Глава 29: 29 Внешний вид
Обновлено BʘXN0VEL.com
Переводчик: 549690339
Ее длинные волосы, спутанные, как сушеные овощи, были рассыпаны по спине и спадали на грудь. Даже без тканевой ленты, которой можно было связать волосы, они не рассыпались — возможно, из-за пота или какой-то другой испаряющейся жидкости — вместо этого они затвердевали в комки, издавая резкий кислый запах.
Грубая и рваная ткань ее одежды была залатана более дюжины раз, из-за чего она еще больше походила на нищую, чем на настоящую нищую. Она заметила это уже давно, но это не имело значения, поскольку она могла переодеться.
Однако лицо, отражавшееся в воде, было настолько темным, что его можно было принять за уголь. Лицо было покрыто прыщами и гнойными язвами, из поврежденной кожи даже капал густой гной!
Чтобы не испачкать гноем наполовину полную ванну бенефициара, она по глупости потянулась, чтобы поймать каплю.
Ощущение гноя на руке было ужасающим.
«Ах!» она закричала. И в своей прежней современной жизни, и в нынешней, она никогда не видела никого настолько уродливого и отвратительного!
Она не могла не выругаться. До путешествия во времени она была великолепна — исключительно красивая женщина. Как она могла оказаться такой уродливой? Ведь стремление к красоте универсально.
Плач.
Ни капли слезы.
Лицо ее было как у мертвеца.
С тех пор, как она впервые прикоснулась к гнойным язвам на лице, у нее возникло ощущение, что она не будет красивой, но она никогда не думала, что может быть настолько уродливой, что это приведет к ее смерти.
Отражение в воде коснулось и ее лица.
Увы, отражением действительно было ее нынешнее лицо… настолько уродливое, что вызвало бы огромное негодование как у людей, так и у богов. Неудивительно, что жители деревни так резко отреагировали, увидев ее.
Сяо Юйчуань ждал в своей комнате, пока Су Цинь Юэ объяснит ему, что она не хочет красть его деньги и что это было недоразумение. Однако он услышал ее крик и тут же молниеносно бросился к ней. — Жена, что случилось?
Поскольку Су Цинь Юэ все еще была в шоке от своего уродливого лица, у нее не было на него времени. Она вытолкнула его из кухни, заперла дверь и проигнорировала его настойчивый стук. «Жена, что с тобой? »
Она не могла слышать его слов; она видела только, как дверь дрожала от его насмешек. Он, должно быть, снаружи и отчаянно стучит по нему.
Не отвечая, она продолжала рассматривать свое лицо в ванне с водой.
Она подумала: «Ну, я уже однажды умерла. Так что неважно, уродлив ли я. Мне все еще нужно жить своей жизнью».
При ближайшем рассмотрении черты ее лица весьма привлекательны; у нее были стандартные двойные веки, большие глаза и брови, которым можно было придать любую форму. Нос у нее был очень тонкий, а маленький рот был очень красивым.
Если бы она могла вылечить прыщи и гнойные язвы, ее кожа стала бы светлее, и она, несомненно, стала бы красивой женщиной. К счастью, она хорошо лечила.
Ее кожа казалась такой темной из-за многих лет пребывания на солнце. Она подтянула одежду и взглянула на кожу внутри, которая действительно была намного светлее, подтвердив, что она обгорела на солнце и просто должна снова стать светлой. Больше всего ее удовлетворяло то, что у нее была грудь – хотя она была маленькой из-за истощения, но это было нечто большее, чем просто плоская яичница.
Когда она будет есть достаточно еды и наберет немного веса, ее грудь станет пропорционально больше, и в это время она будет выглядеть намного лучше.
Однако ее кожа была серьезно повреждена, и ей потребовалось много времени, чтобы зажить и вернуть себе красоту.
Судя по ее лицу, ей было около двенадцати или тринадцати лет. Однако возможно, что ее возраст казался моложе из-за недоедания, и на самом деле ей могло быть пятнадцать или шестнадцать. Что касается ее роста, она подошла к стене.
