Глава 804: ночь в Шанхае (2) — Часть 1
Директор Сюкан Ли спросил Баоган Чэнь, «Сколько средств на производство вы собрали через краудфандинг для фильма «Мэнхуань Инхуа»?”»
«Это 10 миллиардов вон, господин Президент ГУ вложил сюда половину из них-5 миллиардов вон.”»
«Хм, президент ГУ, вы вложили в это много денег.”»
-Сказал Ган-Хо с улыбкой, «Чтобы уточнить, это не просто 5 миллиардов вон. Если я добавлю фонд, который я ранее инвестировал в Huanle Shiji Production Company для производства телевизионной драмы, это должно быть больше, чем это.”»
«Что ты такое говоришь?” — Спросил сеукан ли.»
«Ранее я вложил 1 миллиард вон в производство телевизионных драм, и я еще не получил никакой отдачи от этих инвестиций, но вместо этого они были добавлены к стоимости производства фильмов.”»
Лицо сеукан Ли внезапно посуровело. — Сказал он, свирепо глядя на президента Баоган Чэня., «Это правда?”»
«Да… — Да, сэр.”»
Гун-Хо не хотел никого расстраивать в комнате, поэтому он попытался ослабить напряжение, которое наполнило воздух в комнате, сказав: «Президент Баоган Чэнь обещал мне, что он пришлет мне 1,5 миллиарда вон, когда заработает деньги на телевизионной драме. У меня до сих пор есть его письмо, в котором говорится об этом. Позже я согласился, что он использовал эту сумму для своего последующего кинопроизводства.”»
«Это правда?”»
Пока Гун-Хо объяснял ситуацию, Сюкан Ли выглядел немного успокоенным. Сеукан Ли спросил Баоган Чэня, «Я понимаю, что не в том положении, чтобы спрашивать об этом, но сколько денег вы потратили на производство фильма?”»
«70% средств, которые мы зарезервировали для производства фильма, были исчерпаны. Большая его часть шла на оплату труда актеров и актрис.”»
Ган-Хо скинулся, «Ведущая актриса-госпожа Мори Айкко-должна получить 200 тысяч долларов. Эта сумма полностью выплачена ей?”»
«Производство фильма еще не завершено, так что мы еще не полностью заплатили ей.”»
«Сколько же вы ей заплатили до сих пор?”»
«Мне придется заглянуть в бухгалтерскую книгу нашей компании, как только я вернусь в офис, чтобы дать вам точную сумму.”»
Сеукан ли перевел взгляд на Баоган Чэня и сказал: «200 000 долларов-это слишком мало для актрисы, играющей главную роль. Вы бы не смогли работать с актрисой за такую сумму, если бы она была китаянкой. Вы должны быть уверены, что заплатите ей полную сумму, которую вы обещали.”»
«- Конечно, сэр.”»
Сеукан Ли продолжал: «Как вам хорошо известно, президент ГУ-мой очень близкий друг. Когда я узнал, что производственная компания Huanle Shiji находится в финансовом кризисе, я попросил его о помощи. Вот как он решил сделать инвестиции в вашу производственную компанию. Как вы уже слышали о нем, он также владеет публичной компанией. Ему не нужно вкладывать деньги в кинокомпанию, чтобы заработать деньги, но он все равно сделал это, потому что я попросил его об этом. Вы должны иметь это в виду, и, пожалуйста, не делайте никаких ошибок в работе с ним.”»
«- Понял, сэр.”»
Гун-Хо разговаривал с директором Янь у, который сидел на последнем месте за столом, потягивая спиртное, «Мори Айкко-танцующая гейша, и она никогда раньше не брала уроков актерского мастерства. Интересно, как она справилась со своей ролью?”»
«Ну, я не могу сказать, что она была хороша с самого начала, но в конце концов она сыграла свою роль удовлетворительно. Кроме того, ее красивый внешний вид и танец покрывали любой недостаток, если он у нее был. Я совершенно уверен, что этот фильм станет кассовым хитом.”»
«Это действительно приятно слышать.”»
«Мне просто жаль ее за то, что ей пришлось сыграть в фильме роль предателя, который предал свою страну ради любви.”»
-Сказал Ган-Хо, «Как вы только что упомянули, Мори Айкко сыграла в фильме гейшу, которая предала свою страну-Японию. Япония-Открытое общество, и они рассматривают фильм как произведение искусства. Когда они смотрят на актера или актрису в фильме, они сосредотачиваются на том, насколько хорошо эти актеры сыграли свою роль; они не очень заботятся о том, какую роль сыграл актер или актриса. Тем не менее, я считаю, что роль, которую играл Мори Айкко, не должна была быть для нее желанной или приятной.”»
«Возможно, это и правда.”»
«Я просто хочу напомнить вам об усилиях Мори Айкко, несмотря на эту ситуацию, и вовремя выплатить ей всю обещанную сумму.”»
Когда Гун-Хо упомянул о деньгах, которые они должны были заплатить Мори Айкко, директор Янь Ву посмотрел на президента Баоган Чэня, и Баоган Чэнь сказал: «Конечно, мы это сделаем, сэр.”»
Поставив стакан с выпивкой обратно на стол, Гун-Хо подсчитал:
— Это, должно быть, оказало на них достаточно давления, чтобы они вовремя заплатили Мори Айкко точную сумму.
Гун-Хо подумал, что ему лучше убедиться, что президент Баоган Чэнь ясно понял сделку между ним и Гун-Хо, когда другие люди, такие как директор Сеукан ли, директор Янь У и директор Ун-Хак сим, присутствовали; они могли бы быть хорошими свидетелями.
«Фильм «Мэнхуань Инхуа» явно подстегивает китайских зрителей к патриотизму. Она, конечно, будет успешной, учитывая нынешнюю тенденцию в Китае и настрой китайского народа. Я твердо верю, что фильм может быть хорошо экспортирован в другие страны, которые разделяют китайскую культуру и язык, такие как Тайвань, Гонконг и Сингапур. И, может быть, мы сможем подумать о расширении даже до Европы.”»
«Мы согласны с вами, Господин Президент ГУ.”»
«Общая сумма средств, которые я вложил в вашу продюсерскую компанию, составляет 6,5 миллиарда вон, включая средства, которые я должен был получить в качестве инвестиционного дохода от производства телевизионной драмы. Другими словами, я беру на себя 65% вашего краудфандинга в размере 10 миллиардов вон.”»
«Это … это правда.”»
«Это означает, что 65% прибыли, которую вы получите от этого фильма, включая прибыль, которую вы получите от экспорта фильма в другие страны, должны быть отправлены мне. Конечно, это будет после того, как вы вычтете соответствующие расходы.”»
«- Конечно, сэр.”»
— Вмешался сеукан ли.
«Господин Президент Баоган Чэнь, когда вы позже получите их в виде бумаги, не могли бы вы прислать мне копию этого документа?”»
«Су … Конечно, сэр.”»
Ган-Хо кивнул головой.
— Сьюкан ли прикрывает мне спину, что очень важно в Китае. Он-мой Kkwansi (связи) в этой стране. Он был лидером общественной молодежной лиги Китая, и в настоящее время он является высокопоставленным правительственным чиновником. Баоган Чэнь не сделает ничего глупого, пока Сеукан ли внимательно следит за тем, что он делает.
Директор Вун-Хак сим сказал Гун-Хо тихим голосом по-корейски, так как никто в комнате не понял бы, что он говорит: Гун-Хо и директор сим были единственными корейцами там, «Сэр, это была хорошая идея, чтобы четко изложить суть дела в это время со всеми этими людьми в этой комнате. Китайцы действуют осторожно, когда присутствует правительственный чиновник. Китай может быть очень жестоким, поскольку это коммунистическое государство. Даже очень известного актера правительство может затащить куда-нибудь без прохождения юридической процедуры, если правительству не нравится то, что он сделал.”»
«- Ты не говоришь.”»
Заметив, что Гун-Хо и директор сим разговаривают по-корейски, Сеукан Ли сказал: «Эй, Ган-Хо ГУ. Если вы разговариваете с директором Симом о чем-то интересном, пожалуйста, поделитесь этим с нами.”»
«Нет, ничего особенного. Поскольку директор сим не совсем понимает китайский, я просто рассказывал ему что-то по-корейски.”»
-Сказал Гун-Хо президенту Баоган Чэню, наполняя свой пустой стакан Байджу, «Какие сцены вы планируете снимать завтра с Мори Айкко?”»
«Она будет танцевать свой последний танец перед самоубийством. Он будет снят в кинопарке в Шанхае-Yingshi Leyuan. Теперь многие люди узнают Мори Айкко, поэтому мы не можем пользоваться кинопарком днем, когда там еще есть посетители. Мы собираемся снимать эту сцену завтра после пяти вечера, когда в парке кино станет тихо.”»
«Пока она танцует, я считаю, что вам нужен кто—то, чтобы играть на музыкальном инструменте-сямисэн. Кто в нее играет?”»
«Мы заставим наших актеров притворяться, что они играют сямисэн, и будем использовать звук, который будет записан в Японии.”»
«Хм, понятно.”»
