123. Ее Честолюбие
Переводчик: Айрис Го
Несмотря на это, Бай Вэйцзинь ничего не могла сделать, кроме как уговорить ГУ Ейю наедине, потому что она знала, что Чу Цзиран был таким же упрямым, как и она.
Если он чего-то не хотел, никто не мог его уговорить.
«Тан Синь вернулся. У вас есть хоть малейшее представление о нем?”»
Бай Вэйцзинь поднял на него глаза.
Чу Цзиран вздохнул, «Похоже, что да.”»
«- Ты ее знаешь?” Бай Вэйцзинь подозрительно посмотрел на Чу Цзирана. Интуиция подсказывала ей, что он скажет ей что-то важное.»
Чу Цзиран кивнул и продолжил, «Два года назад тетя Чжоу хотела, чтобы Тан Синь стала ее невесткой. Она не так проста, как кажется. Вы… вам лучше быть осторожнее.”»
Его глаза были прикованы к печальному лицу Бай Вэйцзиня. Ее несчастье, возможно, и ускользнуло от внимания ГУ Ейю, но не его.
Это только подтвердило подозрения Бай Вэйцзиня. Рожденная в престижной семье, Тан Синь была привлекательна для любого мужчины как внешностью, так и характером. Женщина выглядела хрупкой, но никогда не отказывалась от того, чего хотела.
«Тан Синь испытывает симпатию к Йезе. Йез очень высокого мнения о ней, но и только. Ее семейное происхождение слишком сложно для него. Будучи достаточно умным, Тан Синь не преследовал Йезе, но пытался сдвинуть его с места в течение многих лет.” Говоря это, Чу Джиран бросил на Бай Вэйцзиня обеспокоенный взгляд.»
С женщинами, искусными в интригах, было трудно иметь дело. Более того, она не остановится ни перед чем, чтобы получить желаемое, о чем Чу Цзиран прекрасно знал.
Как бы ни был умен Бай Вэйцзинь, она предпочитала действовать открыто, не скрываясь. Несмотря на свой опыт борьбы с мачехой и сводной сестрой, Тан Синь была гораздо более расчетливой и трудной в общении.
Чу Джиран беспокоился о Бай Вэйцзине.
«И это все? Я боюсь, что он чувствует нечто большее, — пробормотала Бай Вэй себе под нос.»
«Что? — спросил Чу Джиран. Ее голос был так тих, что он не расслышал его.»
«Ничего.”»
Чу Джиран пристально посмотрел на Бай Вэйцзиня, когда тень печали пробежала по его лицу. Если бы он был ГУ Йезе, то защитил бы ее от любой опасности, не давая никому шанса причинить ей боль.
К несчастью, она уже была замужем, когда он познакомился с ней.
«Вы должны знать о ней больше. Скажи мне, пожалуйста” » судя по его взгляду, Бай Вэйцзинь знал, что Чу Джиран не закончил то, что он говорил.»
ГУ ею не вернулся. Чу Джиран прислонился к перилам, словно раздумывая, с чего начать.
«Она хотела бы вернуться, когда ты и Йезе будете готовиться к своей свадьбе, — вспоминал Чу Джиран.»
«Тем не менее, у нее было много работы, чтобы сделать тогда и не мог вернуться до сих пор.”»
Бай Вэйцзинь немного подумал, прежде чем спросить: «Итак, какова цель ее возвращения?”»
«А ты как думаешь?” — Вместо этого спросил Чу Джиран.»
Они обменялись взглядами, и Бай Вэйцзинь мгновенно все понял.
Причина, по которой Тан Синь до сих пор не вернулась домой, заключалась не в том, что она забыла ГУ Йезе. Вместо этого, чтобы жить здесь долго, она, должно быть, изо всех сил старалась вести там дела.
«Она честолюбивая женщина, у которой бесконечное терпение. Однажды я видел, как она всеми правдами и неправдами добивалась своего.”»
Бай Вэйцзинь многозначительно посмотрел на него.
«Все они считают Тан Синя нежным и деликатным. Почему ты так ее описываешь?” — Поддразнил его бай Вэйцзинь.»
Чу Джиран поднял брови.
«Может быть, я вижу то, чего не видят другие?”»
Бай Вэйцзинь наконец расслабился.
«Где Йейу?” Разговор подошел к концу, и Бай Вэйцзинь понял, что ГУ Ейю не вернулся. Прошло более 15 минут с тех пор, как девушка пошла купить выпивку.»
Чу Цзиран тоже выпрямился.
Они огляделись по сторонам, но так и не нашли ее. ГУ Ейю не могла пропасть днем, но, учитывая присутствие Чу Цзирана, никто точно не знал, куда она пойдет, когда почувствует себя подавленной.
По дороге они искали ГУ Ейю.
Ее нашли сидящей на стуле рядом с торговым автоматом с бутылкой воды в руке. Бай Вэйцзинь и Чу Цзиран вздохнули с облегчением.
«Я должен идти. Позаботься о ней.” Бай Вэйцзинь посмотрел на Чу Цзирана. Она полагала, что ГУ ею сейчас нужно поговорить с Чу Цзираном.»
В конце концов, именно он был причиной ее несчастья.
Услышав то, что она сказала, Чу Джиран, казалось, был переполнен горем, так как та, которая ему сейчас нравилась, намеренно оставила его с другой девушкой.
Он долго размышлял, прежде чем ответить: «Хорошо, я так и сделаю.”»
Измученный, Бай Вэйцзинь вернулся домой. Она бросила взгляд на стоянку и обнаружила, что машина ГУ Йезе все еще стоит там.
‘Он никуда не выходил?
Всякий раз, когда они ссорились, ГУ Йезе уходил из дома на несколько дней.
Его ботинки остались неиспользованными у входной двери.
Бай Вэйцзинь сделал вид, что ничего не заметил, поднялся наверх и открыл дверь. ГУ Йезе в их спальне не было. Из кабинета доносились приглушенные звуки.
Казалось, он был занят работой в кабинете. Бай Вэйцзинь закрыл дверь, и вскоре ГУ Ецзе толкнул ее.
С мрачным лицом он разделся и лег спать, даже не взглянув на Бай Вэйцзиня.
ГУ Йезе закрыл глаза. Бай Вэйцзинь молча смотрел на него. Готовясь к празднованию столетия компании, ГУ Йезе был занят в эти дни, на случай, если его бабушка будет разочарована.
Таким образом, он почти не спал уже несколько ночей. Бай Вэйцзинь считал, что жизнь президента-это гонки на автомобилях, пьянство, игра в гольф или свидания с девушками, пока она не выйдет замуж за ГУ Йезе, потому что он всегда был полностью занят работой.
Под глазами у него залегли темные круги.
Бай Вэйцзинь мягко покачала головой, когда почти потерялась в этом пристальном взгляде. Она поднялась, чтобы привести в порядок свою одежду.
ГУ Йезе спал так крепко, что Бай Вэйцзинь не мог вытащить из-под него ни клочка ее одежды.
«Хочешь переехать в другую комнату?” ГУ Йезе внезапно открыл глаза. Глаза его налились кровью, но спать ему совсем не хотелось.»
Раздосадованный бай Вэйцзинь воспользовался случаем и молча вытащил ее одежду.
В комнате царил беспорядок, а ГУ Йезе не нравилась домашняя прислуга. Бай Вэйцзинь должна была прибраться сама.
«Это как-то связано с тобой?” Она нарочно разозлила его.»
На лице ГУ езе появилось свирепое выражение, как будто в следующую секунду он собирался наброситься на Бай Вэйцзиня. Через некоторое время он снова закрыл глаза и повернулся.
В эту ночь они спали спина к спине.
Хотя никто не заснул, оба не произнесли ни слова. Наступил день.
Бай Вэйцзинь наконец почувствовала сонливость и закрыла глаза.
