Глава 288: Вампирская вечеринка (Без тумана)
Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
Отношения между инопланетянами, людьми и охотниками на демонов были сложными—более запутанными, чем трехсторонняя война. Не было никакого способа, которым потусторонники и охотники на демонов могли бы когда-либо встретиться лицом к лицу. Участие людей, которые были самыми населенными, сложными и непостоянными существами на Земле, также не помогло в бесконечной борьбе. Вряд ли можно ожидать, что раса в несколько миллиардов человек примкнет исключительно к потусторонникам или охотникам на демонов. Тем не менее, вы, конечно, могли ожидать, что будут альтернативные голоса—те, кто думал, что мир недостаточно хаотичен, и те, кто боялся, что они не смогут умереть достаточно скоро. Кроме того, были поклонники демонов, вервольфов и вампиров, которые существовали с древних времен. Точно так же, как охотники на демонов не смогли покончить с потусторонними существами, Православная церковь также не смогла уничтожить ересь. Последние и их хозяева были вынуждены уйти в подполье, однако продолжали процветать.
На самом деле они не просто процветали. Они также нашли новый способ выживания в новом веке—они реструктурировали и создали компании, некоторые из которых даже были публично перечислены. В прошлом контракты с их темными хозяевами назывались «пактами», теперь они называли это «соглашением». Приношения, сделанные в прошлом, назывались «жертвоприношениями», но теперь они называли это «дивидендами». Песнопения во время жертвенных ритуалов раньше были известны как «заклинания», но в настоящее время, когда они встречались и общались со своими темными хозяевами, они делали это в форме ежегодных отчетов. В новую эпоху, когда вампиры давали наставления своим ученикам-людям, они называли это «ежегодным культурным обменом». Те, у кого хватало смелости, даже приглашали местную прессу на подобные мероприятия.
Но эти дерзкие вампиры погибли. Знаете ли вы, сколько руководителей крупных корпораций таинственно исчезает каждый год? Бог знает, сколько их было вызвано охотниками на демонов. Война темных сил никогда не прекращалась; жестокий бой происходил просто под носом у людей, скрытый от их глаз.
Однако Хао Жэнь испытывал странное чувство к таким человеческим обществам. Древние люди поклонялись потусторонним существам из страха; в те бурные времена потусторонние существа были в ярости. Считалось, что тот, кто оставался живым, как домашний скот, получал великую милость. Беспомощные люди в те времена могли только дрожать от страха и трястись над своими пленителями. Но для того, чтобы то же самое произошло сегодня, это было умопомрачительно. Если это все еще было верно сегодня, это только показывало, что неортодоксальное мышление росло, как сорняки, независимо от времени. Это не означало, что Хао Жэнь был против потусторонних или презирал еретиков. Сам он был окружен кучкой ненормальных людей и в какой-то степени был их защитником. Именно эта странность и терзала его. То, что он видел в кино, накладывалось на его реальность, и то, как они накладывались, было немного странно.
Тем не менее, Хессиане было наплевать на то, что думал Хао Жэнь. — О чем ты жалуешься, а? Разве ты тоже не шаман-человек?»
— Я больше, чем ты думаешь.» Но ему не разрешалось говорить о Космическом управлении. Он выдавил из себя улыбку и сказал: «На самом деле, я контракт—»
— Мы все по контракту.» Гессиана усмехнулась, оскалив зубы. «Мы подписали с нашим народом соглашение о здоровом кровоснабжении и программе гарантирования благосостояния на конец года.»
Хао Жэнь обнаружил, что разговор зашел в тупик.
— Кстати, о человеческих организациях, которые вы контролируете… что они делают?» — с любопытством спросила Лили, когда Хессиана взяла кусок окровавленного бифштекса и сунула его в рот Вивиан. Она обернулась и гордо сказала: Мир движется вперед, и мы тоже. Семья Лукас управляет двумя швейными фабриками и фирмой по разработке программного обеспечения. Есть две компании под моим именем, продающие высококачественные подделки, и у меня также есть исследовательская компания по горному оборудованию. Я отправил нескольких агентов в Китай, чтобы изучить рынок в Шаньси, но они мне не ответили…»
Хао Жэнь был ошеломлен. — Может быть, их продали на угольную шахту?»
На этот раз Хао Жэнь не беспокоил Гессиану. Он вопросительно посмотрел на Лили. — Подожди минутку… Я только что видел, как у тебя выскочили уши. К какой расе вы принадлежите?»
Рот Лили был набит огромным куском сочного жареного мяса, когда вопрос дошел до нее. Два глотка — и она поперхнулась. Ее лицо покраснело, когда она махала и отчаянно жестикулировала руками, призывая на помощь; она задыхалась. Хао Жэнь рванулся вперед и нанес ей несколько резких ударов по спине. После этого она снова дышала нормально, но Наньгун Вуйюэ и ицаки были покрыты холодным потом. Они привыкли к межрасовой гармонии дома, совершенно забыв о недружественных отношениях между Лили и Вивиан-двумя естественными врагами. Между тем, Лили чувствовала себя совершенно непринужденно в окружении сотни вампиров, все еще питаясь как свинья!
— Я был почти мертв… и, вероятно, скоро умру…» В конце концов Лили запихнула весь кусок жареного мяса себе в желудок. Она лежала на столе, задыхаясь. Хаски удалось то, чего никогда не удавалось ни одному чистокровному оборотню: она танцевала с вампирами и ела с ними, и все же она была еще жива, подумал Хао Жэнь.
— Да что с ней такое?» Хессиана в замешательстве посмотрела на Вививан. — Я просто задал ей вопрос, и она отреагировала так…»
Лили пряталась за Хао Жэнем (это было ее инстинктивное движение. Для собаки те, кто кормил ее каждый день, были самыми сильными. Тибетский мастиф не был исключением. Лили была всего лишь хаски, так что в этом не было ничего удивительного). — Обещай, что не съешь меня живьем.»
Хейссиана смутилась еще больше. Вивиан пожала плечами и сказала:»
В зале воцарилась мертвая тишина. Можно было даже услышать падение булавки—вампиры действительно обладали исключительным слухом.
Лили чуть не плакала. Она схватила Хао Жэня за рукав и указала на жареное мясо на столе. — Можно мне еще кусочек?»
Вивиан вздохнула и сказала:»
Поначалу Гессиана была немного осторожна. Но когда она увидела отношение Вивиан, выражение лица ее гостей и, самое главное, поведение Лили, она была ошеломлена. Махнув рукой, она сказала своим людям: «На что вы смотрите? Просто ешь. Вы ничего не слышали. Ты понимаешь?»
Лили радостно вернулась к столу и продолжала поглощать столько еды, сколько могла, как будто ничего не случилось. У Хессианы отвисла челюсть. -В какой-то степени Лили очень храбрая. Будь я на ее месте, я бы этого не сделал.»
Все, хозяин и гости, все веселились, и все продолжали веселиться до поздней ночи. На самом деле, вечеринка вампиров могла продолжаться до следующего утра. Поскольку в городе не было солнечного света, они решили веселиться, пока не упадут. Те, кто сидел за одним столом с Гессианой, уходили раньше остальных; в основном Лили засыпала с полным ртом несъеденной пищи. Когда Хао Жэнь попытался поднять ее со стула, она все еще бормотала что — то о своем барбекю. Если бы не ее биологические часы, она продолжала бы есть, пока все не упали. Гессиана восхитительно посмотрела на деву-оборотня за ее спокойствие, несмотря на то, что она была окружена вампирами. — Этот оборотень единственный в своем роде. Она обладает невозмутимостью, которой обладают не все. Когда-нибудь она станет кем-то.»
Вивиан ущипнула Лили за хвост, который она нечаянно обнаружила во сне. «Невозмутимость моей ноги. До вчерашнего дня я был единственным истинным членом Клана Крови, которого она когда-либо встречала. Она узнала о Клане Крови и оборотнях только из телевизора. Она не имела ни малейшего представления о вражде между нашими двумя расами.»
Гессиана была ошеломлена. — Она сирота? Есть еще такие существа? Она с севера?»
Хао Жэнь кивнул. — Да, она родом из страны снегов на севере. Ее предки монополизировали транспортную торговлю там, и она до сих пор сохраняет одну шестнадцатую родословной имперского города.»
Гессиана была совершенно напугана и ошеломлена.
Благодаря гостеприимству Гессианы они остановились в прекрасном особняке, где комнат было более чем достаточно. Гофмейстер подтвердил их расу ранее, прежде чем включить некоторые специальные украшения в их комнаты. Хао Жэнь был счастлив узнать, что в глубине души Гессиана была добра к Вивиан; она была холодна к нему, но она сделала усилие, чтобы убедиться, что у него было удобное пребывание, по крайней мере, это был не гроб, а теплая постель…
Хао Жэнь попросил у камергера очень большой аквариум, чтобы Лил Пи могла подышать свежим воздухом, когда он ляжет спать на сено. На самом деле малышка вышла во время ужина, но она никогда не видела так много людей, поэтому быстро отступила, и Гессиана не заметила сырую рыбу.
Первая странная ночь в доме вампира закончилась. На следующий день утром было еще темно из-за отсутствия солнечного света.
Когда Хао Жэнь вышел из дома, он наткнулся на двух красноглазых вампирских служанок, спешащих по коридору. Он остановил их и спросил: у них были неожиданные новости.
Приближался член клуба «Лукасиан». И этот человек был не кто иной, как глава семьи.
