Глава 95: Пара когтей
Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
В хриплом происхождении Лили было несколько преимуществ, оно давало ей сильный и крепкий нерв с открытым отношением. Хао Жэнь почувствовал, что девушка стала настолько непредубежденной, что не возражала бы, если бы кто-то угрожал уничтожить ее семью. Благодаря ее непредвзятому взгляду на вещи, Лили не потеряла сознание, когда Вивиан сообщила ей о своей шестнадцатой пекинской родословной.
Но это Хао Жэнь рухнул на пол.
Реакция Хао Жэня была более интенсивной. Поднявшись с пола, он поспешил к Вивиан и спросил: Что означает эта пекинская родословная?»
Вивиан была спокойнее все это время, в конце концов, она многое пережила в жизни. — Даже оборотень-хаски может стать оборотнем, что удивительного в пекинской родословной? Кто знает, кроме породы хаски, в расе оборотней есть еще пекинес?»
— Что случилось с оборотнями в современном мире?- спросил Хао Жэнь.
— Смирись с этим. И не только ты, я тоже удивлен.» Вивиан похлопала Хао Жэня по плечу. — Честно говоря, я никогда в жизни не видел такого » оборотня’, как она… но правда написана у тебя на лице, о чем мы можем только догадываться.»
-Я думаю, что Лили все-таки не оборотень, — прояснил он свои дрянные мысли. Хао Жэнь начал говорить с ясным настроением ума: «оборотень достаточно хорош. И что теперь? Пекинес? Я бы не купился на эту чушь про суб-породу.»
Лили с любопытством посмотрела сначала на Хао Жэня, потом на Вивиан. — Тогда кто же я?»
Хао Жэнь крепко сжал руку Лили и сказал:.. Давай больше не будем об этом, ладно?»
— Хорошо, — Лили задумалась, но так и не смогла придумать объяснения этой неожиданной ситуации. Легкий выход взял верх над ней, она кивнула, как будто смирилась со своей судьбой. — Тогда что же мне теперь делать?»
-Живи, как хочешь, — сказала Вивиан. — Ты живешь своей жизнью, как всегда, с хаски или без них. Более того, на нашем нынешнем этапе, когда другие существа находятся на обочине, даже аристократы Клана Крови близки к вымиранию; учитывая такие обстоятельства, кто-нибудь все еще будет говорить о родословных? Но дело не в том, что чистая родословная может накормить твой желудок. Жить в мире-это лучшее, что сейчас можно сделать.»
Вивиан всегда смотрела на вещи с хорошей стороны. Будучи самой нищей, ее конечной целью в жизни была теплая еда в день, и она была довольна этим—такое восприятие жизни было тем, что Лили сейчас нужно.
Ничто так не волновало деву-оборотня, как в этот раз. Да пребудет с ней сила рода хаски. Пока Лили сидела на диване и размышляла о жизни, Хао Жэнь воспользовался случаем поболтать с Вивиан. -Как вы вычислили одну шестнадцатую родословной пекинеса? Конечно, у вампира есть талант… вам все равно придется понять, что такое родословная пекинеса.»
Вивиан слегка улыбнулась. — Я уже пробовал кровь пекинеса. У меня нет проблем с определением различных наследственных характеристик кошек и клыков.»
Хао Жэнь был ошеломлен. — Ты пил кровь собак и кошек? Почему?»
— Из-за бедности.»
Хао Жэнь: «…..»
Трудно было представить, сколько раз Вивиан оставалось голодать в прошлом, единственная причина, по которой она все еще могла выжить по сей день, была из-за богатого биоразнообразия на Земле.
— Давай поговорим о чем-нибудь более приятном, Песик, — сказала Вивиан. Она быстро сменила тему разговора, поскольку чувствовала, что ее скромное прошлое-не то, чем можно гордиться. — Ты чувствуешь какие-нибудь изменения? Кроме атавизма, получили ли вы какие-то новые способности после эволюции?»
Услышав это, Лили очень обрадовалась и завиляла хвостом. -Та-да, посмотри на него…»
Девушка-оборотень подняла руки вверх, имитируя позу когтя. И тут произошло нечто поразительное:
Странное сияние света окутало ее руки. Оно медленно трансформировалось во что-то существенное. В одной руке свечение было холодным и ледяным голубым, а в другой — горячим и пылающим красным. Сияние медленно вытянулось из каждой ее руки и остановилось, когда оно достигло полуметра в длину, где они начали постепенно «конденсироваться» в твердое состояние и формироваться в когти, которые выглядели как оружие.
Коготь слева был холодным и ледяным голубым, в то время как правый был настолько горячим, что люди могли чувствовать его с расстояния в два метра. Если не считать контрастных цветов, оба когтя были идентичны по форме и размеру, это было похоже на индивидуальное оружие в форме волчьих когтей.
-Вот оно! — радостно воскликнула Лили. — Мне снилось, что я получаю эти когти прошлой ночью, и я не ожидал, что это правда! Разве это не прекрасно?»
Вивиан: «…..»
— Что случилось?» Хао Жэнь заметил, что девушка-вампирша погрузилась в необычное молчание.
— Это за гранью понимания!» Выражение лица Вивиан казалось странным из того, что она видела, оно было неописуемо. Она посмотрела на Лили, как на чудовище. — Эти когти-все, что у тебя осталось после всех трудностей эволюции? Они не кажутся результатом твоей вчерашней трансформации! Я думал, что у тебя есть какие-то особые способности, как у любого другого оборотня, когда он становится взрослым. Но ты… ты получил только два когтя?!»
— Я не знаю.» Тыча когтем в лицо, Лили немного волновалась. — Оборотни тоже получают пару новых когтей, когда вырастают, не так ли? Если нет, означает ли это, что мой эволюционный процесс пошел не так?»
— быстро вмешался Хао Жэнь. — С тобой все в порядке. Ты же хаски. Несправедливо сравнивать с ними…»
Лили: «…..»
— Пусть будет так, — махнула рукой Вивиан, словно сдаваясь. «Даже хаски может быть такой эпической, нет ничего, что нельзя было бы сделать. Сейчас мы уверены в двух вещах: во— первых, вы можете превратиться в гигантского бойца хаски, просто съев грузовик с пряной полосой; или, во-вторых, вы можете укрепить свои когти как оборотень. Верно?»
Лили гордо кивнула в знак согласия. — Да, потрясающе!»
Теперь Вивиан чувствовала, что не может привлечь Собачку в обычном смысле этого слова, поэтому она танцевала под ее дудку, махая Лили. — Ладно, дай мне взглянуть на твои когти, может быть, я узнаю, есть ли там следы науки или магии.»
— Хорошо, — радостно кивнула Лили, снимая когти. — Посмотри, но будь осторожен. Красный — горячий. Хотя я ничего не почувствовал, ты можешь пострадать.»
После ночи ху-ху, казалось, что Лили и Вивиан, наконец, начали идти на компромисс и проявлять заботу друг о друге. Однако это не было в центре внимания истории. В тот момент, когда Лили выпустила когти, весь дом погрузился в жуткую тишину.
— Эта… эта штука съемная?!» Глаза Вивиан чуть не выскочили из орбит. — Вы могли бы их убрать?»
Хао Жэнь потерял дар речи. Он снова оказался на расстоянии многих световых лет, прежде чем его мировоззрение могло быть восстановлено—это могло занять целую жизнь, если он будет продолжать болтаться со своими странными жильцами.
— Конечно, он съемный.» Лили утвердительно кивнула. — Они не растут у меня на руке—они ручные.»
— Как, черт возьми, это вообще возможно? Я никогда в жизни не видела таких вещей… — губы Вивиан слегка скривились. — пробормотала она, протягивая руку к странным хриплым когтям. Однако в тот момент, когда ее руки коснулись когтей, она тут же отпрянула, как будто ее ударило током. — Ого… как жарко!»
Сами по себе когти не были вредны для Лили. Разряды холода и тепла не были иллюзией. Они оба, особенно красный горячий коготь, не были чем—то, с чем один—даже Вивиан-не мог справиться.
Вивиан отдернула руки, в то время как Лили ослабила хватку божественного оружия, Хао Жэнь в панике крикнул:…»
Один из когтей упал на стол, мгновенно образовался тонкий слой инея и покрыл всю поверхность; другой коготь упал прямо и тоже застрял в столе, но прожег дыру в столе, как будто втыкал раскаленный нож в масло.
«…стол…» Наконец Хао Жэнь выкрикнул оставшиеся слова.
