Глава 207: новый продукт (2) — Часть 2
— Хорошо, тогда мы свяжемся с профессором Вангом напрямую. У меня есть переводчик здесь прямо сейчас, который очень хорошо переводит Китайский на корейский язык. Я попрошу его перевести эту книгу.”
— Этот переводчик хорошо знает китайский язык?”
— Не только китайский язык. Он также свободно говорит по-корейски.”
— На корейском языке?”
— Переводчик учился в Китае. Он тоже писатель. Его роман тоже когда-то был отобран для премии. В настоящее время он преподает китайский язык в колледже. Для перевода с китайского на корейский язык переводчик должен знать не только китайский язык, но и корейский язык.”
“Хм. Я вижу. Все остальные книги уже начали переводиться? С тех пор, как вы заключили контракт с агентством на эти книги.”
— Вот именно. Процесс публикации книги быстрее, если мы делаем это через агентство. Они предпринимают все необходимые шаги от нашего имени. Однако, что касается книги профессора Цзянь Вана, мы должны позаботиться обо всем; нам даже придется пойти в банк, чтобы отправить деньги, которые будут выплачены заранее профессору Цзянь Вану в Китай.”
— А, понятно.”
«Японские книги, которые мы публикуем с помощью агентства, это легкие читаемые книги с небольшими страницами, которые легко читать. Перевод этих книг не займет много времени.”
“А как же книга профессора Вана? Это займет много времени, чтобы перевести?”
— Эта книга больше похожа на научную книгу. Перевод займет около двух месяцев.”
— А, понятно. Ну, я не знаком с издательским бизнесом, поэтому я очень рассчитываю на вас, Президент шин.”
“Спасибо тебе.”
Гун-Хо сидел в своем кабинете на стуле и тихо размышлял с закрытыми глазами.
‘Я создал издательскую компанию-GH Media-в некотором роде импульсивно, потому что у меня были адекватные работники для этого бизнеса: Jae-Sik и рабочие из проектной компании. Я не уверен, что компания будет генерировать достаточный доход, хотя. Я вложил 300 миллионов вон в эту компанию, и мне интересно, исчезнут ли эти деньги в течение короткого периода времени. Сюкан ли в настоящее время является директором Бюро по культурным вопросам в Шанхае, Китай, и он имеет власть в этой области, в том числе издавать книги и средства массовой информации. Интересно, будет ли у меня возможность сделать что-то, используя мою связь с ним.’
Гун-Хо пока не мог придумать ничего, что принесло бы ему некоторую прибыль, используя его связь с Сэукан ли.
“Ну, я ничего не могу сделать, кроме как положиться на президента Чжон Сук Сина, который, как известно, имеет руку Мидаса в издательской индустрии.”
Затем Ган-Хо усмехнулся.
— Рука Мидаса? Настоящей рукой Мидаса должна быть моя рука, я полагаю.”
Затем Гун-Хо подумал о совместном предприятии с Дайоном.
‘Я перемещаю свою текущую фабрику в городе асан в город Джиксан и устанавливаю Dyeon Korea в текущем местоположении, инвестируя в натуре. Как только я создам новую компанию—Dyeon Korea—мне снова придется инвестировать в нее средства. Достаточно ли будет 3 миллиона долларов? Dyeon America, вероятно, инвестировала в натуру со старым оборудованием и оценила его по высокой цене.’
За чашкой кофе Гун-Хо продолжал размышлять.
‘Я скажу им, что мы не должны называть компанию Dyeon Korea. Компания будет ориентирована на весь азиатский рынок. Если другие компании, которые покупают нашу продукцию, называют свою компанию Dyeon China, Dyeon Indonesia или Dyeon Taiwan, это было бы подавляющим. Вместо этого я назову компанию GH Chemical. Его продукты-это своего рода синтетические смолы; я думаю, что могу добавить слово «химический» к названию компании. Проблема заключается в том, одобрят ли эти американцы название-GH Chemical?’
У Ган-Хо начала болеть голова. Ему хотелось подышать свежим воздухом и немного отдохнуть. Он направился в город Дуджон в городе Чхонан и зашел в массажный салон позади Лотте-март.
“Это так хорошо. Я чувствую себя так спокойно.”
После массажа и пока он выходил из массажного салона, Гун-Хо позвонил директору Юну, который работал на новой строительной площадке завода в городе Дзиксан.
“Почему бы нам сегодня не пообедать вместе?”
Двое мужчин отправились в ресторан Galbi, который назывался Gyeongbuk Palace. Деньги — это хорошо. У Ган-Хо всегда была хорошая еда, и он мог получить массаж, когда ему этого хотелось. Он жил на широкую ногу.
Гун-Хо получил звонок от сук-Хо Ли с улицы Гейонгридан. Это был первый раз за долгое время.
“Вы ведь были заняты, верно? Я просто зову тебя, чтобы услышать твой голос.”
“А как твоя медовая жизнь? Разве ты еще не родила ребенка?”
«Кстати говоря, я решил расширить свой бизнес.”
— Расширяясь куда?”
“Я видел прекрасное место в городе Итэвон.”
“О, неужели? Вы будете делать все хорошо, так как вы хорошо в бизнесе.”
«Но у меня немного не хватает средств, чтобы расширить свой бар. Вы готовы инвестировать около 200 миллионов вон в мой бизнес?”
— Ха-ха. Я ни во что не инвестирую, особенно между друзьями. Если все пойдет хорошо, это будет здорово, но если дела пойдут плохо, я могу потерять друга. Я так не рискую.”
— Ну… если ты так говоришь … …”
— Кроме того, я сам не занимаюсь финансами. Бухгалтерия моей компании занимается всеми связанными с финансами вопросами.”
“А как насчет твоих личных инвестиций в мой бизнес?”
“У меня нет личных денег. Я вложил все, что у меня было, в компанию, когда купил ее. Я нахожусь на зарплате, как и любой другой сотрудник.”
— Неужели? Я думал, ты вложишь немного денег в мой барный бизнес.”
— Прости, что не смогла, но я знаю, что тебе было нелегко просить меня об этом. Почему бы нам не выпить чего-нибудь?”
-Вообще-то вон-Чхоль Джо позвонил мне и предложил встретиться где-нибудь в ближайшее время.”
“Конечно. Давайте встретимся. Я уже давно вас не видел, ребята.”
Как только Гун-Хо закончил разговор с Сук-Хо, он решительно заговорил сам с собой.
“У меня есть более чем 200 миллиардов вон на моем счете акций. Тем не менее, я никогда не буду участвовать в личных денежных отношениях с кем-либо. Мне очень жаль, но я не могу тратить свои деньги ни на кого, даже если кто-то умирает. Когда я работал на фабрике, никто не давал мне взаймы даже 100 000 вон. Всякий раз, когда я просил кого-то занять денег, они спрашивали меня, почему я не могу даже занять 100 000 вон где-то еще. Я никогда и ни на кого не буду тратить свои деньги.”
Затем Ган-Хо громко закричал, глядя в небо:,
“Я никому и пенни не потрачу! — Никогда! Никогда!”
Прошло несколько дней, когда Гун-Хо снова получил звонок от сук-Хо Ли с улицы Кенгридан.
— Ган-Хо? Я разговаривал с Вон-Чулом. Мы встретимся на станции Каннам в следующую субботу. Ты ведь придешь, правда?”
— Станция Каннам?”
“Да. Вообще-то я хотел встретиться в Итэвоне, но некоторые из них жаловались, что это не самое удобное место для их приезда. Я думаю, что все они одинаковы: город Итэвон и станция Каннам. А ты как думаешь?”
“О, это хорошо. Jae-Sik работает в издательской компании недалеко от станции Gangnam. Я попрошу его найти хорошее место для нас всех, чтобы встретиться в этом районе.”
— Чже-Сик работает в издательстве?”
“Да. Это стартап-компания. Он там работает главным редактором.”
— Неужели? Ну, я получил справочник выпускников средней школы, как и все остальные. Я думаю, что он все-таки не мошенник.”
“Нет, вовсе нет. Он очень серьезный человек. Вы, ребята, просто не знаете.”
Ган-Хо подумал, что у его школьных друзей больше нет никого, кого можно было бы запугать, и теперь им, возможно, будет скучно.
Примечание*
Galbi-корейские жареные говяжьи ребрышки.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
