Глава 1477: Земля Смерти
Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
Это удивило Хао Жэня, так как вход в Аид находился не только в пригороде недалеко от Рима, но и был открыт без всякой маскировки. Его можно было бы даже считать ориентиром. Даже фермеры, жившие поблизости, знали о его существовании. Но они знали только, что это страшное место. Они понятия не имели, что она ведет к обители мертвых, описанной в мифах и легендах.
Это была пещера в пригороде, и о ней ходило множество ужасных легенд.
Если поблизости пропадал какой-нибудь скот, пастух немедленно и со страхом доставлял, а также предлагал другое животное в пещеру. Они верили, что потерянное животное потревожило богов. Если они не сделают такой компенсации, Гнилое чудовище, реинкарнированное из животного, войдет в деревню ночью и распространит чуму по всем домам. Некоторые крестьяне утверждали, что не раз видели, как покойник выходил из пещеры, и на покойнике была самая разная одежда. Они были распухшими и гнилыми, как будто промочили их в реке три дня и три ночи. Мертвые исчезали, соприкасаясь с солнечным светом. Путники ночью видели дым, клубящийся из пещеры, и слышали траурные звуки всю ночь. Каждую ночь, когда лунный свет отсутствовал, траур становился все страшнее.
Хао Жэню и его команде не потребовалось много усилий, чтобы найти пещеру, которую местные жители избегали, как чумы. Даже Хассе не пришлось искать ее в своих воспоминаниях, потому что пещера находилась только на другой стороне холма, защищенная от непогоды. Через отверстие бок о бок прошли пятеро взрослых. Большая территория за пределами пещеры была бесплодной, так как никакая растительность не могла расти на земле. Даже от ближайшего ручья исходило невыносимое зловоние; в пещере было темно.
В пещере бушевали темные силы.
«Эта штука так бросается в глаза.» Хао Жэнь с благоговением смотрел на пещеру. Сверхъестественные силы в пещере, в отличие от предыдущих таинственных миров, которые он посетил, были очевидны. «Оно не нуждается в расследовании. Это место, по — видимому, не подходит даже с первого взгляда.»
Хассе слабо ответил, «В этом разница между Мифологической эпохой и последующими периодами.»
«В те дни эти вещи были выставлены на всеобщее обозрение,» — спросила Гессиана. «Следы сверхъестественных сил были повсюду—в горах, в пустыне и даже в человеческих поселениях. Потусторонние боги даже не позаботились о том, чтобы спрятаться. Они делали все, что хотели. Они открывали портал рядом с человеческим городом по своей прихоти, и никто не осмеливался возражать. Никто не мог угрожать их власти над миром людей. Как и пещера перед вами, она была, по сути, канализационной трубой и соединительной балкой лаборатории, вышедшей из-под контроля. Не станете ли вы скрывать эти вещи из страха повлиять на жизнь муравьиного гнезда?»
Хао Жэнь потерял дар речи и мог только дуться.
«Разрушение Олимпа-знаковое событие. До этого шумерская война тянулась слишком долго, а египетская была недостаточно взрывоопасной. Только Олимп был полностью разрушен под постоянным натиском охотников на демонов. С нашей преднамеренной оглаской эта война потрясла мир, и первый год нашей эры был расценен как разделительная линия между Мифологической эрой и сумеречным периодом. Конечно, именно так смотрят на это охотники на демонов. Но многие иномиряне придерживаются того же мнения.» — сказал Хассе. «Теперь вы стоите на этой разделительной линии. До этого все боги были высокомерны и горды; после этого их ждали Сумерки Богов.»
Хессиана взглянула на Хассе и направилась к пещере. «Перестань хвастаться, ладно? Это не то, чем можно гордиться.»
Хассе был ошеломлен.
Темные силы, задержавшиеся в пещере, настолько исказили естественный свет, что в десяти метрах от входа уже царила кромешная тьма. Хасс нахмурился. «Смерть Аида начала проявлять свои последствия. Система управления Аида начала отключаться, и без функции фильтра загрязняющая энергия в Аиде стала вдвое сильнее, чем раньше.»
Хао Жэнь знал, что это было просто ложное пространство и время, созданное Вивиан, и он не мог не беспокоиться о людях этой эпохи. «Не приведет ли утечка энергии к катастрофе?»
«В истории действительно существовала проблема, но не здесь,» — сказал Хассе. «Рядом с другим входом в Аид злая энергия осквернила и стерла с лица земли весь город. Если бы не большой взрыв на Олимпе, который привел к полному уничтожению Аида в результате пространственно-временной турбулентности, последствия утечки могли бы быть более серьезными.»
Лили фыркнула. «Именно смертные должны были нести ответственность за последствия, когда боги сражались. В Мифологической эпохе действительно не было ничего хорошего.»
Хассе смог лишь выдавить из себя улыбку, поскольку его положение в этом отношении было слишком неловким.
Глубокий, длинный пещерный проход, казалось, уходил в бесконечность. Через несколько сотен метров туннель превратился в спусковой скат, который был настолько длинным, что Хао Жэнь подумал, что он приведет к центру земли. Но это была всего лишь иллюзия. Пройдя некоторое расстояние, он начал замечать изменения в окружающей обстановке.
Воздух был холодным; не влажным и холодным, как в естественной среде в пещере, но это был холод, пробежавший глубоко в сердце. Мох на скале постепенно истончался и исчезал по мере того, как они продвигались вперед, а почва под их ногами превратилась в холодный и скользкий гравий, который, казалось, пропитался кровью и ядом и испускал отвратительное зловоние.
Лили чуть не заплакала. «Почему у меня такой чувствительный нос?»
Хао Жэнь достал из кармана ошейники жизнеобеспечения и дал по одному каждому человеку, включая Маленькую Гессиану. «Положи вот это. Концентрация токсинов и отрицательной энергии достаточно вредна. Нося это, вы сэкономите свою энергию.»
Уже через десяток метров в пещере токсины и негативная энергия в окружающей среде были на смертельном уровне для обычных людей. Хао Жэнь и его команда могли выдержать это с их сверхчеловеческим телосложением. Но по мере того, как становилось все хуже, они больше не могли игнорировать его. Как сказал Хассе, Аид был опасным измерением, наполненным вредными веществами из неудачного эксперимента. Аид, единственный администратор здесь, был мертв. Никто не мог сказать, насколько плохой станет ситуация. Чтобы сохранить магию и физическую энергию, использование ошейников жизнеобеспечения казалось хорошей идеей.
Маленькая Гессиана с любопытством возилась с ошейником жизнеобеспечения. Наконец-то Гессиана научила ее пользоваться этой штукой. Маленькая Гессиана была довольна устройством; даже будучи вампиром, она ни капельки не любила Аида.
Внезапно впереди открылась дорога.
Огромное пространство предстало перед глазами каждого. Темная, потрескавшаяся земля бесконечно простиралась под ногами. Ядовитая река и лава, дымящаяся горячим воздухом, текли по земле. Пламя и пар непрерывно вырывались из трещин. Каждый носик, казалось, нес траур мертвых душ. В небе был слой хаотичного, похожего на камень вещества; было неизвестно, были ли это настоящие облака или слой скалы. Темно-красная жидкость, как будто лава текла в воздухе, как будто она могла пролиться в любое время.
Над небом тоже была трещина, распространявшаяся по всему пространству. Трещина светилась красным, и сквозь нее Хао Жэнь мог смутно видеть другой мир на другой стороне, где бушевала война, а взрывы и разрушение земли продолжались.
Это могла быть сцена Олимпа во время войны. Последняя атака охотников на демонов разрушила пространственную структуру Гадеса, и теперь казалось, что она создала трещину в поле зрения, через которую сцена Олимпа проецировалась в этот мир.
Такое обширное место, конечно, не могло быть ниже Рима. Этому было только одно объяснение: войдя в пещеру, они пересекли пространственно-временную границу и оказались в другом измерении, созданном богами Олимпа.
«- Что это?» Пока Лили с любопытством рассматривала это темное и страшное место, она вдруг обнаружила что-то полупрозрачное, похожее на туман, плавающее в сотнях метров в воздухе. Туман приходил и уходил, неся бесформенную форму. Иногда из тумана тоже появлялись призраки.
Хао Жэнь тоже обратил внимание на те вещи, к которым был прикован его взгляд. Внезапно в тумане появилось несколько болезненных лиц, сопровождаемых различными сценами смерти.
«Какого черта?»
«Это Аид,» — сказал Хассе. «Поскольку это Гадес, он должен выглядеть как один. Так что это видение нормально только в этом месте. Это души людей, которые когда-то жили под властью Аида. Двенадцать богов Олимпа правили человеческим миром по своему желанию, формулировали правила, которым люди должны следовать от рождения до смерти. По правилам Гадеса, все люди, которые умерли на его территории, не свободны уйти, если они не заплатили достаточно пожертвований перед смертью или их семьи не поднесли пожертвования от их имени. В противном случае, мертвые должны служить Гадесу в виде душ в качестве топлива для питания трех душ печи ядра Тартара. Теперь, когда Аид мертв, нет ничего, чтобы контролировать души в печи, поэтому эти несгоревшие души были освобождены.»
Лицо Хао Жэня помрачнело, когда он посмотрел на души в небе, которым не будет конца в вечности, хотя он знал, что это всего лишь иллюзии истории.
Хессиана сокрушалась, «Ах, Мифологическая Эпоха!»
