Глава 621: меморандум о взаимопонимании (2) — Часть 2
— Эта поездка в Шанхай связана с делами вашей художественной галереи?- Спросил директор художественной галереи Дэн Юфэнь.
— Нет, мы приехали сюда ради театрального бизнеса. Мы будем производить китайскую драму с драматической производственной компанией в Шанхае, называемой Huanle Shiji Production Company.”
“О, это правда? Я люблю корейские телевизионные драмы. Я уверен, что вы создадите потрясающую телевизионную драму, работая вместе. Это отличная комбинация, что корейская и китайская команды работают вместе в создании драмы, учитывая тот факт, что мы разделяем схожие культуры и все такое. Мои любимые Кдрамы (корейские драмы) — «Что такое любовь» и «Дэ Чжан Гым».- Они очень старые, и мне они очень понравились. Моя дочь любила ‘мою любовь со звезды», которая является относительно новой.”
— Ха-ха, это правда?”
“Из-за дальнозоркости из-за моего преклонного возраста я больше не часто смотрю телевизионные драмы, но кажется, что есть несколько китайских онлайн-сайтов, которые показывают Kdrama.”
“Я тоже об этом слышал.”
— Постановка драмы, которую вы продолжаете, будет успешной, госпожа Президент шин, поскольку вы такой талантливый человек. Кроме того, рядом с вами находится господин Президент ГУ, на которого вы можете положиться. Он прогрессивный и компетентный бизнесмен.”
“Спасибо.”
Разговор между президентом Шином и директором Шанхайской картинной галереи Дэном Цзюфэнем продолжался и продолжался, не имея ни малейшего представления о том, когда он закончится. Гун-Хо был занят тем, что переводил для них. Гун-Хо наконец решил прекратить бесконечный разговор между двумя женщинами. Он посмотрел в лицо президенту шину и сказал: “Я думаю, нам пора отправляться в аэропорт.”
“О, совершенно верно. Я совсем забыла. Госпожа директор художественной галереи, я думаю, что должен попрощаться здесь. Когда у вас будет возможность, пожалуйста, приезжайте в Корею и навестите меня.”
— Конечно, я так и сделаю. Спасибо, что заглянули ко мне в галерею.”
Гун Хо и президент Чон Сук шин вернулись в Корею. Это была однодневная поездка без ночевки.
Когда они прибыли в Международный аэропорт Инчхон, Чан-Хо Юм уже ждал их с «Бентли» Гун-Хо, чтобы забрать.
Президент шин сказал в машине: «Сэр, я думаю, что производство драмы-это также очень рискованный бизнес, как и издательский бизнес.”
“Я с тобой согласен.”
— Производственный бизнес, которым вы занимаетесь, не так уж и рискованен, не так ли? Кстати, я ничего не знаю о фабричном бизнесе. Все, о чем я могу думать, когда представляю себе фабрику, — это те огромные машины, которые издают громкие звуки. Для такого непрофессионала, как я, они просто страшные предметы. Я слышал, что рабочие на заводе-изготовителе действительно иногда получают травмы, работая с этими машинами, не так ли?”
— У каждого бизнеса есть свои трудности. Ключ к успеху в любом бизнесе заключается в том, чтобы поставить нужного человека на нужное место. Например, Я никогда не поставлю вас, госпожа Президент шин, на производственную фабрику. Вы там будете бесполезны, и я уверен, что вы будете постоянно производить бракованную продукцию. Ты ведь знаешь директора завода GH Mobile, которого я считаю своим младшим братом, верно?”
“Да, конечно, сэр.”
“Как вы думаете, он справится с работой в GH Media по изданию книги так же, как он делает это на заводе GH Mobile? Даже если отбросить в сторону компетентность руководства работой, я не думаю, что он может оставаться в офисе издательской компании даже на секунду. Он обязательно убежит на производственную площадку, где сможет сразу же поработать со сварочными инструментами.”
— Ха-ха-ха. Я очень хорошо могу себе это представить.”
В среду утром Ган-Хо открыл свою электронную почту на работе. Пришло письмо от президента Хуаньлэ Шицзи-Баоган Чэня. Это было совсем недавнее электронное письмо, которое было отправлено Гун-Хо около 30 минут назад.
“У них уже есть телевизионное расписание для новой драмы?”
Когда Гун-Хо открыл письмо, там была отсканированная статья из утренней газеты. Ган-Хо медленно прочитал статью в газете.
[Компания по производству драмы-Huanle Shiji решила получить средства от корейских компаний GH, чтобы выпустить свою следующую ежедневную мыльную оперу — ‘ Shiguang Ru Meng.’ Это не только средства, которые они получат из Кореи, но и будут работать вместе с корейской драматической командой, делясь технологиями и ноу-хау в производстве драмы. Следующая драма хуанле Шицзи будет совместным продуктом Китая и Кореи.
Соответственно, обе стороны—Шанхайская Производственная компания Huanle Shiji и корейские компании GH—подписали меморандум о взаимопонимании в отеле Pudong. Они скоро начнут снимать драму с 2 миллионами долларов в качестве старта. Корейская компания впоследствии будет инвестировать больше средств по мере необходимости.]
Под статьей была фотография, на которой президент Чжон Сук шин и президент Хуанлэ Шицзи Баоган Чэнь обмениваются рукопожатием и подписанным меморандумом о взаимопонимании.
Гун-Хо переслал письмо с новостной статьей президенту Чжон Сук шину и директору Вун-Хак Симу. Затем он позвонил Мин Хек Киму, который находился в городе Сучжоу, Китай.
-Вчера я ездил в Шанхай с президентом Чжон Сук Шином.”
— О, так ты это сделал? Почему ты мне не позвонила?”
“Я должен был вернуться в Корею в тот же день из-за вещей, о которых мне нужно было позаботиться. И мы подписали меморандум о взаимопонимании.”
— Неужели? Я уверен, что это удастся. У вас очень уникальная и невероятная интуиция в бизнесе. Поскольку вы выбрали предмет, он будет успешным.”
“Я позвонил тебе сегодня, чтобы попросить об одолжении. Нам понадобится переводчик, который будет работать в Шанхае.”
“Я уверен, что смогу найти массу людей, которые готовы работать в Шанхае в качестве переводчика.”
— Неужели? Тогда, пожалуйста, найди для меня одну. Скоро я отправлю директора Вун-Хака Сима в Шанхай, и ему понадобится переводчик.”
— А кто будет платить переводчику? Является ли компания по производству драмы, которая будет нести расходы, используя переводчика?”
“Конечно. Как только я отправлю им инвестиционные фонды, они смогут платить рабочим, включая переводчика.”
“Вы предпочитаете женщину-переводчицу? Мужчина-переводчик тоже будет хорош? Я знаю человека, который отлично подойдет на эту должность. Он-корейский китаец.”
“Это не имеет значения.”
“Они также должны предоставить ему место для ночлега. Поскольку это Шанхай, они должны ожидать, что потратят по крайней мере 1000 юаней только на проживание.”
“Не проблема.”
“Это все, о чем ты хотел меня сегодня попросить?”
“Если бы вы могли, то нашли бы место и для директора Сима в районе Пудун?”
— Жилье в районе Пудун стоит дорого. Подходящее место для корейцев должно стоить не менее 3000 юаней.”
“Это прекрасно. Пожалуйста, найдите один для него в этом ценовом диапазоне.”
— А драматическая компания тоже заплатит за его комнату?”
“Да, так и будет.”
“Окей. Просто дайте мне знать, когда будет подтверждена дата его отъезда в Шанхай. Я найду ему место для ночлега и приведу туда переводчика.”
“Спасибо.”
“Не упоминай об этом! Это часть нашей работы. Кстати, я слышал, что годовые продажи GH Mobile резко выросли. Директор Jong-Suk Park сказал мне, что их выручка от продаж превысит 100 миллиардов вон к концу этого года.”
“Звучит примерно так.”
«По словам директора парка, главная причина, которая ответственна за его недавний рост продаж, — это огромные объемы заказов продукции от производителя электроники. Он сказал, что ты принесла это дело.”
“Хм, Ну, можно и так сказать.”
— Ух ты, 100 миллиардов вон — это 100 миллионов долларов, верно? Это огромные деньги. Я так впечатлен вашей способностью вести такие дела. Если ты студент колледжа, то я всего лишь ученик начальной школы.”
“Я уверен, что GH Parts Company будет расти, как Gh Mobile в ближайшем будущем.”
Когда Мин Хек вздохнул, Гун Хо попытался подбодрить его.
— Мин-Хек, ты делаешь там невероятную работу. Годовой доход от продаж в этом году превысит 10 миллиардов вон, верно?”
«Это превысит 10 миллиардов вон, но это не может сравниться со 100 миллиардами вон выручки от продаж GH Mobile. Я чувствую себя неловко.”
“Не говори глупостей. Если не для крупной корейской компании, то для небольшой или средней корейской компании действительно трудно заработать 10 миллиардов вон в Китае. Большинство из них даже не приносят никакой прибыли. Итак, это факт, что вы делаете все очень хорошо.”
— Спасибо, что сказал это.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
