TL: Хангук
Седжун, шагая уверенно, отправился в Келлион, чтобы узнать о делах Аякса.
Именно тогда,
[Администратор башни спрашивает, что вас разозлило.]
Эйлин подошла к нему.
«Ах?! Эйлин?! Ваше обучение закончено? Как твое Сердце Дракона? Это лучше?»
— поспешно спросил Седжун, выражая свою обеспокоенность.
[Администратор башни говорит, что благодаря вам Сердце Дракона наконец выздоровело.]
«Действительно?! Замечательно!»
Седжун выразил свою искреннюю радость, услышав ответ Эйлин.
[Администратор башни говорит, что отныне вы можете оставить всё им.]
«Хорошо.»
‘Хе-хе-хе. Если я сейчас последую за Эйлин, жизнь пойдет гладко, верно?»
Услышав слова Эйлин, настоящей державы башни, Седжун почувствовал воодушевление, видя светлое будущее. Однако было ли это правдой, еще предстоит выяснить.
[Администратор башни просит вас объяснить, почему вы злитесь.]
«Ах. На самом деле…»
Седжун начал подробно объяснять Эйлин все, начиная с момента, когда Келлиона поймали на краже семян, и заканчивая всего несколько минут назад.
***
«Хе-хе-хе. Седжун, просто доверься мне и предоставь все мне! Я обо всем позабочусь!»
Эйлин, закончив обучение, говорила с огромной уверенностью. И это было заслужено.
Когда она использовала фрагмент Драконьего Сердца для исцеления своего собственного Драконьего Сердца, произошло неожиданное событие.
– Сколько боли ты перенес?
Сознание первоначального владельца фрагмента Драконьего Сердца, черного дракона, пробудилось и начало помогать Эйлин в исцелении.
Удивительно, но обладателем фрагмента Драконьего Сердца стал первый черный дракон Кай-ра, самый могущественный дракон той эпохи.
– Дитя, никогда не забывай гордости великого черного дракона.
«Да, бабушка Кай-ра!»
Благодаря этому, при помощи сохраняющегося сознания Кай-ра, Эйлин повысила свой талант на пять уровней и приобрела талант: Стойкое Сердце Дракона.
Мало того, что ее Сердце Дракона было исцелено, она также стала намного сильнее своих сверстников.
«Что?! Ты сделал Аякса из Белой Башни своим рабом, а он не слушает? Просто позвони ему! Я с этим справлюсь!»
Эйлин уверенно убеждала Седжуна вызвать Аякса, когда
[Белый дракон Аякс Мамебе пытается проникнуть в Черную Башню.]
[Вы хотите разрешить вторжение?]
В хрустальном шаре Эйлин появилось сообщение. В прошлом ее магической силы было недостаточно, и система защиты Черной Башни не функционировала должным образом. Но теперь все было совершенно иначе.
Благодаря огромной магической силе Эйлин основные функции защитной системы начали работать, обнаружив попытку Аякса проникнуть через секретный проход.
«Ой! Не надо ему звонить. Не. Я пойду за ним.
Эйлин вышла из административной зоны и стремительно полетела в сторону «Аякса».
«Как он смеет не подчиняться нашему Седжуну?»
Эйлин больше злилась на Аякса за неподчинение Седжуну, чем на тайное проникновение в Черную Башню. Таким образом, Эйлин полетела туда, где находился Аякс.
Затем,
«Пак Седжун, просто подожди. Я заставлю тебя заплатить за оскорбление меня!»
«Что?!»
Услышав слова Аякса, разгневанная Эйлин начала его безжалостно избивать.
Тук! Тук!
«Кашель! Душить!»
‘Что происходит?’
«Аякс» не мог осознать сложившуюся ситуацию. Эйлин должна была находиться в кабинете администратора из-за ее обостряющейся болезни Драконьего Сердца.
И все еще?! Она не только прекрасно себя чувствовала за пределами административной зоны, но и была достаточно сильна, чтобы победить кого-то на 300 лет старше ее.
«Э-э… Эйлин! Давай поговорим! Это я, Аякс! Брат Аякс! Ты меня не узнаешь?
Торопясь избежать новых избиений, Аякс позвал Эйлин.
Однако,
«Конечно, я тебя знаю! Раб нашего Седжуна!
«Что?!»
«Почему ты не слушаешь нашего Седжуна?»
Это только еще больше разозлило Эйлин.
Тук! Тук!
Эйлин продолжала избивать «Аякс», пока ее гнев не утих.
‘Хе-хе-хе. Это так облегчает».
Разобравшись с Аяксом, Эйлин схватила его за воротник и потащила к Седжуну.
***
40 этаж башни.
«Мне стыдно это говорить, но недавно наши крепкие листья зеленого лука с пластинками были украдены другими охотниками. Боюсь, они и дальше будут атаковать листья зеленого лука… Возможно, мы не сможем защитить их самостоятельно. Нам нужна помощь.»
Хан Тэ Чжун обратился за помощью к кошачьим стажерам, которые принесли крепкие листья зеленого лука.
«Как они посмели воровать у нашего Председателя Пака?!»
«Я немедленно доложу об этом вице-председателю Тео!»
«Я немедленно вызову команду волков!»
Коты-стажеры деловито принялись за дело. Как они смеют трогать вещи председателя Пака и вице-председателя Тео! Это было непростительно. Они были чрезвычайно привязаны.
Изначально эти кошки стали интернами не из-за привязанности, а по принуждению. Однако в последнее время они стали гордиться своей работой.
Согласно контрактам, они могли получать в качестве зарплаты только рыбу, приготовленную на гриле, но они также получали 1% от продаж в качестве стимула. Этот стимул оказался значительным. Если бы они усердно работали, они могли бы зарабатывать от 50 до 100 монет Башни в месяц.
Из-за этого они превратились из нарушителей спокойствия в доме в гордость своих домов и стали предметом зависти многих кошек в деревне Гранье.
Теперь их целью было не закончить контракт и стать свободными, а стать официальными сотрудниками после стажировки.
Коты-стажеры разбрелись по разным местам, чтобы сообщить о ситуации.
«Это срочно! Какие-то существа крадут вещи вице-председателя Тео. Нам нужно подкрепление!»
«Как они посмели попытаться украсть вещи Тео Пака, подчиненного великого Черного Дракона?!»
Кот-стажер Билл отправился к королю черных орков Ульриху, находящемуся на 41-м этаже, и попросил поддержки.
***
— Интересно, с ней все в порядке?
Седжун беспокоился об Эйлин, которая внезапно упомянула о приезде Аякса, а затем прервала сообщение. Тем временем,
«Куэнги, просыпайся. Давай примем ванну».
Седжун разбудил Куэнги, планируя искупать его, пока готовились рисовые лепешки. Однако,
Круенг…
[Куэнги спит…]
Куэнги был раздражён тем, что его разбудили. Если его насильно разбудить, зверек может стать агрессивным. Но, конечно же, у Седжуна было секретное оружие, позволяющее мгновенно поднять Куэнги.
— Я дам тебе меда после ванны.
Круенг!
[Куэнги примет ванну!]
Как и ожидалось, Куэнги сразу же встал после слов Седжуна. Затем Седжун отвел его к фонтану, чтобы искупаться.
«Мяу-мяу-мяу».
Тео, находившийся в центре оригинального фонтана, где раньше был Кайзер, напевал, приводя себя в порядок и наблюдая за Седжуном. Он тщательно вылизывался, опасаясь, что Седжун найдет его грязным и купает.
После ванны,
«Председатель Пак! Куэнги! Смотри, как я потрясающе приземляюсь, мяу!»
Тео закричал и прыгнул с фонтана высотой 20 метров, совершив три воздушных вращения и приземлившись в стойке супергероя.
«Пухухут. Как я выгляжу? Круто, правда?»
— самодовольно спросил Тео, положив обе руки на бедра.
Хлоп-хлоп-хлоп.
«Ух ты! Ты выглядишь круто!»
Седжун аплодировал и признался. Это была идеальная посадка. Не было ни звука, не говоря уже о пыли.
Круенг!
[Куэнги тоже может это сделать!]
Видя, как Большой Брат Тео получил похвалу за идеальное приземление, Куэнги тоже захотел совершить крутое приземление и получить похвалу.
«Хм? Куэнги…»
Помни о своем весе, Куэнги! Прежде чем Седжун смог остановить его, Куэнги спрыгнул с фонтана.
Спираль.
Куэнги успешно перевернулся в воздухе 10 раз, используя как силу вращения, так и гравитацию, чтобы совершить супергеройское приземление.
Затем
Бум!
Ситуация совершенно отличалась от приземления Тео.
Трескаться.
Земля раскололась, и Куэнги провалился сквозь землю.
«Куэнджи!»
Седжун поспешно приблизился к дыре, созданной Куэнги. Но это было так глубоко, что он ничего не мог видеть внутри.
Грохот.
Казалось, Куэнги все еще падал, поскольку из ямы послышался звук.
«Что я должен делать?»
Пока Седжун размышлял, как спасти Куэнги,
Круенг!
Куэнги внезапно выпрыгнул из ямы. Он подпрыгнул снизу и снова вернулся наверх.
«Куэнджи! Ты в безопасности! Хм?! Что это…?»
С облегчением Седжун начал замечать последствия приземления Куэнги. Трещины были видны на кирпичном доме Седжуна, на вершине фонтана, на водном канале и на всех других зданиях.
Вдобавок ко всему, рисовые лепешки, которые Седжун готовил весь день, были покрыты пылью.
«Уф…»
Седжун вздохнул, увидев пыльные пирожные.
Круенг…?
[Куэнги сделал что-то не так…?]
Куэнги, который последовал за Седжуном, чтобы покрасоваться, спросил сдавленным голосом, понимая свою ошибку.
«Все нормально. Можем отмыть и отрезать детали с грязью. Но с этого момента будь осторожен.
Седжун утешал Куэнги, поглаживая его по голове.
Круенг! Круенг!
[Понятно! Отныне Куэнги будет осторожен, прыгая с высоты!]
Пока они чистили рисовые лепешки от грязи,
«Седжун! Я здесь!»
Эйлин прибыла на 99-й этаж, ведя «Аякс». С громким криком, наполненным огромной силой. Эйлин все еще не привыкла контролировать свою силу.
Буум.
Массивная волна энергии обрушилась на 99-й этаж.
А потом
«Хм?!»
Конечно, Седжун, официальный менеджер 99-го этажа, столкнулся с внезапной угрозой для жизни. Эйлин стала слишком сильной, чтобы Седжун мог с ней справиться.
[Тело серьезно ранено из-за воздействия огромной силы.]
[был активирован.]
[Использование магической силы для защиты тела от разрушения.]
Тук!
Седжун внезапно почувствовал тяжесть в груди, и его ноги подкосились.
«Председатель Пак!»
Круенг!
[Папа!]
Тео и Куэнги бросились поддержать Седжуна.
«Седжун! Где ты?»
Тем временем Эйлин снова крикнула, чтобы она нашла Седжуна, на этот раз с еще более мощной магической силой.
[Навык Племени Дракона – Кожа Дракона активирована.]
[Чешуа великого Черного Дракона Кайзера была уничтожена.]
Татуировка дракона защищала Седжуна от магии Эйлин, а затем исчезла.
«Фу…»
Не в силах противостоять мощной магии Эйлин, Седжун потерял сознание.
«Председатель Пак!»
Тео использовал запасные весы Кайзера, чтобы снова выгравировать татуировку дракона на теле Седжуна.
В тот момент,
Лоскут. Лоскут.
Кайзер и Келлион, которые пили, почувствовали огромную магическую волну и двинулись.
Затем,
– Эйлин?!
– Аякс!!!
Два дракона были ошеломлены, когда увидели Эйлин, источающую огромную магическую силу, и Аякса, который был без сознания и которого Эйлин держала за шкирку.
«Дедушка! Теперь мне уже лучше!»
— весело сказала Эйлин Кайзеру.
Тсссс.
Каждый раз, когда Эйлин говорила, ее магия распространялась, в результате чего посевы на поле быстро желтели. Они умирали от того, что их одолела магическая сила Эйлин.
– Эйлин! Зайдём в админку и поговорим!
Кайзер попытался быстро сменить локацию.
«Нет! Сначала я хочу увидеть Седжуна!»
— Осмотреться. Урожай, который выращивал Седжун, погибает из-за твоей магической силы. Седжуну это не понравится. Давайте сначала зайдем в кабинет администратора.
Хотя Кайзер упомянул об урожае, он спешил, потому что знал, что, если Эйлин не уедет в ближайшее время, Седжун может умереть. В настоящее время Кайзер блокировал часть магической силы, направлявшуюся туда, где находился Седжун.
«Фу. Отлично.»
Понимая, что она может вызвать гнев Седжуна, если урожай погибнет, Эйлин последовала совету Кайзера и направилась в кабинет администратора с двумя статуями драконов и Аяксом.
«Уф! Это было близко, мяу!
Круенг?
[Старший брат… С папой сейчас все в порядке?]
Когда Тео вздохнул с облегчением, спросил Куэнги, который держал голову Седжуна между ног и обнимал его передними лапами.
«Да, мяу! Теперь с ним все в порядке, мяу!
— ответил Тео, поглаживая Седжуна по лицу.
Затем,
«Председатель Пак, почему ты такой слабый, мяу?!»
— сокрушался Тео, потирая хрупкое лицо Седжуна.
*****
Дополнительные главы вы можете прочитать на моем Patreon по адресу https://www.patreon.com/HangukTranslations.
Присоединяйтесь к нашему Discord, чтобы получать объявления или сообщать о любых ошибках.
https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g
