Глава 28: непреклонность перед незаконным наказанием (2)

Тюремщики злобно плескали на нее ведро за ведром ледяной воды. Холодная жидкость потекла от ее шеи вниз по телу, замораживая и без того холодную Хань Юньси до такой степени, что ее руки и ноги задрожали, а зубы начали стучать.

— О боже мой! Почему вы такие неуклюжие, не бейте Цинь Ванфэй! Посмотри, как жалко она выглядит, — Принцесса Чанпин громко рассмеялась. — Хань Юньси, поторопись и попроси их. Хе-хе, или ты мог бы умолять меня вместо этого. Умоляй меня дать тебе пощечину, и я отпущу тебя.”

Да, Принцесса Чанпин пришла сегодня вечером, чтобы отомстить. Что же это была за штука-Хань Юньси? Она осмелилась прикоснуться к своей Цинву гэгэ, прочитать ей лекцию о приличиях и даже наказать ее впоследствии. Сегодня вечером она заставит эту шлюху отплатить ей!

— Плесни на нее! Выплесни ее хорошенько! Плескайся, пока она не попросит прощения!- Взглянув на тонкий слой льда, образовавшийся на полу, Принцесса Чанпин поверила, что Хань Юньси очень скоро будет молить о пощаде.

И все же она быстро разочаровалась. Хань Юньси не умоляла-на самом деле, она даже перестала уворачиваться, чтобы встать на кирпичную кровать, прислонившись к углу, когда она смотрела на принцессу. Ее жалкое состояние делало ее похожей на промокшую собаку. Несмотря на это, она все еще была несравненно красива, великолепна и молода. Эти фиолетовые губы изогнулись в легкой улыбке, а ясные глаза наполнились насмешкой. Именно в этот момент она стояла высоко и смотрела вниз на принцессу Чанпин.

“Чему это ты улыбаешься? — Не смотри!- Принцесса Чанпин была совершенно сбита с толку. Она должна была играть с Хань Юньси,но почему ей казалось, что принцесса была унижена? — Хань Юньси, не смотри! Закрой глаза!”

— Хань Юньси, говорю тебе, если ты сегодня не попросишь прощения, я тебя точно не отпущу! Чиновник Северного суда, откройте дверь.- Принцесса Чанпин была так рассержена, что захотела лично разобраться с этой дешевкой.

— Принцесса, вы не должны, Она из дома герцога Цинь, — чиновник Северного двора все еще боялся последствий, иначе он бы уже давно мучил Хань Юньси.

— Прямо сейчас она в плену! Я приказываю тебе немедленно открыть дверь!- Фыркнула принцесса Чанпин, прежде чем приказать другим тюремщикам продолжать лить воду. Хань Юньси холодно посмотрела на принцессу, ухающую как бешеная собака, презрение росло в ее глазах. Это только подтолкнуло принцессу Чанпин ближе к безумию.

— Чиновник Северного двора, как ты смеешь не подчиняться приказам принцессы? Все еще не открывается?”

Чиновник Северного двора не мог ни открыть дверь, ни выйти из нее. Несмотря на холод, его лоб покрылся потом от давления, прежде чем смягчиться под угрозой принцессы Чанпин. Несколько тюремщиков ворвались первыми, чтобы удержать Хань Юньси на месте. Она не сопротивлялась, но находила все это довольно забавным. Неужели они боялись, что она сделает что-нибудь с принцессой Чанпин?

Ей было так холодно, что у нее совсем не осталось сил.

Принцесса Чанпин скрестила руки на груди и сердито прошествовала внутрь. — Хань Юньси, продолжай искать, хм! Если у вас есть мужество, продолжайте смотреть!”

Хань Юньси опустила голову и не двигалась, точно мертвый человек. Принцесса Чанпин была очень довольна такой реакцией. Она использовала руку, чтобы приподнять подбородок Хань Юньси, как раз вовремя, чтобы тот выплюнул ей в лицо полный рот ледяной воды.

— ААА … !- Пронзительно закричала принцесса Чанпин, отталкивая ее в сторону и вытирая лицо. — Шлюха! У тебя есть немного мужества.”

— Титул ванфея, естественно, выше твоего, так что я старше тебя. Принцесса Чанпин, это факт, который ты никогда не изменишь.- Хань Юньси оглянулась, голос ее был полон насмешки. Не то чтобы она не боялась смерти. Скорее, она знала, что даже если будет молить о пощаде, Принцесса Чанпин все равно не отпустит ее легко. Мольба о прощении лишь добавит ей унижения и сыграет на прихотях принцессы Чанпин.

Когда принцесса насухо вытерла лицо, она размазала по нему свой макияж. Это, в сочетании с ее злобным выражением лица, делало ее похожей на свирепую тигрицу. “Это твой старший, Да? Очень хорошо, тогда эта принцесса будет служить вам сама!”

Говоря это, она схватила ведро с водой и вылила его на голову Хань Юньси, которая отпрянула назад, когда холод сразу же распространился от ее черепа к четырем конечностям, чувствуя, что ее клетки были заморожены. Все в ее голове стало совершенно белым.

Но кошмар только начался.

Очень быстро Принцесса Чанпин взяла еще одно ведро и снова вылила его себе на голову. Все больше и больше людей беспрепятственно следовали за ним, пока все ведра не были опустошены. У двух тюремщиков, которые держались за Хань Юньси, были замерзшие пальцы, не говоря уже о самой Хань Юньси. Тем не менее, она продолжала смотреть на принцессу Чанпин, как ледяная скульптура, глядя на нее без движения. Ей казалось, что она видит насквозь сердце принцессы Чанпин и все ее мелкие тщеславия, недостатки и грязные, ограниченные мысли. Этот взгляд ошеломил не только принцессу, но и окружающих ее тюремщиков.

Когда они отпустили Хань Юньси, она упала на землю, ее окоченевшее тело громко ударилось об пол.

— Мертв?

Сердце чиновника Северного двора дрогнуло, когда он поднес палец к ее носу. Видя, что она все еще дышит, он сумел восстановить сердцебиение. Принцесса Чанпин посмотрела на неподвижное тело Хань Юньси, но не почувствовала удовлетворения от своей мести, как и все. Вместо этого, было ползущее чувство страха. Она ясно понимала, что эта женщина больше не может действовать против нее, но все равно боялась. Она даже не осмелилась снова взглянуть на лицо Хань Юньси, но постаралась взять себя в руки.

— Хм! Хань Юньси, так тебе и надо за буйство. Я мог бы сказать тебе прямо сейчас. Даже если Цинву гэге проснется, не думай о том, чтобы покинуть тюрьму! Ты точно умрешь!”

Когда она закончила, Принцесса Чанпин поспешно повернулась, чтобы уйти, но не успела сделать и нескольких шагов, как поскользнулась и упала ничком.

— ААА…!- ее пронзительные крики разрывали мне уши. Чиновник Северного суда и его тюремщики быстро схватили ее за руки, чтобы помочь подняться с пепельными, испуганными лицами. Принцесса Чанпин начала кричать, как только села. — Моя талия! Моя талия…не трогай ее! У меня так болит талия!”

— Принцесса, вы ведь не напрягли его, правда?- встревоженно сказал чиновник Северного двора. Если бы она это сделала, то ей было бы трудно оправиться. Мало того, последствия будут означать, что она может легко навредить себе снова, если она будет делать большие движения в будущем.

Испуганная Принцесса Чанпин сидела на ледяном полу, слишком боясь пошевелиться, несмотря на боль. — Возмущенно крикнула она чиновнику Северного двора. — Поторопись и вызови императорского врача!- Говоря это, она почувствовала, что ее лицо начинает зудеть. Она не придала этому особого значения и начала чесаться, но ее движения не прекращались.

— Уважаемая принцесса,почему бы нам не отнести вас обратно? Императорским врачам неудобно сюда приезжать.- чиновник Северного двора чуть не расплакался. Если придут врачи, разве это не разоблачит их попытки пыток?

Принцессе Чанпин было очень больно, но она не смела пошевелиться. Когда она села на землю, холодная вода просочилась ей под юбку и наполнила тело холодом. Ей хотелось кричать о боли, но еще больше о холоде. И все же именно она была причиной всей этой воды! Да и на кого ей кричать?

“Тогда поторопись и Унеси меня отсюда! Чего же ты ждешь? Неужели вы все-куча рисовых бочек?!- Закричала принцесса Чанпин, продолжая царапаться и вываливая все свои горести на чиновника Северного двора. Удрученный чиновник приказал своим тюремщикам принести носилки, и они осторожно опустили принцессу на их поверхность, прежде чем вынести ее из камеры. Прежде чем уйти, Принцесса Чанпин обернулась и увидела неподвижную Хань Юньси, лежащую на Земле, ее холодные глаза все еще смотрели на нее.

Боже мой!

Принцесса Чанпин обернулась, слишком испуганная, чтобы посмотреть еще раз. Она даже пожалела, что вообще сюда приехала. Только тогда губы Хань Юньси изогнулись в усмешке. Это была особенно соблазнительная улыбка, которая могла привести к падению наций.

Принцесса Чанпин, просто подождите, пока ваше лицо не будет разрушено!

Распластавшись на земле, она подсыпала немного яда под ноги принцессы Чанпин, чтобы та упала. Это было не так уж и важно. Гораздо важнее было то, что яд представлял собой разновидность токсичного стригущего лишая, который разрастался на ее лице и ногах, создавая чешуйчатую сыпь, похожую на псориаз, что было еще более отвратительно, чем старая опухоль лица Хань Юньси.

Убедившись, что все ушли, Хань Юньси больше не могла сдерживаться. Все ее тело начало сильно дрожать, а зубы начали стучать. Нос у нее так болел, что хотелось плакать, но сил уже не было. Холодная вода на земле превратилась в тонкий слой льда, который даже заключил в себе некоторые части ее тела. Насколько низкой была сейчас температура ее тела?

У Хань Юньси даже не было сил, чтобы подняться, хотя это не помогло бы никаким делам. Вся камера была покрыта влагой или льдом. Если она будет продолжать мерзнуть, то функции ее тела будут становиться все медленнее и медленнее. В этот момент она пожалела, что рядом нет врача, который разбудил бы ее несколькими иглами для иглоукалывания. Она тоже была врачом, но не совсем обычным. Все, что у нее было, — это яды и противоядия.

В отчаянии Хань Юньси достала какой-то яд из системы детоксикации. Это был тип тепла, производящего токсин, который вызывал дрожь при повышении температуры тела. Хотя этот яд был чрезвычайно вреден для организма, прямо сейчас у нее не было выбора. Приняв его, она в изнеможении растянулась на земле.

Очень быстро яд подействовал. Тепло, исходившее из ее тела, боролось со льдом снаружи. Между противоборствующими силами горячего и холодного, Хань Юньси впала в ступор. Казалось, кто-то вошел в дом, чтобы почистить воду и подбросить дров. Кто-то приложил палец к ее носу, чтобы проверить дыхание, но ошеломленная Хань Юньси даже не смогла открыть глаза, чтобы посмотреть, кто это был.

—

Когда она наконец пришла в себя, была уже ночь следующего дня. Ей не нужно было принимать противоядие от своего яда, потому что холод все сжег. Хотя она и избежала смерти, но теперь снова дрожала от холода, и ей было очень холодно. Хотя ей хотелось снова принять яд, она лучше, чем кто-либо другой, знала, что вторая доза определенно лишит ее жизни. Оглядевшись по кругу, Хань Юньси обнаружила, что кто-то чисто вымел камеру и удалил все следы от прошлой ночи. Под кроватью горел теплый огонь, а сбоку стояли несколько горячих тарелок и чистая одежда.

В чем…был смысл всего этого?

Как раз в тот момент, когда она задавалась этим вопросом, ГУ Бэйюэ подошел к двери камеры, неся в руках какие-то предметы.

Так вот оно что!

Чиновник Северного суда боялся, что ГУ Бэйюэ увидит доказательства пыток, поэтому он все подчистил, чтобы все выглядело хорошо на поверхности. Когда тюремщики, шедшие впереди, ушли, ГУ Бэйюэ поспешно махнул ей рукой. — Уважаемая ванфэй, приезжайте скорее.”

Он быстро присел на корточки, осторожно переливая суп из контейнера в миску, прежде чем толкнуть ее через решетку. — Уважаемая ванфэй, пожалуйста, выпейте это, пока горячо. Ваш слуга лично приготовил этот суп, чтобы рассеять сырость и холод.”

ГУ Бэйюэ был очень чистым человеком. Одетый в белые одежды со спокойным темпераментом, он казался несовместимым с мрачным окружением. Тем не менее, увидев его, Хань Юньси не могла не чувствовать себя близко. Она подошла и посмотрела на его искреннее, озабоченное выражение лица, затем на пар, поднимающийся от тарелки супа, и почувствовала, как ее сердце сжалось от боли. То, что случилось прошлой ночью, уже прошло, но она не могла не чувствовать себя оскорбленной.

Какими бы сильными ни были люди, разве их сердца не становились мягче, когда другие заботились о них?

Неужели здесь так холодно? Он был не просто холодным, но и достаточно холодным, чтобы отнять у человека жизнь! Рассеивая сырость и холод? Как могла одна миска супа столкнуться лицом к лицу с ведрами ледяной воды прошлой ночью? И все же одно дружеское слово этого человека согрело ее.

С тех пор как она была маленькой, никто не сказал ей ни одного заботливого слова, не говоря уже о том, чтобы приготовить ей суп, чтобы отогнать холод.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.