Переводчик: Dragon Boat Translation Редактор: Dragon Boat Translation
После того, как она, наконец, позавтракала, она уже собиралась выбежать со своей школьной сумкой, но ее снова остановил Ли Цзингран.
«Подожди минуту.»
Сюй Ванвань беспомощно посмотрел на время на стене и неохотно повернулся. — В чем дело?
— Я провожу тебя. Ли Цзингран взял свое пальто со спинки стула и встал, чтобы пойти к двери.
Сюй Ванван хотел отказаться, но она не хотела терять время, поэтому без долгих раздумий последовала за ним.
Она села в машину и посмотрела на время. Она не доберется до своего первого основного класса.
Профессор определенно выйдет из себя, когда она доберется до класса.
Сюй Ванван всю дорогу была в напряжении, поэтому, когда она вышла из машины, у нее даже не было времени поприветствовать Ли Цзинграня. Она бросилась к школьным воротам со школьной сумкой.
Ли Цзингран посмотрел на взволнованную спину девушки и улыбнулся. Он был в хорошем настроении.
Когда Сюй Ванван бросился в класс, профессор читал лекцию. Места внизу были заполнены людьми, и, похоже, никто не опоздал.
В первый день в школе она услышала, что профессор этого основного класса был особенно строгим. Кроме того, у него был опыт преподавания, поэтому никто не осмеливался опаздывать или рано уходить с уроков.
Сюй Ванван встал у двери и сделал несколько глубоких вдохов. Словно смирившись со своей участью, она постучала в дверь.
Весь класс мгновенно притих, и ученики внизу переглянулись в унисон.
Линь Цзяньань, сидевшая в углу, не могла не вспотеть.
На этот раз с Ванваном, вероятно, было покончено. Она обидела такого влиятельного профессора всего через несколько дней после начала учебного года. Как она собиралась выживать в будущем, а?
Несколько девочек в классе начали злорадствовать.
«Лучший студент по естественным наукам действительно удивителен. Как она смеет опаздывать на занятия этого профессора? Посмотрим, как потом ее выгонят из класса».
«Только что Ли Сюйи опоздал и был отруган профессором. Я действительно не знаю, откуда у этой Сюй Ванван смелости. Она же не думала, что ее хорошие оценки спасут ее от порицания, не так ли?
— Это называется напрашиваться на неприятности. Давайте просто подождем и посмотрим».
Профессор Чен с учебником между локтями поправил очки. Когда он ясно увидел лицо Сюй Ванвань, он сразу просиял. «Входите быстро».
Сюй Ванван был немного удивлен и сделал несколько неуверенных шагов внутрь.
Увидев, что профессор Чен, похоже, не рассердился, она, наконец, расслабилась и вошла в класс.
Когда студенты внизу увидели реакцию профессора, им показалось, что это было невероятно.
Они оба опоздали, так почему же профессор так хорошо относился к Сюй Ванвань?
Ли Сюи был еще более неубежден. Он встал и холодно спросил: «Профессор Чен, не говорите мне, что вы не знаете, что Сюй Ванван опаздывает?»
Он опоздал всего на две минуты, но профессор читал ему лекцию. Сюй Ванвань опоздала на полчаса, так что ее нужно выгнать из класса, несмотря ни на что.
Голос профессора Чена стал низким. «Родители Сюй Ванвань заранее позвонили мне. На это есть причина, поэтому я не считаюсь опоздавшим.
Лицо Ли Сюи стало арктическим, пронзив Сюй Ванвана недружелюбным взглядом.
«Хм, я действительно не знаю, чей авторитет поддерживает вас, даже заранее уведомляя профессора, когда вы опаздываете».
Сюй Ванван прошел мимо Ли Сюи и услышал его саркастическое замечание. Она закусила губу и не стала его опровергать.
Она подумала, что это странно. Она никогда раньше не видела профессора Чена, не говоря уже о его контактной информации.
Однако профессор Чен сказала, что звонили ее родители. Может ли это быть Ли Цзингран?
Пока она думала, Линь Цзяньань постучала по столу и прошептала: «Ванван, я только что была напугана до смерти».
«Вы не знали, но Ли Сюи тоже опоздал раньше вас, но профессор чуть не выгнал его из класса. Я думал, ты собираешься…
Сюй Ванван вздохнула с облегчением и достала книгу из сумки. «Я тоже был очень напуган, когда вошел».
К счастью, профессор сегодня не рассердился. В противном случае ей придется нелегко в будущем.
Класс наконец закончился. Сюй Ванвань закрыла книгу и потерла больную шею. Как раз когда она собиралась отдохнуть, профессор Чен подошел к ней.
«Сюй Ванвань, верно?» Профессор Чен был одет просто и излучал ауру ученого, но его голос был звонким и сильным.
Сюй Ванван быстро встал. «Здравствуйте, профессор.»
— Ну, не нервничай. Профессор Чен слегка сузил глаза и сказал с улыбкой: «Выходи на минутку. Я хочу поговорить с тобой.»
Сюй Ванвань не могла не схватиться за край своей одежды, нервничая.
Могло ли случиться так, что этот профессор намеренно дал ей лицо только сейчас, а теперь он вызвал ее, чтобы потом свести счеты?
Сюй Ванвань легко вздохнул и мог только следовать за профессором снаружи.
Линь Цзяньань посмотрела на Сюй Ванвань «на удачу», а затем смотрела, как она уходит.
В коридоре за пределами класса профессор Чен с любезным выражением лица положил несколько книг на ступеньки перил. — Ли Цзингран в порядке?
Сюй Ванван на секунду остолбенел. «Ты…»
— Что, он тебе не сказал? Профессор Чен на секунду удивился. — Я его учитель.
В глазах Сюй Ванвань появилось удивление. Она серьезно сказала: Ли очень хорош. Он усердно работает и очень хорошо управляет Li Group».
Профессор Чен выглядел гордым. «Я знал, что этот парень меня не подведет. Он действительно достоин быть учеником, которым я когда-то восхищался больше всего».
«О да, он позвонил мне сегодня и сказал, что он твоя семья. Какой ты член семьи?»
Когда профессор Чен сказал это, его обычная серьезность исчезла, и в его выражении появился намек на сплетни.
Ладони Сюй Ванвана покрылись потом. Она пробормотала: «Я… не связана кровью с мистером Ли».
«Это то, о чем я думал.» Профессор Чен рассмеялся. «Этот ребенок, Ли Сюи, его младший брат. Я никогда не слышал, чтобы у него была сестра.
— В таком случае, вы двое любовники?
Сюй Ванван немедленно покачала головой и отрицала это. «Нет!»
Профессор Чен, казалось, видел ее насквозь. Он улыбнулся и сказал: «Хорошо, я понял. Если в будущем тебе что-нибудь понадобится в школе, можешь поискать меня.
Сюй Ванвань опустила голову. — Да, профессор Чен.
— Ладно, возвращайся в класс. Не опаздывайте в следующий раз».
Сюй Ванван послушно кивнул и посмотрел, как профессор уходит, прежде чем вернуться в класс со сложным выражением лица.
— Ванван, тебя ругали? Линь Цзяньань увидела, что выражение ее лица нехорошее, и успокоила ее. «Это верно. Только что Ли Сюи отругали еще сильнее. По крайней мере, профессор все еще дал вам лицо.
«Это даже хуже, чем когда тебя ругают». Сюй Ванвань тихо вздохнул.
Поругавшись какое-то время, она сможет забыть об этом. Однако профессор неправильно понял ее отношения с Ли Цзингранем.
Линь Цзяньань похлопала ее по плечу. «Хорошо, не расстраивайся. У меня есть хорошие новости для вас.»
— Какие хорошие новости? Сюй Ванвань не интересовался.
«Вчера, когда я бегал за классным руководителем, вожатый увидел, что тебя нет рядом, поэтому отложил это до сегодняшнего дня». Линь Цзяньань сказала: «В классе есть несколько девочек, которые недовольны, но я думаю, что ты определенно можешь быть избрана старостой класса».
Сюй Ванвань: «На самом деле я не хочу быть старостой класса».
«Почему? Я думаю, что быть классным руководителем очень хорошо. У вас может быть больше управленческого опыта, и при поиске работы в будущем у вас будет больше преимуществ».
«У меня еще много дел, поэтому у меня нет времени». Сюй Ванван сказал после серьезного рассмотрения..
