Опубликовано 9 июня 2019 г., 10:48:43Глава 113.2
Хуа Чжу Юй достала имперский жетон, который дал ей Хуанфу Ву Шуан, и охранники позволили ей войти. Внутри он был очень большим, с главным залом и двумя боковыми камерами. Во дворе росло несколько сливовых деревьев, чьи красные цветы цвели гордо и отчужденно, источая тонкий аромат. Видно, что хозяин этого дворца был весьма благосклонен (император). Цзисян сказал ей, что Чжао И живет в главном зале, поэтому она быстро направилась туда.
Когда она подошла к двери, то увидела маленькую дворцовую горничную, выносящую таз, чтобы налить воды. Увидев Хуа Чжу Юй, лицо дворцовой горничной вспыхнуло от испуга. Видно, что после того, как Хуанфу Ву Шан был свергнут, его супругам и наложницам пришлось нелегко.
«Сун Чжао И внутри?» — спросил Хуа Чжу Юй.
— Да, да! Маленькая дворцовая служанка поставила тазик на землю и быстро вошла в комнату.
Хуа Чжу Юй вошла в комнату позади дворцовой горничной и услышала нежный голос. «Сяо Мэй, кто это?»
Из-за ширмы вышла женщина. Ее лицо было прекрасно, как гибискус, а глаза сияли, как осенняя рябь. Ее блестящие волосы были собраны в пучок облаков, а кожа была гладкой и мягкой. Дэн Хун изначально была хрупкой красавицей, но после того, как семья Хуа столкнулась с катастрофой, всякий раз, когда Хуа Чжу Юй видела Дан Хун, в ее глазах всегда был след меланхолии, и сегодняшний день ничем не отличался. Дэн Хун опустила голову и слабо сказала: «Гонг-гун, пожалуйста, идите сюда. ”
Хуа Чжу Ю вздохнула в своем сердце. Она сложила руки и последовала за ним.
переводы в peachblossomgrove. ком
«Мей’Эр, приготовь чай», — мягко проинструктировал Дан Хун.
Сердце Хуа Чжу Юй сжалось. Несмотря ни на что, Дан Хун теперь была Чжао И, но у нее не было другого выбора, кроме как опуститься и проявить уважение к такому дворцовому евнуху.
«Незачем . Этот слуга не пьет чай. У этого слуги всего несколько слов, чтобы сказать Чжао И нян нян, — сказал Хуа Чжу Юй.
Услышав голос Хуа Чжу Юй, Дэн Хун был поражен. Ее удивленные глаза какое-то время были прикованы к Хуа Чжу Юй. Его губы слегка дрожали, когда она пыталась спокойно проинструктировать дворцовых горничных: «Вы все уходите, мне нужно кое-что обсудить с гонг-гоном. ”
Когда они все ушли, Дэн Хун подошла ближе к Хуа Чжу Юй и, опустив голову, легко спросила: «Точно не знаешь, зачем пришел гонг-гун?»
Дэн Хун, это я, — вздохнула Хуа Чжу Юй. Очевидно, Дан Хун уже чувствовала, что ее голос был знаком, но Дэн Хун никогда не видела лица Хуа Чжу Юй, которое всегда было скрыто под маской, поэтому она не осмеливалась безрассудно признать ее.
— Генерал, это действительно… действительно вы? Дан Хун была ошеломлена, когда она посмотрела на Хуа Чжу Юй, ее яркие глаза загорелись от удивления. — Это действительно ты?
Улыбаясь, Хуа Чжу Юй кивнул. «Дэн Хонг, это я. ”
«Значит, это твой истинный облик… . — сказала Дэн Хун, продолжая смотреть в лицо Хуа Чжу Юй. Через некоторое время она вдруг улыбнулась, и ее глаза наполнились радостью. «Здорово, что генерал все еще здоров. Дэн Хонг постоянно беспокоился о вашей безопасности. ”
«Я позволил тебе страдать. Почему вы не обсудили со мной заранее. Ты вошла во дворец по собственному желанию, а теперь ты даже наложница императора Канга, — неодобрительно сказала Хуа Чжу Юй.
«Генерал, я в порядке, я не пострадал. Я охотно сделал все ради генерала. Но… . ты действительно стал евнухом? Дэн Хун внезапно осознал положение Хуа Чжу Юй, и она отшатнулась, упав на стул, печаль и горе были явно написаны на ее лице.
Комната была темной, лишь капелька солнечного света пробивалась через окно, освещая лицо Дан Хун, когда капли слез медленно стекали по ее щекам.
Слезы Дан Хун заставили Хуа Чжу Юй растеряться. Ей казалось, что она ничего не сможет сделать, чтобы компенсировать Дэну Хонгу всю ту боль, которую она причинила.
На данный момент она не может раскрыть Дэну Хонгу свою настоящую личность. Она могла только позволить Дэну Хонгу продолжать думать, что она евнух. Таким образом, она могла навсегда разорвать чувства Дан Хонга к ней. Она просто не ожидала, что Дэн Хонг так горько заплачет.
«Дань Хун, у тебя есть чувства к Хуанфу Ву Шану?» Хуа Чжу Юй подождал немного, прежде чем медленно спросить.
Дан Хонг вытерла слезы и покачала головой.
Хуа Чжу Юй почувствовал облегчение. Хуанфу Ву Шуан заключил в тюрьму императора Канга. Если бы у Дан Хонга были чувства к императору Кангу, это было бы неприятно.
— Если это так, тебе не следует оставаться во дворце. Оставайтесь пока во дворце Юн Тан, и через несколько дней, когда я все подготовлю, я попрошу Его Высочество Хуанфу Ву Шуана позволить вам покинуть дворец, — сказал Хуа Чжу Юй.
«Я не уйду!» — воскликнул Дэн Хонг, когда она внезапно встала. Она подошла к Хуа Чжу Юй и сказала: «Я не пойду. Раньше я хотел уйти, но теперь ты здесь, у меня больше причин не уходить. ”
«Нет», — сказала Хуа Чжу Юй и обернулась, не желая видеть выражение разбитого горем лица Дан Хонга. — Вы должны покинуть дворец, — заявила она.
Она должна заставить Дан Хун покинуть дворец, и чем скорее, тем лучше. После того, как она уйдет, Хуа Чжу Ю расскажет Дэн Хун правду. Она не могла продолжать обманывать Дэна Хонга.
Дни во дворце были более мирными, чем дни на поле боя. Однако это умиротворение — лишь видимость. Вскоре суд разделился на разные фракции. Сегодня Хуанфу Ву Шуан взялся за судебные дела под предлогом того, что Хуанфу Ву Шан в настоящее время болен. Несколько официальных лиц просили о встрече с императором Кангом, но Хуанфу Ву Шуан отказал им. Он использовал предлог, что болезнь императора Кана была заразной, и отклонил их просьбы. Однако эти чиновники не отступили и продолжали обращаться с просьбой, каждый день преклоняя колени перед Залом Цинь Чжэн.
Если бы это был Хуанфу Ву Шуан из прошлого, он бы уже уволил этих чиновников. Однако теперь он сохранял самообладание, на его лице не было ни намека на ярость.
Хуа Чжу Юй снова стал личным евнухом Хуанфу Ву Шуана. Она несколько раз пыталась поднять тему разрешения Дэн Хуну покинуть дворец Хуанфу Ву Шуану, но он не высказал никакого мнения. Хуа Чжу Юй рассердилась из-за этого и подумала, не следует ли ей тайно отправить Дан Хун из дворца.
Однажды Хуа Чжу Ю посещал Хуанфу Ву Шуана в зале Цинь Чжэн, когда был получен военный отчет. В нем говорилось, что армия левого канцлера Цзи Фэн Ли уже вернулась, и в настоящее время они расположились лагерем в 50 милях от столицы.
Прочитав отчет, Хуанфу Ву Шуан положил его на стол. Сложив руки за спиной, он начал ходить по комнате.
Хуа Чжу Юй достала имперский жетон, который дал ей Хуанфу Ву Шуан, и охранники позволили ей войти. Внутри он был очень большим, с главным залом и двумя боковыми камерами. Во дворе росло несколько сливовых деревьев, чьи красные цветы цвели гордо и отчужденно, источая тонкий аромат. Видно, что хозяин этого дворца был весьма благосклонен (император). Цзисян сказал ей, что Чжао И живет в главном зале, поэтому она быстро направилась туда.
Когда она подошла к двери, то увидела маленькую дворцовую горничную, выносящую таз, чтобы налить воды. Увидев Хуа Чжу Юй, лицо дворцовой горничной вспыхнуло от испуга. Видно, что после свержения Хуанфу У Шана его супругам и наложницам пришлось нелегко.
«Сун Чжао И внутри?» — спросил Хуа Чжу Юй.
— Да, да! Маленькая дворцовая служанка поставила тазик на землю и быстро вошла в комнату.
Хуа Чжу Юй вошла в комнату позади дворцовой горничной и услышала нежный голос. «Сяо Мэй, кто это?».
Из-за ширмы вышла женщина. Ее лицо было прекрасно, как гибискус, а глаза сияли, как осенняя рябь. Ее блестящие волосы были собраны в пучок облаков, а кожа была гладкой и мягкой. Дэн Хун изначально была хрупкой красавицей, но после того, как семья Хуа столкнулась с катастрофой, всякий раз, когда Хуа Чжу Юй видела Дан Хун, в ее глазах всегда был след меланхолии, и сегодняшний день ничем не отличался. Дэн Хун опустила голову и слабо сказала: «Гонг-гун, пожалуйста, идите сюда. ».
Хуа Чжу Ю вздохнула в своем сердце. Она сложила руки и последовала за
переводы в peachblossomgrove. ком.
— Мей’Эр, приготовь чай, — тихим голосом приказал Дан Хун.
Сердце Хуа Чжу Юй сжалось. Несмотря ни на что, Дан Хун теперь была Чжао И, но у нее не было другого выбора, кроме как опуститься и проявить уважение к дворцовому евнуху, подобному этому.
«Незачем . Этот слуга не пьет чай. У этого слуги всего несколько слов, чтобы сказать Чжао И нян нян, — сказал Хуа Чжу Юй.
Услышав голос Хуа Чжу Юй, Дэн Хун был поражен. Ее удивленные глаза какое-то время были прикованы к Хуа Чжу Юй. Его губы слегка дрожали, когда она пыталась спокойно проинструктировать дворцовых горничных: «Вы все уходите, мне нужно кое-что обсудить с гонг-гоном. ».
Когда они все ушли, Дэн Хун подошла ближе к Хуа Чжу Юй и, опустив голову, легко спросила: «Точно не знаешь, зачем пришел гонг-гун?».
Дэн Хун, это я, — вздохнула Хуа Чжу Юй. Очевидно, Дан Хун уже чувствовала, что ее голос был знаком, но Дан Хун никогда не видела лица Хуа Чжу Юй, которое всегда было скрыто под маской, поэтому она не осмелилась безрассудно признать ее.
— Генерал, это действительно… действительно вы? Дан Хун была ошеломлена, когда она посмотрела на Хуа Чжу Юй, ее яркие глаза загорелись от удивления. «Это действительно ты?».
Улыбаясь, Хуа Чжу Юй кивнул. «Дэн Хонг, это я. ».
«Значит, это твой истинный облик… . — сказала Дэн Хун, продолжая смотреть в лицо Хуа Чжу Юй. Через некоторое время она вдруг улыбнулась, и ее глаза наполнились радостью. «Здорово, что генерал все еще здоров. Дэн Хонг постоянно беспокоился о вашей безопасности. ».
«Я позволил тебе страдать. Почему вы не обсудили со мной заранее. Ты вошла во дворец по собственному желанию, а теперь ты даже наложница императора Канга, — неодобрительно сказала Хуа Чжу Юй.
«Генерал, я в порядке, я не пострадал. Я охотно сделал все ради генерала. Но… . ты действительно стал евнухом? Дэн Хун внезапно осознала положение Хуа Чжу Юй, и она отшатнулась, упав на стул, печаль и горе были явно написаны на ее лице.
Комната была темной, и лишь капелька солнечного света пробивалась через окно, освещая лицо Дан Хун, когда капли слез медленно скатывались по ее щекам.
Слезы Дан Хун заставили Хуа Чжу Юй растеряться. Ей казалось, что она ничего не сможет сделать, чтобы компенсировать Дэну Хонгу всю ту боль, которую она причинила.
На данный момент она не может раскрыть Дэну Хонгу свою настоящую личность. Она могла только позволить Дэну Хонгу продолжать думать, что она евнух. Таким образом, она могла навсегда разорвать чувства Дан Хонга к ней. Она просто не ожидала, что Дэн Хонг будет так горько плакать.
«Дань Хун, у тебя есть чувства к Хуанфу Ву Шану?» Хуа Чжу Юй подождал немного, прежде чем медленно спросить:
Дан Хонг вытерла слезы, покачав головой.
Хуа Чжу Юй почувствовал облегчение. Хуанфу Ву Шуан заключил в тюрьму императора Канга. Если бы у Дан Хонга были чувства к императору Кангу, это было бы хлопотно.
— Если это так, тебе не следует оставаться во дворце. Оставайтесь пока во дворце Юн Тан, и через несколько дней, когда я все подготовлю, я попрошу Его Высочество Хуанфу Ву Шуана позволить вам покинуть дворец, — сказал Хуа Чжу Юй.
«Я не уйду!» — воскликнул Дэн Хонг, когда она внезапно встала. Она подошла к Хуа Чжу Юй и сказала: «Я не пойду. Раньше я хотел уйти, но теперь ты здесь, у меня больше причин не уходить. ».
«Нет», — сказала Хуа Чжу Юй и обернулась, не желая видеть выражение разбитого горем лица Дан Хонга. — Вы должны покинуть дворец, — заявила она.
Она должна заставить Дан Хун покинуть дворец, и чем скорее, тем лучше. После того, как она уйдет, Хуа Чжу Ю расскажет Дэн Хун правду. Она не могла больше обманывать Дэна Хонга.
Дни во дворце были более мирными, чем дни на поле боя. Однако это умиротворение — лишь видимость. Вскоре суд разделился на разные фракции. Сегодня Хуанфу Ву Шуан взялся за судебные дела под предлогом того, что Хуанфу Ву Шан в настоящее время болен. Несколько официальных лиц просили о встрече с императором Кангом, но Хуанфу Ву Шуан отказал им. Он использовал предлог, что болезнь императора Кана была заразной, и отклонил их просьбы. Однако эти чиновники не отступили и продолжали обращаться с просьбой, каждый день преклоняя колени перед Залом Цинь Чжэн. .
Если бы это был Хуанфу Ву Шуан из прошлого, он бы уже уволил этих чиновников. Однако теперь он сохранял самообладание, на его лице не было ни намека на ярость.
Хуа Чжу Юй снова стал личным евнухом Хуанфу Ву Шуана. Она несколько раз пыталась поднять тему разрешения Дэн Хуну покинуть дворец Хуанфу Ву Шуану, но он не высказал никакого мнения. Хуа Чжу Юй рассердилась из-за этого и подумала, не следует ли ей тайно отправить Дан Хун из дворца.
Однажды Хуа Чжу Ю посещал Хуанфу Ву Шуана в зале Цинь Чжэн, когда был получен военный отчет. В нем говорилось, что армия левого канцлера Цзи Фэн Ли уже вернулась, и в настоящее время они расположились лагерем в 50 милях от столицы. .
Прочитав отчет, Хуанфу Ву Шуан положил его на стол. Сцепив руки за спиной, он начал ходить по комнате.
