Глава 180: Бизнес-модель Y’zaks
Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
После полудня сбора информации Хао Жэнь и его банда перегруппировались в степи неподалеку от Ламберга.
Поскольку до предполагаемого времени свидания оставался еще час, а Бекки нигде не было видно, группа обменялась той информацией, которую им удалось получить до сих пор…
Вивиан поднялась на самую высокую точку города и, взобравшись на парапет, обнаружила, где находится церковь. «Ученики славы» были выдающейся религиозной организацией на трех континентах, особенно в Королевстве Холлетта, где она была основана. Их церковь была видна в любом городе приличных размеров. Представившись гостьей, Вивиан воспользовалась случаем пообщаться с тамошним духовенством. Ее опыт бедного странника и существующие навыки устной речи сослужили ей хорошую службу в получении некоторой информации от ярких священнослужителей.
— Руны Летты здесь больше не используются.» Первая информация Вивиан уже потрясла Хао Жэня. — Здешние люди воспринимают ис как утраченный древний язык или что-то вроде иероглифов… Я говорил с некоторыми священниками в церкви о рунах, и они даже не имеют понятия о том, как их использовать. Духовенство-это, как правило, самый образованный народ в средневековом обществе. Если они не умеют, то и простолюдины тоже.»
— Потерянный язык?» Хао Жэнь был искренне удивлен. -Тогда…что это были за руны в городе?»
— Молитва на удачу… — небрежно пожала плечами Вивиан. — Сами письмена неверны, и структура повсюду. Это мне удалось разглядеть. Люди этого возраста даже не знают, что и как правильно писать руны Летты. То, что они сделали, было просто проследить символы из любого источника, который остался, либо из руин, либо из древних томов. Они, вероятно, думали, что символы приносят благоприятные значения, и они использовали их с тех пор. Что-то вроде защитного амулета, похожего на те, что можно найти в домах китайских деревень. Руны Летты в значительной степени выродились в эту форму. Я полагаю, что люди на Земле были намного, намного лучше в сохранении своих знаний. По крайней мере, охотники на демонов имеют некоторое представление о рунах.»
— Подожди минутку… Руны Летты… Королевство Холлетта…» Что-то осенило Вьюэ, когда выражение ее лица изменилось. -Ах, точно!! Когда я был в городе, я подслушал кое — что у школы. Они говорили о том, что королевство Холлетта является прямой линией древней цивилизации. Может быть, руны Летты были одним из остатков той цивилизации? Это даже во имя королевства.»
— Возможно.» Вивиан кивнула. — У меня не было времени выискивать более скучную информацию, но из моей встречи со священниками я могу сказать, что они считают «доктрину» и «древность» Королевства Холлетты чрезвычайно важными. Это царство, вероятно, самое древнее из царств в этом мире. Если вы вспомните апокалипсис, произошедший несколько тысячелетий назад, то нет ничего удивительного в том, что Королевство Холлетта-это пережиток древней цивилизации.
— Возможно, они просто унаследовали что-то от погибшей цивилизации, вместо того чтобы иметь остатки, — съязвил И’Закс.
— Что ты слышал?» Хао Жэнь поднял бровь.
«История королевства Холлетта насчитывает около 3000 лет. Это означает, что он был установлен гораздо позже, чем когда произошел апокалипсис.» Изаки рассмеялись. «Основатели королевства, вероятно, наткнулись на что-то в руинах и использовали это как основу своего правления. Во всяком случае, я не собираюсь утверждать, действительно ли они являются остатками прошлой цивилизации… Это всего лишь детали. У меня хорошие новости, теперь нам не нужно беспокоиться о деньгах.»
Когда великий демон ухмыльнулся, он вытащил объемистый мешок и вручил его Хао Жэню и всей группе. В нем виднелась целая куча разнообразных блестящих денежных знаков. Некоторые из них, Хао Жэнь узнал как местные динары, некоторые были тонкими, медными монетами, и был кусок явно ценной, золотой валюты. Внезапное появление такого количества блестящего металла почти ослепило всех присутствующих. И’закс снова рассмеялся. — Не знаю, обманули ли меня, но, похоже, их нам хватит ненадолго. Этот толстый торговец даже поморщился, когда достал свой кошелек с монетами…»
Холодный пот появился почти мгновенно на лбу Хао Жэня, когда он с подозрением посмотрел на гигантскую громаду демона. -Вы ведь не прибегли к разбою на большой дороге?»
С характером «хорошего парня» Y’zaks это было очевидно, но шок от гигантской монеты был ощутимым. Кроме грабежа, Хао Жэнь действительно не мог понять, как человек, не имевший представления об основных функциях этого общества, мог за такое короткое время заработать такую огромную сумму денег. Возможно, в глубине души все демоны не откажутся от легких денег.
Недовольство тут же появилось на и без того страшном лице Изака. — За кого ты меня принимаешь? Как честный человек, я никогда этого не сделаю. Это было от продажи оружия.»
-Оружие?» Глаза Хао Жэня расширились от удивления.
И’закс снял свой рюкзак (Хао Жэнь действительно отвечал за багаж, но практичный демон все еще тащил свой собственный по привычке) и вытащил два странно выглядящих коротких меча. — Вот эти.»
Все собрались вокруг, чтобы взглянуть на мечи. Мечи были короткими только по названию и форме, но их лезвия явно не были металлическими. Черные как смоль клинки были почти как обсидиан, и казалось, что они были сделаны полностью из камня. На лезвиях не было ни ожогов, ни складок. Очень тонкая завеса тумана кружилась на поверхности клинков, и Хао Жэнь почувствовал, что его заставляют смотреть на клинки. Простые, лишенные света клинки имели почти магическую ауру. Чем дольше смотришь на клинки, тем быстрее клубится туман.
Вуйюэ из любопытства подняла один из клинков и почувствовала, как волна энергии пробежала по ее телу. Испуганная сирена быстро бросила клинок обратно на землю.
— Может быть, это…демонический камень?» Хао Жэнь только через некоторое время понял, из чего сделаны эти мечи.
— Да, этот камень.» Й’ЗакС кивнул. — С тех пор как я вернулся из Англии, я все думаю, что с ним делать. Это было массивное бельмо на глазу и космический хоггер, однако он все еще был достаточно ценным. Поскольку я был безработным и у меня было время на руки, я начал откалывать его, чтобы сделать некоторые вещи. Сначала я сделал два кухонных ножа для Вивиан, но она сказала, что они слишком тяжелые и громоздкие. Поэтому я сделал две лопаты и обнаружил, что они и вполовину не так хороши, как те, которые можно купить с полок. После этого я сделал пару таких коротких мечей, думая, что когда-нибудь они нам пригодятся. Хотя я не лучший кузнец в округе, я все еще знаю свой путь в создании демонического оружия. Лезвия могут выглядеть хрупкими, но они тверже, чем обычная сталь. Они прошли некоторое лечение. Я видел оружие людей в этом мире, ни один нормальный кузнец здесь не может придумать ничего близкого к ним.»
— Черт возьми! Ты продал кому-то демонический меч?» Хао Жэнь задохнулся от ужаса.
— Конечно, нет.» Й’закс просто отмахнулся от него. — Я уже удалил демоническую энергию из камней. Это не более чем прославленные мечи с чарами. Я просто пошел в один из оружейных магазинов в городе, сказал, что нашел клинок, который не могу использовать в руинах, и хотел продать его. И хорошо…остальное-история.»
Хао Рен подозрительно посмотрел на Й’закса. — Вы, кажется, ужасно знакомы с этим.»
Великий демон ухмыльнулся. «Было время, когда группа искателей приключений приходила на мою территорию, чтобы сеять хаос. У меня там был старый замок, и они, казалось, любили вытаскивать оттуда любой сломанный металл и вещи, которые они могли найти, чтобы продать. Иногда, если их было много, я даже мог дать наземникам пару выходных. Ну…вот так я узнал о человеческих авантюристах, делающих состояние.»
«…»
Наступило неловкое молчание.
Теперь Хао Жэнь еще больше интересовался тем, чем Й’заки занимались дома. Помимо того, что он был посланником справедливости для своего вида, он был рейдовым боссом, которого люди будут перемалывать ради добычи и репутации?
Тем не менее, изобретательность великого демона разрешила их денежные проблемы на некоторое время. Что касается того, как здесь работала денежная система…рано или поздно они все равно узнают. К тому времени Лили уже начала тянуть Хао Жэня за рукав… Давай что-нибудь съедим.»
С этими словами Хао Жэнь понял, что действительно немного проголодался. Озадаченный, он поднял вопрос:..почему мы должны есть здесь?»
— Что за чушь.» МДТ, который играл роль няньки для маленькой русалочки дома, внезапно зазвонил у него в ухе. — С каких это пор тебе не нужно есть?»
— Я думал, мы были в Самолете Мечты, нет?» Хао Жэнь все еще пребывал в замешательстве. — Наши тела лежат дома в капсулах. Так зачем же вообще нужно есть?»
— Кто сказал тебе, что твое существо на Плане Сновидений-чисто духовное существо? Ваше тело там так же реально, как и на Земле. Когда вы входите в План Сновидений, там создается точная ваша копия, и вам нужно будет есть и спать, как обычно. И, конечно, все, что происходит с вами в самолете, будет влиять на вас непосредственно. Просто скорость вашего метаболизма намного ниже, и вам понадобится только еда в день, чтобы поддерживать себя. Лили капризничала, потому что была Лили, голодной, как всегда.»
Хао Жэнь был ошеломлен. Он обнаружил, что грань между Миром Снов и реальностью почти размыта.
