Глава 1431: Быть Пойманным Голым (5)
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Лонг сие был застигнут врасплох. Он потер виски и сказал: “я слишком много выпил вчера вечером.”
По правде говоря, он мало что помнил о том, что произошло. Он вспомнил, что был с ГУ Сицзю и Ли Мэнсяо в ресторане. Затем он действительно напился, и Ли Мэнся тоже. ГУ Сицзю пришлось вынести ее на руках, чтобы ее вырвало. А потом, это была полная пустота. Он смутно припомнил, что ГУ Сицзю собирался в гостиницу вместе с Ли Мэнсяо, поэтому последовал за ними.
Однако он почти ничего не помнил о своем пребывании здесь; словно тонкий слой тумана затуманил его память. Он едва помнил детали, но каким-то образом ему удавалось различить неясные очертания во мраке. Однако все это было сюрреалистично.
Ди Фуйи пристально наблюдал за ним. “Неужели ты ничего не помнишь?”
“Я был пьян. Я что-нибудь должен помнить? Не волнуйся, с ней ничего не может случиться.- Ледяным тоном ответил Лонг Сийе. Он обвел взглядом окрестности, чтобы убедиться, что находится в гостиничном номере прямо сейчас. “Она тоже должна быть здесь.”
Ди Фуйи продолжил: «Ты был пьян, не так ли? Почему от тебя не пахнет алкоголем?”
Лонг Сийе поколебался, прежде чем ответить: “что ты имеешь в виду? Мое кунфу позволяет мне протрезветь, как только я просыпаюсь.»Недавно он, казалось, приобрел уникальную способность. Он мгновенно протрезвеет, когда проснется, независимо от того, насколько был пьян прошлой ночью, даже без малейшего запаха алкоголя.
Ди Фуйи это позабавило. — Хорошее Кунг-Фу! Я тоже люблю выпить, так что я, безусловно, хотел бы изучить этот вид Кунг-Фу. Почему бы тебе не научить меня?”
Лонг Сийе спокойно ответил: «я не обязан этого делать.”
Ди Фуйи пристально посмотрел на него. Вскоре после этого он резко перебил ее: — Лонг Сийе, ты болен!”
Лонг сие вернул ему пристальный взгляд, молча оценивая Ди Фуйи, как будто это он был тем, кто болел. Ди Фуйи смерил его взглядом и внимательно изучил цвет лица. “В последнее время, как и в последние два года, вы просыпались в совершенно другом месте, чем накануне вечером? Удалось ли вам сразу протрезветь, независимо от того, насколько Вы были пьяны накануне вечером? Неужели вы не можете вспомнить последовательность событий прошлой ночи, только смутные воспоминания?”
Выражение лица Лонг Сийе изменилось, когда он внимательно слушал. Ди Фуйи был абсолютно прав.
Он знал, что Ди Фуйи был очень знающим человеком в медицине,который отказался предложить ему свои услуги. Лекарства, которые он давал, всегда творили чудеса.
Хотя Ди Фуйи был прав насчет своих симптомов, он не очень беспокоился. Он думал, что стресс был причиной его недавней привычки ходить во сне. Он был мысленно отягощен работой. Он попытался измерить свой собственный пульс, чтобы понаблюдать за своим состоянием, но понял, что его физическое состояние совсем не пострадало. Напротив, его силы становились все сильнее. Поэтому он ни о чем не беспокоился.
Он повернулся, чтобы встретиться взглядом с Ди Фуйи, и понял, что больше не может держать его в темноте. — Ну и что? Я всего лишь ходил во сне, — ответил Лонг Сийе.
Ди Фуйи рассмеялся. — Похоже, лунатизм-это хорошо. Полагаю, вам не требуется моя медицинская помощь. Тебе лучше не жалеть о своем решении позже.”
Лонг Сийе был немного убежден. Сбитый с толку, он ответил: “тут не о чем сожалеть. Лунатизм-это то, о чем не стоит беспокоиться.”
Ди Фуйи спокойно продолжал: «Если эта привычка сохранится, ты в конце концов станешь другим человеком.”
Лонг Сийе был поражен. “Что ты имеешь в виду?”
Ди Фуйи вздохнул. «Иллюзорно, Чжуан Шэн мечтал стать красивой бабочкой в своих мечтах. Кто знает, какое состояние было истинным, сон или реальность? Днем он сохранял свою индивидуальность мужчины, а ночью мечтал стать бабочкой. А что, если этот сон полностью завладеет его разумом и он будет чувствовать себя бабочкой, а не человеком? Неужели он действительно выбрал ее в качестве своей реальности?”
В его словах были какие-то подтексты, но Лонг Сийе все понял. Он молчал некоторое время, прежде чем ответить: “вы хотите сказать, что если я позволю этому продолжаться, то однажды это полностью овладеет моей жизнью?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.