TL: Хангук
— С младшим наверняка что-то случилось, мяу!
Круенг!
[Мы должны найти золотую летучую мышь!]
Даже по прошествии часа золотая летучая мышь не вернулась, а беспокойство Тео и Куэнги только росло. Седжун чувствовал то же самое.
«Кайзер! Келлион!
Седжун поспешно разыскал Кайзера и Келлиона, тех, кто прожил дольше всех и обладал наибольшей мудростью.
-В чем дело?
-Что происходит?
«Его…»
Седжун объяснил ситуацию, произошедшую час назад, когда исчезла золотая летучая мышь.
-Хм… Просто. Талант этого парня вырос. Вот почему он дольше остается на Земле. Должно быть, знаки были раньше.
«Знаки? Ах…»
По словам Кайзера, Седжун вспомнил, как золотая летучая мышь не смогла долететь до Земли даже по прошествии недели.
-Верно. Такой талант, основанный на мобильности, становится крайне нестабильным перед ростом, поэтому способность не может быть активирована.
Келлион дополнил объяснение Кайзера.
— Так вот почему он не смог попасть на Землю?
Благодаря объяснениям двух драконов Седжун понял, почему золотая летучая мышь не смогла попасть на Землю.
«Какое облегчение. Когда вернется золотая летучая мышь?»
-Мы этого тоже не знаем.
«Что?!»
-Да. В зависимости от его таланта это может быть день или даже месяц.
Все, что они знали, это то, что золотая летучая мышь в какой-то момент вернется, но они не знали, сколько времени это займет.
— Тео, сходи скорее вниз и попроси Тэ Чжуна найти золотую летучую мышь.
Найти золотую летучую мышь в Корее, когда они даже не знали, где она находится, было все равно, что искать иголку в стоге сена. Но они должны были что-то сделать. Учитывая, что золотая летучая мышь может где-то прятаться и дрожать от страха…
«Понял, мяу! Я скоро вернусь, мяу!»
Тео торопливо собрал свои вещи и спустился с башни.
***
(Что мне делать?!! Я не могу вернуться!)
Лоскут. Лоскут.
Испуганная золотая летучая мышь отчаянно летала вокруг. Он никогда не оставался на Земле так долго, поэтому был крайне взволнован.
Однако уже через час золотая бита постепенно адаптировалась к ситуации. Если подумать, здесь не было никого, кто мог бы ему навредить.
Честно говоря, Седжун не мог ему противостоять по боевой мощи. А обычные люди здесь были еще менее подходящими.
И теперь он мог читать любой текст, поскольку полностью выучил корейский.
(Пип-пип. Раз уж я здесь, то могу узнать, где я, и рассказать Седжуну!)
С мыслью о получении информации, которая могла бы помочь Седжуну, Золотая Летучая мышь, теперь полная храбрости, начала исследовать окрестности. Он нес два шоколадных пирога, так как не знал, когда вернется, и не мог оставить еду, которая нравилась Седжуну.
А потом,
«Я нашел это! Золотой призрак».
Через ранее установленную камеру Пэ Чжон Хо, помощник продюсера «В мире есть такая вещь», наблюдал за золотой летучей мышью в прямом эфире.
***
Не в силах избавиться от беспокойства по поводу золотой летучей мыши, Седжун сосредоточился на сельском хозяйстве. На данный момент он ничего не мог сделать. Беспокойство также не решит проблему.
В такие времена лучше было двигаться и потеть, а не думать ни о чем.
«Земля движется!»
Седжун использовал мотыгу Майлера, чтобы посадить стебли сладкого картофеля на убранном поле сладкого картофеля.
Чуток.
Когда мотыга, которую махал Седжун, вонзилась в землю,
Грохот.
[Вы посадили 20 золотых стеблей сладкого картофеля.]
[Ваш опыт работы немного увеличивается.]
[Из-за эффекта Посева Ур. 6, вероятность того, что золотые ростки сладкого картофеля укоренятся, увеличивается.]
[Ваше мастерство посева ур. 6 немного увеличивается.]
Землю перевернули и посадили стебли сладкого картофеля, которые кролики через равные промежутки разбросали по полю. От сбора урожая до посадки — возможности использования навыка «Перемещение земли» были поистине безграничны.
«Большой! 20 успешных!»
Седжун вытер пот со лба и заговорил. Несмотря на то, что он использовал этот навык всего несколько раз, он сильно вспотел из-за требуемого высокого уровня концентрации.
Пока Седжун занят посадкой стеблей сладкого картофеля,
Чам-чам.
Круенг!
[Это вкусно!]
Куэнги наблюдал за Седжуном, пока ел бэксолги (рисовые лепешки), смоченные медом.
Чтобы утешить Седжуна, который беспокоился о золотой летучей мыши, кролики собрали все свои деньги, чтобы использовать их в «Реликвии: пожирающем богатство рисовом тесте». Они добавили к нему башенные монеты и приготовили бэксолги из полученной рисовой муки.
Но поскольку Седжуну не хотелось есть, Куэнги наслаждался бэксольги в одиночестве.
«Наслаждаешься тортом, пока золотая летучая мышь не может вернуться с Земли?»
Всего минуту назад он так сильно волновался… но теперь выглядел спокойным. Не слишком ли быстро он адаптировался?
Однако,
Круенг!
[Если подумать, золотая летучая мышь полетела на Землю! А папа – слабый землянин, живущий на Земле! Итак, золотая летучая мышь в безопасности!]
Куэнги понял, что о золотой летучей мыши не стоит беспокоиться, и успокоился.
Золотая летучая мышь отправилась на Землю.
А Седжун – слабый землянин, живущий на Земле.
Поэтому Земля, где живут слабые земляне, безопасна для золотой летучей мыши.
Куэнги ответил, используя три закона логики Аристотеля, которые он даже не выучил. Он умный, не так ли? Наш Куэнги определенно был гением. И Седжун понял, что совершил еще одну ошибку.
«О ком я сейчас беспокоюсь?!»
На 99 этаже нет ничего более бесполезного, чем беспокоиться о других…
Скорее, это была ситуация, когда ему следовало бы беспокоиться, не может ли золотая летучая мышь причинить вред людям. Нет, конечно, поскольку это нежный человек… но в конце концов ему стало только жаль Тео, который упал.
«Он может немного пострадать».
С тех пор, как он стал заместителем председателя, он стал слишком высокомерным, не пошевелив и пальцем.
Затем
Бульканье.
Звук из желудка Седжуна. Когда беспокойство о безопасности золотой летучей мыши исчезло, он проголодался.
«Куэнги, дай мне кусочек бэксолги».
Пауза.
Куэнги, который усердно жевал бэксолги, остановился на словах Седжуна.
А потом
Крюнг…
[Я съел все бэксолги…]
Куэнгисаид, взглянув на Седжуна. Казалось, тот, который он только что съел, был последним куском.
«Все нормально. Мы можем сделать больше. Это будет быстро».
Пэксолги можно просто приготовить, смешав рисовую муку с водой и сахаром, а затем пропарив ее.
Круенг!
[Тогда Куэнги снова хочет съесть бэксолги!]
«Конечно.»
Таким образом, когда Седжун пошел на кухню с Куэнги, чтобы снова приготовить бэксолги,
Писк!
Отец Кролик подошел к Седжуну, держа в руках луковицу размером с кулак.
«Ах?! Лук? Уже пора собирать урожай?»
Писк!
Отец Кролик кивнул на слова Седжуна и передал лук. Седжун осмотрел его, предвкушая, какой вариант будет приложен.
[Лук изгнания]
→ Лук, выращенный в башне, питательен и вкусен.
→ Выращенный опытным фермером, сладость лука стала еще лучше.
→ Его употребление слегка выведет отходы из организма.
→ При длительном употреблении увеличивается выброс отходов, улучшая циркуляцию маны.
→ Фермер: Башенный фермер Парк Седжун
→ Срок годности: 90 дней.
→ Оценка: C
«Изгнанный лук? Это имеет эффект вытеснения отходов?»
Вдобавок ко всему, эффект изгнания отходов увеличивается, и даже эффект увеличения циркуляции маны возникает при длительном употреблении в пищу. Казалось бы, здорово позже поставлять их волшебникам оптом.
Он будет зарабатывать деньги, продавая лук, и волшебники смогут наслаждаться вкусными блюдами с луком вместо горьких зелий и шариков таблеток; беспроигрышный вариант для всех.
— Если они не купят, мне придется подтолкнуть их к Ионе.
Скрип?
Отец Кролик спросил Седжуна, что он будет делать с луком, и Седжун был полон решимости продать его, несмотря ни на что.
Поскольку лук уже достаточно вырос, чтобы его можно было собрать, Отец Кролик спросил, хочет ли Седжун собрать его сейчас или позволить ему цвести и собирать семена.
«Конечно, я соберу семена, чтобы посадить еще лука. Но сейчас я соберу несколько».
Лук — овощ, который входит почти в каждое корейское блюдо. Итак, Седжун всегда сожалел, что не может есть кальмаров и лук вместе, когда он жарил кальмаров.
«Сегодня жареные кальмары!»
Таким образом, меню резко изменилось с пэксолги на жареных кальмаров.
***
(Поначалу было неловко. Но…)
«Откуда этот звук?»
Владелец монетного караоке начал сосредоточиваться на песне, спетой чистым и мягким голосом. Пение было настолько хорошим, что можно было подумать, что оно принадлежит профессиональному певцу.
«Такой талантливый человек у нас в караоке?»
Его заинтересовало лицо талантливой певицы, и он начал проверять помещения, где находились посетители.
И когда осталось проверить всего несколько комнат,
«Брат! Не уходи!»
Пэ Чжон Хо ворвался и остановил хозяина.
«Ах! Вы меня напугали! Пэ Чжон Хо! В чем дело? Почему бы мне не пойти?»
Достигнув максимального уровня своей близости, продюсер Пэ Чжон Хо из «В мире есть такая вещь» уже называл владельца монетного караоке «братом».
«Брат, не входи, а лучше посмотри».
Пэ Чон Хо показал экран своего ноутбука.
«Что?! Что это такое?!»
На экране золотая летучая мышь держала микрофон и страстно пела. Он даже вставлял деньги в автомат. Это были деньги, которые Седжун на всякий случай отдал золотой летучей мыши.
«Брат, это невероятная эксклюзивная сенсация!»
Пэ Чон Хо, который наблюдал за золотой летучей мышью с тех пор, как она спустилась с 7-го этажа в караоке с монетами на 5-м этаже, сказал с широкой улыбкой.
***
[Теплое прикосновение фермера ур. 4 активирован.]
[Рост яблони слегка ускоряется при прикосновении.]
Седжун гладил листья Флами, ожидая Куэнги, который ушел в воду ловить кальмаров.
[Хе-хе-хе. Владелец! Я расту!]
«Ага. Давай расти быстрее, Флами.
[Да!]
Седжун, не подозревая об огромных размерах Флами под землей, без колебаний применил свои навыки на Флами, побуждая его быстро расти.
‘Владелец! Я поймаю тебе лучшего кальмара!»
Флами, видя, как Седжун гладит его, деловито продвигал его массивные корни в море измерений, чтобы поймать лучшего кальмара.
Креунг!
Всплеск, всплеск.
Куэнги притворялся, что охотится, играя в воде, пока Флами не поймал кальмара.
Затем гигантский кальмар проходит сквозь корни Флами.
Хлюпать.
Корни Флами крепко схватили кальмара, начав тащить его туда, где ждал Куэнги.
ПИФ-паф!
Кальмар отчаянно двигал ногами, атакуя корни Флами, чтобы его не утащили, но не мог от них избавиться.
А потом
Хлопнуть!
Куэнги добил измученного кальмара, которого втащили.
Круенг!
[Папа, я поймал кальмара!]
Куэнги, держа в руках жабры 50-метрового гигантского кальмара, гордо вышел из пруда.
«В воде было такое?!»
— спросил Седжун с удивлением, глядя на гигантского кальмара. Вода оказалась гораздо опаснее, чем он думал.
292-й день пребывания в затруднительном положении. Не хватало не кальмаров, а скорее нехватки приправ, поэтому они не могли приготовить из всех кальмаров жареных кальмаров.
***
40 этаж башни.
«Младший в опасности, мяу!»
Старший брат Тео, который все еще беспокоился о Золотой летучей мыши, прибыл в лагерь, где собрались охотники, чтобы встретиться с ожидающими там Силами Защиты Земли.
Однако
«Мяу?!»
Лагерь охотников был ужасно разрушен.
А потом
«Мы оккупировали это место. Теряться.»
Гигантские черные орки, которые должны были находиться на 49-м этаже, заняли лагерь охотников. Это была огромная сила численностью более 10 000 человек.
Потрясенные монстры из-за Чёрных Минотавров двинулись вниз по башне, создавая эффект бабочки: монстры с 60-го этажа спустились на 50-е, а с 50-го этажа — на 40-е.
«Что здесь случилось с людьми, мяу?!»
«Разве это не очевидно? По закону джунглей мы поработили их и съедим позже».
— Ты не можешь этого сделать, мяу! Я, подчинённый Великого Чёрного Дракона, смертоносный жёлтый кот Тео Парк, остановлю тебя, мяу!»
Свист!
Тео выпустил когти и закричал. Он не мог позволить, чтобы его присоски стали рабами.
— Тогда кто будет покупать урожай нашего председателя Пака, мяу?
Для Тео, которому пришлось продать урожай и получить расположение Седжуна, исчезновение человеческих присосок стало серьезной проблемой.
*****
ТЛ:
Вторая глава выйдет где-то через 6-8 часов. ⏰📖
*****
Дополнительные главы вы можете прочитать на моем Patreon по адресу https://www.patreon.com/HangukTranslations.
Присоединяйтесь к нашему Discord, чтобы получать объявления или сообщать о любых ошибках.
https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g
