Глава 1111: Конец Асгарда
Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
Колонна, которую обнаружила Лили, выглядела как какое-то оборудование для дистанционного наблюдения. Голографические изображения, плавающие вокруг него, показывали фотографии некоторых областей за пределами Сада Асгарда. Хотя Хао Жэнь не мог определить его точное местоположение, культовый пейзаж на некоторых из этих изображений был тем, что он видел, пролетая над Асгардом. Все эти области были расположены на краю Асгарда.
На голограмме пять или шесть фигур двигались по выжженной земле. Они не принадлежали ни Асгарду, ни Ваниру. Эти люди были одеты в раздутую и громоздкую кожаную одежду и несли различное неизвестное снаряжение. Они были не столько выжившими древними богами, сколько странствующими воинами. Эти мужчины и женщины двигались по пустыне, как будто не подозревая, что за ними следят. Подобно падальщикам, они возбужденно и в то же время осторожно рылись на поле боя в поисках реликвий.
Трудно было сказать время съемки, но, судя по обстановке на поле боя, это, вероятно, было сразу после окончания битвы Сумерек Богов. Магический огонь на пустоши был потушен, и разрывы в небе, вызванные световыми пушками охотников на демонов, зажили. Те, кто появился на кадрах, явно пережили Сумерки Богов.
Хао Жэнь тут же повернулся и спросил Валькирию, «Это что, запись с камер наблюдения в реальном времени?»
Валькирия свернулась на стуле, как детеныш в защитной позе. «Наблюдение в реальном времени?»
— повторила Вивиан. «Я просто хочу спросить, когда были сделаны эти кадры. Это кадры в реальном времени?»
«Нет.» Валькирия испуганно взглянула на Вивиан. Казалось, она наконец-то восстановила свою память, когда начала вспоминать древнего вампира, который когда-то был гостем в Саду Асгарда более 2000 лет назад. Он также может быть шокирован «электротерапией» Вивиан ранее. «Это было… тысячи дней назад или даже намного раньше… Я не знаю, я просто охраняю Валгаллу, я не знаю ситуации снаружи. Я не знаю…»
«То, что произошло на равнинах Вигрида, нанесло ей психологическую травму. Она не осмеливалась взглянуть на ситуацию за пределами дворца Валгаллы.,» — шепотом сказал Наньгун Санба. «Типичный самозащитный гипноз.»
«Похоже, что они были записаны гораздо раньше.» Хао Жэнь кивнул, услышав ответ Валькирии. «В конце концов, когда мы пролетали над Асгардом, мы не обнаружили никаких признаков человеческой деятельности на поверхности.»
«Вы можете сказать, откуда взялись записи с камер наблюдения?» Галазур повернулся и посмотрел на Энтони Альфонсо.
«Кажется, я знаю, где это.,» — вмешалась Вивиан. «Эта Валькирия только что упомянула нижнюю границу и Радужный мост, который должен быть на юго-востоке равнины Вигрид. Я знаю это место. И если мы хотим попасть в другие измерения, нам обязательно придется пройти через это место.»
Заметив любопытство на лицах Энтони Альфонсо и Галазура, она продолжила объяснять, «Девять Царств соединены ветвями Иггдрасиля, и слабыми звеньями различных пространственных барьеров, естественно, являются эти ветви. Боги Асгарда построили ускоритель под названием Радужный мост в самой большой ветке, что позволяет людям безопасно и стабильно пересекать барьеры между Девятью Королевствами. Сумерки битвы Богов разрушили Радужный мост, но эти оставшиеся проходы все еще должны быть проходимыми. По крайней мере, они все еще позволяют нам пройти. Если Одина действительно нет в Асгарде, то мы можем проверить только другие измерения. Другие измерения могут отличаться от того, что мы думаем, и иметь больше выживших.»
«Пойдем посмотрим на Радужный мост.» Хао Жэнь тут же кивнул, но, взглянув на Валькирию, заколебался. «Вопрос в том, что нам с ней делать. Просто позволить ей остаться здесь?»
Безумная Валькирия услышала их голоса и подняла голову. Ее темные глаза были полны подозрительности, как будто она знала, что на нее что-то упадет. Ей стало не по себе.
«Ты уезжаешь с нами?» Вивиан улыбнулась и ласково спросила:
Валькирия на мгновение задумалась, прежде чем отчаянно замотать головой. «Нет! Я хочу охранять дворец вместе с сестрами! Мы не должны допустить, чтобы здесь появилось какое-либо нарушение!»
«Оставь ее в покое. В конце концов, она живет здесь уже более двух тысяч лет.» — Сказал Хао Жэнь. «Давай разберемся с ней, только когда вернемся.»
Никто не возражал. Они проверили другое оборудование наблюдения в центральной диспетчерской и не нашли никаких следов Одина, и они покинули Валгаллу.
Когда они ушли, безумная Валькирия последовала за ними ко входу во дворец. Она проводила большую часть своего времени, уставившись мертвым взглядом на Хао Жэня, и редко отвечала на вопросы рационально. Пока они не вышли за дверь, Валькирия нервно спросила: «Ты вернешь копье Святому Отцу?»
Хао Жэнь был поражен. Она действительно восприняла это всерьез, когда все, чего он хотел, — это придумать предлог, чтобы успокоить ее.
Но сейчас он явно не мог быть небрежным. — Он кивнул. «О да, я отдам его Одину, когда увижу.»
«Пожалуйста скажи ему,» валькирия опустила глаза, стараясь не смотреть на остальную часть Сада Асгарда и делая вид, что великий город все еще стоит. «Пожалуйста, спросите его, какой у него заказ на Валькирий.»
«Я буду.» Хао Жэнь мог только продолжать кивать, а затем быстро ушел, как будто убегал.
«Это ужасно,» — сказал Хао Жэнь, заставляя себя улыбнуться и глядя на Вивиан, вернувшуюся на борт сферического летательного аппарата. «Разговор с психопатом чуть не свел меня с ума. Что мне сказать ей, когда мы вернемся?»
«Не спрашивайте меня, это вы лжете.» Вивиан отвернулась. «Будем молиться, чтобы мы нашли Одина. Если другие измерения выживут, тогда, возможно, мы сможем найти Одина.»
Вскоре они добрались до Радужного моста.
Измерения Асгарда не было на Земле; естественно, не было никакого способа определить направление на основе магнитного поля Земли. Но ради удобства навигации боги Асгарда вручную определили курс каждого из Девяти Царств. Хотя первоначальная формула была утеряна, Вивиан все еще могла определить маршруты, основанные на горном хребте.
Они прошли через равнину Вигрид, которая простиралась на юго-восток и была превращена в выжженную землю, сухую отмель и извилистые джунгли, прежде чем добраться до конца Асгарда.
Это был настоящий конец измерения.
Земля резко обрывалась перед ними, и горы с обеих сторон казались утесами, словно вырезанными из торта, демонстрируя свое поперечное сечение. Глядя сверху вниз, были только ошеломляющая бездна и хаос.
Река текла с внутренней стороны и обрывалась в этом конце измерения. Вода сорвалась с земли и повисла в пустоте, превратившись вдалеке в бесконечный туман. Этот туман был как барьер, покрывающий половину пространственной границы Асгарда. Этот туман циркулировал обратно вглубь страны вслед за воздушным потоком и снова превратился в дождь и снег, чтобы завершить цикл.
Самым внушающим благоговейный трепет пейзажем была не отрезанная земля и не плывущая в пустоте река, а многочисленные огромные виноградные лозы, протянувшиеся от земли в пустоту.
Их сферический летательный аппарат приземлился на небольшой холм в конце земли. Этот небольшой холмик на самом деле был костяшкой виноградной лозы. Высадившись из летательного аппарата, Хао Жэнь вновь ступил на щупальце Первенца. Дюжина массивных рук протянулась от земли внизу и гор вдалеке, прежде чем превратиться в похожее на барьер облако. Эти щупальца были идентичны по форме Перворожденным, но их кожа сияла таинственными серебряными рунами. Каждая из этих рун была шириной в сотни квадратных метров.
Это было тело Иггдрасиля. Эти гигантские щупальца росли в самой глубокой части земли и даже распространялись в другие измерения и, наконец, соединяли девять потусторонних измерений подобно скелету. Теперь же эти существа лежали молча, как будто не знали, что поблизости прячутся какие-то «крошечные микробы». Только в особом кошмарном состоянии щупальца вдалеке слегка подергивались—настолько слабо, что это было почти незаметно невооруженным глазом.
Но этого было достаточно, чтобы доказать, что Иггдрасиль все еще жив.
«Это действительно живые ткани Перворожденных. Но он претерпел огромную мутацию. Я не могу сказать, почему это становится таким,» — сказал МДТ после выполнения мелкослойного сканирования щупалец. «Я не хочу заходить слишком далеко. Он обладает нервной активностью внутри и не очень устойчив. Это вызовет проблему, если он проснется.»
«Мимир все еще успокаивает его.» Хао Жэнь кивнул. «Давайте сначала исследуем другие места, прежде чем будить этого большого парня.»
«Давайте разделимся и поищем.» Вивиан посмотрела вдаль. «Кажется, там что-то есть.»
