Чжэн Чжифэй немного помолчал и бросил несколько камней вниз со скалы. Чэнь Ши воспользовался пробелом в рассказе и сказал: «я заметил, что вы говорите как городской человек.»
— Дядя, ты знаешь, какое мое любимое развлечение?»
-Я догадываюсь… Смотришь телевизор?»
-Вот именно! Когда я приехал в город, то нашел себе место для работы. Я обслуживал столики, собирал сточные воды и раздавал листовки. У меня не было плохих увлечений и я не тратил много денег. Единственным развлечением для меня был телевизор. Я люблю смотреть все виды программ. Я люблю наблюдать за жизнью людей в городе. По телевизору все было лучше, чем в реальности. Когда я получил свою первую зарплату, я пошел искать ее. Я видел, как она прогуливалась с несколькими девушками и ела мороженое, разговаривая на темы, которые я не мог понять. Я не осмелился подойти и заговорить с ней. Я был одет в лохмотья и стоял перед принцессой, как нищий. У меня не хватило смелости.”
— Но я часто следил за ней, и она даже не догадывалась об этом. Наконец я собрался с духом и купил чистую одежду, чтобы постучать в дверь ее дома. Когда я увидел отца ли, я робко сказал: «Я ищу ли Менграна!» Отец Ли холодно ответил мне, сказав, что она вздремнула перед тем, как закрыть дверь.»
— Он мог подумать, что ты ее одноклассник, — сказал Чэнь Ши.»
Чжэн Чжифэй упрямо покачал головой. -Он просто не хочет меня узнавать! Должно быть, так оно и есть! Я часто стоял у подножия этого здания и смотрел вверх. Я думал, что такое высокое здание требует бесчисленных юаней, чтобы построить, и что это также расстояние между мной и ней… Я проводил год за годом в городе, и у меня также была девушка в течение некоторого времени. Она была деревенской женщиной, как и я. Она была близорукой женщиной, очень реалистичной и раздражающей. Вот почему мы расстались.”
— Дядя, может быть, ты этого не чувствуешь? В городе есть невидимая стена, которая отделяет нас от вас. Мы можем только есть упакованные ланчи в углу и смотреть на красоту города, но мы никогда не будем принадлежать ему…»
Чэнь Ши прервал его и сказал: «Люди в городе так же равнодушны и холодны к другим людям в городе. Невидимая стена, о которой вы говорили, существует повсюду.»
Чжэн Чжифэй продолжал: «однажды ночью я пошел за ней и увидел, что она идет с мальчиком. Они смеялись и шутили. Позже мальчик вдруг начал прикасаться к ней. Я в гневе подошел к мальчику и избил его! Я сказал ей: «ли Менгран, ты меня помнишь?», но она только испуганно посмотрела на меня и убежала. Я не поверил, что она меня не помнит, и выбежал из дома. Я слышала, как она плакала, а ее отец громко кричал: «тебе нельзя знакомиться с этими людьми!» она сказала в ответ: «Я ненавижу его. Он взял на себя инициативу найти меня! — мое сердце похолодело. Я не знал, как спустился вниз…»
— Мне кажется, вы меня неправильно поняли. Она говорила о Гао Сяне. То есть мальчик, который пытался сделать с ней все по-своему. Она пряталась от тебя не потому, что боялась тебя. Первая реакция для молодой девушки, столкнувшейся с чем-то подобным, — бежать.»
-Это не так! — закричал Чжэн Чжифэй. — Она долго смотрела на меня, но потом убежала. Она должна была помнить меня, но не хотела узнавать. В глазах ее и ее отца я был просто вонючим жуком. Они не хотят смотреть на меня!»
Чэнь Ши вздохнул. Из-за сильного комплекса неполноценности у ребенка возникло такое непонимание.
Возможно, он осознал это недоразумение в своем подсознании, но это недоразумение было взрывателем, который убил ли Менграна, поэтому он не хотел признаваться в этом. Если бы это признали, то все убийства были бы напрасны.
Это была его самооценка, ищущая ткань, чтобы прикрыть свой позор для себя. Однако Чэнь Ши не хотел на это указывать. Не очень-то хорошая идея сводить убийцу с ума в такой ситуации.
-Значит, у тебя появилось намерение убить?» — Спросил Чэнь Ши.
Чжэн Чжифэй покачал головой. -Я точно не знаю, когда это начало превращаться из любви в ненависть. После этого всякий раз, когда я видел ее, у меня начинало покалывать сердце, и мне становилось очень больно. В ту ночь я перенес осадочные породы подальше от строительной площадки. Осколки рассыпались по дороге. Я вышел из машины, чтобы привести ее в порядок, когда случайно увидел, как она проходит мимо… Я догнал ее и крикнул: «ли Менгран!» — она удивленно посмотрела на меня и сказала: «Вы ошиблись человеком!» — прежде чем уйти. В этот момент я понял, что она никогда не захочет меня узнать. Наши общие воспоминания ничего для нее не значили. Она была гордой горожанкой. Ненавистный городской человек, значит… Я убил ее! Я разбил ее насмерть, затащил в машину, перевез на пустое место, а потом отрубил ей голову лопатой! В тот момент я чувствовал себя так, словно победил демона, и девушка моей мечты умерла вот так. Она была убита моими собственными руками. Ха-ха, люди в городе тоже такие хрупкие, ха-ха-ха…»
Чжэн Чжифэй отчаянно захохотал, и его смех эхом отозвался в лесу внизу. Чэнь Ши покачал головой и подумал, что это позор. -У тебя действительно демон в сердце! Ты ничего не знаешь о ее жизни. Она не так беззаботна, как ты думаешь. На вступительных экзаменах она спала не больше шести часов в сутки. Она усердно училась и постоянно терпела отцовские упреки дома. Она получила хорошую оценку, но отец решил, что этого недостаточно, и ударил ее в ссоре… Когда вы видели ее той ночью, она убегала из дома.»
На Чжэн Чжифэя это не произвело впечатления. — По крайней мере, ей не придется думать о том, как заработать себе на следующий обед. Ей не нужно спать в грязном, вонючем и жарком общежитии. Ей не нужно стискивать зубы и много работать, даже когда она больна. Быть обожженным солнцем и промокнуть под дождем… Я готов променять что угодно, лишь бы получить ее жизнь. Почему я родился в такой семье? Почему в мире существует такая несправедливость? Что я сделал не так? Скажи мне, что делать!»
— Мягко ответил Чэнь Ши. — Прими судьбу!»
-Ха-ха-ха, ты говоришь, как мой отец…»
— Смирись с судьбой, а потом усердно работай!» — Спросил Чэнь Ши. — Ты не можешь изменить свое собственное рождение, но ты можешь изменить свое будущее. Вам суждено страдать больше, чем тем детям, которые родились с золотой ложкой[1], но это судьба. Что можно изменить, убивая людей из ревности? Ты только что разрушил семью! Вы слабее и глупее тех, кто борется за выживание!»
— Я не принимаю свою судьбу! — заскрипел зубами Чжэн Чжифэй и поднял ноги к утесу.
Чэнь Ши внезапно бросился к нему и прижал его к Земле. Ноги Чжэн Чжифэя тяжело колотились, пока он боролся. Чэнь Ши снял ремень и связал ему ноги.
— Ты!»
«Огорченный. Я не повредил позвоночник. Я просто нарочно так сказал. Просто смиритесь со своей судьбой и возьмите на себя юридическую ответственность за то, что вы сделали!»
— Бесстыдные городские люди!»
-Не носите все время на губах слова «горожане» или «сельские жители». Я презираю тебя, но только тебя. Это не имеет никакого отношения к месту, где вы родились! Мир больше не будет тратить ресурсы на то, чтобы изменить вас. Вас только бросят в тюрьму вместе с другими отбросами, как вы сгниете!»
— Мир никогда ничего мне не давал!»
— Он дал тебе семью и близких. Это дало вам возможность получить образование. Не перекладывайте все на общество. Вы здесь сегодня из-за ваших собственных решений!»
Сверху послышались шаги, и Сюй Сяодун крикнул: «брат Чэнь!»
Чэнь Ши ответил: «Мы здесь!»
1. эквивалент серебряной ложки. Они часто используют золотую ложку, золотой ключ и т. д., Чтобы представить это.
