Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
У говорившего была короткая стрижка, и он был одет в обтягивающую спортивную майку, которая обнажала его мускулы, непохожие на мускулы типичных мужчин. Казалось, что он должен часто ходить в спортзал.
Тот факт, что он регулярно тренировался, был причиной, по которой он хотел насмехаться над Лукасом, который обидел своего друга, увидев, какой он долговязый. Он думал, что Лукас точно не будет сильным, поэтому пытался запугать его своим мускулистым телосложением.
Услышав, что сказал мускулистый мужчина с короткой стрижкой, другой мужчина рассмеялся и сказал: «Тристан, будь уверен. Я такой мускулистый, что легко могу побить этого парня!»
Черты лица этого человека были похожи на мускулистого мужчину. Но он был менее мускулистым и просто подтянутым. Казалось, что они были братьями и сестрами.
Но после того, как Тристан услышал поддержку своих друзей, выражение его лица снова изменилось.
Его друг действительно был фанатиком фитнеса, постоянно качал железо, а также был самым мускулистым в своем кругу общения. Во время их прогулок он часто привлекал внимание толпы и получал комплименты в свой адрес.
Но Тристан прекрасно понимал, что его мускулы были только для галочки, а его боевые навыки на самом деле уступали настоящему телохранителю.
С другой стороны, у Лукаса была возможность без особых усилий отправить своих телохранителей в полет одним ударом и обездвижить их. Уже один этот факт был достаточно ужасающим.
Короче говоря, они втроем не могли ничего сделать Лукасу!
После ряда изменений в его выражении Тристан стиснул зубы и сказал: «Забудь об этом. Пойдем и займемся своими делами. Как только мы закончим, мы вернемся, чтобы свести с ним счеты!
Поскольку Тристан уже сказал это, мускулистый мужчина мог только с большим сожалением сказать: «Хорошо, тогда. Мы его пока отпустим. Это избавит меня от необходимости вспотеть перед началом аукциона».
Несколько человек яростно посмотрели на Лукаса предупреждающими взглядами, прежде чем пройти мимо него и пройти ко входу в Club Splendor.
Охранники, которые только что остановили Лукаса, уважительно улыбались Тристану и его друзьям. Но они все же попросили показать свои пригласительные билеты. «Мы надеемся на ваше сотрудничество. Пожалуйста, покажите нам ваш пригласительный билет».
Мускулистый мужчина и Тристан достали из нагрудных карманов по золотому пригласительному билету и передали его охраннику. Но человек, который казался младшим братом мускулистого мужчины, ничего не сделал.
Начальник охраны уважительно принял обеими руками пригласительные билеты и после некоторого тщательного изучения вежливо вернул им пригласительные билеты. «Г-н. Каллум Оуэн, мистер Тристан Паркер, с вашими пригласительными все в порядке. Каждый из вас может принести себе плюс один. Могу я спросить, с вами ли этот джентльмен рядом с вами?
Мускулистый мужчина, Каллум Оуэн, высокомерно кивнул. — Да, это мой младший брат, Элайджа Оуэн.
Охранники торопливо приветствовали их почтительно и пригласили на отдых, обращаясь с ними как с высокими гостями.
Каллум забрал пригласительный билет и вдруг сказал очень громким голосом: «Кстати говоря, аукцион здесь, в Club Splendor, сегодня очень важен. Вы, ребята, должны усилить охрану и не дать шанса пробраться тем хулиганам, которые не имеют права войти в клуб!»
Затем он обернулся и одарил Лукаса вызывающим взглядом. Было очевидно, что он имел в виду.
Поскольку эти охранники были организованы так, чтобы проверять приглашения на входе, они, естественно, не были дураками и были достаточно умны, чтобы сразу понять намек Каллума.
— Будьте уверены, мистер Оуэн. Мы обязательно тщательно проверим каждый пригласительный и позаботимся о том, чтобы никакие хулиганы не смогли пробраться!»
Каллум, Элайджа и Тристан смотрели на Лукаса самодовольными и торжествующими взглядами, как будто они выиграли битву. Затем они вошли через стеклянные двери.
Увидев эту сцену, Лукас и Джордан слегка нахмурились.
Оказалось, что даже такие престижные личности, как Каллум и Тристан, должны были тщательно проверять свои пригласительные билеты, прежде чем им разрешили войти. Это просто показало, что правила сегодняшнего аукциона в Club Splendor должны быть очень строгими. Вернее, организаторы аукциона должны были иметь внушительное происхождение, настолько, чтобы даже эти отпрыски не осмелились их обидеть и не имели другого выбора, кроме как позволить охранникам проверить их приглашения в соответствии с правилами.
— Лукас, кажется, сегодня вечером будет не так просто попасть в клуб «Сплендор», — прошептал Джордан Лукасу.
На самом деле, если бы они использовали грубую силу, то могли бы войти даже в хорошо охраняемое здание Капитолия, если бы захотели, не говоря уже о клубе, охраняемом всего несколькими телохранителями!
Но цель их поездки заключалась не в том, чтобы прорваться в клуб Splendor, а в том, чтобы найти Грейс и спасти ее. Если это дело обострится, это повлияет на Лукаса и некоторые из его дальнейших планов.
В этот момент охранник увидел их двоих и заметил, что они долго стояли у входа без движения, поэтому пошел вперед, чтобы их прогнать.
«Зачем вы до сих пор блокируете вход? Если у вас нет пригласительного билета, поторопитесь и пропадите! Не мешай другим! Ты слышишь меня? Чего ты ждешь? Катись!» — высокомерно сказал охранник.
В глазах Джордана промелькнула тень убийственной ауры, и он вдруг обернулся, желая преподать сквернословящему охраннику суровый урок.
«Замолчи!» В этот момент позади них раздался знакомый голос, полный гнева.
Брюс Хейл держал трость из розового дерева с золотыми деталями, которая была своего рода символом статуса, и шел в темпе, который казался немного быстрым для его возраста. Он казался разъяренным. «Дурак, как ты смеешь останавливаться и оскорблять мистера Грея? У тебя есть желание умереть?
Охранники были потрясены и торопливо поклонились Брюсу. «Г-н. Хейл!»
Но Брюс, глава Хейлов, просто проигнорировал охранников и быстро направился к Лукасу. Все в шоке наблюдали, как Брюс немного наклонился вперед и с величайшим уважением сказал Лукасу: Грей, если бы я знала, что ты приедешь, я бы попросила моего шофера забрать тебя и отвезти сюда!
Все были ошеломлены его словами!
Все знали, что 70-летний Брюс, кормчий Хейлов, одной из четырех главных семей округа Ориндж, много лет был членом высшего общества. Можно было с уверенностью сказать, что почти никто в высшем обществе не мог сравниться с ним по возрасту и положению. Даже главы других семей должны были оказывать ему большое уважение.
Но почему такая уважаемая и престижная фигура, имевшая огромную власть в округе Ориндж, слегка кланялась Лукасу, говорила с ним с таким уважением и даже дошла до того, что лично подвезла его? Это было слишком шокирующим!
Охранники, кричавшие на Лукаса и велевшие ему убираться, теперь не могли не покрыться холодным потом!
Если бы они до сих пор не знали, что в личности Лукаса должно быть что-то экстраординарное, они были бы полными идиотами!
— Мистер… мистер Грей, нам очень жаль. Мы… не специально! несколько охранников заикались, их лбы покрылись холодным потом.
Хотя они были наняты Уоллесами, четыре лучших семейства по-прежнему проявляли друг к другу должное уважение на поверхности. Как только Брюс позвонил Уоллесам и сообщил, что его оскорбили охранники, Уоллесы обязательно их жестоко накажут!
В этот момент Джордан спросил, подняв брови и насмешливо улыбнувшись: «Итак, ты все еще хочешь увидеть наши пригласительные?»
— Нет, нет, нет, конечно нет! Охранники тут же сильно покачали головами, а потом уважительно воскликнули: «Сюда, пожалуйста!»
Лукас не мог заботиться об этих маленьких сошках. Он просто пошел прямо в клуб, а Брюс последовал за ним.
Только войдя в просторный зал, Лукас вдруг спросил: «Какова предыстория сегодняшнего аукциона?»
Оглядевшись и убедившись, что рядом с ними никого нет, Брюс тихо сказал: — На самом деле, аукцион — это всего лишь предлог. Они не выставляют вещи на аукцион сегодня вечером. Скорее, они выставляют на аукцион людей, причем красивых женщин!»
