TL: Хангук
«Аякс, хорошая работа. Иди и отдохни».
«Хорошо!»
После слов Седжуна «Аякс» снова заснул.
И вот Седжун остался один.
Лязг.
Седжун открыл хранилище пустоты,
Нажмите.
и открыл Золотую Коробку Изобилия, вынув все черные бобы, не оставив ни одного.
А потом,
«Это сработает?»
Седжун с напряженным выражением лица держал в руках Усиливающий эликсир.
Седжун планировал усилить черные бобы с помощью Улучшающего эликсира.
Нажмите.
Он положил черные бобы на землю,
Поп.
открыл бутылку с Усиливающим эликсиром,
Капать.
и осторожно уронил одну каплю.
Свист.
Черные бобы быстро впитали Улучшающий эликсир.
«Это сработало?»
Нажмите.
Седжун с напряженным выражением осмотрел черную фасоль.
«Что?! Нет…»
Лицо Седжуна напряглось, когда он проверил черную фасоль.
Произведенное усовершенствование наступило на момент истечения срока годности. Прошло от 150 до 200 дней.
«Председатель Пак, у тебя кислое лицо, мяу!»
Нажмите, нажмите.
Тео, наблюдавший за Седжуном, помассировал лицо.
Благодаря этому настроение Седжуна несколько улучшилось.
«Хорошо! Давай попробуем еще раз!»
«Пухухут. Вот это дух, мяу!»
Капать.
При поддержке Тео Седжун капнул еще один Усиливающий эликсир на черные бобы и снова проверил.
[Черные бобы превосходства (+2)] …
..
.
→ При употреблении черная фасоль превосходства превосходит все уровни, активируя эффекты желтой фасоли силы, красной фасоли выносливости, зеленой фасоли ловкости и волшебной синей фасоли с эффективностью 400%.
→ Эта фасоль не прорастет при посадке.
→ Усилено 2 раза с помощью Усиливающего эликсира.
→ Культиватор: Tower Farmer Park Sejun
→ Срок годности: 200 дней.
→ Оценка: А
«Ой! Это сработало!»
К счастью, благодаря поддержке и массажу Тео на этот раз желаемое улучшение было достигнуто.
Эффективность выросла с 300% до 400%.
«Хороший.»
Нажмите.
Седжун положил улучшенные +2 черные бобы обратно в Золотую Коробку Изобилия и вышел наружу.
Некоторое время спустя,
«Здесь. Возьми это.»
Седжун вручил кожаный мешочек уходящему Чёрному Кролику.
Ппяк?
[Дядя, что это?]
Погремушка, погремушка.
— спросил Черный Кролик, встряхивая кожаный мешочек.
«Они тренируют грецкие орехи».
Ппяк?! Ппяк!
[Действительно?! Спасибо!]
Черный Кролик был тронут неожиданным подарком Седжуна.
Тренировочные грецкие орехи были абсолютно необходимы для укрепления национальной мощи Королевства Красной Ленты.
«Тогда береги себя. Я пришлю еще, когда соберу их в следующий раз».
Ппяк! Ппяк!
[Да! Спасибо!]
Бип!
[Я пойду сейчас!]
Ппи!
[До свидания!]
«Я провожу тебя. Торьонг!»
Когда Седжун позвал Торёна,
Свист.
«Председатель Пак, я останусь здесь, мяу! Мне есть о чем позаботиться, мяу!
Тео спрыгнул с колен Седжуна.
«Это так? Хорошо.»
Седжун в одиночку посадил кроликов на голову Торёнга и проводил их до входа на 99-й этаж башни.
Когда Седжун покинул свое место,
Зззт.
Тео и Аякс уставились друг на друга.
«Я правая рука председателя Пака, мяу! Мой рейтинг выше, мяу!»
«Нет! Я брат Седжуна-хён-нима, так что я выше!»
Тео и Аякс были в споре об иерархии.
Затем,
Куенг?
[Куда делся папа?]
Куэнги, который допоздна играл с Седжуном и проспал, медленно подошел в поисках Седжуна.
А потом,
«Куэнги, хорошо, что ты здесь, мяу! Между нами говоря, кто прямо под Председателем Паком, мяу?!
«Ага! Куэнги, ты нам скажи! Кто из нас заместитель командира?!
Они спросили Куэнги, кто является заместителем начальника фермы.
Однако эти двое были в заблуждении.
Куэхехехе. Куенг! Куенг!
[Хе-хе-хе. Вам двоим не нужно ссориться! Потому что после папы это Куэнги!]
Куэнги также считал себя заместителем командира.
Из-за этого то, что было двусторонней борьбой за иерархию, превратилось в трехстороннюю борьбу, когда к ней присоединился Куэнги.
«Нет, мяу! Я, вице-председатель Тео, следующий в иерархии после председателя Пак, мяу!»
«Нет! Я младший брат Седжуна-хён-нима, так что я его заместитель!!
Куенг! Куенг!
[Нет! После папы это Куэнги!]
Таким образом, спор между троими продолжался до тех пор, пока Седжун не вернулся.
***
На обратном пути на ферму после проводов кроликов.
Кугугун.
Седжун рассеянно сидел на голове Торёнга.
Затем,
«Эйлин, Черный Дракон управляет атрибутом тьмы?»
Седжун с любопытством спросил Эйлин.
Собирая семена подсолнечника, Седжун узнал, что каждая из девяти рас управляет одним атрибутом.
Противоположностью света является тьма.
Седжун подумал, что если Белый Дракон обладает силой света, то Черный Дракон должен обладать силой тьмы.
[Администратор башни говорит, что это правда.]
«Ах, верно. Но что это за сила — тьма?»
— спросил Седжун, неспособный представить, что влечет за собой сила тьмы.
Однако,
[Администратор башни говорит, что к моменту ее рождения сила тьмы уже исчезла, поэтому она тоже мало что знает об этом.]
[Администратор башни извиняется за неспособность ответить.]
Эйлин никогда не сталкивалась с силой тьмы.
«Ах… Нет, мне очень жаль».
Седжун быстро извинился.
А потом,
……
Атмосфера стала неловкой.
«Мне не следовало спрашивать…»
Седжун винил себя за свое безрассудство.
«Но разве нет способа найти для Эйлин силу тьмы?»
Он нашел силу света для Белого Дракона с помощью подсолнуха.
Тогда, если бы он смог найти урожай, содержащий силу тьмы…
«Возможно, я смогу найти силу тьмы для Эйлин, верно? Ах!»
В этот момент в голове Седжуна мелькнула идея. Может ли это быть…?
Лязг.
Седжун поспешно достал книгу из хранилища пустоты. Это была Энциклопедия растений опытного фермера.
А потом,
Сарарак.
Он пролистал книгу и нашел нужную страницу.
[Силовой сладкий картофель — 99-й этаж Башни, 55-й этаж Башни]
[Золотой сладкий картофель – 99-й этаж Башни, 55-й этаж Башни]
[Ночной сладкий картофель – 70-й этаж Башни]
Страница, используемая для тестирования энциклопедии.
«Ночной сладкий картофель».
У него было подозрение, что это может быть связано с силой тьмы.
«Хорошо. Во-первых, мне нужно получить документ на землю на 70-м этаже Башни».
Седжун решил сначала посетить 70-й этаж Башни.
А потом,
Шук. Шук. Шук.
Он записал в энциклопедию названия нужных ему культур.
Не в Черной Башне.
Не в Черной Башне.
Не в Черной Башне.
…
..
.
Хотя многие из них не были найдены в Черной Башне,
[Волшебный лимон – 72 этаж Башни]
[Груша силы и выносливости – 81 этаж Башни]
К счастью, двоих удалось найти.
Итак, когда Седжун использовал 50 страниц Энциклопедии растений для описания культур, которые он хотел или о которых думал,
-Мастер, мы прибыли.
Торьонг объявил о своем прибытии на ферму.
«Хорошо спасибо.»
Свист.
Нажмите.
Соскользнув с головы Торьонга и приземлившись на землю,
«Я голоден. Нужно быстро позавтракать.
он поспешил на кухню.
А потом,
«Хм? Ребята, что вы делаете?»
Седжун обнаружил Тео, Куэнги и Аякса лицом друг к другу перед зоной готовки.
«Председатель Пак, вы здесь, мяу! Кто из нас заместитель командира, мяу? Пухухут. Конечно, это я, вице-председатель Тео, без сомнения, мяу!»
— Нет, это я, не так ли, Седжун-хен-ним?!
Куенг! Куенг!
[Нет! Это Куэнги!]
Увидев Седжуна, все трое вцепились в его ноги, жалуясь, что они его заместители.
«Успокоиться. Давай сначала поедим».
Нажмите.
Когда Седжун взял Тео на руки и посадил его себе на колени,
«Пухухут. Дай мне немного Чуру, мяу!»
«Тогда мы сделаем это?»
Куенг!
[Хорошая идея!]
Все трое быстро успокоились.
«Молчи, пока я готовлю».
— Понял, мяу!
«Да! Хённим!
Куенг!
[Куэнги будет сидеть тихо!]
По словам Седжуна, все трое перешли в режим ожидания, с нетерпением ожидая окончания готовки Седжуна.
Пока трое ждали,
Кран. Кран. Кран.
Седжун быстро разбил 100 яичных фруктов в миску и
Быстро. Быстро.
быстро перемешайте, чтобы удалить липкость яиц.
Шипение.
Затем он вылил взбитые яйца в предварительно нагретую черную кастрюлю и поставил на слабый огонь.
Помешивать. Помешивать.
перемешать, чтобы приготовить яичницу.
«Готово.»
Яичница из-за большого количества лежала на тарелке высоко.
Затем Седжун вылил на него оставшуюся от приготовления пиццы томатную пасту.
Блюдо было готово.
«Хе-хе-хе. Яичница-вулкан готова.
Сказал Седжун со смехом.
«Ребята, попробуйте!»
Туп.
Седжун уверенно поставил тарелку на стол.
А потом,
«Как и ожидалось от Седжуна-хена! Я продолжу следовать за тобой как мой хённим!»
Куенг!
[Папа действительно гений кулинарии!]
Аякс и Куэнги, впечатленные вкусом яичницы-болтуньи «Вулкан», с энтузиазмом ели.
«Здесь. Вице-председатель, вы тоже едите».
«Пухухут. Мне это понравится, мяу!»
Нарезать. Нарезать. Нарезать.
Убедившись, что они оба наслаждаются едой, Седжун дал Тео немного Чуру и
Ням.
попробовал его стряпню. Сочетание яиц и кетчупа должно было быть восхитительным.
«Хе-хе-хе. Вкусный. Стоит ли нам съесть на обед картошку фри?»
Мысли о кетчупе, естественно, привели его к мысли о картофеле фри.
«Тогда нам понадобится нефть…»
Седжун задумался, как добыть масло.
«Но такое ощущение, что я что-то забыл?»
Пока Седжун пытался вспомнить то, что забыл,
Господи! Кинг?!
‘Привет! Ребята, вы едите без меня?!’
Появился Фенрир, которого Седжун забыл.
Чувствуя себя покинутым, проснувшись и обнаружив себя один в постели, Фенрир пришел искать Седжуна.
Ккингча. Ккингча.
Изо всех сил пытаясь удержаться, Фенриру удалось перелезть через порог на кухню.
Стук. Стук.
Нажмите.
Фенрир сидел перед Седжуном, пристально глядя на еду, которую он ел. Это выглядит вкусно! Дай мне тоже!
Капать. Капать.
Слюни пускают слюни.
«Блэки, ты хочешь немного этого? Здесь.»
Седжун протянул Фенриру кусочек яичницы без томатной пасты:
Чомп. Чомп. Чомп.
Фенрир жадно ел. Кихехи. Вкусный!
Закончив то, что было в руке Седжуна,
Господи! Господи!
‘Дай мне больше! Там много всего!
Фенрир то смотрел на Седжуна, то на тарелку с яичницей на столе, а затем попытался прыгнуть к тарелке.
Туп!
Задние ноги Фенрира поднялись примерно на 2 см над землей, а затем упали обратно. Прыжок был значительно коротким.
Но,
Господи!
‘Я голоден!’
Тук, тук, тук.
Настойчивый волк Фенрир продолжал прыгать, стремясь к еде.
«Пфф. Блэки, давай съедим это.
Насмеявшись над Фенриром, Седжун наполнил миску яичницей и подал ему.
Чомп. Чомп. Чомп.
Господи! Господи!
«Это действительно мягко! Вкусный!’
Это было третье блюдо, которое Фенрир съел с тех пор, как вошел в Черную Башню, после вяленого картофеля и черного маточного молочка.
Блэки был совершенно очарован вкусом яиц.
Глоток!
Наевшись досыта,
Кивок. Кивок.
Фенрир прислонился к ноге Седжуна и задремал.
Нажмите.
Седжун взял Фенрира и положил его в карман.
А потом,
«Теперь мне придется использовать ее как миску с едой для Блэки».
Седжун выгравировал «Блэки» на чаше, которую использовал Фенрир.
Таким образом, Фенрир стал обладателем своей первой личной вещи в Черной Башне.
После еды,
— Вице-председатель Тео, спуститесь ненадолго на нижние этажи.
«Мяу?! Мне пора идти, мяу?!
«Нет выбора. Мне нужен документ на землю 70-го этажа башни».
Седжун объяснил, что Эйлин необходимо найти силу тьмы.
Он также попросил Тео поискать документы на землю на 72-м и 81-м этажах, если он их видел.
«Пухухут. Это все, мяу?! Просто предоставь это мне, мяу! Пиёт, пойдём, мяу!»
Пийо!
[Да!]
Тео отправился в путь с Пиётом по просьбе Седжуна.
— Куэнги, ты собираешься искать травы, верно?
Куенг!
[Да!]
«Вот твой ланч-бокс».
Седжун упаковал остатки еды, купленной Тео в ресторане, в коробку для завтрака Куэнги.
Куенг!
[Папа, я вернусь!]
С этими словами Куэнги тоже отправился в западный лес.
«Уф. Все пошло.
Седжун вздохнул с облегчением, отпустив троих.
«Аякс, помоги мне собрать зеленый лук».
«Хорошо! Седжун-хен-ним!
Седжун и Аякс отправились на поле зеленого лука, чтобы собрать детоксифицирующий зеленый лук S-класса.
«Просто вот так и вытащи его».
Свист.
Седжун продемонстрировал:
«Хорошо!»
Свист.
Аякс также собрал зеленый лук, как его учил Седжун.
Час спустя.
«Аякс, выпей это».
Седжун протянул Аяксу немного медовой воды с плавающим в ней льдом.
— Спасибо, хён-ним!
Как только «Аякс» получил медовую воду от Седжуна,
Глоток. Глоток.
он быстро выпил и
«Ух ты! Вкусный!»
посмотрел на Седжуна с гордым выражением лица. Как и ожидалось, ты достоин быть моим хеном!
«А теперь пойдем собирать помидоры черри».
«Хорошо! Хённим!
Уважение «Аякса» к Седжуну возросло на 5 благодаря медовой воде.
*****
Дополнительные главы вы можете прочитать на моем Patreon по адресу https://www.patreon.com/HangukTranslations.
Присоединяйтесь к нашему Discord, чтобы получать объявления или сообщать о любых ошибках.
https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g
