Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Увидев, что Харви, наконец, пошел на компромисс и решил раскрыть правду, Дэвис почувствовал легкое облегчение и поднял руку, жестом призывая охранника остановиться на время. «Высказываться. Однако, если я узнаю, что вы солгали или скрыли правду, я немедленно покалечу вам конечности!»
Теперь Харви ужасно боялся Дэвиса, опасаясь, что тот снова заставит охранника разбить ему руку. Он отчаянно сказал: «Это Дэйв Льюис работает на Хаттонов. Он подтолкнул меня к этому! Он сказал мне, что до тех пор, пока я могу ложно обвинить вас в романе с работницей и злоупотреблении вашим авторитетом, а затем раздувать из этого скандал, чтобы запятнать репутацию Stardust Corporation, они будут давить на председателя, чтобы тот удалить вас и сделать меня следующим генеральным директором. Они также подготовят меня и дадут мне роль в Hutton Corporation в округе Колумбия…»
Дэвис холодно фыркнул. Действительно, за этим стоят Хаттоны!
— А как насчет тех фотографий? — снова спросил Дэвис. Его главной целью было очистить имя Шарлотты.
«Дэйв Льюис был тем, кто попросил кого-то вылечить их после того, как попросил у меня несколько фотографий вас обоих! Он угрожал мне и сказал, что если я не подчинюсь ему, он найдет способ выгнать меня из корпорации Stardust и лишит меня возможности закрепиться в округе Ориндж! Поскольку он один из Хаттонов, я действительно не посмел нарушить его приказ!
Боясь, что Дэвис ему не поверит, Харви поспешно добавил: Дэвис, клянусь, я сказал правду! У меня есть запись голоса Дэйва Льюиса, угрожающего мне во время разговора с ним по телефону! Если вы мне не верите, просто достаньте его и послушайте!»
Руки Харви все еще были крепко прижаты к столу для совещаний охранниками, что делало его неподвижным.
Дэвис взглянул на своего секретаря Джеймса Деннинга, который тут же подошел и достал телефон из кармана костюма Харви. Затем он легко нашел голосовую запись.
Действительно, как и сказал Харви, все слова, сказанные Льюисом, чтобы угрожать и принуждать его, были четко записаны.
Прослушав эту запись, все в конференц-зале поняли, что кто-то действительно подстрекал Харви намеренно сфабриковать улики, чтобы подставить Дэвиса и Шарлотту. Откровенные фотографии их интимного поведения и обвинения в том, что он извлекает личную выгоду, злоупотребляя своей властью, были ложными!
Более того, Шарлотта Картер, явно заслужившая повышение своими способностями, была очернена и обвинена в повышении по службе из-за личных связей и кумовства.
Внезапно все посмотрели на Шарлотту извиняющимся взглядом, а на Дэвиса — с некоторым уважением.
Шарлотта почувствовала, как слезы навернулись на ее глаза. Она почти стала пешкой в борьбе за власть! Если бы Дэвис не прибегла к этим жестоким средствам, чтобы заставить Харви признаться, она действительно не смогла бы защитить себя!
«Хм, теперь все знают, что корпорация «Звездная пыль» уже отделилась от Хаттонов. Но они все еще суют свой нос в наши дела и пытаются создать здесь внутренний конфликт. Оливер Харви, как сотрудник корпорации Stardust, вы на самом деле пытались помочь злодею ложно обвинить меня. Корпорация Stardust не потерпит такого, как ты! С сегодняшнего дня вы уволены!» — холодно закричал Дэвис.
Услышав это, Харви пожалел о своем решении и встал на колени перед Дэвисом, умоляя о пощаде. «Г-н. Дэвис, пожалуйста, отпусти меня на этот раз, потому что мне угрожали! Я обещаю, что больше никогда не сделаю такой глупости. Я обязательно посвящу себя компании и внесу свой вклад от всего сердца! Пожалуйста, не увольняйте меня за то, что я много работал для компании в течение последнего десятилетия!»
Он проработал в Stardust Corporation более десяти лет. И он тоже так далеко поднялся по карьерной лестнице до должности директора отдела продаж. Его годовая зарплата и различные бонусы и комиссионные в сумме составляли около миллиона долларов, что было достаточно для того, чтобы его семья жила хорошо.
Если его уволят, он может попрощаться со всеми этими деньгами!
Ему было уже под сорок. Если его уволят, он не сможет получить такую высокооплачиваемую работу в будущем. Кроме того, если слух о том, что произошло сегодня, распространится, ему будет трудно найти даже обычную работу в округе Ориндж!
Кроме того, его сын скоро женится, а он только что взял кредит на покупку виллы сына. Он даже купил роскошную машину, чтобы казаться выше. Ему пришлось заплатить десятки тысяч долларов в счет погашения кредита за ипотеку и машину. Если он потеряет работу, он не сможет позволить себе эти расходы!
Таким образом, Харви теперь стоял на коленях перед Дэвисом и рыдал от раскаяния, умоляя его позволить ему сохранить свою работу, не заботясь о своем имидже.
Дэвис ничуть не колебался. Он холодно сказал: «Именно потому, что вам угрожали, и я принял во внимание тот факт, что вы много работали для компании, я решил только уволить вас! В противном случае я бы вызвал полицию и арестовал вас за злостную клевету и попытку уничтожить компанию! Если ты все еще хочешь создавать проблемы, я не против посадить тебя за решетку.
Сердце Харви заколотилось, а его лицо стало пепельным.
Он понимал, что Дэвис определенно не лжет. Если бы Дэвис действительно решил привлечь его к ответственности, он не смог бы избежать преступления.
Кроме того, оказавшись за решеткой, он будет запятнан судимостью и до конца жизни не сможет высоко поднять голову.
Несмотря на нежелание, сожаление и негодование, Харви мог только низко опустить голову и медленно покинуть корпорацию Stardust.
После того, как Харви ушел, Дэвис еще раз оглядел конференц-зал и предупредил: «Я не хочу, чтобы что-то подобное тому, что произошло сегодня, снова повторилось в будущем. Если что-то подобное произойдет снова, я не буду так легко с вами обходиться. Надеюсь, все это запомнят!»
Толпа увидела ужасную сторону Дэвиса сегодня, и они обильно кивали, обещая, что они никогда не сделают ничего, чтобы подвести компанию.
— Ладно, на сегодняшней встрече все. Шарлотта Картер получила повышение до заместителя генерального директора Stardust Group благодаря своей компетентности. Я надеюсь, что вы все будете помнить об этом, сделаете ее образцом для подражания и будете учиться у нее. Пока вы делаете все возможное, компания не будет плохо обращаться с вами! Заседание отложено».
С этими словами Дэвис первым покинул конференц-зал, оставив всех позади, чтобы поздравить Шарлотту.
Вернувшись в свой кабинет, Дэвис обнаружил, что Лукас уже пришел и сидит перед своим столом.
«В чем дело?»
Дэвис быстро подошел и сообщил Лукасу обо всем, что только что произошло в конференц-зале, включая каждую деталь. Он также проиграл Лукасу копию записи голоса с мобильного телефона Харви.
Услышав, что за этим стоят Хаттоны, Лукас сказал с угрожающим взглядом: «Хмф. Я еще не пошел с ними счеты сводить, а они уже пока носом суют. Как нагло!»
