Глава 72 – Коронация и свадебная церемония
Переводчик: Исэкай Сусэцу
Спешат провести церемонию бракосочетания и коронацию.
Хотя я и получил корону короля Росайта, я не стал королем официально.
Я до сих пор не сделал необходимых шагов, например, не попросил у богов разрешения стать королем.
Вот почему мы должны сначала официально провести церемонию бракосочетания. Это важно. Если мы этого не сделаем, легитимность моего преемственности не может быть обеспечена.
Поздравить пришли все великие члены клана страны, а также важные люди из соседних стран.
Даже второй принц из Королевства Де Моргал приехал, чтобы передать поздравления от своей страны и вручить праздничный подарок.
Нам еще придется вести с ними переговоры, когда все это закончится.
Король Эквуса тоже пришел вручить подарки и поздравления со своей третьей женой, которая уже поправилась.
К моему удивлению, поздравить нас пришли и жители критских колониальных городов-государств, таких как полуостров Адерния.
Я не думал, что королевство Росайт действительно такая большая страна, но…
«Это не так. Королевство Росайт может похвастаться самым большим населением среди государств на юге полуострова Адерния. Просто мы были втянуты в проблему преемственности, а также проблемы с могущественными членами великого клана, поэтому мы не могли проецировать свою власть. Теперь, когда проблема преемственности решена, мы находимся в процессе быстрой централизации власти».
Тетра объясняет мне.
Конечно, баланс сил на полуострове Адерния сильно пошатнулся. Войной с Королевством Де Моргал.
Что касается меня, то самое удивительное то, что Королевство Розель прислало посланника.
Это большая страна, контролирующая южную часть Галии и северную часть полуострова Адерния.
Их население превышает 3 000 000 человек. Подумать только, что страна такого масштаба намеренно отправит посла.
Посланником была черноволосая женщина.
По цвету кожи и чертам лица видно, что она родом с Дальнего Востока.
Если вы пойдете на восток от Галлии, где расположено Королевство Розель, вы найдете Германиса.
Германис — регион, где смешаны конные племена, поэтому нет ничего странного, даже если приедет человек с Дальнего Востока.
Просто это оставило загадочное впечатление.
Церемония бракосочетания проходит без происшествий.
На Джулии чисто белое платье.
Однако я был так уверен, что на ней будет бледно-лиловое платье в тон ее волосам.
Однако белый цвет ей очень идет.
Она прекрасна, как великое произведение искусства. Очень похоже на великое сокровище, которое может увидеть весь мир.
На этот раз с поздравительным обращением будет выступать Тетра. В прошлый раз это была Юля, так что это своего рода ответный подарок.
«Вы двое клянетесь верить друг в друга и помогать друг другу, несмотря ни на что, отныне и до вечности?»
«Мы клянемся»»
«О Боже Небес, Земли и Неба; О Боже, который ведет, помогает и наблюдает за нами из водоворотов хаоса в этом мире; Благослови этих двоих на бракосочетание».
Тетра делает паузу на некоторое время, а затем с обычной для нее невыразительностью говорит, казалось бы, счастливую:
«Пусть твоя любовь будет благословлена феями. Я молюсь, чтобы твоя любовь продолжалась вечно… А теперь, пожалуйста, договорись».
Я притягиваю Джулию к себе, поднимаю ее вуаль и целую ее.
Когда мы расстаемся, Джулия счастливо улыбается.
«Я не отпущу тебя до вечности».
«Я тоже.»
Мы целуемся еще раз под аплодисменты людей.
Коронацию начинаем сразу после свадебной церемонии.
Пока я буду использовать корону и скипетр, унаследованные от короля Росайта, мне сделали новую мантию для личного пользования.
Ткань, в отличие от короны и скипетра, ужасно стареет. Поэтому для нового короля было принято делать новый.
Когда я раздумывал, кто изготовит новую мантию, Айнс предложил свои услуги.
Готовым продуктом стала фиолетовая мантия. Кажется, цвет назывался моллюсковым фиолетовым и мне пришлось выложить за него немыслимую сумму денег. [TLN1]
Однако он мне очень понравился, потому что он сделан из шелка и не вызывает неприятных ощущений при ношении.
Коронация — крайне хлопотная программа.
Сначала убит король Росайт. (в драматическом смысле)
Затем я убью этого плосколицого монстра в маске… или, скорее, плосколицего клана, который убил короля Росайта. (в драматическом смысле)
Затем я забираю королевскую корону и скипетр короля Росайта и передаю их богине ((актрисе)).
Затем я поворачиваюсь к ней лицом и преклоняю колени, после чего она возлагает мне на голову корону и вручает мне скипетр.
Затем она накидывает мне на спину мантию.
Наконец я кричу:
«Я, Алмис Арс Росайт, объявлю богам о своей преемственности как 20-й король Росайт!»
На этом моя коронация успешно завершается.
Кстати, действие пьесы/драмы можно проследить с момента основания Королевского дома Росайтов 500 лет назад, когда первый король Росайтов со своими соратниками прогнал плосколицего врага клана своего отца.
В связи с этим эти компаньоны были первыми королями первых шести королевств, таких как Де Моргал, Фардам, Гилбед и Бельведер.
Всего в Королевстве Росайт семь королевств.
Если учесть это, у Королевского дома Росайтов довольно долгая история, да.
Что касается актерского состава пьесы/драмы, то первым королем был я; отцом был бывший король Росайт; богиней была Юлия; клан плосколицых играли часть императорской гвардии и несколько великих членов клана, которые были готовы к этому.
В любом случае хорошо, что все закончилось мирно.
В то же время я подумал об этом и почувствовал, как поднимается ветер.
Люди поднимают глаза, кричат и начинают спасаться бегством.
Что, черт возьми?
Я смотрю вверх. Там ничего нет.
Они видели НЛО? Я тоже хочу увидеть один.
«………Алмис. За тобой.»
Тетра указывает позади меня.
Я оборачиваюсь.
Появляется морда сокола.
У него тело льва и пара огромных крыльев, растущих из его спины.
Его мех красивого золотисто-желтого цвета… это Грифон-сама!!
«Я пришел поздравить. Вот подарок. Пришлите немного спиртного позже.
Грифон-сама сбрасывает со своего места огромного оленя, а затем направляет на меня окровавленный клюв.
«Почему в……»
«В конце концов, это я подтолкнул тебя к этому. Я пришел взять на себя ответственность. Какое-то время я это ценил, но, ну, я до сих пор не понимаю клятв соединения вас, существ, называемых людьми. Даже несмотря на то, что если бы ты сразу же совокупился с этой самкой, это уже история.
Ты дикий, как ты выразился.
Однако для Грифона-самы это, конечно же, пустяковый вопрос, хах…
«Это, приятно познакомиться……Гриффон-сама……»
«Ага. Я доверю этого человека тебе. В конце концов, он идиот. Более того, он нерешительный и беспокойный парень, который вечно чем-то обеспокоен. Однако неожиданно стоит лишь немного подтолкнуть его, как он тут же приступит к делу. Управляйте им с умом».[TLN2]
У меня такое чувство, будто меня только что унизили… Что самое обидное, так это то, что это правда.
«Гриффон-сама!!»
Рон и остальные собираются вокруг Грифона-самы.
Прошло много времени с тех пор, как все его видели, поэтому все ему рады.
«Эй, вы, ублюдки. Вы — прямые подчиненные начальника стада. Таким образом, ваша доля в доходах стада стала больше. Ты должен мне за то, что я тебя воспитал, так что дай мне немного спиртного и подношений».
Хотя я был тем, кто их воспитал.
В конце Грифон-сама поворачивается ко мне лицом.
«Вы публично стали начальником стада. Увеличьте количество спиртных напитков и подношений, которые вы приносите. Кроме того, не скупитесь и привозите их раз в новый год. Это должно быть раз в месяц. Ну, во всяком случае, я тебя к этому не принуждаю.
Знаешь, я ни за что не смогу тебе не подчиниться.
В вашем случае ваше желание – это наша команда, верно?
— Эмм, ты пришел сюда в этот раз ради этого?
«Н? Ну, это треть моих причин. Еще треть – я пришел выполнить свою ответственность за подталкивание Алмиса. Другая треть — это……»
Грифон-сама подносит свой клюв к моему уху.
— Тебе так удобнее, да?
Гости, выражая удивление и испуг, перешептываются, глядя на резвящихся меня и Грифона-саму.
Гостями здесь являются не только знатные члены клана, но также члены королевской семьи из других королевств и их посланники.
Этого было бы достаточно, чтобы они подтвердили слух о том, что я действительно сын Грифона-самы. Вероятно, он уже распространился по полуострову Адерния…
— Что ж, тогда я буду ждать, пока спиртное прибудет к подножию того дерева.
Грифон-сама медленно подходит к дереву и ложится под ним.
Гости отступили от Грифона-самы, словно уклоняясь от него.
Нет, к нему приближается один человек – черноволосая женщина из Королевства Розель.
— Добрый день, Грифон-сама. Прошло много времени, да?
«Н? Аа… это ты… аа, 500 лет назад, ты такая молодая, жена Этцеля?……»
«Да. Я рад видеть вас снова».
Это ужасно интересный разговор, да. Этот человек и это существо.
«Скажи, Джулия. Кто эта женщина? Вы знаете? Знаете, они говорили удивительные вещи примерно 500 лет назад».
«Да… Этот человек, да. Она знаменита, поэтому я ее помню. Этого человека зовут Мерлин. Она премьер-министр Королевства Розель, а также главный колдун. Будучи старейшим колдуном в мире, возраст которого превышает 500 лет, она считается основательницей колдовства. Она также бывшая сексуальная рабыня Великого короля Этцеля, который создал беспрецедентно великую империю, начав с должности вождя плосколицых племен. Она стала ведьмой и убила его.[TLN3]
Да неужели? Какая удивительная женщина, да…
Как ни посмотри, она не выглядит старше своего подросткового возраста… Ну, поскольку она великая волшебница, ей не составит труда прожить больше 500 лет, ага.
Я очень хочу присоединиться к разговору, но….
Как только ее приветствия закончились, Мерлин немедленно исчез из дома Грифона-самы.
Затем она направилась прямо ко мне.
«Я смиренно прошу прощения. Пришло время извиниться.
Мерлин уходит после элегантного приветствия.
Коронация закончилась, и все разошлись по домам.
Рабы убирают мусор, образовавшийся после банкета.
Глядя на них, король Розит………скорее, спрашивает почетный король Росайт.
— Ты сожалеешь об этом?
«………Я не. В конце концов, это необходимо».
Если бы я оставил все как есть, то наверняка произойдет бунт – как в случае с Тетрой. Жертв войны будет только увеличиваться.
……Благодаря этому я стал таким же, как король Феррум, ха. В конце концов, этот человек делал все то же самое, что и я, чтобы управлять страной.
«Я положу конец кровопролитию на полуострове Адерния в своем поколении».
«Не взваливайте на свои плечи слишком большой груз. У вас есть слуги и жены, которые зависят от вас. Пожалуйста, не забывайте об этом».
Я знаю, тесть. У меня тоже есть ты, да?
«Наконец-то это закончилось, да. Думаю, моя роль здесь выполнена, хах…
«Что вы говорите? Я все еще оставлю тебя в живых. Как мой преемник… Тесть?
Тесть замер, а затем с глухим стуком упал.
«Кто-то!! Старый король рухнул!! Приходите на помощь!!
Тут же примчались колдуны во главе с Юлией и унесли бывшего короля.
«Отец!! Пожалуйста, не умирай!!”
Джулия кричит, плача.
Я ничего не мог сделать……
— Как ты еще жив?
«Спрашивать об этом бесполезно. Ты хотел, чтобы я умер?»
Бывший король игриво отвечает.
После этого эпизода, благодаря серьезному лечению, жизнь почетного короля несколько продлилась.
И вот он – энергично живет.
Если подумать, кажется, он стал более энергичным, чем раньше.
«Когда я пришел в себя, я был в цветочном саду. Там, где я увидел отца, текла река. Я собирался перейти дорогу, но отец сказал мне: «Знаешь, ты еще не видел лица своих внуков!» Да, я был очень удивлен.
И из-за этого ты вернулся с реки Санзу, да. [TLN4]
«Кроме того, мое беспокойство исчезло, поскольку проблема с преемственностью была решена, понимаете. Я буду наслаждаться тем коротким временем, которое у меня осталось, и с нетерпением жду внуков. Ну, наверное, года три максимум?»
Другими словами, вы хотите, чтобы я подарил вам внуков в течение трех лет? Хаа……
Подождите минуту. Разве это не значит, что если я подарю тебе внука, ты умрешь, верно?
А. Однако он может вернуться и сказать, что до сих пор не видел своих правнуков.
«Боже, отец……»
«Ха-ха, прости, прости».
Джулия выглядит вполне счастливой.
Ну, разве это не хорошо?
«Привет, Джулия. Что вы думаете о неестественной смерти Регала ДеБелла?»
«Что я думаю?…Я считаю, что это называется Инверсией Божественной Защиты».
Инверсия, да…
Понятно, Божественная Защита переворачивается, да.
У меня такая же Божественная Защита, как и у Регала, другими словами, если бы я разыграл неправильные карты, я мог бы закончить вот так, ха………
— Вам ничего не удалось увидеть с помощью «Божественной защиты восприятия»?
«Да… это был первый раз. Сейчас это видно, достоверно. Я не знаю, что произошло, но… возможно, это потому, что условия были плохими, да? Вот почему я не мог видеть».
«Условия, да»
Условия феи, да. Интересно, что это за условия?
По крайней мере, мы понимаем одно из условий: это не весело.
«Итак, каковы же последствия инверсии? Это эксплуатационные требования?»
«Хм… В результате твое тело будет отягощено количеством людей, которые признают тебя королем. Казалось бы, условия заключаются в том, чтобы потерять множество своих иждивенцев, признать поражение и соответственно потерять роль великого короля.
«Это неуместно, нет?… Другими словами, это в основном зависит от феи, да».
Как страшно. Вполне возможно, что это могло случиться и со мной.
«Привет, Джулия. Возможно ли, что мы могли пропустить другие эффекты?»
«……Давайте посмотрим. Это возможно. В конце концов, там все еще много плохих условий».
«Я вижу…… тогда……»
Я делаю паузу и смотрю на Джулию.
«Есть ли такой эффект, при котором ваши мысли могут быть перезаписаны и заставить вас чувствовать себя вынужденным действовать так, как того хотят ваши иждивенцы?»
«…Я вижу одного прямо сейчас. Да, кажется, есть такой. Похоже, если мне удастся уловить такой эффект, его печать может быть сломана. Если это скрыто больше, чем это, тогда это кажется бессмысленным вызовом……»
……Один действительно есть.
С самого начала я подумал, что произошло что-то странное в тот раз, после войны с королем Феррумом и после моей свадьбы с Тетрой.
Тогда, если я правильно помню, я думал, что мне незачем драться.
Однако в следующий момент меня переполнило чувство долга, с которым нужно бороться.
Моя головная боль в тот раз, вероятно, заключалась в том, что меня перезаписали.
Это главная причина, по которой я не спросил совета у Рона и остальных относительно моего брака с Джулией. Хоть я и хотел, но у меня никогда не получалось. Если бы я это сделал, активировалась бы Божественная Защита, и меня, вероятно, насильно заставили бы стать королем.
Однако прямо сейчас стать королем должно было быть моим собственным намерением.
Обязательно, конечно, наверное……
«Как страшно………стать кем-то не самим собой………»
Я прижимаюсь к Юлии.
При этом я не смогу достаточно спрашивать совета.
«Все будет хорошо, раз уж я здесь. Тетра тоже здесь. Эта девочка, наверное, уже не вписывается в рамки иждивенца, да?»
«Да, она не подходит. Недавно я начал понимать, насколько кто-то ко мне предан. Вместо верности у Тетры есть чувство любви типа мужчина-женщина и муж-жена».
В последнее время я чувствую, что мои физические способности улучшаются с каждым днем, потому что люди постепенно признают меня своим лидером.
К сожалению, число «иждивенцев», чьи физические способности улучшаются благодаря воздействию моей божественной защиты, не увеличивается.
Что ж, одно из необходимых условий для того, чтобы стать иждивенцем, — это преданность хозяину до такой степени, что ты готов умереть за него.
Вероятно, лишь немногие люди способны обладать такой серьёзной преданностью.
Болус, Бартоло и Раймонд, похоже, питают ко мне определенную лояльность, поэтому способствуют развитию моих физических способностей.
Однако, похоже, у них нет лояльности, которая могла бы повысить их собственные физические способности.
Или, возможно, я должен сказать, что большинство людей такие.
Однако я не смогу спросить у них совета, да.
Учитывая точку зрения.
«Хоть я и дружу с Муцием… Наверное, он тоже никуда не годится. Посмотрим… Мне кажется, теперь я буду во многом полагаться на Юлю и Тетру».
Однако мне нужно отточить свои контрмеры.
Желания моих сторонников не всегда ограничиваются хорошими вещами.
Сторонники — это существа, которые со временем становятся радикальными.
Меня могут втянуть в невыгодную войну из-за побочных эффектов Божественной защиты Великого Короля.
Мне нужны люди и организация, которые бы уберегли меня от подобных последствий.
Смогут ли Бартоло и Рэймонд остановить меня?
«Ну, давайте подумаем об этом медленно. Нам предстоит многое реформировать».
Мы передадим власть в этой стране от великих членов клана мне, королю.
Для дальнейшего продвижения централизации власти, а также для попытки установления баланса сил необходимы правовые и административные реформы.
«Однако, прежде чем мы сделаем все это, нам нужно сначала кое-что сделать, верно?»
«Ага. Во-первых, нам нужно найти преемника».
Я толкаю Джулию вниз.
— Будь нежнее, ладно?
«Да, расслабься. Я вполне уверен в себе».
Примечания автора:
Вот и закончился второй том.
В антракте будет три главы.
Спектакль начнется отсюда.
Что касается планов, я думаю создать структуру из двух частей, состоящую из трех томов для введения и развития и четырех томов для поворота и заключения.
Я планирую довести это дело до конца.
Кажется, пройдет некоторое время, прежде чем консолидация полуострова Адерния станет реальностью.
