Глава 33: аукцион пилюль
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
— Третий Принц! Зачем мне его развлекать? Если уж на то пошло, я его прогонял. Вам что-нибудь нужно от нас, ваше высочество?”
Лавочник Сун быстро подошел подлизываясь к принцу. Он смотрел, как маленький нищий вошел в Торговый дом Жуйи, и ничего не думал об этом. Тем не менее, он все же назначил кого-то охранять вход. Если маленький нищий вернется, они забьют его до смерти.
“Я здесь, чтобы спросить, Есть ли украшающая таблетка на предстоящем аукционе. Если у вас есть один, зарезервируйте его для меня…”
Фэн Тяньлань поднял бровь и больше не терял времени в магазине. Она направилась к торговому дому Жуйи, расположенному наискосок от Торгового дома Тяньхай. Торговый дом Жуйи не был в той же лиге, что и Торговый дом Тяньхай, поэтому предметы, которые они выставляли на аукцион, были ограничены. В результате у них было мало клиентов, и их бизнес казался жалким по сравнению с Торговым Домом Тяньхай.
Кто бы мог подумать, что Торговый дом Жуйи был когда-то самым большим торговым домом в стране южных ветров всего несколько лет назад? Каким-то образом Тяньхаю удалось вытеснить их оттуда. С тех пор эти два дома были яростными конкурентами. Как вековой Торговый дом, торговый дом Жуйи имел репутацию абсолютной целостности. Вот почему она решила продавать там свои таблетки.
Тем временем, в торговом доме Ruyi…
Фэн Тяньлань прикрыл все ее тело массивным плащом, а лицо-кроличьей маской. Она выглядела невероятно эксцентричной, как озорной ребенок, чрезмерно поглощенный своей игрой.
“Вам что-нибудь нужно?- Лавочник Чжоу сверкнул стандартной вежливой улыбкой.
“Я здесь, чтобы продать кое-какие таблетки.- Фэн Тяньлань нарочно понизила голос. Это был нейтральный в гендерном отношении голос, так что люди не могли легко отличить, была ли она мужчиной или женщиной.
Со всеми видами бизнеса под его поясом, Торговый дом Жуйи покупал и продавал почти все, что под солнцем. Они в основном имели дело с возвращающимися клиентами, что заставляло их отступать от грани закрытия.
— А, понятно. Какие лекарства-таблетки вы собираетесь продавать?- Вежливо спросил продавец Чжоу. Увидев, насколько миниатюрен человек, стоящий перед ним, он быстро стряхнул его с себя. Он, должно быть, маленький ребенок, который шутит. Откуда у него взялись какие-то таблетки?
Фэн Тяньлань выудил из-под плаща небольшой сверток и положил его на прилавок. — Пожалуйста, взгляните сами. А за сколько они будут продаваться?”
Пакет был залатан вместе с тряпками, что еще больше подтвердило мнение владельца магазина Чжоу о том, что все это было шуткой. Однако он все равно придерживался правил торгового дома. Вежливо и осторожно он начал разворачивать маленький сверток, как будто боялся повредить предметы внутри. Фэн Тяньлань наблюдал, как владелец магазина Чжоу с одобрением отнесся к ее посылке. Его отношение было намного, намного лучше, чем у владельца магазина в торговом доме Тяньхай. Пока цена, которую он предлагал, была разумной, она не возражала снова работать с ним в будущем.
Сначала лавочник вскрыл пакет только для того, чтобы поиздеваться над нищим. Однако по мере того, как он разворачивал его, слой за слоем, доносился запах за запахом лекарственного аромата. Он был владельцем магазина в течение многих лет и продал значительную долю Пилюльочных лекарств за свою карьеру. Поэтому он мог приблизительно определить качество пилюли только по ее лекарственному аромату. С неудержимо дрожащими от возбуждения руками он снял последний слой…
Когда последний слой ткани был снят, владелец магазина Чжоу, наконец, увидел пухлые, жемчужные таблетки лекарства внутри пакета. Его рот возбужденно открывался и закрывался, не в силах произнести ни одного связного слова. Через некоторое время он наконец обрел дар речи и пробормотал, заикаясь: “спи…пилюля для поднятия духа!”
О небеса! Это были таблетки для поднятия духа.
Охваченный всепоглощающим возбуждением, владелец магазина Чжоу поднял уголок своего рукава и вытер ладони, а затем попытался дотянуться до таблетки, стимулирующей спирт. Тем не менее, он быстро поймал себя на середине растяжки, боясь, что он может загрязнить таблетки. Он повторил цикл вытягивания, втягивания руки, снова вытирая ладони и снова протягивая руку только для того, чтобы сдаться в сотый раз. Он попробовал еще дюжину раз, но, в конце концов, не смог заставить себя прикоснуться к таблеткам.
— Пожалуйста, подождите минутку. Позвольте мне пригласить нашего алхимика, чтобы оценить степень таблеток», — сказал владелец магазина Чжоу. Он потер руки, когда его взгляд задержался на таблетках. Но прежде чем уйти, он быстро повернулся к фэн Тяньлань, опасаясь, что она может уйти. — Пожалуйста, подождите, вы должны! Мы купим эти таблетки. Мы дадим вам лучшую цену, которую мы можем предложить.”
С таким количеством таблеток для повышения Духа на кону, им нужно было купить их все наверняка, даже если это означало взлом банка.
Фэн Тяньлань слегка кивнул: «Хорошо.”
