Глава 1251: благодарность Чжан Шоугуя!
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
В этот момент вперед выступил Ван Чун. “Ваше Величество, господин Чжан действительно совершил ошибку. К счастью, он не слишком поздно осознал свои ошибки и раскаялся в содеянном, и это письмо послужило ему доказательством. Этот субъект надеется, что Ваше Величество сможет пересмотреть свое решение с учетом этого.”
— Ваше Величество, этого нельзя допустить! Это личное письмо само по себе ничего не значит, и Чжан Шоугуй подкупил имперского эмиссара, чтобы тот солгал о военном положении. Это неоспоримый факт. Если человек может выйти невредимым даже после того, как обманул государя, не будут ли подражатели бесконечны? Ничто не может быть достигнуто без норм или стандартов, и у страны и кланов есть свои законы, которым нужно следовать. Этот подданный надеется, что Ваше Величество сумеет вынести суровое наказание по законам Великого Тана!”
“Вот именно! Этот подданный надеется, что Ваше Величество сумеет соблюсти законы Великого Тана и сурово покарать обидчика!”
“Ваше Величество, пожалуйста, сурово накажите Чжан Шоугуя!”
Теперь, когда они наконец поняли слабость Чжан Шоугуя, конфуцианцы императорского двора не хотели упускать эту возможность. Е Хайчэн немедленно сделал заявление, и все гражданские чиновники начали соглашаться, умоляя Мудрого императора сурово наказать Чжан Шоугуя.
Ван Чун наблюдал за всем этим, внутренне усмехаясь. Конфуцианцы просто вели последнюю отчаянную борьбу. Великий Тан столкнулся с бедствием, и Чжан Шоугуй, как один из лучших великих полководцев Великого Тана, должен был быть защищен. Ван Чун одновременно возвращал благосклонность Чжан Шоугуя и работал на благо Великого Тана. Он не позволит Конфуцианцам так легко добиться успеха.
Как и ожидалось, гражданские чиновники едва закончили говорить, когда в зале раздался голос. Но на этот раз это был не Ван Чун, не король Сун и не кто-то другой, а неподвижная фигура Мудрого императора, сидящего над всеми.
“Мы уже знаем об этом деле. Хотя Чжан Шоугуй действительно фальсифицировал военную ситуацию, что действительно трудно терпеть, это не было до уровня обмана государя.”
Мудрый император говорил с достоинством и величием, и от его первых слов у всех похолодели сердца.
“Мы получили не сфабрикованный отчет НИУ Сяньтуна, а правдивое описание битвы у реки Хуан. Он даже не скрывал, что его подкупили, а также предложил золотые сертификаты юаня, полученные им от Чжан Шоугуя по собственной воле. Мы уже передали эти деньги в Налоговое управление с поручением передать их в Управление по делам военнослужащих. Что касается Чжан Шоугуя, то, хотя он сразу же почувствовал угрызения совести и никогда не совершал больших ошибок, то, что у него были такие мысли, не может быть легко прощено!”
Слова мудрого императора заставили сердца е Хайчэна и других гражданских чиновников похолодеть еще больше. В такое время, как это, чем суровее были слова мудрого императора, тем легче будет наказание. Но мудрый император уже начал говорить, и как бы они не хотели, они не осмеливались говорить.
— Однако Чжан Шоугуй по-прежнему является главным вкладчиком Великого Тана, который оказал огромную услугу. Таким образом, мы решили, что прежние достижения Чжан Шоугуя искупают его преступления. Чжан Шоугуй понижен в должности с поста генерального защитника Андуна и назначен временным Генеральным защитником Андуна. Кроме того, он лишен зарплаты и не может быть повышен в должности в течение пяти лет!”
— Да здравствует Император десять тысяч лет!”
Услышав решение Мудрого императора, все поклонились.
Мудрый император не просто высказывал свое мнение, но как только дело доходило до Мудрого императора, независимо от того, какое решение он принимал, все должны были подчиниться, потому что это было окончательное решение.
Ван Чонг, я просто знал, что ты никогда не разочаруешь нас!
Когда кризис Чжан Шоугуй был предотвращен, Царь Сун наконец повернулся к Ван Чуну, и его глаза наполнились похвалой. Ван Чун уже предотвратил два кризиса после своего возвращения из Хорасана, и эти деяния уже сделали его опорой военной фракции. Пока он был здесь, любой шторм должен был отбросить всякую мысль о том, чтобы пройти мимо него и затронуть границы Великого Тана.
Даже король Сун не мог не похвалить планы Ван Чуна.
В каждой династии преступление обмана государя не было пустяковым делом. Даже если Чжан Шоугуй этого не сделал, просто вынашивать эту идею было предательством. Более того, он действительно подкупил НИУ Сяньтуна. Одного этого было достаточно, чтобы мудрый император не отпустил его. Но гениальность Ван Чуна заключалась в том, что он использовал одержимость Чжан Шоугуя должностью премьер-министра.
По правде говоря, десять с лишним лет назад, если бы не возражал дед Ван Чуна герцог Цзю, Чжан Шоугуй уже был бы премьер-министром. Другими словами, если бы мудрый император был тогда чуть более решительным, Чжан Шоугуй стал бы премьер-министром, и этот инцидент никогда бы не произошел. Мудрый император чувствовал некоторое раскаяние по этому поводу, и это было ключом к тому, чтобы Чжан Шоугуй пережил этот кризис.
От войны на юго-западе до битвы при Таласе, в течение чуть более года, Ван Чонг стал чрезвычайно зрелым. Он был вполне способен постоять за себя, как на поле боя, так и при дворе.
Армия не могла быть искалечена, и Ван Чун был теперь самой большой надеждой и опорой армии!
Судебное заседание было быстро доведено до конца. Взмахнув рукавом и улыбнувшись, Ван Чун вышел из зала.
— Господин Чжан, великий человек понимает, что такое время. После этого случая ты должен быть немного осторожнее, верно?”
Ван Чун поднял голову и посмотрел на северо-восток, бормоча что-то себе под нос.
Чжан Шоугуй был так горд и тщеславен, что об этом знала вся империя. После того, как ню Сяньтун написал письмо, в котором убедил Чжан Шоугуя признать свои ошибки, Ван Чун почти сразу же получил полный ненормативной лексики ответ, из которого он легко мог представить себе характер Чжан Шоугуя. Но даже в этом случае Ван Чун всегда был уверен, что эта ситуация может быть удовлетворительно разрешена.
Причина была очень проста.
Чжан Шоугуй мог быть тщеславным, но он не был дураком. Обмануть государя-дело нешуточное, и если это дело будет раскрыто, то даже Чжан Шоугуй не сможет удержаться.
Я надеюсь, что вы можете учиться на своих ошибках!
Ван Чун усмехнулся и быстро удалился.
Но Ван Чун не обратил внимания на ненавистный взгляд, брошенный ему в спину, и на лице его владельца появилось крайне неприятное выражение. По правде говоря, организатором этого инцидента были не конфуцианцы, а премьер-министр Великого Тана ли Линфу. В конце концов, позиция, которой был одержим Чжан Шоугуй, была не чем иным, как его собственной.
Помогая Чжан Шоугую избежать этой катастрофы, Ван Чун, несомненно, противостоял ли Линьфу, так что можно было легко представить, что он чувствовал.
— Господин премьер-министр, позвольте откланяться!- Раздался голос с его стороны, принадлежащий чиновнику, который в какой-то момент подошел к нему.
“Ха-ха, господин Чжан, пожалуйста!”
Ли Линфу улыбнулся, выражение его лица было свежим, как весенний ветерок, ненависть в его глазах быстро отступала.
……
Имперский город Великого Тана был величественным и величественным, огромным и грандиозным.
Когда Ван Чун, одетый в свою красную императорскую мантию, вышел из императорского дворца, он столкнулся с атмосферой, совершенно отличной от той, что царила при императорском дворе.
— Милорд!”
За пределами Имперского города рядом с роскошной каретой, позолоченной золотом и серебром, стояла фигура. Эта фигура быстро поднялась, чтобы поприветствовать Ван Чуна, но вместо обычного Чжан Цюэ это был старый Орел, одетый в черную мантию. С тех пор как Ван Чун приказал старому Орлу остаться в столице и создать разведывательный корпус, его поведение стало гораздо более резким и энергичным. Он был похож на длинную саблю, которая была очищена от ржавчины, открывая свое истинное лезвие.
— Как это?”
Глаза Ван Чуна слегка сузились, когда он увидел старого Орла.
Несмотря на то, что их разделяла только стена, атмосфера внутри дворца была совершенно иной, чем снаружи. Для Ван Чуна, как только он вышел из ворот дворца, дела императорского двора подошли к концу, в то время как «война» за пределами двора только начиналась.
Ван Чун взглянул на старого Орла и строго спросил: «все готово?- Его лицо было торжественно и серьезно, чего не было нигде при императорском дворе.
С тех пор как он вернулся из Хорасана, он хотел вытащить интригана за занавес, и теперь правда была на грани того, чтобы выйти на свет. Этот человек наконец-то собирался открыть ему свою истинную внешность.
— Милорд, все было приготовлено в соответствии с вашим приказом! Всего через несколько дней мы сможем по-настоящему встретиться с ним!- Сурово сказал старый Орел. По правде говоря, ему, как и Ван Чуну, не терпелось познакомиться с этим человеком.
Для Старого Орла, Чжан Цюэ и всех остальных подчиненных Ван Чуна статус Ван Чуна намного превышал статус любого другого, даже их самих. Кто бы это ни был, тот, кто осмеливался так обращаться с Ван Чуном и Великим Тангом, не мог быть легко прощен.
— Очень хорошо!”
Ван Чун быстро шагнул вперед.
“Тогда подождем еще несколько дней!”
С этими словами Ван Чун сел в экипаж.
— Ха!”
Старый Орел уселся на козлы, щелкнул кнутом и направил экипаж в восточную часть города.
Хлоп-хлоп!
Когда карета Ван Чуна отправилась в восточную часть города, ястреб небольшого роста с невероятной скоростью помчался на северо-восток.
— Милорд, смотрите!”
Несколько дней спустя в Ючжоу на северо-востоке генерал армии протектората Андун ворвался в штаб протектората и торжественно вручил ему письмо. Чжан Шоугуй взял письмо, взглянул на него и тут же побледнел.
Его даже прошиб холодный пот!
За десятилетия своей военной службы Чжан Шоугуй участвовал в сотнях и сотнях сражений и сталкивался с многочисленными смертельными кризисами. Но ни один из них не представлял большей опасности, чем случай, описанный на этом тонком листе бумаги. На мгновение Чжан Шоугуй показалось, что он едва избежал смерти, едва успев выбраться из Врат Ада.
Если бы не совет Ван Чуна, гражданские чиновники при дворе осыпали бы его порицаниями, превратив все его усилия за последние несколько десятилетий в ничто.
— Как это может быть!- Пробормотал себе под нос Чжан Шоугуй, возвращаясь мыслями к тому юноше в столице.
На этот раз Ван Чонг действительно спас ему жизнь.
— Расследовать! Я хочу, чтобы это дело было тщательно расследовано! Я хочу знать, кто слил информацию о моих отношениях с ню Сяньтоном!”
Чжан Шоугуй, кипя от злости, скомкал письмо в комок.
Инцидент в столице действительно потряс его, но больше всего его потрясло то, что кто-то в Ючжоу посмел предать его, и это был один из его доверенных подчиненных!
— Да, Милорд.”
Генерал быстро удалился, и по приказу Чжан Шоугуя страна Ючжоу пережила небывалый переворот.
……
— Ублюдок!”
В то же время на высокой горе в десяти ли от штаба протектората Андун стояло несколько фигур. Их предводитель был слегка полноват, и вены на тыльной стороне его руки вздулись, когда он сжал пальцы в кулак.
