TL: Хангук
«Гррр! Поторопитесь и найдите Седжуна!»
Писк!
«Да!»
Племя Черного Волка и Племя Серебряного Волка, которые помогали восстановить Королевство Красной Ленты на 55-м этаже, получили сообщение от кошачьих стажеров. Они прибыли на 77-й этаж вместе с Черным Кроликом.
«Гегель! Аромат разделился на две части.
«Нюх нюх. Так что, это.»
По словам Эльки, Гегель понюхал запахи на полу.
Одна сторона пахла Куэнги и Тео, а другая — Черными Минотаврами.
«Тогда мы тоже разделимся. Племя Черного Волка пойдет по запаху Черных Минотавров».
«Да! Тогда мы пойдём по запаху Куэнги и Тео!»
Волки разделились на две группы.
А потом,
«Король Чёрных Кроликов. Ты пойдешь с нами?»
Писк!
Черный Кролик выбрал сторону, откуда исходил запах Тео.
Способность Тео выследить Седжуна не имеет себе равных. Это почти на одном уровне с 10 лучшими загадками башни. Черный Кролик подумал, что если Тео не сможет найти Седжуна, это будет означать только то, что Седжун мертв.
А может быть, он даже найдет его в загробной жизни…
«Тогда вперед!»
Писк!
На крик Эльки Черный Кролик и другие серебряные волки пошли по запаху Тео и Куэнги.
Спуск 500 Чёрных Минотавров с 99 этажа башни.
В связи с этим начальство 80-го и 70-го этажей начало деловито, напряженно двигаться, пытаясь выяснить причину своего ухода.
А некоторые монстры заранее спустились по этажам, готовясь к любой непредвиденной ситуации. Никто не знал, какой эффект бабочки может создать это явление.
***
Пока в черной башне царил хаос, Седжун, Тео и золотая летучая мышь хорошо проводили время под присмотром обезьян.
«Ух! Я спал хорошо!»
Седжун приятно потянулся, вставая с кровати, и проснулся, чувствуя себя отдохнувшим, поскольку спал на кровати, которую вождь племени обезьян предоставил ему прошлой ночью. Он положил матрас из королевских вешенок из своего пустого хранилища на кровать вождя, и это было очень удобно.
Когда он проснулся после того, как так хорошо спал,
Ок!
Обезьяны заметили, что Седжун просыпается, и быстро принесли еду.
«Что это?!»
Седжун был удивлён, увидев завтрак, который принесли обезьяны. На завтрак подавали манго с желтой мякотью и сочные красные арбузы.
«Выглядит восхитительно!»
У Седжуна потекли слюнки при виде манго и арбузов, первых, которые он увидел с тех пор, как вошел в башню.
(Ух ты! Как вкусно пахнет!)
Золотая летучая мышь была так же взволнована при виде фруктов, особенно арбуза, который она могла сосать.
«Иди и поешь».
Седжун разрезал арбуз до размера, который могла бы уместить золотая летучая мышь.
Флоп-хлоп!
(Спасибо!)
Чам! Чам!
Золотая летучая мышь схватила арбуз крыльями и начала жадно его сосать.
«Я тоже возьму один».
Первым выбором Седжуна было манго.
«Мне это понравится».
Как раз в тот момент, когда Седжун собирался положить кусочек манго в рот,
«Президент Пак, вы что-то забыли, мяу?»
Послышался разочарованный голос Тео.
«Хм?!»
Седжун быстро посмотрел на Тео, который надулся, расстроенный тем, что о нем не заботятся.
«Президент Тео, мне очень жаль».
Седжун поспешно достал угощение Чуру.
«Ну вот.»
Когда Седжун поднес Чуру ко рту Тео,
«Мяу! На этот раз я отпущу это, мяу!
Хлюп-хлюп-хлюп.
Наконец, надутое лицо Тео расслабилось, и он начал вкусно облизывать Чуру, а Седжун наконец положил манго ему в рот.
«М-м-м…»
Как только он положил его в рот, его рот наполнился уникальным ароматом и сладостью манго, а мягкая мякоть спелого манго мягко растаяла.
А потом,
Глоток.
Манго плавно скользнуло по его горлу, даже не прожевав несколько раз.
«Это вкусно!»
Седжун взял арбуз после того, как съел манго.
Хруст.
Он откусил большой кусок, и ароматный и сладкий сок вырвался из плоти и потек по уголку его рта.
«Что это, мяу?! Оно липкое, мяу.
Из-за этого Тео, который с удовольствием наслаждался Чуру на коленях Седжуна, облился арбузным соком, и ему пришлось снова привести себя в порядок, раздраженный.
Хруст. Хруст.
«Ух ты. Это действительно мило».
Хрустящая текстура и сладость каждого кусочка были восхитительны. Хотя арбуз не был холодным, он все равно был очень вкусным.
Седжун сохранил все семена манго и арбуза. Он планировал посадить их позже на ферме на 99-м этаже.
Ок.
Пока они завтракали, обезьяны обмахивали их гигантскими листьями.
«Хе-хе-хе. Хороший.»
«Пухухут, Гуд, мяу!»
(Мастер Седжун, брат Тео, я счастлив!)
Такое ощущение, что они были туристами.
Насладившись фруктами на завтрак, Седжун начал серьезно двигаться.
«Отведи меня туда, где растут банановые деревья».
Он хотел взглянуть на больные банановые деревья.
«Надеюсь, я смогу их исправить».
Ок!
Пока Седжун думал, обезьяны привели его туда, где были банановые деревья.
«Хм. Это то, что больно?»
Седжун говорил, осматривая банановое дерево.
Банановое дерево выглядело сухим и умирающим от недостатка влаги, но свежая трава внизу показывала, что проблема не в недостатке воды.
— Может, сначала заглянем внутрь?
Седжун собирался снять с бананового дерева засохшую внешнюю кору, когда
[Прикосновение Фермера Ур. 3 активирован.]
[Пока ваша рука соприкасается, рост бананового дерева немного ускоряется.]
[Банановое дерево больно, и ему не хватает энергии для роста.]
Когда рука Седжуна коснулась бананового дерева, навык активировался.
[Квест создан.]
[Задание: повысить энергию бананового дерева, чтобы победить болезнь.]
Награда: улучшите «Прикосновение фермера» до «Теплое прикосновение фермера».
Провал: Смерть больного бананового дерева.
«Хм? Обновление?
Повышение квалификации. Это было то, о чем Седжун никогда не слышал: информация держалась в секрете внутри каждой гильдии.
«Но что мне делать, чтобы повысить энергию бананового дерева? Стоит ли мне давать ему удобрения?»
Ок?
[Вам нужны удобрения?]
Услышав слова Седжуна, одна из обезьян быстро принесла удобрения из деревни. Обезьяны также занимались сельским хозяйством и производили удобрения.
Седжун разложил принесенное обезьянами удобрение вокруг бананового дерева, полил его и стал ждать, но эффекта не было.
«Мяу! Я знаю, как зарядить его энергией, мяу!»
— крикнул Тео, которому было скучно.
«Что это такое?»
«Президент Пак, просто посмотрите, что я делаю, мяу!»
Тео уверенно шагнул вперед и
Туп. Туп.
«Просыпайся, мяу!»
Он начал стучать по банановому дереву, как будто проводя искусственное дыхание.
Однако
[Банановое дерево еще больше ослабевает от шока.]
Банановое дерево было слишком слабым, чтобы выдержать удары Тео.
«Привет!»
Седжун быстро схватил Тео за шиворот и посадил его на колено.
«Почему это не заряжает энергией, мяу? Моя передняя лапа слабая, мяу».
Туп. Туп.
Тео стукнул Седжуна по колену, разочарованный тем, что тот не мог понять.
Пока Седжун получал массаж от Тео,
(Седжун, как насчет спеть песню?)
Золотая летучая мышь пришла в голову новая идея.
«Песня?»
(Да. Прослушивание песни может придать ей энергии.)
«Хм.»
Идея золотой летучей мыши имела смысл. Седжун слышал, что музыкальное сопровождение растений помогает им расти, улучшает вкус и урожайность плодов.
«Давай попробуем.»
Поскольку других вариантов не было, решили попробовать все, что придет в голову.
«Кхм. Ах. Ах. Ах~!»
Седжун взял ветку и откашлялся, готовясь петь.
[Банановое дерево еще больше ослабевает от шумного звука.]
«Что?!»
Он просто разогревал свой голос…
Банановое дерево оказалось более чувствительным, чем он думал.
«Пффф. Я должен спеть свою песню, мяу! Я могучий слуга черного дракона…»
Тео спел импровизированную песню собственного сочинения банановому дереву, все еще цеплявшемуся за колено Седжуна.
[Банановое дерево расстраивается из-за высокомерной песни и слабеет еще больше.]
«Президент Тео, остановись. Это не работает.»
«Давай просто рубим его, мяу!»
Щелчок!
Осмелившись стать слабее, услышав его сочинение! Разъяренный Тео выпустил когти.
Затем
(Где, где, где появилась золотая летучая мышь~)¹
Золотая летучая мышь начала петь песню, похожую на ее музыкальную тему, которую она слышала, бродя по Земле.
— Он готов.
Подумал Седжун, наблюдая за золотой летучей мышью, и надеялся, что реакция бананового дерева не повредит ей.
Однако
«Что?»
«Президент Пак, почему вы позволяете золотой летучей мыши продолжать петь, мяу?!»
Не было никаких сообщений о том, что банановое дерево ослабевает.
Мгновение спустя…
[Банановое дерево восстанавливает немного энергии от успокаивающего звука.]
«Что это?»
Седжун прочитал сообщение с ошарашенным выражением лица.
1 час спустя
[Вы выполнили квест.]
[В качестве награды за квест «Прикосновение фермера» ур. 3 повышен до уровня «Теплое прикосновение фермера». 3.]
Энергия, которую Седжун и Тео сбрили, была восстановлена песней золотой летучей мыши, завершив квест.
Седжун немедленно проверил улучшенный навык.
[Теплое прикосновение фермера ур. 3]
– В любящие прикосновения фермера добавляется теплота.
– Растения, к которым прикоснулось теплое прикосновение фермера, растут немного быстрее.
— Болезни больных растений, тронутых теплым прикосновением фермера, слегка излечиваются.
«Хороший.»
Благодаря этому умению спасение банановых деревьев было лишь вопросом времени. Седжун поспешно начал лечить деревья, возлагая на них руки.
Ок!
Оки!
Обезьяны снова поклонились в благоговении, наблюдая, как банановое дерево постепенно обретает свой первоначальный цвет под прикосновением Седжуна. Это было чудо Божие.
Таким образом, Седжун за один день вылечил 100 банановых деревьев и с наступлением вечера вернулся в деревню обезьян.
Ок!
В деревне уже готовили фестиваль, узнав, что Седжун исцелил банановые деревья. К сожалению, обезьянам удалось собрать только манго и арбузы, поэтому еды для фестиваля не прибавилось.
Вместо этого в меню были добавлены сушеные манго, тонко нарезанные незрелыми манго, которые Седжун приказал приготовить утром, а также фруктовое вино, ферментированное с использованием манго и арбузов, приготовленных обезьянами.
И все же еды было слишком мало, чтобы насладиться фестивалем.
«Это совсем не похоже на праздник».
Седжун начал готовить, доставая еду из своего пустотного хранилища.
Ок!
Когда Седжун начал готовить, обезьяны с восхищением наблюдали за его кулинарными способностями.
С точки зрения обезьян, возможность наблюдать за приготовлением божественных блюд была историей, которую они могли передавать своим потомкам на протяжении веков. Итак, они внимательно наблюдали за тем, как готовит Седжун.
Так Седжун под бдительным присмотром обезьян приготовил четыре блюда.
Медовый картофель, жареный сладкий картофель, томатный суп и жареные кальмары.
«Давай, поедим!»
По словам Седжуна, обезьяны сначала съели блюда Седжуна, поставленные перед ними.
Ок!
Реакция обезьян, съевших еду Седжуна, была разной. Обезьяны, которые ели медовый картофель и жареный сладкий картофель, были в восторге от сладости, а те, кто ел томатный суп, были очарованы острым, вызывающим привыкание вкусом.
И
Ок! Ок!
Обезьяны, попробовавшие острые жареные кальмары, покраснели и обильно потели.
Ок!
Те, кто попробовал остроту, быстро смягчили ее другой пищей, а затем поспешно рекомендовали жареных кальмаров другим обезьянам, смеясь, наблюдая, как их друзья страдают от остроты.
Именно тогда, когда они наслаждались фестивалем,
Угу!
Уууу!
Рев монстра внезапно донесся из-за пределов деревни. Радостное время длилось недолго.
Ок!
Оки!
Обезьяны вдруг лихорадочно задвигались вокруг и спрятались за Седжуном.
«Хм? Что с вами не так?»
Ок! Ок!
[Это племя горилл! О божественный, пожалуйста, защити нас!]
«Племя горилл?»
Затем
Туп. Стук
На фестиваль вошел авария в сопровождении массивных шагов. Это была огромная 7-метровая горилла, ведущая за собой двадцать 3-метровых горилл, в плохо сидящей на ней большой ленте и юбке.
Это была дочь вождя племени горилл, которая путешествовала по другим деревням монстров в поисках мужа и появилась после того, как почувствовала запах вкусной еды.
*****
TL Примечания:
1) Музыкальная тема южнокорейского мультсериала «Золотая летучая мышь» (황금박쥐), который является ремейком японского аниме-сериала «Огон летучая мышь» (黄金バット).
*****
*****
Дополнительные главы вы можете прочитать на моем Patreon по адресу https://www.patreon.com/HangukTranslations.
Присоединяйтесь к нашему Discord, чтобы получать объявления или сообщать о любых ошибках.
https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g
