TL: Хангук
– Пухаха, что… нет…
Осколок Юрмунганда насмешливо рассмеялся над нападением Тео.
Однако, следуя по пути лапы Тео, голова гигантского змея раскололась пополам.
А потом,
Тсссс.
Он превратился в пепел и исчез.
Кланг!
Белые монеты начали падать оттуда, где исчез осколок Юрмунганда. Монеты были разбросаны, но не скопились в одном месте, а были разбросаны по пути следования останков фрагмента.
— Гаэрон, собери их, мяу!
Тео, все еще сияющий золотом от сжигания денег, прыгнул к падающим белым монетам и приказал Гаэрону собрать их.
— Да Мастер!
Свист, свист.
Гаэрон, сев на голову Тео, быстро вытянул язык, чтобы поймать падающие монеты.
Им пришлось поторопиться, потому что под падающими монетами была зловещая тьма, окружавшая Башню, и инстинкт подсказывал не входить в темноту.
Более того, чем дольше они оставались за пределами Башни, тем более неприятную ауру они ощущали. Сначала он был слабым, но потом стал сильнее. Оставаться вне башни слишком долго было опасно.
***
«Как… как мог такой монстр…»
Урен, окаменевший от взгляда фрагмента Юрмунганда, застыл от страха. То же самое было и с остальной частью группы, включая агентов Секретного инспекционного бюро и охранников каравана, причем более слабые люди уже были без сознания.
Они были как мыши перед котом, неспособные ничего сделать, кроме как дрожать.
Дрожь, дрожь.
Их трепет продолжался еще долго после того, как Тео победил осколок Юрмунганда. Хотя фрагмент исчез, его ужасающий образ и взгляд живо запомнились им.
«Уф…»
«Хафф! Хафф!
Со временем они начали приходить в себя один за другим.
А потом,
«Лорд Урен, кто этот человек?»
Агенты Бюро, приняв Тео за члена группы Урена, поинтересовались его личностью.
«Этот человек — знаменитый подчиненный великого Черного Дракона, смертоносный золотой кот с драконьими когтями Тео Пак!»
Урен с гордостью представил Тео. Первоначально в сознании Урена это был желтый кот, но имя Тео изменилось на имя золотого кота, запечатлевая Тео как того, кто победил фрагмент Юрмунганда.
Впервые представление Тео было изменено кем-то другим. Наконец, слава Тео начала распространяться.
«Ой! Так это знаменитый Тео Парк?!»
Услышав о Тео во время работы в Секретном инспекционном бюро, они сразу узнали Тео.
Но,
— Просто гениальный странствующий торговец, которому доверяет Черный Дракон?
— Просто бессильный парень великого волшебника-разрушителя Ионы?
Сила Тео сильно отличалась от той информации, которой они располагали. Естественно, их знания о Тео были основаны на отчетах, написанных, когда Джерас был агентом ФБР.
Несмотря на то, что были обновления, информация не могла точно отразить способность Тео быстро становиться сильнее, сжигая деньги.
«Нам нужно отказаться от старой информации».
— Нам нужно начать отчет с нуля!
Агенты Бюро начали собирать новую информацию для своего отчета, наблюдая, как Тео старательно собирает падающие монеты.
***
«Вон там, мяу!»
— Да!
Тео и Гаэрон энергично бросились ловить падающие монеты.
Однако собрать все монеты, упавшие на расстоянии сотен метров или даже километров друг от друга, было невозможно.
В конце концов Тео и Гаэрон не смогли собрать их все, и 10 белых монет погрузились во тьму, оставив их беспомощно наблюдать.
— Как жаль, мяу…
Тео пожалел, что потерял монеты, предназначенные для Седжуна. Мне прыгнуть за ними, мяу?
Пока Тео размышлял о том, чтобы нырнуть в темную пустоту,
«Кьёт Кёт Кёт. Как и ожидалось, вице-председатель Тео, без меня вам не обойтись!! Сила ветра, прислушайся к моему приказу и подними то, что я желаю. Левитация.
Иона использовала магию, чтобы остановить падение монет, отправив их в сторону Тео.
«Мяу! Гаэрон, поймай их, мяу!
Когда монеты приблизились, Тео крикнул:
— Да!
Свист, свист.
Гаэрон быстро поймал монеты языком и положил их в сумку Тео.
Благодаря Ионе Тео удалось собрать все 47 белых монет, выпавших из обломка Юрмунганда.
«Спасибо, Иона, мяу!»
Тео, войдя в торговый проход, выразил Ионе благодарность за то, что она помогла ему не потерять ни одной монеты.
«Кьёт Кёт Кёт. Пожалуйста.»
— Но почему ты здесь, Иона, мяу?
— Седжун послал меня, потому что беспокоился за тебя, Тео.
«Председатель Пак это сделал, мяу?! Пухухут.
Тео было приятно услышать от Ионы, что Седжун беспокоится о нем, Тео почувствовал себя самодовольным. Действительно, я нужен Председателю Паку, мяу!
«Седжун беспокоится за тебя. Давайте поспешим назад!»
Катись, катись, катись.
Иона обвила хвост Тео и начала дремать.
«Пухухут. Председатель Пак ждет меня, поэтому я должен поспешить назад, чтобы показать ему свое лицо, затем лечь к нему на колени и съесть Чуру, мяу!»
Когда Тео собирался бежать обратно в Седжун на 99-й этаж Башни,
— Э-э… Лорд Тео. Спасибо, что спасли мне жизнь. У меня сейчас нет денег, но если ты навестишь меня на 65-м этаже Башни, я тогда тебя как следует вознагражу.
Урен, уже передав Тео более 1,2 миллиарда монет Tower, сделал это скромное предложение. Для Урена эта сумма денег равнялась примерно месячным расходам на еду. Урен пригласил Тео на 65-й этаж за достойную награду.
«Ладно, мяу! Я приду позже, мяу!»
Уже желая вернуться на колени к Седжуну, Тео вяло выслушал Урена и поспешно отправился на 99-й этаж.
Таким образом, Тео отправился домой. По пути золотой свет исчез, когда сгорел 1 миллиард монет Башни.
«И это неэффективно, мяу! Деньги Горящего Председателя Пака по-прежнему самые лучшие, мяу!
Тео понял, что по какой-то причине сжигание денег Седжуна значительно увеличило его способности.
***
«Подори, я здесь!» (TL: 포도 (Подо) по-корейски означает виноград)
Седжун подошел к виноградной лозе с веткой, способной дать виноград с косточками. Подори — это прозвище, которое он дал виноградной лозе.
[Может быть?! Это та ветка, которая даст мне семена?]
— спросил Подори, глядя на ветку, которую держал Седжун.
«Ага. Просто подожди минутку.
Седжун привил ветку к виноградной лозе.
Затем,
[Вы привили ветвь Винограда, переполненного жизненной силой, к Винограду без косточек для начинающих.]
[Виноград без косточек для начинающих теперь снова дает вкусный виноград.]
[Квест завершен.]
[В награду за выполнение квеста вы получили эксклюзивные права на выращивание следующего урожая винограда.]
[В награду за выполнение квеста вы получили Реликвию: Фиолетовое кольцо.]
Вместе с сообщением о завершении квеста в руке Седжуна появилось толстое фиолетовое кольцо в форме виноградной лозы.
«Давайте посмотрим, какие есть варианты?»
Седжун осмотрел кольцо.
[Реликвия: Фиолетовое кольцо]
→ Кольцо, пропитанное любовью фермера, обожавшего виноград.
→ Незарегистрированная реликвия в Черной Башне.
→ Ношение немного увеличивает урожай винограда.
→ Надев его, вы сможете собрать желанный Алтарь Винограда.
→ Ограничение использования: владелец Grapevine
→ Автор: Vines
→ Оценка: S
«Ух ты! Я смогу собрать урожай с Алтаря Винограда?»
Седжун, который не мог провести Праздник урожая с тех пор, как Чучу спустился на 55-й этаж с Красной лентой, которая позволила ему собрать урожай с гигантского морковного алтаря, был рад, что нашел способ снова провести Праздник урожая.
Праздник урожая был радостным событием для всех, и только во время фестиваля открывался рынок Племени Енотов. Хотя теперь он мог испечь рисовые лепешки, волнение немного утихло, но он с нетерпением ждал возможности купить хлеб, пиво и сыр на празднике урожая.
«Ну… я не знаю, когда будет праздник урожая, но…»
Соскальзывать.
Седжун надел Фиолетовое кольцо. Имея всего одну виноградную лозу, он никуда не торопился. В конце концов, наступил праздник урожая, поскольку он продолжал сажать и собирать виноградные косточки.
Затем,
[Спасибо, Седжун~ним! С этого момента я буду производить для тебя вкусный виноград!]
Подори передал Седжуну свою благодарность.
«Конечно. Я с нетерпением жду много вкусного винограда».
[Да!]
— Что ж, я сейчас пойду.
Седжун попрощался с Подори и направился на кухню готовить обед.
Первоначально Седжун планировал приготовить Самьянджу и тесто для рисовой лапши утром, но в итоге он провел все утро, проверяя результаты прививки ветвей виноградной лозы на другие деревья.
По пути на кухню Седжун кое-что заметил.
«Ух ты! Они уже сильно выросли».
Под горшком изобилия на пне золотого дерева стебли риса изменили цвет с зеленого на золотисто-желтый.
«Хе-хе-хе. Я смогу собрать их завтра или послезавтра. Хмм~ хмм~ хм~.
Взволнованный мыслью о том, что скоро придется есть рис, Седжун напевал мелодию и направлялся на кухню.
***
«Удон!»
Рамтер, вернувшийся после пьянки с Кайзером и Келлионом, позвал фермера Красной Башни, Удона.
«Великий Лорд Красного Дракона Рамтер, ты звал меня?»
Отвечая на зов Рамтера, фигура в красной броне, закрывающей все тело, почтительно преклонила колени. Доспехи, изготовленные самим Удоном с использованием чешуи, предоставленной Рамтером, были разработаны, чтобы противостоять мощной ауре Рамтера.
Конечно, сама по себе броня не могла полностью блокировать могучую энергию Рамтера, поэтому она существенно зависела от способностей владельца.
«Это верно. Фермер Башни Красной Башни, создай величественную статую, напоминающую великого Красного Дракона, по моему подобию!»
Рамтер поручил Удону создать статую и отправить ее в Черную Башню.
— Да, лорд Рамтер.
— Тогда позвони мне, когда все будет готово.
Отдав приказ, Рамтер исчез.
Тем временем,
«Уф».
Удон глубоко вздохнул, снимая шлем. Его лицо, украшенное рыжей бородой, было мокрым от пота от выдерживания энергии Рамтера.
Лязг.
«Статуя, напоминающая лорда Рамтера, Красного Дракона…»
Обдумывая приказ Рамтера, Удон встал, но его фигура не сильно изменилась с тех пор, как он стоял на коленях. Удон был гномом, невысокого роста.
Внезапно,
«У меня есть идея!»
Удон поспешил к пустынной скалистой горе, где начал лепить статую Красного Дракона в натуральную величину 1:1, что было ошибкой со стороны Рамтера, который не указал размер.
***
Туп. Туп.
Пока Седжун после обеда готовил тесто для рисовой лапши,
«Председатель Пак, я вернулся, мяу.
Тео позвал Седжуна и прыгнул к его лицу.
Но,
Ух.
И снова Тео увернулся от попытки Седжуна поймать его и обнял Седжуна в лицо.
— Птуи, уже вернулся?
Седжун, выплюнув мех Тео, небрежно ответил.
«Что… Что, мяу?! Председатель Пак, ваша реакция слишком пресная! Я, вице-председатель Тео, о котором вы беспокоились, вернулся, мяу! Приветствуйте меня с большим энтузиазмом, мяу!»
Тео ожидал более восторженного приема, услышав от Ионы, что Седжун беспокоится о нем.
«О чем ты говоришь?»
«Мяу…»
Разочарованный ответом Седжуна, Тео
«Пухухут. Председатель Пак, ты стесняешься, мяу? Тогда я великодушно пойму, мяу! Но ты не сможешь вечно сопротивляться моему смертоносному обаянию, мяу!
Быстро интерпретируя работу Седжуна и лежа у него на коленях, Тео начал энергично хвастаться своим обаянием.
Однако,
«Этот парень линяет повсюду».
Глядя на то, как шерсть Тео скапливается в тесте с рисовой лапшой, выражение лица Седжуна стало еще жестче.
«В этот момент было бы лучше начать все сначала».
Тесто с рисовой лапшой, казалось, невозможно было спасти. Ну что ж!
«Вице-председатель Тео, я с энтузиазмом приветствую вас!»
Поскольку оно все равно было испорчено, Седжун сосредоточился на том, чтобы энергично поглаживать тело Тео, чтобы предотвратить выпадение еще большей шерсти.
‘Пухухут. Как и ожидалось, председатель Пак просто застенчив, мяу!
Непонимание Тео росло еще больше.
*****
Дополнительные главы вы можете прочитать на моем Patreon по адресу https://www.patreon.com/HangukTranslations.
Присоединяйтесь к нашему Discord, чтобы получать объявления или сообщать о любых ошибках.
https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g
