Там стояли жених и невеста, держа между собой красную шелковую нить с вышитым шаром. Цзи Фэн Ли держал один конец веревки, молча стоя посреди зала. Мерцающие огни свечей освещали половину его лица. Хотя он выглядел невозмутимым, его пронзительный взгляд был устремлен на Хуа Чжу Юй, как кинжал. Она не отвела взгляда и встретилась с ним взглядом. Она не хотела проигрывать, даже если это было состязание в пристальных взглядах.
С лучезарной улыбкой ее глаза изогнулись, как порыв весеннего ветерка, когда она заявила: «Лорд-канцлер, я обидела вас».
Цзи Фэн Ли сузил глаза, но нежная улыбка все еще была на его губах. Просто улыбка так и не коснулась его глаз. В глубине этих глаз был непостижимый холод. «похитить невесту?» — повторил он, все еще глядя на Хуа Чжу Юя.
«Вообще-то не совсем правильно говорить, что я похищаю невесту. Я думаю, все здесь уже догадались, что дама, на которой ты хочешь жениться, — это человек моего сердца. Но никто не знает, что мы когда-то были помолвлены. много лет назад. Так сказать, я здесь сегодня только для того, чтобы забрать свой незамужний фурен!» Голос Хуа Чжу Юй был нежным и мягким, но ее слова были явно провокационными.
Атмосфера в главном зале стала еще тяжелее и тише. Первоначально она пришла, чтобы похитить невесту, но теперь ее слова намекали на то, что Цзи Фэн Ли был тем, кто украл невесту.
«Командующий Бао, вы… Даже в этом случае вы не можете похитить невесту лорда-канцлера. Вы должны быстро уйти». — сообщил чиновник, председательствовавший на церемонии, увидев ситуацию.
Хуа Чжу Юй сузила глаза, игнорируя чиновника. Она положила меч обратно в ножны и подошла к Джин Се.
В зале все еще была толпа, но не было слышно даже дыхания. Атмосфера была напряженной и жесткой, бесчисленные взгляды были устремлены на нее. Тем не менее, Хуа Чжу Юй просто улыбнулась и потянулась, чтобы схватить нежную руку Джин Се. Она наклонилась и легонько поцеловала фату Джин Се и приглушенным голосом сказала: «Пойдем со мной».
Тон ее голоса, ее выражение лица, даже ее движения были нежными, но в глазах толпы они были полны любви и нежности. Толпа не могла не вдохнуть глоток холодного воздуха. Командир Бао казался очень знакомым с этой дамой, но он действительно был слишком дерзким, как они думали.
Кисточка, прикрепленная к вышитой фате невесты, слегка тряслась, и Джин Се поднял руку, пытаясь снять фату. Однако, прежде чем она успела это сделать, Цзи Фэн Ли внезапно протянул руку, схватил ее за руку и притянул к себе.
«Если вы пришли похитить невесту, вы должны знать значение этих слов!» Эмоции нахлынули, как черные тучи перед бурей, в глазах Цзи Фэн Ли, становясь все более интенсивными.
«Конечно», — ответила Хуа Чжу Юй, нахмурив брови.
«Конечно?» — повторил Цзи Фэн Ли. «Если так, то хорошо. Все остальные уходят!» — скомандовал Цзи Фэн Ли, вскинув руку, его красные рукава мелькнули на его нефритовом лице.
Военные чиновники все еще были озадачены таким поворотом событий и стояли в оцепенении.
«Хм!» Цзи Фэн Ли холодно хмыкнул, прежде чем пронесшийся поток пронесся мимо, и стул тут же разбился о двери зала.
Никто никогда раньше не видел Цзи Фэн Ли таким рассерженным. Все были потрясены и быстро направились к двери. Выйдя из зала, они не осмелились задерживаться во дворе, поэтому прошли мимо деревьев и полностью вышли из двора.
«Си’Эр, ты тоже уходи», — мягко посоветовал он, когда его холодные глаза феникса на мгновение стали нежными, когда они повернулись, чтобы посмотреть на Джин Се.
Увидев текущую ситуацию, Сю’Эр, стоявшая в стороне, шагнула вперед, пытаясь вывести Джин Се.
Но Хуа Чжу Ю шагнул вперед, чтобы схватить Джин Се за руку. «Ты не можешь выйти за него замуж. Следуй за мной!»
Ее рука еще не достигла рукава Джин Се, когда раздался пронзительный звук, когда веер Цзи Фэн Ли рванулся вперед и открылся перед Джин Се, заблокировав Хуа Чжу Юй.
Хуа Чжу Юй быстро убрала руку и сделала шаг назад, подняв меч. Холодный клинок отражал малиновые цвета комнаты, вспыхивая сумрачным светом.
— Что вы оба собираетесь делать? Джин Се не могла этого вынести и, наконец, опустила фату невесты, показывая сложное выражение лица, когда она спросила дрожащим голосом.
«Сю’Эр, проводи Фьюрена обратно!» Взгляд Цзи Фэн Ли не отрывался от Хуа Чжу Юя, когда он отдавал команду.
Хуа Чжу Юй перевела взгляд на Джин Се.
Цзинь Се оглянулся на Хуа Чжу Юй, затем повернулся к Цзи Фэн Ли и сказал: «Лорд-канцлер, я могу уйти, но вы оба не можете драться. Я не пойду с ним, но давайте остановим церемонию бракосочетания здесь, хорошо?»
Хуа Чжу Юй был поражен. Джин Се не понял ее намерений? Возможно, Джин Се просто не хотел уходить с ней, но пока она оставит Джи Фэн Ли и не выйдет за него замуж, ей ничто не угрожает.
«Я уже решил, вы двое не ссоритесь!» Джин Се попыталась снять корону феникса, но, возможно, из-за того, что ее трясло, ее руки дрожали, и она не могла ее снять. Видя ее борьбу, Сюй Эр протянул руку, и корона феникса была наконец снята и осторожно помещена на землю главного зала.
«Си, Эр отступит первой», — сказала она, когда ее взгляд переместился с Хуа Чжу Юй на Цзи Фэн Ли. На ее лице играла слабая, хрупкая улыбка, и казалось, что порыва ветра достаточно, чтобы свалить ее с ног.
Сердце Хуа Чжу Юй сжалось, и она не могла не сделать шаг вперед. Хотя она хотела многое объяснить перед Цзи Фэн Ли, она не могла сказать ни слова.
Джин Се медленно выразила свое почтение Цзи Фэн Ли, прежде чем быстро уйти с Сю’Эр.
Хуа Чжу Юй и Цзи Фэн Ли смотрели, как Джин Се уходит, прежде чем восстановить свои взгляды.
Мгновенная тишина окутала зал. Какая-то удушающая тишина…
переводы в peachblossomgrove. ком
Ее глаза смотрели прямо в его. Глубокие, как полночь, угрожающе темные, в его глазах не было ни тени кротости, ни хладнокровия. Скорее, внутри них загорелась ярость, бушующий огонь, такой же красный, как и его одежда с золотым шитьем, когда он смотрел на нее.
В праздничном зале образ, который предстал перед ее глазами, был пролитой кровью на той высокой платформе в Лян Чжоу. Ее рука не могла не сжать ножны, и они болезненно вжались в ее ладонь.
«Цзи Фэн Ли, я надеюсь, ты позволишь Си’Эр уйти со мной», — холодно заявила Хуа Чжу Юй, подавив бурные эмоции внутри себя.
«Почему?» Цзи Фэн Ли опустил голову и задал вопрос, идя вперед.
Хуа Чжу Юй отступил назад и ответил: «Вы уже знаете».
Цзи Фэн Ли сделал еще один шаг вперед и спросил: «Знаешь что?»
Цзи Фэн Ли продолжала подходить ближе, а Хуа Чжу Юй отступала, пока не прижалась спиной к столу и больше не могла отступать, поэтому просто села на стол. Она холодно усмехнулась: «Цзи Фэн Ли, я уже говорила, что она мне нравится…»
Внезапно Цзи Фэн Ли громко расхохотался, его голова была запрокинута назад, прервав Хуа Чжу Юя.
Почему? Причина, по которой он женился, заключалась в том, чтобы просто освободиться от этих нелепых табуированных чувств, почему бы не дать ему этот шанс? Он посмотрел на красивое лицо Хуа Чжу Юя, и гнев в его глазах постепенно потускнел, сменившись безграничной печалью. Глубоко в глубине этих темных глаз было пронзительное сияние, как игла, колющая ее глаза.
Он внезапно наклонился, его руки оперлись о стол, удерживая Хуа Чжу Юй, когда он смотрел на нее сверху вниз. Когда она подняла взгляд, его холодные рукава коснулись ее щек. Вздрогнув, она холодно сказала: «Цзи Фэн Ли, ты не смеешь драться, не может быть, чтобы ты боялся проиграть…»
Но оставшиеся слова были внезапно поглощены его губами. Все произошло молниеносно. Он вдруг наклонился и поцеловал ее. Как внезапный удар грома, Хуа Чжу Юй был поражен. Она не ожидала, что Цзи Фэн Ли внезапно поцелует ее, особенно когда она все еще была одета как мужчина.
Мягкое, теплое прикосновение к ее губам было подобно волне, распространяющейся по всему ее телу. После мгновения удивления Хуа Чжу Юй понял, что его губы, казалось, были недовольны мгновенным прикосновением, желая пойти глубже. Инстинктивно, не задумываясь, ее губы приоткрылись, и она прикусила его. Между их губ остался запах свежей крови. Но, похоже, Цзи Фэн Ли не собирался ее отпускать. Изо всех сил она резко толкнула его в грудь, и в то же время ее тело тоже отбросило назад отдачей этого толчка.
С громким грохотом стол опрокинулся вместе с Хуа Чжу Юй на пол.
т/н
Случайные бредни переводчика!
Тааак, он наконец поцеловал ее и раскрыл свои чувства, но, как вы знаете, я в команде Сяо Инь. Но теперь мне интересно, как изменится их взаимодействие теперь, когда его чувства вырвались наружу. Хотя я читал это раньше, я не совсем помню, ха-ха. Я помню только очень конкретные сцены, которые произвели на меня незабываемое впечатление. Эта сцена была одной из них, а сцена, где XY был пьян и пришел проводить HZY на ее свадьбу, когда он думал, что она его сестра, была другой. Есть еще 2 сцены, которые произвели на меня огромное впечатление, но я еще не перевел их. Одна сцена с HZY и JFL, а другая сцена с HZY и Huangfu Wu Shuang.
Итак, я начал смотреть «Принцессу Сильвер» прошлой ночью, а затем запоем посмотрел около 25 серий, но я пропустил много сцен, особенно сцены в суде, которые мне просто показались скучными. На мой взгляд, это определенно лучше, чем Listening Snow Tower. Я перестал смотреть «Слушаю снежную башню» на 15-й серии, так что, возможно, по мере развития она стала лучше, но, вероятно, маловероятно. В любом случае, у принцессы Сильвер есть все типичные драматические тропы китайского периода: скрытые личности, потеря памяти, любовные треугольники, политические интриги в суде, борьба за трон и т. д., но это сделано со вкусом, и игра хороша, а также химия. между отведениями. Например, даже плохо снятая драма может быть хорошей, если между персонажами есть химия, и я бы сказал, что химия определенно присутствует в этой драме. В этот момент я могу’ Я даже не решаю, за какого мужского персонажа я хочу болеть. Операторская работа и освещение хороши, и мне нравятся декорации и костюмы для этой дорамы. Единственное, что отталкивало, это то, что они использовали слишком много фильтров на лицах всех актеров / актрис, как будто их лица настолько белые, что на их лицах вообще нет текстуры. Но после нескольких серий я к этому привык. Так совпало, что была свадебная сцена, где кто-то пришел, чтобы сорвать свадьбу, что, я думаю, было похоже на то, что происходило в этой главе, поэтому я использовал изображение этой сцены для этой главы. Единственное, что отталкивало, это то, что они использовали слишком много фильтров на лицах всех актеров / актрис, как будто их лица настолько белые, что на их лицах вообще нет текстуры. Но после нескольких серий я к этому привык. Так совпало, что была свадебная сцена, где кто-то пришел, чтобы сорвать свадьбу, что, я думаю, было похоже на то, что происходило в этой главе, поэтому я использовал изображение этой сцены для этой главы. Единственное, что отталкивало, это то, что они использовали слишком много фильтров на лицах всех актеров / актрис, как будто их лица настолько белые, что на их лицах вообще нет текстуры. Но после нескольких серий я к этому привык. Так совпало, что была свадебная сцена, где кто-то пришел, чтобы сорвать свадьбу, что, я думаю, было похоже на то, что происходило в этой главе, поэтому я использовал изображение этой сцены для этой главы.
