Глава 61 – Кавалерия V.
Переводчик: Исэкай Сусэцу
«Позвольте мне еще раз представиться, Лорд Эквус. Я Джулия Росайт, которая смиренно выступает в качестве представителя короля Росайта. Это лорд Алмис Арс, владыка территории Арс. (Юлия)
«Я Алмис Арс. Я пришел как скромный охранник и помощник леди Джулии. (Алмис)
Джулия и я кланяемся лорду Эквусу.
Это первый раз, когда я вступаю в контакт с другим правителем, кроме короля Росайта.
«Спасибо, что пришли сюда. Я патриарх клана Эквус. Если следовать обычаям вашего королевства, то я буду королем Эквусом. Во-первых, позвольте мне от всего сердца поблагодарить вас за спасение моей жены». (Лорд Эквус)
Лорд Эквус благодарит Джулию.
Это довольно хорошее начало для переговоров.
«Теперь, что касается предложения союза с вашим благородным королевством… Я просто не считаю его весьма привлекательным. Мы бедный клан. Поэтому пшеница из Королевства Росайт нас действительно спасла. Однако рисковать жизнью ради этого в качестве компенсации — это слишком много. Более того, мы также рискуем нажить врагов Королевству Де Моргал. Клан Люпус уже является нашим давним врагом. Они неоднократно вторгались на нашу территорию после того, как им удалось подчинить себе Племя Овна. Мы оказались бы под очень огромной угрозой, если бы они объединились с Королевством Де Моргал. (Эквус)
Кажется, Музио понял, почему Лорд Эквус против этого, да.
«Все так, как вы сказали. Что касается этого……… что ты скажешь о взаимном союзе? Когда Де Моргал придет вторгнуться, племя Эквус будет сражаться вместе с нами. В обмен на это, когда племя Люпус вторгнется в ваше племя Эквус, мы будем сражаться вместе с вами. (Юлия)
Джулия делает предложение лорду Эквусу.
Это неплохое предложение. Даже если вы скажете, что наша армия Росайтов в основном использует пехоту, по общей военной силе мы, тем не менее, превосходим племя Люпус.
Если я правильно помню, я слышал, что население племени Эквус составляет около 30 000 человек. Между тем, племя Овна и племя Люпус насчитывают около 10 000 и 30 000 человек соответственно.
Поскольку племя Овна уже было порабощено племенем Люпус, это означало бы, что у нас потенциально будет 40 000 вражеских граждан.
Кочевники имеют больший процент солдат среди своих граждан… около 70%, что составляет 28 000 солдат противника.
Племя Эквус может мобилизовать около 21 000 человек.
Нам не хватило бы 7000 человек.
Однако я могу рассчитывать, что Королевство Росайт сможет собрать более 8000 солдат.
Даже если мы не будем принимать непосредственное участие в возможной войне, само существование наших 8000 солдат может стать огромным сдерживающим фактором.
Лорд Эквус выглядит слегка обеспокоенным предложением Джулии.
Однако……
«Конечно, это очень заманчивое предложение. Однако при этом наши прибыли будут лишь соответствовать нашим потерям. У нас нет причин соглашаться на союз, который не принес бы нам чистой прибыли». (Эквус)
Это правда.
Однако мы ожидали такого ответа. Мы с Юлей это уже обсуждали.
«Лорд Эквус. Могу я смиренно задать вам вопрос?» (Алмис)
«Что бы это было?»
Лорд Эквус с сомнением смотрит на меня.
«Следующим лордом племени Эквус будет сэр Метил, да?» (Алмис)
Я прошу просто растопить лед. Не то чтобы я действительно не знал.
Лорд Эквус уже назначил Метила своим преемником.
Словом, ставлю предпосылку.
«Это было бы правильно… а почему ты спрашиваешь?» (Эквус)
— Как насчет того, чтобы вырезать имя принца Метила в этом договоре? Как это звучит для вас?» (Алмис)
Другими словами, договор создаст впечатление, что Королевство Росайт признает правопреемство принца Метила.
Естественно, Королевство Росайт не имеет ни полномочий, ни обязанностей вмешиваться в вопросы преемственности племени Эквус.
Однако это станет огромной проверкой.
«Помимо сэра Метила, я думаю, вы также захотите включить имена второго принца, сэра Музио, и третьего принца, сэра Ледуса».
Естественно, в качестве князей.
Другими словами, мы создадим впечатление, что два принца признают преемственность принца Метила.
Естественно, они не смогут наложить вето. В конце концов, в общем праве Equus приказы патриарха являются абсолютными.
Есть огромное преимущество в уменьшении возможности внутренних раздоров, хотя бы немного, не так ли?
Кроме того, хотя это зависит от того, консультировались ли с третьей супругой или нет… мы пошлем сообщение королю Эквусу, что наша страна знает слабое место его страны – кризис преемственности ставит его под угрозу.
«Да… Неплохо. Однако есть одна проблема. Король Росайт находится на грани смерти. Если бы следующий король проигнорировал союз, наша страна пролила бы кровь напрасно». (Эквус)
«Это не будет проблемой. Следующий король Росайта тоже уже дал свое согласие на союз. Хотя я не смогу назвать его конкретное имя». (Юлия)
Юля отвечает.
Однако лорд Эквус качает головой.
«Сарафанное радио не подойдет. Мне нужны письменные доказательства. Лорд Алмис Арс, мне нужна ваша почетная подпись. (Эквус)
«Да, да, я понимаю. Все было бы хорошо, если бы я просто подписал с ней… что!?
Эй, как нас узнали!! (Алмис)
«Кажется, мои предположения были верны, ага. Я дам тебе совет: ничто, например поцелуи, не остается вне поля зрения моих мышей. Кроме того, было бы лучше, если бы вы потренировались скрывать выражение лица, прежде чем стать королем. Вы тоже, леди Джулия. (Эквус)
Проклятие…
Если бы я скрыл выражение лица, разве у нас не получилось бы, как будто у меня роман?
Хорошо, с этого момента нам следует целоваться только в абсолютно безопасных местах.
«Хм… Это……»
«Пожалуйста, будьте спокойны. Я не собираюсь отвечать на добро плохим. Леди Джулия проявила большую осторожность в отношении моих трех жен. Я буду держать рот на замке». (Эквус)
Другими словами, «если ты хочешь, чтобы я молчал, то и ты должен молчать о проклятии». Что-то вроде того.
Нам плохо ответили, да.
«Что касается договора, я хочу, чтобы вы его подписали не как следующий король и не как владыка территории Арс, а как сэр Алмис Арс, физическое лицо. Это было бы нормально?» (Эквус)
Он следит за тем, чтобы я не нарушил договор, поскольку я могу утверждать, что подписал его не как король, а как лидер Территории Арс, да.
Ну, это нормально. Я не собираюсь этого делать с самого начала.
«Я понимаю. Тогда я подпишу». (Алмис)
«Тогда давай сегодня вечером устроим пир. После этого мы проведем подписание». (Эквус)
«Пир, ха. Интересно, какую еду они подадут. Я с нетерпением жду этого. Старший брат. (Розвальд)
— Посмотрим… Ну, наверное, это будет баранина, кумыс и что-то в этом роде. И еще немного сыра. (Алмис)
Я этого не очень жду.
В конце концов, еда будет в несколько раз беднее, чем в Королевстве Росайт.
Однако, когда банкет вот-вот должен был начаться, мы получили сообщение через сокола.
«Армия Де Моргала собирается. Более 10 000 мужчин. Поторопитесь с переговорами. Если к завтрашнему дню вы все еще не сможете прийти к какому-либо выводу, немедленно возвращайтесь домой. Нам просто нужно будет пересмотреть план. Король Росайт. (Сообщение)
Думаю, мы пропустим банкет, да.
«Мы глубоко извиняемся, лорд Эквус. Даже несмотря на то, что ты приготовил все это для нас. (Юлия)
«Пожалуйста, поднимите голову. Ничего не поделаешь, если твое отечество в опасности. Давайте отменим банкет и приступим к выбору солдат, которые будут вас сопровождать. Сколько вам понадобится?» (Эквус)
«Около 300 солдат. Можем ли мы попросить сэра Музио стать командующим? Кроме того, не могли бы вы одолжить нам лошадей? Они понадобятся нам для повозок, которые мы будем использовать для перевозки добычи. (Алмис)
Отвечаю вместо Юлии.
Лорд Эквус отвечает в хорошем настроении.
— Беспокоиться о грабеже еще до того, как ты победил. Кажется, ты очень уверен в себе. Нет, я не циничен – я вас хвалю. Вы можете взять столько лошадей, сколько вам нужно. Бесплатно, если вы просто берете взаймы, хотя мы предполагаем, что вы вернете их живыми, да? Теперь, Музио!! Я приказываю тебе отправиться в Королевство Росайт! Ты уедешь завтра утром!»
Муций становится на колени.
«Понял! Я распространим имя племени Эквус среди королевств Де Моргал и Росайт!» (Алмис)
Таким образом, мы спешно вели подготовку к войне.
«Король Росайт, мы вернулись!» (Алмис)
«Хорошая работа. Тем не менее, ты появился на день раньше, чем я ожидал, да. В этом сила маневренности лошадей?…» (Росайт)
Король Росайт показывает удивление и выражает свое восхищение.
Музио, сидящий рядом со мной, склоняет голову перед королем Росайтом.
«Я Муцио Эквус Медиас, второй сын вождя племени Эквус. Я пришел сюда, чтобы возглавить 300 кавалеристов нашего племени». (Музио)
«Командир, я выражаю вам свою благодарность. Я прикажу вам, сэр Музио, сражаться под командованием сэра Алмиса. Тогда давайте немедленно перейдем к военному совету… Нет, давайте получим подтверждение. После этого давайте попросим Алмиса немедленно вернуться на свою территорию, чтобы он мог организовать свои войска». (Росайт)
Все влиятельные члены клана, за исключением Алмиса Арса, собрались.
Затем было немедленно объявлено, что Алмис Арс станет верховным главнокомандующим армией Росайта.
Те из фракции Арс, которые знали заранее, кричали от радости, изо всех сил стараясь не рассмеяться ((за то, что один из них превзошел своего врага)).
Представители Нейтральной фракции были сбиты с толку и выразили недоумение.
Наконец, представители фракции ДеБелла пришли в ярость.
Королевская семья тоже участвует в этом Совете Клана.
Таким образом, те, кто проголосовал «согласен», лишь немного превысили норму, и назначение Алмиса Арса было благополучно одобрено.
Регал ДеБелл протестовал против того, чтобы его сделали верховным главнокомандующим.
Король Росайт полностью его проигнорировал.
В итоге Регал приказал трем своим подчиненным позволить каждому из 100 солдат, в общей сложности 300 солдат находиться под командованием Алмиса Арса.
Затем, под предлогом личного укрепления границ с Королевством Де Моргал, чтобы объединенная армия не была окружена с фланга, он заявил, что будет уединяться на своей территории со своими 500 солдатами.
Алмис Арс одобрил это с улыбкой на лице. Он протянул руку для рукопожатия в знак совместной работы.
Регал ДеБелл отряхнул его руку и ушел, не сказав ни слова.
Людей, которых всегда видели рядом с ним, нигде не было…
Примечание автора: В следующий раз будут приготовления к войне……….
Война начнется в 64 главе.
