Глава 1578: Сигналы из космоса
Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
Тестирование дальнодействующей когнитивной системы продолжалось до наступления темноты.
Темно-синее небо постепенно опускалось на землю, а звезды, выходя из темноты, смотрели на мир внизу холодными сверкающими глазами. На дикой планете без светового загрязнения звезды заполняли ее небо, образуя реку звезд с востока на запад, разделяя ее атмосферу на две отдельные половины.
Это был не тот Млечный Путь, с которым земляне были знакомы, но он был одинаково прекрасен и великолепен.
Луна находилась в тени родной планеты, ее тонкая дуга виднелась рядом со звездным поясом, так как базовый комплекс и разломы были скрыты в темноте. То же самое произошло и с «Зенитом». Но только из-за искусственного освещения космическая станция все еще была слабо видна рядом с полумесяцем, висящим в небе, как тусклое глазное яблоко.
Хао Жэнь знал, что у тамошних Душеприказчиков сейчас самый напряженный момент в их жизни, хотя и не мог наблюдать их отсюда невооруженным глазом. Они реорганизовывали свою социальную структуру, ремонтировали космическую станцию, поврежденную ЭМИ, и наводили порядок после исчезновения крепости с Луны. Кроме того, в библиотеке была информация о выживании планеты, которую люди оставили после себя, и которую они должны были изучить, наблюдая за изменениями на родной планете.
Небольшое растяжение, сделанное Зормом, должно было привести к отчетливо видимому геологическому движению из космоса. Это был феномен, который трудно было не заметить Исполнителям. Сотни глаз в космосе следили за планетой в любой момент.
Хао Жэнь стоял на башне в форпосте, а МДТ плавал рядом с его головой, докладывая о последних достижениях. «Н-6 послал сообщение, спрашивая, что это за щупальце вдруг вынырнуло на поверхность. Испытание задело за живое.»
«Расскажи им, что именно произошло. Ранее мы говорили с ними о функции дальнодействующего когнитивного массива. Теперь, когда Зорм захватил планету, это означает, что Исполнители теперь могут подготовиться к возвращению на родную планету,» — ответил Хао Жэнь. «Рано или поздно им придется смириться с тем, что пожиратель планет стал безобидным Первенцем, и им придется жить в мире с Зормом. Кстати, Исполнители волнуются, а не паникуют?»
МДТ сделал паузу, а затем тонко ответил: «По идее, сейчас они должны быть в панике, но когда Н-6 и остальные посмотрели вниз из космоса, они увидели огромную карикатурную улыбку. Я думаю, они находили это забавным, вместо того чтобы волноваться.»
«Действительно? Это действительно имеет такой эффект?» Хао Жэнь был ошеломлен.
Прежде чем МДТ успел ответить, Хао Жэнь услышал голос Зорма, доносившийся из коммуникатора. «Так что мой пакет эмодзи все еще полезен!»
Хао Жэнь беспомощно закрыла лицо руками. «Я не могу сказать много, так как вы не заботитесь о своем имидже. Но опять же, что вы делали с самого начала? Уже поздняя ночь, почему вы не отдохнули?»
Говоря это, он смотрел вдаль. Дневной тест закончился, и все вернулись в зону отдыха базы. Но Зорм, по-видимому, не собирался останавливаться. В конце равнины вдалеке щупальце, которое выступало из поверхности, изменило форму. Большая его часть ушла в землю, почти треть осталась висеть снаружи. Флуоресцентные лампы словно группа светлячков зависла на щупальце. Он был таким ярким, что почти заглушал звездный свет в небе.
В свете флуоресцентной лампы Хао Жэнь увидел большие участки растительности, растущие вокруг щупальца. Густой лес рос и покрывал выжженное поле битвы так быстро, что это полностью противоречило здравому смыслу. Посреди этого леса тоже росло торчащее щупальце, кончик которого быстро раздваивался, с него свисали большие листья и лианы. Пляшущие огоньки между жилками и зарево в лесу внизу создавали зрелище, которое выглядело чрезвычайно гармоничным и прекрасным.
Щупальце постепенно превратилось в огромное дерево, уходящее в облака.
«Разве это не прекрасно?» — взволнованно спросил Зорм. «Это новый стиль, который я разработал! Он выглядит особенно красиво? Я обнаружил, что экосистемы во многих частях этой планеты сильно повреждены, и есть слишком много дыр, чтобы их закрыть. Итак, я планирую сделать планету новой темой.»
«Это похоже на мировое дерево, вышедшее прямо из фантастических романов.,» — прокомментировал МДТ. «Зорм, не говори мне, что ты собираешься создать на этой планете людей с заостренными ушами, длинными ногами и листьями в качестве одежды. На этой планете зарегистрирована разумная раса, имейте в виду.»
«Это звучит очень круто, но, пожалуйста, не делайте этого.» — прервал его Хао Жэнь, не дожидаясь ответа Зорма. «Это место и так достаточно странное. Я не могу себе представить, как это будет выглядеть, когда Исполнители переедут в леса, которые вырастил Зорм.»
МДТ провел небольшую симуляцию. «Это не что иное, как кучка роботов-ИИ, живущих на древе мира в стиле эльфа. Они изучали друидизм, разрабатывая технологии, чтобы построить планету, и странный бывший властелин в земле размахивал щупальцем, наблюдая и забавляясь. Да, это будет прекрасное зрелище.»
Как человек, который внес свой вклад во все это, Хао Жэнь мог только спрятать лицо в ладони. «Я не могу в это поверить, если дело дойдет до этого.»
Но в любом случае Зорм выглядел по-настоящему счастливым.
Зорм был оптимистичным и жизнерадостным человеком и никогда ни на что не жаловался. Но потеря тела была одним из самых больших сожалений этого Первенца. Зормес возродился благодаря жизненной силе, и экосфера Таннагоста процветала. Но как сам садовник жизни, Зорм обнаружил, что может существовать только в форме битов и байтов в суперкомпьютере и парить в холодном и безжизненном пространстве, что в любом случае не было особенно счастливым концом.
Теперь, когда он наконец получил новое тело, которое, несмотря на серьезные повреждения, находилось в десятках миллиардов световых лет от него и ему приходилось полагаться на набор антенн и транскодеров для управления этим телом, он был им доволен.
Итак, Хао Жэнь не хотел вмешиваться в игру Зорма на этой планете. Он верил, что этот добросердечный и преданный сын Богини Творения справится со всем так же хорошо, как и в Таннагосте. Со временем он вернет мир и процветание на опустошенную войной планету.
Не важно, что Зорм делал планету странной.
Быстро растущее мировое древо Зорма достигло высоты облаков. Это все еще был скелет с несколькими ветвями и листьями, но в глазах смертных это уже был впечатляющий небоскреб. Хао Жэнь увидел круг ореола, расходящийся от верхушки дерева. Казалось, вокруг леса образовалось защитное поле. В этот момент в коммуникаторе снова раздался голос Зома: «Ааа!»
«- Что случилось?» — небрежно спросил Хао Жэнь.
«Я понятия не имею, что это такое. Я слышал голоса, доносящиеся из глубин вселенной с тех пор, как отрастил ветви.,» — озадаченно спросил Зорм. «И это становится все яснее и яснее.»
«Ты это слышишь? Что там написано?»
Зорм на мгновение замолчал, словно пытаясь проанализировать звук из космоса. Хао Жэнь заметил, что все ветви и листья мирового древа в отдалении слегка трепещут, точно антенны, корректирующие свое направление. Мгновение спустя в коммуникаторе послышался странный имитирующий голос Зорма.
«Выключите все спектры! Выключите все спектры! Кто бы вы ни были, просто отключите все спектры!»
«Откуда берется этот канал связи полного спектра? Это чертовски раздражает! Он даже не может его заблокировать!»
«Бог знает, откуда она берется! Любой, кто может связаться с ним, пожалуйста, попросите его заткнуться!»
«Мы обречены! Мы умрем. У нас даже нет пистолета, который работает. Если он догонит нас … «
«Мы умрем! Мы умрем.…»
Хао Жэнь был ошеломлен. «Что это за чертовщина?»
«Я понятия не имею. Вот что означают разговоры в переводе,» — беспомощно сказал Зорм. «И эти сигналы не просто появлялись. Я уже что-то слышал, когда проецировал свое сознание на эту планету.»
Хао Жэнь и МДТ обменялись взглядами—ну, у МДТ не было «взгляда» в человеческом смысле, но именно Хао Жэнь посмотрел на КПК, выглядя смущенным. «Странно, но у меня такое чувство, что эти сигналы как-то связаны с нами.»
МДТ встряхнулся и сказал, «Может быть, это была просто передача, которую какая-то цивилизация случайно отправила в космос тысячи лет назад. Такие вещи — обычное дело.»
Тем не менее, Хао Жэнь все еще чувствовал, что что-то не так. Под влиянием своей полубогической интуиции он задумчиво огляделся.
Внезапно он увидел особенно яркую звезду в звездном небе, медленно движущуюся.
Это была кристаллическая резонансная антенна на орбите.
Сердце Хао Жэня замерло. «Мне кажется, я знаю, что произошло.»
«Ааа?» МДТ повернул голову—хотя формально головы у него не было. «- А ты знаешь?»
Хао Жэнь не ответил. Вместо этого он заговорил в коммуникатор. «Зорм, ты можешь проследить источник этих звуков?»
«Святые угодники!» Внезапно прозвучавший голос Хао Жэня ошеломил Зорма. Но он быстро пришел в себя. «Это трудно, но не невозможно. Мои чувства здесь немного приглушены, но на твоей стороне, это лучше. Я чувствую, что источник голосов находится не слишком далеко отсюда.»
«Быстро проследите источник, прежде чем он замолчит. Вы можете установить контакт с источником?»
«Это будет трудно. В конце концов, я всего лишь дерево.»
Где на земле было такое дерево, как ты?
«Ладно, я понял.» Хао Жэнь махнул рукой. «Я найду Нолан и посмотрю, сможет ли она подключить вас к резонансной антенне.»
