Глава 91 – Легенды
Переводчик: Исэкай Сусэцу
«Ух… мне плохо……»
«Ты в порядке?……»
Я потираю спину Тетры.
У нее идет двенадцатая неделя, поэтому я думал, что примерно в то же время она перестанет болеть утренней тошнотой, но…
Она все еще продолжает это понимать.
Кстати, Юлия вела себя относительно нормально, как ни в чем не бывало, еще с ранних сроков беременности. Интересно, это из-за ее конституции тела?
«У нас здесь есть виноград, но не хотите ли его съесть? Он слышал, что гораздо менее предосудительно иметь хоть что-нибудь в желудке.
«……Отлично. Дайте мне немного льда……”
Я подзываю слугу и приказываю ему принести из ледяной комнаты немного льда.
Там еще должно остаться немного льда, который мы собрали зимой.
«………Почему я так страдаю, в то время как эта фиолетовая девчонка такая оживленная……»
«Кто эта фиолетовая девушка?»
— шутит Джулия, закатывая глаза.
В руке у нее каменная тарелка.
— Джулия, что это?
«Это лекарство от утренней тошноты. Это что-то написано из книги, купленной у критского купца. Я уже проверил это на себе, так что это безопасно».
Она показывает мне каменную плиту.
На нем находится сиропообразный объект зеленого цвета. Это определенно что-то горькое, да.
«Я не хочу, если оно горькое».
«Я думал, что ты так скажешь, поэтому принес немного сахара».
Джулия добавляет в зеленый предмет немного белого сахара, который она взяла из нагрудного кармана.
Затем она смешивает их пестиком. Благодаря сахару он стал более обвисшим.
«Вот, скажи ах~»
«………»
Джулия кормит Тетру лекарством в рот через ложку. Выражение лица Тетры искажается.
«Блех… Горько………»
«Разве ты не знаешь, что хорошие лекарства горькие?»
Подумать только, что оно все равно горькое, хотя она добавила столько сахара… Какие же это были ингредиенты…
«Я думаю, что по-настоящему хорошие лекарства — это сладкие и эффективные лекарства……»
«Да, да. Осталось еще три ложки, так что постарайся.
Джулия равнодушно подносит ко рту Тетры обвисшее зеленое лекарство. Тетра воспринимает это с недовольным выражением лица.
— После того, как все было полностью взято, — бормочет Тетра.
«Удивительно… Мне становится немного лучше».
«Видеть. Это благодаря мне. Спасибо мне.»
— Но больно, что было горько.
— Ты не очень честен, да.
Оба смеются вместе.
Меня очень спасает то, что эти двое так хорошо ладят. В конце концов, я не хочу испытывать такие страдания, как страдания лорда Эквуса.
А пока у Тетры не будет никаких проблем, если Джулия будет здесь.
Гораздо лучше, чем я, парень, компаньон, который в реальном времени испытывает те же страдания, что и ты.
— Ну тогда я пойду, ладно?
— Алмис, ты не занят в последнее время?
«Хм? Наверное. Небольшое неприятное дело… ах, не волнуйтесь об этом. Это не что-то важное. Вам двоим следует просто подумать о детях в ваших животах.
Я выхожу из комнаты.
«Рэймонд, каковы ответы каждой страны?»
«…Тем временем Лорд Эквус сказал нам, что верит нам. Королевство Эвилл прислало ответ, что хотят верить нашей стране. Король Бельведер молчит. Король ДеМоргал, кажется, очень зол.
«Я вижу… лист… кто, черт возьми, виноват и откуда он взялся? Идти и распространять это проклятие……”
Я произнес ругательное слово.
Все началось около двух месяцев назад. Было наложено проклятие на урожай, приближающийся к урожаю.
Странами, которые понесли ущерб, были Королевство Белеведере, Королевство Эвилл, Королевство ДеМоргал… а также племя Эквус.
К счастью, каждая страна имела достаточно средств противодействия заклинаниям, поэтому они не понесли такого большого ущерба.
Каждая страна начала свои независимые расследования и обнаружила, что масштабы проклятия чрезвычайно огромны. Более того, они заметили, что по какой-то причине проклятию не подверглось только Королевство Росайт.
К сожалению, найти конкретного виновника не удалось. Однако… Королевство Росайт было подозрительным.
Таким образом, каждая страна прислала нам письма с жалобами.
Представители Королевства Эвилл, Королевства Бельведер и Королевства ДеМоргал прибыли примерно в одно и то же время. Наверняка эти три страны объединились заранее.
Один из племени эквус пришел независимо, поэтому я не думаю, что они обменивались информацией с другими странами.
«Похоже, Лорд Эквус совершенно не возражал против проклятия на этот раз. Во-первых, в этой стране не было столько обрабатываемой земли. Наши отношения, как и альянс, останутся прежними. Более того, они даже дошли до того, что предложили провести совместное расследование».
— Я вижу… мы спасены тем, что они оказывают нам полное доверие, да. Я не могу отблагодарить лорда Эквуса.
Что ж, на самом деле наша страна и племя Эквус не могут найти повода враждовать друг с другом.
Если здраво подумать, они думают, что это план по разрыву отношений нашей страны с другими странами.
Опять же, речь идет о взаимоотношениях глубокой дружбы.
«Эвилль, Бельведер, ДеМоргал — эти три страны нам совершенно не доверяют, ага».
«Ничего не поделаешь. Во-первых, мы не такие уж и дружелюбные, да? Более того, мы уже давно бросаем друг в друга заклинания через определенные промежутки времени, да?
Есть судимость, да.
«Это удача, что Джулия-сама забеременела. В конце концов, ее сила была бы необходима, если бы вы все-таки хотели серьезно наложить проклятие. Если она беременна, то, значит, ей невозможно участвовать. Это должно положить конец всем подозрениям как простым подозрениям».
«Ну, это не изменит того факта, что они все еще будут в нас сомневаться, да».
Меня считают новым королем, стремящимся к территориальной экспансии со стороны других стран. Это потому, что я все-таки отнял значительную часть территории Королевства ДеМоргал.
Даже если я скажу, что не буду этого делать, это только вызовет еще больше ненужных подозрений. Предотвратить ухудшение отношений невозможно.
«Ну, это не то, о чем нам стоит так сильно беспокоиться. В конце концов, многое уже произошло в прошлом. Это что-то похожее на территориальные споры. При этом эти три страны, вероятно, не будут нападать на нас и вторгаться в нас. Чего нам следует опасаться, так это ответных проклятий».
«В конце концов, Джулия беременна… Возможности нашей страны по борьбе с проклятиями значительно снизились. При этом не будет шуткой, если на нас нападут все три страны одновременно.
Я поспешно опубликовал сообщение о беременности Джулии.
Ну, они об этом не знали, так что ничего не поделаешь.
«Однако Джулия обычно ставила барьеры против заклинаний. У них еще должны остаться силы. Если мы проведем общую мобилизацию остальных магов, то мы сможем с этим справиться. …Ну, даже без Джулии нам все равно понадобится система возведения барьеров против проклятий с достаточной степенью безопасности.
Теперь, когда я думаю об этом, я понимаю, насколько важно существование Джулии для этой страны. Антипроклятие мирного времени может быть обеспечено.
«Наверное, необходимо немедленно построить систему защиты от проклятий с использованием богов, ага».
«Если бы мы использовали это, бремя колдунов значительно уменьшилось бы… но проблема в том, на каком боге остановиться, а».
В этой системе легенда совершенно необходима. Это вполне естественно. Нет смысла молиться богу, которого не существует.
Конечно, на полуострове Адерния ходят легенды.
Однако она не организована на таком высоком уровне, как в критских легендах.
У адернианцев нет главного бога.
Более того, вместо богов и тому подобного до сих пор сильны анимистические верования, такие как мы, в духи умерших и фейри.
Таким образом, возникает проблема: какого бога нам следует обожествлять и доверить эту страну?
Должен ли это быть бог А? Бог Б? А может быть, даже Бог С. Каждый должен согласиться с избранным.
Мы уже получили от Юлии проект системы. Однако ей, похоже, было трудно определиться с главным божеством.
«В конце концов, в нашей стране нет достойного бога, да… что нам с этим делать… эй, что это ты смотришь на мое лицо?»
— Ничего. Есть поговорка… пословица из Кларис, понимаешь… что иногда за деревьями не видно леса.
Что это такое? Господи. Смотришь на меня вот так.
А, это история о том, что я сын Грифона?
Однако не является ли Гриффон-сама целью не поклонения, а скорее целью страха? Разве это не две совершенно разные вещи?
— Так обстоят дела сейчас?
«Да. Видимо, на это повлияли ваши нововведения в севообороте и ваши победы в предыдущих войнах. С самого начала циркулировало несколько теорий, но именно теория Мареса имеет наибольший смысл ((для людей)) прямо сейчас».
Хотя я действительно не знаю, кто мой настоящий отец…
Я знаю, что он определенно не бог.
Тем не менее, слухи вокруг меня, кажется, утихают, хах.
Хотя все еще есть огромные преувеличения и украшения, такие как то, что у меня растут крылья, позволяющие мне летать по небу, а также бегать по земле на мускулистых ногах.
Кажется, они, прежде всего, получают удовольствие.
«Тогда нам следует сделать Мареса нашим главным богом?»
Давайте немного объясним!
Зельвия — бог неба, поэтому он довольно главный мужской бог на полуострове Адерния. Кроме того, он мог менять пол с помощью крика, так что он тоже женщина-бог.
Сестра его жены — Эно. Она богиня рождения. Тетра и Юлия каждый день возносят молитвы этой богине.
Арне — тот, кто родился из головы Зельвии. Даже я не знаю, о чем, черт возьми, я здесь говорю. Если я не ошибаюсь, Зельвия просто сказала: «У меня болит голова», и появился подчиненный бог по имени Арне. Я забыл, почему Арне в голове Зельвии. Вероятно, это не по уважительной причине.
Кроме того, мой отец (согласно сеттингу) Марес — бог, задуманный и рожденный из Эно самой собой.
Обычно, если подумать, для зачатия необходимы яйцеклетка и сперма, но… ну, я думаю, такие вещи не нужны богам и тому подобному.
Если они захотят, то, я думаю, есть способ.
……Если я правильно помню, мой отец (согласно сеттингу) был зачат, когда Эно вдохнул пыльцу или что-то в этом роде…
……Я не хочу присоединяться к такой бессмысленной семье.
«Эй, я ведь и сам не говорил, что я сын Мареса. Как это вдруг стало официальным?»
«Бьет меня. Однако эту страну долгое время одолевали внутренние проблемы и внешнее давление ((пока вы не появились на снимке.)) Граждане тоже ощущают эту атмосферу. Они многого ждут ((от тебя.))»
Это так?
«Или, вернее, это нормально? Официально признать, что я сын Мареса? С точки зрения клана Росайт?
«Мы не против. Как вы, возможно, знаете, основатель клана Росайт, первый король Росайт рождается от союза Зельвии и дочери человека. Для того, чтобы ты был сыном зятя Зельвии… разве это не прекрасно?»
Ах, это так?
Я думаю, это нормально, если тебя это устраивает.
«Благодаря этому божественная родословная накопится в нашем клане Росайт… это значительно усилит централизацию власти».
Рэймонд с радостью констатирует.
Думаю, это тоже есть, да.
«Широко известно, что Зельвия — божество-хранитель клана Росайт, но он, будучи богом неба, обычно не так хорошо известен простым людям. Эно обычно популярна среди простолюдинов, но у нее не так много последователей среди воинов, особенно среди мужчин. Арне — богиня занятости, а также богиня магов, поэтому у нее много последователей среди магов и работающих, но она не так близка к фермерам, которые составляют огромную часть граждан страны».
«Именно здесь имеет смысл использовать Мареса, бога войны и сельского хозяйства. Это должно вызвать интерес даже у родственников твоего тестя, да?»
Ну, думаю, это не плохо. Хорошая идея — подготовить трех богов, а не привязываться к одному.
Кроме……
«Зельвия, Эно, Арне соответствуют Богу Неба, Королеве Богов и Богине Мудрости соответственно в креатских легендах. Вы можете использовать в качестве примера критские методы поклонения им».
«Вот так вот.»
В южной части полуострова Адерния появляется новое критское население. В соседней стране на юге, Королевстве Бельведер, пятая часть населения — критяне или представители смешанной расы. Даже наша собственная Тетра принадлежит к смешанной расе.
Вот почему, как и следовало ожидать, стало загадочным явлением, когда местные адернские боги смешались и объединились с критскими богами.
«Как долго это можно сделать?»
«Посмотрим… При таком масштабном проклятии потребуются, по крайней мере, несколько месяцев подготовки. Три бога довольно популярны в нашей стране, поэтому в каждом месте должен быть храм для них. Если поторопимся, может быть, два года?
«Это так? Даже если мы не будем привлекать ее к участию, давайте спросим мнение Юлии. Она самая надежная в этой области. Однако давайте скроем от нее очертания суматохи этого времени.
Я не хочу вызывать ненужное беспокойство у двоих беременных.
Я хочу, чтобы они оба как можно больше сосредоточились на родах. Это единственное, что я могу для них сделать.
«После этого нам нужно будет спросить разрешения у тестя, да».
На полуострове Адерния принято считать, что главная власть принадлежит отцу дома.
Словом, отец самый выдающийся.
С политической точки зрения я более выдающийся, чем тесть. Однако в культурном отношении тесть был бы более выдающимся, чем я.
Поэтому необходимо дать ему лицо.
«Разве это не прекрасно?»
Дед свекор говорит, глядя на сад (пеньковое поле).
Если вы хотите насладиться пейзажами, не лучше ли другое место?
«Я не буду сомневаться в твоих планах. В конце концов, ты уже заслужил королевскую корону.
«Это так?»
«Позже я покину этот дворец».
«Ха?»
Что, черт возьми, говорит этот парень?
«Разве я не всегда раздражаюсь, находясь здесь, во дворце? Это хорошее место с отличным горячим источником и красивыми пейзажами. Я собираюсь уйти на пенсию там. Через неделю там все-таки будет построено поместье, хоть и небольшое.
Если бы ты мне только что сказал, я бы сделал, чтобы ты сделал большое поместье.
«Это просто ненужные проблемы. Нет нужды тратить огромную сумму денег на человека, приближающегося к смерти. На этой ноте я хочу поскорее увидеть своего внука».
«Просто подожди еще немного. Пожалуйста, подождите и сделайте все возможное. Юлия обязательно родит здорового ребенка».
Спешить с таким делом нехорошо. Ведь преждевременные роды – дело непростое.
«Я попрошу вас приходить через определенные промежутки времени».
«Да, давайте согласимся с этим. В конце концов, я тоже занят.
Тесть смеется с усмешкой.
Такая улыбка, как у тануки, как обычно, да.
«И снова я вверю тебе свою дочь и королевство. Пожалуйста, не дай мне пожалеть об этом, ладно?»
«Я покажу тебе хорошо выполненную работу, которой ты будешь гордиться в загробной жизни».
