Вечер, время личной практики.
Субин зарезервировал тренировочную площадку, даже используя свои очки.
Это произошло потому, что был наплыв студенческих резерваций.
Даже сейчас студенты за стеклянными стенами терпеливо ждали, надеясь, что найдется свободное место.
Конечно, Субин не собирался уступать свое место. Она планировала использовать его, пока не истечет отведенное ей время.
…Я не мог победить его.
Субин вспомнила время, когда она столкнулась с монстром 8-го уровня, Железным големом.
Она была беспомощна и ничего не делала, кроме того, что ее тщательно избивал Железный человек, пока инструкторы не пришли ей на помощь.
В этот момент она испытала искренний страх перед монстром и запаниковала при мысли, что может умереть от его рук.
В то же время ее гордость была уязвлена.
— Субин, ты можешь, пожалуйста, остановиться? Хорошо много работать, но в конечном итоге вы можете получить травму». «Еще один… пожалуйста!»
Назначенный ей инструктор пытался ее отговорить.
Субин не обратил внимания, встал и столкнулся с монстром 9-го уровня.
Как жалко.
Я знал с самого начала.
Даже 3-е место ничем от нас не отличается.
Третье место тоже было делом удачи, не так ли?
Что, если из-за этого я провалюсь на промежуточных экзаменах?
Когда она не смогла победить Железного голема.
Она услышала насмехающийся над ней смех. Саркастический смех.
Этот смех все еще звучал в ее ушах.
Конечно, те, кто наблюдал за стеклянными стенами, вероятно, ждали, когда она потерпит неудачу.
— Еще раз, пожалуйста!
«…Отлично. Я пойду проверю остальных детей, так что, если будут какие-то проблемы, позвони мне».
Она тоже это знала.
Что ее социальные навыки были плохими.
Из-за ее резкого тона у людей не было причин думать о ней хорошо.
Но она не хотела меняться.
Потому что она не хотела кланяться другим.
Именно поэтому она подала заявление в академию.
Преуспеть.
Чтобы выжить самостоятельно.
«…Фу…!»
Монстр 9-го уровня Невезучий.
Субину едва удалось повалить похожего на щенка монстра на землю.
Она надавила коленями на его живот, чтобы он не смог вырваться, и держала меч обеими руками.
Теперь, если бы она просто перерезала ему горло, все было бы кончено.
…Всхлип.
Несчастный захныкал.
Дрожащая рука Субин, держащая меч, остановилась, когда она увидела собственное отражение в круглых зрачках Невезучего.
Ее рука, держащая меч, неудержимо дрожала.
Она почувствовала, как органы существа двигаются под ее коленями.
От этого у нее по спине пробежала дрожь.
«Ааааа!!»
Она не могла этого сделать.
Она резко поднялась со своего места. Она яростно пнула Невезучего.
Существо, свернувшееся в клубок, заскулило, а затем рухнуло.
…Это конец?
Было страшно констатировать его смерть.
Субин почувствовал холод в ноге, которая ударила его.
Она отшатнулась назад, чувствуя, что ей нужен перерыв, как и говорил инструктор ранее.
«…На что ты смотришь?»
Субин сделал суровое выражение лица.
Дети за стеклянными стенами были ошеломлены.
Она прогнала их и, прислонившись к стене, села. Она проигнорировала насмешки, которые они шептали.
«…Почему ты не смотришь?»
Если бы она могла получить хоть какое-то утешение в такое время.
Она просто смотрела на никогда не уменьшающееся сообщение PineTalk: «1 новое сообщение».
Ее друг детства Бан Хеён, который всегда был к ней добр.
На самом деле, когда Субин снова встретил Хеён в академии, она подумала, что это судьба.
Возможно, Пан Хеён думал так же.
Потому что он спрашивал ее, как она себя чувствует, каждое утро и каждый вечер через PineTalk.
Это сделало ее счастливой.
За исключением матери, Хеён была единственным человеком, с которым она связалась.
Конечно, ее круг общения был настолько мал, что в ее списке разговоров на PineTalk было всего два человека.
「Я」: Эй, что ты делаешь? (17:11)
「Я」: Я тренируюсь убивать монстров на тренировочной площадке! Ты обедал? (18:11)
「Я」: Хм… Никакого ответа… ㅠㅠ (18:45)
「Я」: Похоже, ты занят… (19:01)
「Я」: Надеюсь, я не беспокою тебя, Оппа? (19:11)
Она вздохнула, спрятав голову между ног.
Мне казалось, что она слишком зациклена.
«Раньше я не был таким…»
Она была человеком, который мог хорошо жить без смартфона.
По своей природе она никогда не чувствовала себя одинокой.
Однако занятия в академии оказались более сложными, чем она ожидала, и ей хотелось где-нибудь выпустить пар.
Но она не могла жаловаться матери, которая могла за нее волноваться.
В конце концов остался только Пан Хеён.
Даже к самой себе, имевшей скверный характер, он был добр и ласков.
Ты не можешь просто ответить на мое сообщение один раз?
Я хочу поговорить о том, что произошло сегодня.
Крепко держа свой смартфон, она молилась, чтобы пришло текстовое сообщение.
Именно тогда.
«Если ты игнорируешь монстра прямо перед тобой и мечтаешь где-то в другом месте, что ты будешь делать!?»
Злой голос заставил ее поднять голову.
☆
Наверное, он действительно сошел с ума…
Ынха начала раздражаться.
Помогая своим друзьям в тренировках, он увидел, как Субин сталкивается с монстром неподалеку.
Похоже, что-то, что произошло на последнем занятии, задело ее гордость.
Пэ Су Бин был именно таким человеком.
Человек с сильной гордостью, не любящий проигрывать и жгучим чувством соперничества.
Тем не менее, причина, по которой она не покончила с собой и не жила как рабыня, пока не встретила его, заключалась в том, чтобы убить «этого ублюдка».
А также убить всех, кто его поработил, и причастных к этому.
Однако, пока он был погружен в воспоминания, Пэ Су Бин обнаружил перед монстром пропасть, в отличие от женщины, которую он знал.
Я играл на своем смартфоне, а передо мной стоял Невезучий.
«…Я думал, что умер…»
«Монстр не умрет, пока волшебный камень не упадет, идиот!»
«Идиот? Но ты все еще говоришь резко!
«Я не знал, что монстр притворяется мертвым, и просто смотрел в свой телефон. Ты дурак что ли?» «…….»
«Никогда не отводи взгляд, имея дело с монстрами. Понял?»
«…радость.»
Он мог быть серьёзно ранен.
Ынха жестко отругала Субина.
Она поджала губы, как будто знала, что сделала не так, но не смогла ответить.
«Ладно, остановись! Это место, для которого я забронировал место.
Пэ Су Бин закричал. Она толкнула его назад и попыталась выгнать из тренировочного зала.
Галактика не могла оставаться на месте.
«По крайней мере, скажи спасибо».
«…….» «Если подумать, это похоже на то, что я спас тебе жизнь». «Кто просил тебя спасти меня и когда? Ты спас меня сам!» — Тогда тебе не следовало создавать такую ситуацию. Или ты должен был сказать мне, прежде чем я спас тебя?
— Ты это говоришь!?
Лицо Пэ Су Бина становится ярко-красным, и он злится.
Ынху это не волновало. Ей не нравилось, что она потеряла рассудок, сражаясь с монстром.
Он был очень зол.
Я злился на нее за то, что она даже не сказала спасибо.
«Я расскажу вам пословицу из индустрии игроков: «Человек, который спасает, — дурак, а человек, которого спасают, — это все равно, что его поймал дурак».
Индустрия игроков с сильным индивидуализмом. В таком мире у игрока нет возможности помочь кому-то или коллеге, не получив ничего взамен.
В большинстве случаев речь идет о создании долга.
Даже если они этого не хотели, люди, взявшие на себя долги, как правило, где-то в сердце ощущали чувство долга.
Особенно, если это долг, который затрагивает вашу жизнь.
«Ты должен мне.»
И он знал.
Пэ Су Бин, обладающий сильным чувством гордости, относится к тому типу людей, которые никогда не могут жить, не будучи в долгу перед кем-либо.
На самом деле она даже не смогла это опровергнуть и сжала руки в кулаки.
Он усмехнулся про себя, увидев, что она обнаружила слабость.
В своей прошлой жизниПэ Су Бин редко проявлял какие-либо недостатки.
У меня действительно был большой долг.
Что я купил.
В своей предыдущей жизни Ынха купила Пэ Су Бин, который был заперт в рабской клетке.
Поэтому она следовала всему, что он говорил.
Даже если моя гордость не могла этого вынести.
‘привет.’
‘… хм.’
— Я думал, ты сказал мне не нарушать инструкции?
«… Так было эффективнее. Даже лидер знает. Как результат… .’
«Я знаю, что ты незаменимый заклинатель в моей группе. Вот почему я даю вам удобство.
‘… … .’
«Но я не думаю, что когда-либо говорил, что можно не подчиняться моим инструкциям ради удобства».
«Ли, лидер, что случилось…. — Ю, Юджон, пожалуйста, скажи что-нибудь.
«Извини, я на стороне Ынхи…»
«Вот почему мне не следует быть рядом с другом, ослепленным любовью…»
«Привет, Пэ Су Бин. Ты сейчас говоришь со мной. — Не отводи взгляд.
‘Мне жаль… .’
‘извини?’
‘… … .’
«Были ли отношения между тобой и мной такими, которые закончились бы тем, что я извинился?»
‘… Извините, извините… насчет… вас… всех… .’
Она действительно была его рабыней.
Ынха явно освободила Субина, но у нее была сильная гордость, и она не могла легко это принять.
В результате между ним и ней сложились странные отношения.
‘… Прощение… солнце… главное… пожалуйста… .’
Долг, который невозможно погасить в течение жизни.
Он этим воспользовался в полной мере.
— Близнецы рассказали мне на днях. «Попробуй вот это».
‘… Лидер, ты действительно такой… ‘А?’
‘пытаться.’
‘… … .’
‘солнце.’
«… Су, Субин теперь свободен!»
Ынха все еще помнила слова Пэ Су Бина, стиснув коренные зубы и дрожа.
«Долг — это дерьмо. Ты сказал это своими устами. Человек, который тебя спас, — хоггу. Ты просто мальчишка. Думаешь, я верну тебе деньги? Ли, хо, гу, новый, талант, эй».
«Как вы сказали, если вы откладываете что-то даром и не используете, вы — мошенник. Но ты думаешь, что я мошенник?
«…Эй, что ты сейчас делаешь…»
Ынха подняла Невезучего, лежавшего лицом вниз на полу.
Затем он швырнул это ей в лицо.
«Если ты не собираешься сказать спасибо, что ж… тебе придется снова страдать от этого парня».
«Думаешь, я бы испугался чего-то подобного!?»
«Почему? Ты можешь убить меня?» «…….»
Невезучий просыпается.
Парень обнажил острые зубы в сторону стоящего перед ним Пэ Су Бина.
Пэ Су Бин напрягся, когда слюна упала ему на лицо.
«Просто сначала скажи спасибо». — …Эй, эй, эй, не… не делай этого…
«Почему я? Мне нечего получить от твоего спасения, так зачем мне это делать?»
— Ну, ты можешь просто сказать мне. Поэтому я говорю: уберите это».
«Что ты имеешь в виду? Вы неофициально говорите? Все еще не можешь отличить свою позицию от моей?
— …Чи, пожалуйста, прибери это.
Ее гордость подняла голову, и она немедленно повернулась к Неудачнику и застыла на лице.
Ынха, которая держала Невезучего, только хихикнула.
Было что-то, чего я еще не слышал.
— Неужели больше нечего сказать?
«…Более.»
«Что? Я тебя плохо слышу. «…Спасибо.»
«Громче. Потому что я плохо слышу».
«Спасибо!» «За что ты благодарен?»
«Спасибо, что спас меня!»
«Мне не нравится это последнее слово, но да, оно мне нравится».
Он пожал плечами и небрежно убил Невезучего.
Волшебный камень упал на пол.
— Почему ты поднимаешь шум из-за этого?
«…Я убью тебя. Я действительно это сделаю, я убью тебя.
«Тебе следует сказать это мне, когда сможешь убить монстра».
Ынха ответила красноглазому Субину, который не смог сдержать гнев.
Она в отчаянии топнула ногой.
Ох, это неправильно….
Свою ошибку он осознал немного поздно. Он непреднамеренно рассердил ее, подойдя к ней слишком близко по-дружески.
Ему нужно было как-то поднять ей настроение.
По совпадению, Сеона и Хаян высунули головы на тренировочную площадку.
— Что вы там делаете, ребята?
«Хм? Привет, Субин. Привет.»
Сеона странно посмотрела на нее.
С другой стороны, Хаян, неожиданно вошедший на тренировочную площадку, поприветствовал Субина.
Все еще не успокоившись, Субин с раздраженным звуком отвернулась.
Тем не менее, Хаян, казалось, не смутился ее отношением.
— Субин, ты тоже пришёл сюда тренироваться?
«Похоже, что она убила монстра, поскольку на земле лежит камень маны».
«…Я не убивал его».
Упрямым тоном Субин опроверг предположения Соны.
Хаян, только что вытершая рот рукой, похоже, поняла, что произошло.
Потому что она смотрела на меч Ынхи.
Она была сообразительной лисой.
Хаян чутко заметил атмосферу между Ынхой и Субином.
— Ынха, ты допустила ошибку, знаешь ли.
«Привет, Джин Сона. Какая ошибка… Это не я виновата, это она…
«Это очевидно. Ынха, должно быть, убила монстра для Субина и хвасталась».
«……»
Ынха не могла этого отрицать.
Тем временем Хаян, который понял ситуацию, весело рассмеялся и прижался к Субину.
Она даже зашла так далеко, что без колебаний взяла их за руки.
«Тогда ты хочешь тренироваться со мной? Я еще не убил монстра.
«Хорошо. Попросите инструктора создать нового монстра…»
— Инструктор сказал, что ему нужно что-то сделать, и вышел на улицу?
Предложение Хаяна, наблюдение Сеоны.
Субин, пытавшаяся сохранить самообладание, нахмурилась.
Но Хаяна, похоже, это не волновало.
«Субин, ты придешь сюда тренироваться один? Зарезервировать тренировочную комнату стоит немало очков.
Даже сейчас, пока она подсчитывала, она теряла очки с каждым часом.
«С этого момента давай тренироваться вместе». «Верно. Вы можете по очереди бронировать тренировочную комнату за баллы».
— …Ладно, только один раз.
Субина увел Хаян.
Будь то дружелюбный характер Хаяна или острое восприятие Сооны, Субин вскоре с удовольствием болтал и тренировался с ними двумя.
«…Я тоже хочу кое-что узнать».
Ынха незаметно пыталась присоединиться к тренировкам своих друзей.
Но тут девушки бросили на него острый взгляд.
Ему ничего не оставалось, как молча наблюдать.
— Субин, можешь дать мне свой номер?
«Хм? Мой номер?»
«О, я тоже! Дай мне свой номер! Мы будем поддерживать связь во время тренировок».
«Да, окей».
Все трое стали хорошими друзьями. По окончании обучения они обменялись номерами телефонов.
Ынха, которая спокойно наблюдала, вздохнула про себя, чувствуя зависть.
«Мисс Хаян, у вас уже есть ее контакт в групповом чате клуба, зачем обмениваться номерами?» Сказала Ынха поддразнивающим тоном.
Ынха закатила глаза в ответ, а Сона, у которой был хороший слух, усмехнулась.
— Ну, Ынха, тебе тоже не обязательно обмениваться номерами с Субином. В конце концов, вы все равно будете в групповом чате клуба».
«Не в этом дело.»
«Я не хочу. Почему я должен?»
«Привет, ребята! Давайте все обменяемся номерами!»
Ынха незаметно вмешалась.
Несмотря на сопротивление Субина, они были охвачены атмосферой и обменялись номерами.
Следующее утро.
[Ына: Я в порядке!]
Похоже, Юна отправила текстовое сообщение.
Сидя на кровати, Ынха проверил утреннее сообщение.
«Ой?»
Похоже, групповой чат между друзьями продолжался всю ночь, а последнее сообщение от Паранга указывало на 4:37 утра.
Ынхе удалось хорошо выспаться.
Он поздравил себя.
«Хм?»
Затем Ынха заметила текстовое сообщение от Субина.
Щенок, Хаян, Субин 4
[Субин: Эй, ребята, просыпайтесь быстрее~ 07:03]
[Ынха: Сестра, доброе утро! 07:00]
[Субин: Я убью тебя. 06:47]
Глупый брат, Ынхёк, ешь… 6
ㅋㅋㅋㅋㅋ
04:37
Разбудило ее оживленное утреннее приветствие.
(TLN) Чувак, это был хакерский трюк. Эти главы занимают так много времени, и их так легко запутать. Обратите внимание, как в конце идет обратный отсчет времени? Почему это? Вот как это в сыром виде. *пожимает плечами* А тексты в конце были чертовски сумбурными. Я почистил его, чтобы его можно было читать.
