Глава 62 – Маневрирование I.
Переводчик: Исэкай Сусэцу
Мы вернемся немного назад во времени.
Предложение об отправке послов к племени Эквус неожиданно было принято советом без особых возражений.
Причина заключалась в том, что Регал ДеБелл не особенно возражал против этого предложения.
По его мнению, нет смысла торговать с дикими племенами, но он также считает, что нет особого смысла особенно противостоять этому предложению.
Другими словами, ему просто это не интересно.
После того, как было решено отправить первого посланника к племени Эквус, Алмис спешно вернулся на свою территорию, чтобы начать военные приготовления.
Для этой войны, помимо 800 регулярных войск, территория Арса мобилизовала еще около 1200 человек для общей численности в 2000 человек. Это будет около 6–7% населения.
Хотя планировалось не затягивать войну более чем на 20 дней, ответственность ((мобилизации такой силы)) тем не менее устрашающая.
Поскольку сами граждане Арса осознают свое шаткое положение, живя на территории, непосредственно граничащей с Королевством Де Моргал, вероятно, не будет большой оппозиции, особенно потому, что Алмис осуществляет хорошее управление.
Казначейство также было особенно стабильным благодаря поддержке соляной и бумажной промышленности.
Оставшаяся проблема – качество солдат.
Поэтому он немедленно обязал граждан участвовать в военных учениях.
Раз в неделю он собирал от 10 до 20 деревень и проводил учения.
Если это будет именно так, то фермеры не будут слишком злиться.
Кроме того, одна из задач – вызвать у граждан чувство опасности.
Теперь есть чем заняться и помимо снабжения солдат.
Во-первых, приказать Исмиру, Цинмину и Лулу дополнительно укрепить и осмотреть новый форт. Это делается для того, чтобы укрепить форт прочно ((чтобы противостоять ожидаемому нападению.))
Цель состоит в том, чтобы поставить вокруг форта магический барьер и сделать его более укрепленным, чем когда-либо прежде.
Кроме того, «Алмис» и «Тетра» вместе начали разработку нового защитного осадного оборудования.
Сойон был приписан к колдунам короля Росайта. Они были созданы для изучения географии Королевства Де Моргал. Используя сов, они исследовали местность после полуночи, чтобы их было нелегко найти.
Что ж, Королевство Де Моргал, вероятно, в любом случае делало то же самое против Королевства Росайт.
С другой стороны, Рон, Розвальд и Грэм отвечают за обучение солдат.
Что касается Яла…
Он уехал на территорию ДеБелла вместе с несколькими подчиненными. Их мобилизовали на территорию под видом торговцев.
Около десяти лет назад, когда Рон и остальные были еще детьми, валюта еще не была так широко распространена. Однако за эти десять разрывов полуостров Адерния добровольно и быстро превратился в денежную экономику. Основными причинами были стремление адернских царей, князей и членов клана к иностранным товарам, принятие ими критской культуры и появление изучения критского языка.
Таким образом, было бы не странно увидеть торговцев и тому подобное.
Конечно, и на территории ДеБелла тоже.
Хотя в последнее время все торговцы направляются на территорию Арса, все же есть те, кто направляется на территорию ДеБелла.
Поначалу Ял вел себя как обычный торговец, торговая товарами тут и там.
Затем он посвятил себя сбору информации.
Нет ничего странного в том, что торговцы собирают информацию. Йал медленно собирал информацию о территории ДеБелла от других торговцев, фермеров и им подобных.
Усилия окупились, и он смог определить структуру власти клана ДеБелл.
Как и ожидалось, клан разделен на Родственную и Неродственную фракции. Первую возглавляет Жилберто, а вторую — Бермет.
Кажется, что Бермет за время собрал отличных и талантливых людей.
Клан ДеБелл каким-то образом сумел стать самым могущественным кланом в Королевстве Росайт (до возрождения клана Арс).
Поскольку глава клана Росайт – король Росайт болен, их перспективы безрадостны. Многие сотрудники отправились на территорию ДеБелла.
Затем Бермет выбирал их и поручал им официальные обязанности.
Хотя вы можете сказать, что клан ДеБеллов монополизирует важные должности, это не значит, что получить их совершенно невозможно.
Кроме того, как только Регал ДеБелл станет королем, у вас будет достаточно шансов, что вы, наконец, получите свою очередь.
В конце концов, у него не так много родственников.
Более того, если Бермет победит борьбу за власть, он сможет занять важный пост в Королевстве Росайт, а также стать территориальным лордом.
При этом не похоже, чтобы к ним было какое-то недовольство.
Плюс не у всего персонала есть чувство благодарности к Бермету.
Многие люди думают уйти и предложить свои услуги другим территориальным лордам, полностью не получив хорошей оценки.
Ял нацелен на этих людей.
Это произошло на третьем месяце.
Йал разговаривает с человеком с территории ДеБелла.
«Ах, Ял, не так ли? Заходи.»
Этот человек, солдат Территории ДеБелл, по имени Деканус Джозеф приглашает торговца Яла в свой дом.
Йозеф жил на зарплату, которую получал от клана ДеБелл пшеница. Естественно, человек не может жить одной пшеницей.
Таким образом, Джозеф продает свою пшеницу в обмен на овощи, мясо и спиртные напитки. Однако… стоимость пшеницы в последнее время упала, несмотря на то, что урожайность практически не изменилась.
Хотя он не знает, причина была в Алмисе. Пшеница, которую Алмис платил территории ДеБелла в качестве репараций, снизила ее рыночную стоимость.
Вернемся к истории.
Поскольку стоимость пшеницы упала, Джозеф был вынужден затянуть пояс и жить ужасной жизнью.
Примерно в это же время на сцене появился Ял.
Ял продавал необычайно дешевые овощи. Разумеется, Ял и Джозеф вскоре стали хорошими друзьями.
«Я больше не могу этого терпеть~» (Джозеф)
Джозеф жалуется Ялу, пья спиртное.
Во-первых, его способности не получили должного признания.
Джозеф был превосходен в бою на мечах и копьях, и ему удалось победить нескольких врагов во время войны с королем Феррумом. Он победил всех врагов, с которыми столкнулся.
Бермет привлек его внимание, и он поступил на службу в армию.
Он был существом, признанным за свое необычайное превосходство в качестве декануса.
Однако он не смог стать центурионом. Все офисы центурионов монополизированы родственниками ДеБелла. Естественно, он был благодарен Бермету. Однако благодарность его не накормит.
«Почему такой превосходный человек, как я, должен проходить через такие трудности в жизни?» он думал.
Увидев такого Джозефа, Ял подумал, что это прекрасная возможность, и начал свою презентацию.
«Тогда почему бы просто не служить Территории Арс? Я могу гарантировать тебе статус центуриона. Я буду получать тебе в десять раз больше зарплаты, чем ты получаешь сейчас. Мы также подготовим для вас жилье». (Ял)
«Ха-ха, это было бы здорово… а?» (Джозеф)
Джозеф рефлекторно спрашивает еще раз.
Ял смеется, ухмыляясь.
«Я Ял, оперативник лорда Алмиса Арса. Ну, щас я выдаю себя за торговца. (Ял)
«Ха-ха, так это была уловка, да». (Джозеф)
«У меня не было другого выбора, кроме как сделать это, чтобы выяснить ваши чувства. Так что вы скажете?» (Ял)
Иосиф испытал сильное искушение.
Однако…
«……Регал ДеБелл — главный кандидат на пост следующего короля. Я ни за что не спрыгну с корабля-победителя. Кроме того, я многим обязан лорду Бермету, я благодарен…» (Джозеф)
«Благодарный? Стоит ли вообще испытывать такую благодарность к этому человеку? Не из-за ли Бермета у вас сейчас нет другого выбора, кроме как жить в крайней нищете? Вы говорите, этот человек спас вам жизнь? Разве ты только что не сказал, что если бы меня здесь не было, у тебя не было бы другого выбора, кроме как влезть в долги, верно? Более того, не было решено, что Регал ДеБелл станет королем. Кроме того, разве в последнее время не происходит подозрительного? (Ял)
Ял требует от Джозефа ответа.
В настоящее время ходят два слуха о родственниках короля Росайта.
Первый слух гласил, что следующим королем станет Раймунд. С генеалогической точки зрения он лучший выбор, так что это не странный слух.
Второй слух заключался в том, что Алмис Арс будет выбран верховным главнокомандующим армией в войне против короля Де Моргала.
Другими словами, слухи не являются надуманными.
Некоторое время назад армия ДеБелла понесла ужасную потерю от армии Арс.
Это событие имело огромные последствия… Оно придало слухам исключительную достоверность. Даже если вы сомневаетесь в достоверности, слухи по большей части оказались правдой.
«Мой господин, Алмис Арс молод. У него еще многое впереди. Более того, ходят слухи, что он будет выбран верховным главнокомандующим армией на следующую войну. В конце концов, он близок с королем Росайтом. Еще его мучает нехватка хороших кадров. Родственников у него тоже нет. У тебя будет несколько шансов подняться по служебной лестнице. (Ял)
Фактически, армии Арса не хватает командиров на поле боя.
Тридцать сборщиков налогов на территории Арс — это государственные служащие общего назначения, которые могут как воевать, так и заниматься финансами. Однако невозможно вывести всех их на поле боя.
В конце концов, это испортит управление территорией.
Некоторых из них придется назначить прямым эскортом Алмиса.
Учитывая это, им понадобится четыре-пять центурионов.
Побеспокоившись некоторое время, Джозеф спрашивает Яла:
«Три дня, ты можешь подождать моего ответа через три дня?» (Джозеф)
«Это нормально. Не заставляйте свой новый дом на Территории Арс ждать слишком долго. (Ял)
Ял уходит со смехом.
Затем Ял посещает следующий дом.
Его приветствует хозяин дома.
— Пожалуйста, зайдите внутрь.
Ее зовут Дора.
Она волшебница, специализирующаяся на использовании собак.
«Вот обычный спиртной напиток. А еще лекарственные растения. (Ял)
«Большое спасибо. Вы спасли меня.» (Дора)
Дора платит за товар Яла пшеницей.
После некоторой дружеской беседы Дора открывается Ялу.
— Вообще-то мне нужно с вами кое о чем посоветоваться. (Дора)
«Что это такое?» (Ял)
«Понимаете, я получил предложение руки и сердца от члена клана ДеБелл». (Дора)
Естественно, Ял уже знала. В конце концов, это популярная история среди колдунов, работающих на клан ДеБелл.
Или, может быть, вам следует сказать, что именно по этой причине Ял обратилась к Доре.
Он также знал, почему она так обеспокоена. Однако он притворяется, будто находится в темноте.
«Разве это не чудесно? Ты бы женился на богатстве, да? (Ял)
«Знаете, это просто ужасно!!!» (Дора)
Дора повышает голос.
«Этот мужчина, его внешний вид… ну, ЭТО. Ему тоже больше 50 лет… По крайней мере, он не в моем вкусе. Кроме того, у него 5 жен ПЛЮС 10 сексуальных рабынь, знаете ли». (Дора)
Колдуны очень гордятся женщинами.
Это потому, что к ним относятся даже более благосклонно, чем к обычным слугам-мужчинам, из-за их уникальных колдовских способностей.
У них не только высокие зарплаты, но и практически нет проблем в жизни.
Поэтому не нужно отчаянно гоняться за богатым человеком. О сексуальном маньяке с несколькими женами не может быть и речи.
Во-первых, она не сможет терпеть, чтобы с ней обращались как с типичной женой, как с женщиной, не являющейся волшебницей.
Дора придерживается такого рода чувств.
Если бы тот, кто сделал предложение, был очень красив или имел невероятно высокий социальный статус, она могла бы подумать.
Однако тот, кто предложил, не имел такого высокого социального статуса.
Устоявшаяся репутация клана ДеБелл имеет ценность только на территории самого ДеБелла.
Она не так отчаянно нуждается в мужчине, чтобы он женился на такой маленькой рыбке.
«Однако на этой территории, если я выступлю против племени ДеБелл, моей работой будет…
Я тоже не могу положиться на Бермета. Есть ли где-нибудь хорошее место работы? Ты торговец, поэтому я подумал, что ты, наверное, что-нибудь знаешь. (Дора)
— Да, я знаю, куда ты можешь пойти. (Ял)
Ял посещает третий дом.
Хозяин этого дома — человек, в котором примерно на четверть течет критская кровь.
Он свободно говорит по-критски и специализируется на вычислениях. Он очень превосходный человек.
«Йал, мне очень жаль……Можете ли вы дать мне еще один месяц? К тому времени я обязательно верну тебе деньги.
Несмотря на это, Америго жил очень несчастной жизнью.
Поскольку многих членов клана привлекает критская культура, многие из них также уделяют большое внимание письменности.
Однако есть и немало тех, кто придерживается иного мнения.
На полуострове Адерния, где войны и мелкие склоки являются частым явлением и постоянно существует опасность подвергнуться нападению медведей и львов, физическая сила превосходит все.
Таким образом, стипендия и обучение, результаты которых трудно увидеть, обычно вызывают презрение.
Эта тенденция в настоящее время сильна, особенно на территории ДеБелла.
Хотя Бермет, единственный, кто его заметил, дал ему должность, жизнь его была особенно горькой. Его зарплата тоже была не такой высокой.
Ну, огромную роль в их бедности сыграл клан Америго, имеющий огромную семью из 9 человек, состоящую из слишком старой для работы бабушки, жены и шестерых детей.
Прокормить восемь человек одной только зарплатой Америго невозможно.
Поскольку дети еще маленькие, он опасается, что им придется работать вдали от дома.
Он подумывал о переезде на другую территорию, но работы нет, кроме территории ДеБелла.
Во-первых, за исключением территории Арса, никто не мешает заниматься хлопотными делами вроде аккуратного сбора налогов, проведения межевания и оформления справок о месте жительства.
С другой стороны, великие члены клана, которые высоко ценят грамоту, довольствуются наличием всего одного или двух человек, говорящих по-критски.
Более того, лишь немногие осмелятся нанять людей, которым придется уйти из клана ДеБелл. Многие из них боятся разжечь гнев клана.
«Нет, это будет проблемой, понимаете. В конце концов, я не одолжил его по доброй воле. (Ял)
Ял отвечает обеспокоенным голосом.
Америго цепляется за Яла и умоляет.
«Пожалуйста, я умоляю вас!!» (Америго)
«Нет. Это то, что я хотел сказать, но…» (Ял)
Ял улыбается и говорит:
«Я расскажу вам об этой огромной возможности немедленно списать свой долг и при этом иметь возможность получать зарплату, в несколько раз большую, чем вы зарабатываете. Как это? Хочешь узнать больше?»
Таким образом, Ялу удалось найти трех талантливых людей.
