Глава 106:

TL: Хангук

Когда конкурс по распитию морковного вина был в самом разгаре,

– Ааа, я завидую. Так ревнив.

С вершины фонтана Кайзер с завистью наблюдал, как Седжун и животные свободно наслаждались напитками. Морковное вино в бутылках, приготовленное из тысячелетней моркови, было весьма приятным на вкус.

— Жаль. Это так прискорбно. Если бы у меня было тело…

Кайзер выразил сожаление по поводу того, что не смог принять участие в конкурсе из-за своего статуэтного тела.

Конечно, даже если бы у него было тело дракона, он бы не смог участвовать в состязании. Существа вокруг не смогли бы противостоять энергии Кайзера.

В тот момент,

-Дедушка, сколько еще времени?

Эйлин, которая хотела увидеть Седжуна как можно скорее, спросила Кайзера, когда она сможет использовать заклинание магии полиморфа, чтобы предстать перед Седжуном.

— Потерпи. Концентрация маны еще недостаточна.

Кайзер проверил концентрацию маны и ответил. Скорость увеличения концентрации маны оказалась быстрее, чем ожидалось, из-за божественной силы, исходящей из камня бога-создателя.

– Эх, сколько мне еще ждать?

– Просто подожди еще немного. Мы почти там.

Пока Кайзер умиротворял Эйлин, состязание закончилось, и большая бутылка, наполненная гигантской морковью, исчезла.

Рев.

Третье состязание праздника урожая закончилось, и концентрация маны на 99-м этаже башни начала резко расти.

А потом,

— Сейчас!

Концентрация маны на 99 этаже стала похожа на администраторскую, где находилась Эйлин.

– Хе-хе-хе, Седжун, я иду! Полиморф!

По сигналу Кайзера Эйлин покинула кабинет администратора и применила заклинание магии полиморфа.

Яркий свет вырвался из тела черного дракона Эйлин, а затем исчез.

Когда свет исчез,

«Хе-хе-хе, успех!»

Остался не гигантский черный дракон, а красивая девушка в милом черном мини-платье с черными волосами до талии. Ее безупречная белая кожа еще больше подчеркивала красоту Эйлин.

Однако,

— Хм?!

Первый полиморф Эйлин оказался успешным лишь наполовину. Из-за нестабильности магии полиморфа ее крылья и хвост остались неизменными.

– Хвост и крылья… хе-хе, все должно быть в порядке! Телепортируйся!

Желая увидеть Седжуна, Эйлин поспешно применила магическое заклинание телепортации.

А когда Эйлин появилась рядом с Седжуном, она увидела, что он собирается выпить бутылку вина.

‘Это?! Энергия огня?!»

Она почувствовала энергию огня, исходящую от морковки внутри бутылки. И это была довольно сильная энергия огня.

Огненное морковное вино, напиток, который при употреблении сжигает нечистоты тела с помощью энергии огня, но если у человека недостаточно крепкое тело, само тело может сгореть от энергии огня.

«Ты идиот! Ты умрешь, если выпьешь это!»

В срочном порядке Эйлин инстинктивно двинула хвостом, чтобы схватить бутылку, но ее хвост двинулся немного ниже, потому что она еще не привыкла к своему телу, трансформированному полиморфом, ударив Седжуна по затылку.

Тук!

«Хм?!»

Эйлин пожалела, что ударилась хвостом Седжуна по голове, но, к счастью, чешуя ее дедушки на левой руке Седжуна поглотила урон и сломалась.

«Уф. Спасибо, дедушка».

Эйлин вздохнула с облегчением.

***

Бум!

Седжун почувствовал, как сильная сила ударила его по затылку, и подумал, что на этот раз он действительно мертв.

В тот момент,

Рев.

Татуировка черного дракона на его левой руке взревела, защищая Седжуна, прежде чем исчезнуть.

«Хм?! Что?!»

Почувствовав, будто его голова действительно разбилась, Седжун быстро ощупал свой затылок. К счастью, с головой все было в порядке.

«Я выжил.»

Только тогда Седжун расслабился и широко открыл глаза, чтобы найти существо, которое его ударило.

«Как ты посмел ударить меня по затылку?!»

А потом,

«Ты…»

Седжун обнаружил, что рядом с ним стоит Эйлин.

«Седжун…»

Голос, нежный, как сон, прошептал Седжуну на ухо.

«Айл…»

Хотя он впервые видел ее лично, он сразу все понял. Он знал, что красавица перед ним — Эйлин.

Шатаешься.

Стук.

Седжун рухнул, не закончив предложение. Его жизнь была спасена, но шок еще не полностью рассеялся.

«Ах».

Эйлин быстро поддержала тело Седжуна.

В тот момент,

«Мяу! Держи руки подальше от Пак Седжуна. Как ты посмел его ударить? Я не прощу тебя, мяу!»

Тео говорил смело, обнажая когти, но его тело не могло скрыть правду.

Встряхните, встряхните, встряхните.

Он вцепился в колено Седжуна, его тело тряслось, как дрожащая кисточка, и он не мог ничего с этим поделать.

Это неудивительно, поскольку атака Эйлин хвостом превратила окружающее морковное поле в пустыню, а все остальные животные упали в обморок. Даже мать Багрового Гигантского Медведя и Черных Минотавров.

Если бы мать Багрового Гигантского Медведя и Черные Минотавры не предотвратили последствия нападения, все кролики могли бы погибнуть. Это была настоящая удача.

Вдобавок ко всему, ошеломляющее присутствие, уникальное для великого черного дракона, которое источала Эйлин. Несмотря на это, было невероятно, что Тео все еще хотел защитить Седжуна. В каком-то смысле это была его настоящая преданность колену Седжуна.

Встряхните, встряхните, встряхните.

Вибрация, исходившая от колена Седжуна, от тела Тео, передалась Эйлин.

Это было жалко, но с одной стороны Тео, который рисковал своей жизнью, чтобы защитить Седжуна даже перед самой великой черной драконицей, также был достоин восхищения.

«Тео, да? Привет. Я Эйлин. Ты меня знаешь, да?»

Чтобы успокоить Тео, который цеплялся за колено Седжуна и дрожал, Эйлин нежно заговорила с Тео. Поскольку она всегда видела его сквозь хрустальный шар, Тео чувствовал себя очень знакомым Эйлин.

«Не может быть?! Великий черный дракон Эйлин, которая призвала нашего Президента Пака в Черную Башню, мяу?

«Да, это я.»

На слова Тео с гордостью ответила Эйлин. Она думала, что привести Седжуна в башню было лучшим, что она сделала за всю свою драконью жизнь.

— Эйлин, я очень хотел тебя увидеть, мяу!

Тео посмотрел на Эйлин с восхищением. После Седжуна Тео больше всего восхищался Эйлин, которая привела Седжуна сюда.

«Хи-хе-хе. Я тоже хотел тебя увидеть. Приятно видеть вас лично».

«Мяу! Я тоже счастлив, мяу!»

«Не волнуйся. Седжун просто потерял сознание».

«Фемау. Это облегчение, мяу.

Итак, Эйлин, поддерживая потерявшего сознание Седжуна, беседовала с Тео.

«Ах!»

Ее рука начала чернеть. Это был симптом угасания полиморфной магии из-за недостатка магической силы.

— Думаю, мне пора идти.

— Почему ты уходишь так рано, мяу? Подожди, пока президент Пак проснется, мяу».

«Я бы хотел, но не могу. Я пойду сейчас. Тео, продолжай присматривать за Седжуном.

— Предоставь это мне, мяу! Я защищу президента Пака, мяу!»

Тео выпятил грудь и смело сказал:

«Хорошо. И не говори Седжуну, что я ударил его по затылку.

«Это сложно, мяу! Между мной и Президентом Пак нет никаких секретов, мяу!»

«Хорошо. Только не говори ему сразу.

— Понял, мяу!

«Хороший. Тогда я пойду.

Пек.

«Телепорт».

Эйлин исчезла после того, как поцеловала потерявшего сознание Седжуна в губы.

-О боже. когда моя внучка приедет ко мне?

В конце концов, Кайзер, думавший, что она придет к нему, ждал Эйлин у фонтана, не зная, что Эйлин ушла.

***

«Хм.»

Седжун проснулся в последний день Праздника урожая, седьмой день, во время обеда.

«Президент Пак, вы проснулись, мяу?»

— Седжун, ты проснулся?

Скрип?

Креонг?

Животные, охранявшие Седжуна, находившегося без сознания почти сутки, беспокоились за него.

«Да, я в порядке. Но… почему я лежу здесь?

– спросил Седжун.

«Президент Пак, вы ничего не помните, мяу?»

«Верно. Помню, как пил на конкурсе по выпивке, но после этого ничего не помню. Я потерял сознание после выпивки?»

Это была кратковременная потеря памяти из-за шока, но единственным, кто знал правду, был Тео, который не потерял сознание.

Писк!

Визг!

Писк!

С наступлением вечера кролики стали готовиться попрощаться с уходящими кроликами, подарив им морковку. Потому что, когда Праздник урожая закончился, вызванным 1000 кроликам пришлось вернуться туда, откуда они пришли.

Большинство уходящих кроликов не выглядели грустными. Они решили иммигрировать своими группами на 99-й этаж башни. У них было много денег на путешествие, благодаря новогоднему подарку, который они получили от Седжуна.

Однако кролики, которым пришлось вернуться на 55 этаж башни, не выглядели счастливыми. Суровая сельскохозяйственная работа, требующая работать даже без сна, ждала их, как только они вернулись.

«Кьёт, Кёт, Кёт. Не волнуйся. Ассоциация странствующих торговцев скоро накажет Грида».

Иона успокоила кроликов. Иона подумал, что преступление на этот раз было слишком серьезным, и даже если это был Грид, у него не было возможности оставаться на 55-м этаже башни.

Пока кролики здоровались друг с другом,

«Я определенно видел очень красивую женщину…»

Чуток.

[Вы собрали хорошо созревший волшебный помидор черри.]

[У вас осталось 67 951 раз до завершения квеста.]

[Ваш опыт работы немного увеличивается.]

[Ваш навык сбора урожая ур. 5 немного увеличивается.]

[Вы получили 30 очков опыта.]

Седжун изо всех сил старался вспомнить образ красивой женщины, мелькавший в его голове, пока он собирал помидоры черри.

«Ах, почему я не могу вспомнить?»

Седжун разочарованно вздохнул. Женщина казалась необыкновенной красавицей, похожей на Серанг из феи лунного света, которая ему нравилась, но теперь она напоминала кальмара.

«Смогу ли я увидеть ее снова? Она была очень красивой».

Эйлин должна была выйти вперед и сказать, что это она, но она крепко спала из-за последствий магического заклинания полиморф.

В тот момент,

Писк!

Пи Ппи!

Черный кролик и ЧуЧу пришли искать Седжуна.

«Вам есть что сказать?»

На вопрос Седжуна два кролика положили передние лапы на тело Седжуна.

Писк!

[Я хочу спуститься на 55-й этаж с принцессой ЧуЧу!]

«ЧуЧу, и только ты? Разве это не немного опасно?

Пи Ппи! Пи Ппи!

[Мы собираемся восстановить Королевство Красной Ленты!]

— Эм… Хорошо, но я не могу позволить уйти только вам двоим.

Иона рассказал, что Грида скоро выгонят с 55-го этажа башни, но злодеи, как известно, живучи и выживают до конца. Это может быть опасно, если упадут только они вдвоем.

Даже сейчас я призвал Племя Черного Волка и Племя Серебряного Волка, чтобы защитить мигрирующих кроликов. Если они будут мобилизованы, они смогут восстановить королевство более безопасно.

«Иона, следуй за черным кроликом и ЧуЧу и помоги им».

«Кьёт, Кёт, Кёт. Да! Я тоже волновался. Я пойду с ними».

Седжун добавил в команду Иону. Благодаря огромной магии Ионы они могут отбиваться от всех врагов, которые могут прийти, поэтому опасности не будет.

Некоторое время спустя,

«Кьёт, Кёт, Кёт. прощай, Седжун».

Иона, опечаленная тем, что какое-то время не сможет нормально выспаться, попрощалась с Седжуном, забрав с собой черного кролика и ЧуЧу. Племя Черного Волка и Племя Серебряного Волка собирались встретиться на 75-м этаже башни и вместе спуститься вниз.

«Мяу-мяу-мяу! Прощай, Иона, мяу! Я подожду здесь, мяу!»

Тео, который теперь имел эксклюзивные права на колени Седжуна, провожал Иону ярким веселым голосом.

Однако

Туп.

«Мяу?!»

Седжун схватил Тео, висевшего у него на колене, за шиворот и подвинул его рядом с Ионой.

«Президент Пак, почему я здесь, мяу?»

«Президент Тео, вам тоже пора спускаться».

Теперь после долгой игры пришло время работать. Сумка Тео уже была полна урожая. Все, что ему нужно было сделать, это спуститься вниз.

— Понятно, мяу!

Тео послушно ответил. Он подумал, что в последнее время слишком много играл. Необходимо было показать свое лицо ожидающим его людям.

— И не забывай, что я тебе сказал.

«Не волнуйся, мяу! Я всё помню, мяу!»

Когда животные ушли, и время шло,

[Фестиваль урожая изобилия и переполняющей маны заканчивается.]

[1000 кроликов, вызванных во время Праздника урожая, вернулись к своей повседневной жизни.]

Закончился праздник урожая.

«Мне одиноко».

Ферма, из которой уехало 1000 кроликов, выглядела очень пустой. Хотя они не знали, куда прибыли, они знали, откуда уходят.

*****

*****

Дополнительные главы вы можете прочитать на моем Patreon по адресу https://www.patreon.com/HangukTranslations.

Присоединяйтесь к нашему Discord, чтобы получать объявления или сообщать о любых ошибках.

https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g