Глава 17: близкая и интимная вдовствующая императрица

Прежде чем сесть в карету, Хань Юньси приняла противоядие. Обычные противоядия и яды, которые она всегда носила с собой, сегодня были особенно полезны. Древние действительно были очень злобны со своими ядами. Большинство современных токсинов было создано человеком, но древние яды происходили из таких вещей, как цветы или стебли растений.

Она сидела в той же карете, что и Его Высочество Герцог Цинь, направляясь во дворец, а он сидел с закрытыми глазами, позволяя Хань Юньси бессознательно украдкой поглядывать на него. Приглядевшись получше к этому человеку, она поняла, что его лицо стало еще красивее, чем вчера вечером. Это было особенно верно, когда он был спокоен, потому что тогда он напоминал статую какого-то благоговейного и неприкасаемого Бога. Красная капля на носовом платке, возможно, и не имела для него большого значения, но она определила весь ход ее жизни. Хотя они заранее договорились, Хань Юньси все еще была благодарна ему от всего сердца.

Она, конечно же, не имела ни малейшего представления о ставках, расставленных вокруг ее окончательной судьбы во дворце. Многие люди потеряли свои деньги из-за нее, поэтому она оскорбила довольно много сторон. Поначалу она думала, что они просто пойдут повидаться со вдовствующей императрицей, но как только они появились, она сразу же заметила комнату, полную людей–особенно женщин. Хотя здесь было тихо, пара холодных глаз все еще смотрела в ее сторону, как множество стрел, с презрением, презрением и негодованием.

Яркий свет не мог убить человека, но он определенно мог напугать их до смерти.

Хань Юнси слегка вздохнула в своем сердце. Что же именно она сделала плохого, чтобы ее так не любили? Герцог Цинь был также дядей императора. Как его официальная жена, Хань Юньси стала невесткой вдовствующей императрицы. Для невесток вдовствующей императрицы, не говоря уже о собственных женах и отпрысках самого императора, было вполне прилично почтить ее своим присутствием.

На что же смотрели эти люди? Не то чтобы она была уродливой, так что иди и глазей сколько хочешь!

Под пристальным взглядом толпы Хань Юньси не дрогнула. Она высоко подняла подбородок, высоко поднята и элегантна, легко шагая рядом с длинным Фейе. Ее опустошающе красивая внешность и утонченная осанка в сочетании с ее безграничным интеллектуальным блеском поселились на ее теле, что делает ее очень подходящей партией для долгого Фейе. Это было так, как если бы они были парой, созданной самими небесами. Чем больше толпа смотрела на них, тем больше их взгляды менялись-от ошеломленных до восхищенных.

Уверенная в себе женщина всегда самая красивая.

Комната была довольно большой, так что им потребовалось некоторое время, чтобы добраться до поднятых сидений в конце. Увидев вдовствующую императрицу, Хань Юньси поняла, какой молодой была на самом деле Великая наложница И. У этой женщины уже были седые волосы, и она излучала приветливую аристократическую ауру. Рядом с ней сидела императрица, женщина лет тридцати, исполненная величавой осанки. Вместе эти две женщины излучали внушающую благоговейный трепет ауру, которая демонстрировала их впечатляющую силу всему императорскому гарему.

«Эрхен [1] желает доброго здоровья императорской матери и 10 000 благословений для старшей свояченицы”,-официально приветствовал их Лонг Фейе.

Хань Юньси поднялась, чтобы последовать за ним. «Чэньцзе [1] желает доброго здоровья императорской матери и 10 000 благословений для старшей свояченицы.”

“Пока вы двое можете быть хорошей парой, у меня будет хорошее здоровье! Поторопитесь и встаньте-кто-нибудь, принесите несколько мест! вдовствующая императрица была в хорошем настроении и ласково улыбалась.

Как только они выпрямились, наложницы, стоявшие по обе стороны от них, встали, чтобы засвидетельствовать свое почтение. «Мы желаем мира Вашему Высочеству герцогу Цинь и 10000 благословений для Цинь Ванфэй[3].”

Теперь стало ясно, насколько важны люди. Репутация жены покоилась на репутации ее мужа, не так ли? Хань Юньси уже собиралась сесть, когда вдовствующая императрица позвала ее.

— Юньси, поторопись и подойди, дай мне хорошенько на тебя посмотреть!”

С таким интимным адресом Хань Юньси наконец вспомнила, что именно ее мать однажды спасла вдовствующую императрицу. Именно по этой причине она и согласилась выйти замуж за Лонга Фейе. Кроме того, уважаемая Вдовствующая Императрица, было ли действительно уместно для вас играть роль свата между дочерью вашего Спасителя и сыном вашего врага? Все знали, что у тебя были самые жестокие стычки с Великой наложницей Йи. И теперь, когда семья Хан не может найти способ вылечить болезнь наследного принца, вы стремитесь разрушить их. Уже очевидно, что вы возвращаете доброту с враждебностью, ненавистью к любви,так зачем же притворяться таким фальшивым?

Хань Юньси не подошла слишком близко, но вдовствующая императрица фактически притянула ее к себе, чтобы сесть рядом с ней, радостно глядя на нее, прежде чем вздохнуть с чувством. — ТСК-ТСК, посмотри на эту сияющую красоту, что такого уродливого в этой хорошенькой девушке? Какие злые существа называли тебя непривлекательной? Если мы когда-нибудь это узнаем, я их так просто не отпущу!”

“Когда мы познакомились в твоей молодости, у тебя там был шрам, не так ли?- громко спросила императрица.

“Неужели это так? Ну почему я ничего такого не помню? Никто не знает, как будет выглядеть девочка, когда она вырастет! Ее мать была потрясающей красавицей; иначе разве я устроил бы такой брак с герцогом Цинь?- серьезно сказала вдовствующая императрица. Услышав это, тактичная императрица промолчала.

Теперь вдовствующая императрица повернулась и посмотрела на Лонг Фейе. — Герцог Цинь, я никогда не обманывал тебя с такой красивой женщиной. Я слышал, что вы не пинали вчера дверь паланкина? Что-то случилось?”

Ах … Хань Юньси внезапно обнаружил, что приход ко двору для приветствий может дать Лонг Фейе свою долю проблем, а также.

-о-

[1] erchen (儿臣) – эквивалент “вашего подданного” или “вашего слуги”, самоуважительный способ обращения к себе для мужчин.

[2] chenqie (臣妾) – женский эквивалент erchen.

[3] Ванфей (王妃) – его официальная жена по имени и титулу, его герцогиня к своему герцогу, его супружеская партнерша и т. д. Более высокий статус, чем у любой наложницы.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.