126. безнадежно
Переводчик: Айрис Го
Бай Вэйцзинь шел домой с ошеломленным видом. Она несколько раз сбила пешеходов и поспешно ушла, не извинившись. Было много ругательств, однако Бай Вэйцзинь больше не обращал на них внимания.
«Мама, что случилось с этой сестрой…”»
«Она в плохом настроении.”»
За спиной Бай Вэйцзиня раздался детский голос. Бай Вэйцзинь усмехнулась про себя и просто продолжала идти вперед. — Как же я стал таким? Даже прохожие чувствуют, что я сошел с ума. Может быть, меня все бросили…»
Даже он…
Тот, который, как она думала, всегда будет поддерживать ее.
Внезапно маленькая мясистая рука протянулась сзади и схватила ее. Она повернула голову и встретилась взглядом с парой ангельских глаз.
Говорили, что с возрастом цвет зрачка постепенно тускнеет, поэтому глаза детей всегда будут ярче, чем у взрослых, которые прошли через многое в этом мире. Перед Бай Вэйцзинем у пухленького ребенка была пара ярких глаз, таких же темных, как обсидиан. Маленький мальчик не испытал всех видов трудностей. Как только Бай Вэйцзинь взглянула на него, ей показалось, что она заблудилась в звездном небе и не видит дороги назад.
В трансе Бай Вэйцзинь маленький мальчик сунул ей что-то в руку. Он поднял глаза и улыбнулся бай Вэйцзину.
«Сестра, не грусти. Видите ли, это то, что мой учитель дал мне в награду. Мой учитель сказал, что люди, которые едят эту конфету, всегда будут счастливы. Сестра, будь счастлива!”»
Бай Вэйцзинь благодарно кивнул, и маленький мальчик убежал. Бай Вэйцзинь склонила голову, держа в руке обычную фруктовую конфету. Она крепко и осторожно сжала его и поспешила домой. Бай Вэйцзинь боялся, что она не сможет сдержать слез.
ГУ Йезе здесь не было. В доме было тихо и пусто, и Бай Вэйцзинь был единственным человеком в этом огромном доме. Все отрицательные эмоции внезапно захлестнули ее, заставив задыхаться.
На столе на видном месте лежал небольшой сверток. Бай Вэйцзинь вздохнул и поднял трубку. Получателем была она. У бай Вэйцзинь не было никакого впечатления от этого пакета, поэтому она колебалась, открывать его или нет. Но она все равно открыла ее. У бай Вэйцзиня уже было смутное предчувствие.
Увидев предметы внутри, Бай Вэйцзинь вздрогнул. Как будто кто-то сильно дернул ее за волосы, ее руки неудержимо задрожали. Затем она бросила коробку на землю.
По всей Земле были разбросаны фотографии Тан Синя и ГУ Йезе.
Они обнялись и поцеловались, повернувшись спиной к камере. ГУ Йезе мягко посмотрел вниз на Тан Синя, который был лишь немного ниже ГУ Йезе. Глаза ГУ Йезе были полны нежности.
ГУ Йезе заправил волосы Тан Синя за ухо, и Тан Синь посмотрела на него; ГУ Йезе протянул Тан Синю бифштекс, нарезанный на маленькие кусочки, и Тан Синь улыбнулся; ГУ Йезе повел Тан Синя бежать по дороге, и фоном фотографии была знакомая дорожка перед дверью…
ГУ Йезе! ГУ Йезе! Это все он!
Но рядом с ГУ Йезе сидел не Бай Вэйцзинь, а Тан Синь, который заставлял Бай Вэйцзиня сильно нервничать.
— А что между ними произошло?
Глядя на эти фотографии, Бай Вэйцзинь знал, что Тан Синь И Гу езе были влюблены. Тан Синь был совершенен и завоевал расположение семьи Гу. Но почему они не поженились? Почему ГУ Йезе выбрал Бай Вэйцзиня?
Бай Вэйцзинь опустился на колени и принялся листать фотографии, как сумасшедший. Раз, два, три… Каждая из этих фотографий глубоко пронзала ее сердце, и каждая из них показывала, как сильно они любили друг друга, когда были вместе. Бай Вэйцзинь всегда считал ее особенной и непохожей на других в глазах ГУ езе. Раньше она была довольна и счастлива, но теперь фотографии на земле доказали, что она ошибалась. Эти фотографии были как беспощадная насмешка над реальностью.
Конфета в форме бумажного журавля все еще была зажата в руке бай Вэйцзиня. Оригинальная гладкая конфетная бумага была немного смята после того, как ее долго терли в руке. Дрожащими руками она сняла конфетную бумагу. Затем Бай Вэйцзинь все же положила в рот твердую конфету, которая немного растаяла из-за температуры ее тела.
Кончик языка Бай Вэйцзиня первым ощутил его вкус. Он был слегка кисловатый и сладкий, и большую часть времени он был кислым на вкус — кислость не была невыносимой и была окрашена некоторой сладостью. Чем больше она пыталась ощутить сладость, тем меньше она ее ощущала. В конце концов, во рту у нее остался лишь след горечи, что заставило Бай Вэйцзиня вспомнить прошлое. Бай Вэйцзинь не мог сдержать грусти.
Это было похоже на вкус любви.
Наконец бай Вэйцзинь не смог сдержать рыданий.
‘ГУ Йезе, какой же ты мудак.
ГУ Йезе сидел в своей машине, потирая бровь. Он смотрел на проплывающий мимо пейзаж за окном машины, не зная, что делать. При обычных обстоятельствах он уже должен был бы вернуться домой. Однако из — за неожиданного инцидента ему пришлось осмотреть самого себя. Сейчас его больше всего беспокоило, стоит ли говорить об этом Бай Вэйцзину.
Он снова и снова брал трубку и клал ее. Эта неразумная и холодная женщина, возможно, ждет его дома. Но, учитывая вчерашнее смущение и внезапный гнев Бай Вэйцзиня, ГУ езе, который всегда был решительным, теперь растерялся.
— Забудь об этом! Пусть она успокоится, — вздохнул ГУ Йезе и убрал телефон. Иногда лучше было дать друг другу шанс успокоиться. ГУ Йезе не жалел сил, чтобы завоевать сердце ледяной красавицы, но обнаружил, что Бай Вэйцзинь-всего лишь маленькая девочка, мягкая и чувствительная.
Думая об этом, ГУ Йезе закрыл глаза и яростно зарычал в своем сердце. Женщины действительно доставляли много хлопот. До сих пор ГУ езе не понимал, почему Бай Вэйцзинь так на него сердится.
Бай Вэйцзинь прикинул, что ГУ езе вот-вот вернется домой, поэтому она спокойно собрала вещи на земле и положила их обратно на стол. Она хотела мирно поговорить с ГУ Йезе. Бай Вэйцзинь больше не заботился о том, откуда берутся фотографии. Теперь ее заботило только то, что, черт возьми, хотел сделать ГУ Йезе. Она хотела знать, любил ли ее когда-нибудь ГУ Йезе, пусть даже самую малость.
Бай Вэйцзинь никогда не опустится до такого. Как только ГУ Йезе решит расстаться, она определенно не будет приставать к нему. В конце концов, их брак был всего лишь шоу, и не было никакой необходимости принимать его всерьез.
Но почему Бай Вэйцзинь почувствовала пронзительную боль в сердце? Глаза бай Вэйцзиня потускнели, и ей захотелось заплакать, но она подавила слезы. Бог отказался оставить ей кого-либо, на кого она могла бы положиться. Во-первых, умерла ее мать. А потом ее отец серьезно заболел. Теперь даже ГУ Йезе, который всегда стоял позади нее и молча поддерживал ее, уходил.
И Бай Вэйцзинь, и ГУ Йезе были мастерами актерского мастерства, но бай Вэйцзинь была не так искусна, Как ГУ Йезе, поскольку теперь у нее действительно были чувства к этому человеку.
Бай Вэйцзинь криво усмехнулся. Теперь она могла рассчитывать только на себя.
Бай Вэйцзинь сидел на диване, не зажигая лампы. Когда наступила ночь, она сидела в темноте, ожидая ГУ Йезе.
Она не знала, как долго ждала. Для Бай Вэйцзиня время, казалось, остановилось. В бледном лунном свете она взглянула на настенные часы.
Сам того не ведая, было уже 11 часов вечера.
Бай Вэйцзинь горько усмехнулся. Она моргнула сухими глазами и почувствовала боль, поэтому решила не смотреть на часы. Хотя она и знала, что ГУ Йезе может не вернуться, она все еще ждала с закрытыми глазами.
Казалось, прошел целый век. Когда луч дневного света упал на бледное от долгого сна лицо бай Вэйцзиня, она открыла красные глаза и горько улыбнулась.
— Вот именно! ГУ Йезе, ты выиграл по умолчанию.’
