Том 2 Глава 44 часть 1
Покорение монстров-4-й день
Закончив свою авантюрную дневную работу на заброшенных рудниках, я направился к магазину Сержа-Сан.
— Добрый вечер, Серж-Сан.»[Ryouma]
“Я ждала Рюму-сама. — А мы будем?” [Серж]
Оседлав заранее подготовленный Серж экипаж, мы направились на юг от центра города.
Вскоре мы добрались до простого здания с искренней и энергичной аурой. Из его входа просачивался тусклый свет. Внутри было немного людей, но по словам сотрудника, с которым я разговаривал, там действительно были другие люди.
Я подошел к стойке администратора, но дежурная женщина сразу же впустила нас, а затем извинилась и поклонилась. Похоже, она уже привыкла к Сержу-Сану. И судя по тому, как она с ним обращается, Серж-Сан, похоже, весьма ценится.
Но опять же он президент своей собственной компании, так что я думаю, что это ожидается?
Через несколько минут в комнату вошли стройный мужчина и сгорбленная женщина. Мы с Сержем попытались встать, чтобы поприветствовать их, но старуха только помахала рукой и улыбнулась, показывая, чтобы мы не беспокоились.
Этот человек заговорил первым.
“А, это ты, Серж. Это было давно, не так ли? Я не слышал никаких слухов в последнее время, так что мне тоже было интересно, что вы там делали.” [стройный мужчина]
Акцент этого парня звучит как фальшивый диалект Кансай, но он все еще чувствует странную ностальгию. У меня тоже был такой босс в прошлом…
— Давно не виделись, Пиоро.” [Серж]
“Зачем же ты пришел? Я сомневаюсь, что кто-то, как вы только показывает свое лицо во время встреч будет заходить просто сказать Привет.»[Сгорбленная Бабушка]
С этими словами она повернулась ко мне.
— Приятно познакомиться, парень. Меня зовут Гризьера. Как вы можете видеть, я бабушка, но я также мастер гильдии этой гильдии торговцев.»[Grisiera]
“Меня зовут Рюма Такебаяси. Очень приятно познакомиться с вами. Я пришел сюда сегодня, чтобы зарегистрироваться. Я прекрасно знаю, что у меня все еще мокро за ушами, поэтому, пожалуйста, дайте мне свое руководство.»[Ryouma]
— А? Ты ведь знаешь свои манеры, не так ли, мальчик? Это один из твоих новых слуг, Серж?»[Grisiera]
“Вы действительно хорошо воспитаны. Я-Пиоро Сайонджи. Рад с вами познакомиться. Тебе не нужно следить за своими манерами, когда ты разговариваешь со мной.” [Пиоро]
— Рюма Такебаяси. Очень приятно познакомиться с вами.»[Ryouma]
Сайонджи? Звучит По-Японски. Более того, эти черные волосы, эти черные глаза, и эта аура вокруг него… он еще один потомок иного мира?
— Рюма, не так ли? Я это запомню. Так зачем же ты пришел сюда, Серж?” [Пиоро]
“Я приехала сюда, чтобы сопровождать Рюму-саму в его регистрации. Сегодня я всего лишь Дуэнья.” [Серж]
Когда эти двое услышали это, они повернулись ко мне. Гильдмастер внимательно посмотрел на меня.
— Хм … Подожди здесь.»[Grisiera]
С этими словами она выхватила свою удочку и ткнула ею в голову Сержа-Сану.
— Ты идиот! Как ты думаешь, что ты делаешь, заставляя ребенка паниковать!?»[Grisiera]
Ха!? Откуда ей было знать, о чем я думаю!? Есть ли у нее навык, который позволяет ей читать мысли!?
— Рюма, верно? Я не могу читать мысли.»[Grisiera]
Ты же читаешь его прямо сейчас!
— Годы могут отнять у меня силу и молодость, но глаза моего купца остаются сильными. Ты выглядишь как честный мальчик. Я просто набрался подсказок и сделал умную догадку.»[Grisiera]
— Страшно, правда~? Она всегда так говорит, но я уверен, что она действительно умеет читать мысли.” [Пиоро]
“На самом деле я скорее впечатлен, чем напуган, поскольку не очень хорошо разбираюсь в людях.»[Ryouma]
“Это то, что ты набираешься годами. Пока ваше окружение позволяет это, это то, что вы в конечном итоге получите. У тебя еще много лет впереди, мальчик … я не знаю, что случилось в прошлом, но у тебя еще есть будущее.»[Grisiera]
— Спасибо, но ты действительно не умеешь читать чужие мысли?»[Ryouma]
“Конечно, я не умею читать чужие мысли. Я мог бы сказать, что что-то давило на твой разум из-за того тысячного взгляда, который ты сделал, как только сказал, что не умеешь хорошо читать людей.»[Griseria]
Серьезно!?
“Неужели я действительно так выглядела?»[Ryouma]
— Именно такие глаза делал старик, когда предавался воспоминаниям.»[Grisiera]
Она все сделала правильно!
“Я знаю, что ты удивлена, но разве ты не пришла сюда зарегистрироваться? Уже поздно, так что давай покончим с этим.»[Griseria]
После этого я начал заполнять регистрационную форму гильдии.
Том 2 Глава 44 часть2
“Хм… А что здесь означает эта «работа»? Разве это не торговец работой?»[Ryouma]
— Напиши там, какое дело ты хочешь сделать. Например, если вы хотите продать оружие, то напишите «торговец оружием». Не стесняйтесь писать столько, сколько вы хотите. Вы также можете добавить больше позже, если хотите, так что вам не придется слишком много думать об этом сейчас. На обратной стороне документа есть список основных заданий, поэтому обратитесь к нему.” [Пиоро]
“Хорошо.»[Ryouma]
Я слышал, что некоторые авантюристы работают торговцами … Хм … В любом случае, давайте пойдем с этим и продавцом.
— А? Трубадур? А это тоже должен быть купец?
Я заполнил форму, думая об этом про себя. Когда я подал его, мастер гильдии взглянул на него, а затем сказал это.
— А? А ты авантюрист? Тогда тебе лучше быть осторожнее. Если ты умрешь, то потеряешь даже свой капитал.
Я вижу, ты тоже хочешь иметь свой собственный магазин.»[Гришера]
“У меня есть странное дело на уме. Поначалу я просто планировал заработать себе на жизнь, но Серж-Сан посоветовал мне зарегистрироваться в гильдии и выложиться по полной.»[Ryouma]
— Это Серж сказал?” [Пиоро]
“Ну разве это не интересно? Что же это за бизнес такой?»[Гришера]
“Прачечная самообслуживания.»[Ryouma]
— В прачечную-автомат? Ты имеешь в виду ту, где тебе платят за стирку чужого белья?
— Серж, какой смысл заставлять мальчика регистрироваться на это? Это правда, регистрация не повредит, но с таким малым бизнесом, как этот, регистрация или нет не будет иметь значения.»[Гришера]
“Поначалу я тоже так подумал. Но после того, как я послушал Рюму, я поймал себя на мысли: «это может сработать!’ А потом я поняла, что будет проблематично, если Рюма заработает слишком много денег, будучи незарегистрированным.»[Ryouma]
“ … Ты думаешь, это так выгодно?” [Пиоро]
“Если это настолько выгодно, что ты можешь привлечь внимание гильдии, то я тоже заинтересован. Ты не против, если бабушка узнает, что ты задумал, парень?»[Гришера]
Серж-Сан улыбнулся мне и подмигнул.
Кажется, все будет в порядке, если это будут эти двое.
Чтобы убедиться, что я не сказал ничего плохого, я позволил Сержу говорить самому. По мере того, как мы объясняли им мои планы, мастер торговой гильдии и Пиоро постепенно становились все более и более потрясенными, пока в конце концов они не застонали. К тому времени, как мы закончили, они уже смеялись.
— Хи-Хи! Живя долгой жизнью, иногда ты получаешь странные вещи, как это. Вот почему жизнь так интересна. Кто бы мог подумать, что новый вариант слизи окажется таким? Тебе очень повезло, парень.»[Гришера]
“После того, как я это услышал, мне определенно кажется, что этот прачечный аппарат может просто совершить убийство. Если бы Вы были незарегистрированы тогда, это, безусловно, вызвало бы шум в гильдии. Это довольно впечатляет, что у вас уже есть такой хороший материал для бизнеса, несмотря на ваш возраст. Позволь мне немного поклониться тебе.” [Пиоро]
Внезапно Пиоро-Сан начинает молиться мне.
— Что он там делает?
— Лучше не думать слишком глубоко о его действиях. Он делает это всякий раз, когда придумывает хороший способ получить прибыль или разговаривает с кем-то из них.»[Гришера]
«Только Бог может манипулировать удачей, так что разве не только человек хочет разделить удачу счастливого человека?” [Пиоро]
Ну, это не то, что я не могу понять.
— И все же сегодняшний день был удивительным. Это, вероятно, самое большое, что я был удивлен за последние 8 лет. К сожалению, такого рода бизнес для меня невозможен. Методы в сторону, без этих шламов просто невозможно перевернуть прибыль. Но ты можешь заставить его работать.
Выпячивай свою грудь и делай хорошие дела, хорошо?” [Пиоро]
“Ты мне нравишься, мальчик. Я не думала, что в этом возрасте меня может удивить такая мелочь. У тебя впереди хорошее будущее, так что показывайся здесь время от времени. Я угощу вас чаем и сладостями и выслушаю все, что вас беспокоит.»[Гришера]
“Большое вам спасибо. Я сделаю все, что в моих силах.»[Ryouma]
Том 2 Глава 44 часть 3
“Давай теперь решим, что делать с твоим магазином. Мастер гильдии, если хотите.” [Серж]
— Блин, Да ты здорово поработал над этими старыми костями, Серж. Пиоро, в верхнем ряду полок слева от тебя, через два места справа, лежит пачка документов. Получить то.»[Гришера]
— Что за рабочие старые кости? Ты не сдвинулся ни на дюйм!” [Пиоро]
— Просто возьми его уже сейчас.»[Гришера]
“Да, да, я тут … что? Разве это не просто куча захудалых местечек? Я тоже должен инвестировать?” [Пиоро]
“Идиот. По словам Сержа, мальчик необычайно серьезен. Он не примет ваши деньги, даже если вы их предложите.»[Гришера]
Она так быстро меня раскусила. Но это правда. Люди называли меня глупым серьезным еще в моей прошлой жизни, и я лично хочу воздержаться от использования денег других людей. В конце концов, кредиты-это не то, что можно легко взять. И я не настолько предан своему делу, чтобы пойти так далеко.
Тем не менее, глаз торговца уверен, что страшно… это страшно по-другому, чем боевые искусства.
— В любом случае, как и упоминал Пиоро, эта пачка документов относится к зданиям с проблемами. Но из-за этих проблем они дешевы. Вы будете в порядке, пока в этом месте есть стойка регистрации и место для багажа, верно?»[Гришера]
“Утвердительный ответ. Обо всем позаботятся шламы, поэтому даже вода не понадобится.»[Ryouma]
— Обычно, если торговец, открывающий прачечную, говорит, что ему даже не нужна вода, он ее получит, и ты даже не пытаешься!?’ в ответ… в любом случае, сколько вы можете себе позволить?»[Гришера]
— 700 мелких золотых монет.»[Ryouma]
— А? Вы неожиданно богаты.»[Гришера]
“В прошлом возле моего дома было несколько бандитов. Я убил их ядом, и, по-видимому, один из них получил огромную награду за свою голову.»[Ryouma]
— Если у вас так много… Гильдмастер, рядом с моим магазином должна быть свободная площадка. А что там такое?” [Пиоро]
«Хм… там действительно должен быть один…» [Гришера]
Как только мастер гильдии произнес эти слова, она свернула пачку документов.
— …Правильно, есть один. Это огромный бар и гостиница. Он также имеет место для хранения своей мебели. Кроме того, его расположение хорошее.
К сожалению, он загорелся и более половины превратилось в пепел. Там все еще стоят некоторые строения, но они теперь заросли травой, так что вы не можете использовать их. Это будет стоить вам времени и денег, чтобы привести это место в порядок, но в остальном это хорошее место. А ты как думаешь?»[Гришера]
“Я слышал, что Рюма-сама-опытный земной маг. С таким местом, как это, вы будете свободны изменить его в соответствии с вашим желанием.” [Серж]
Место, которое я могу сделать своим собственным, действительно очень привлекательное предложение.
— Ну и что же? Вы можете сделать что-нибудь из этого с вашей земной магией?»[Гришера]
«Хм…» [Ryouma]
Если я использую Create Block или какую-то другую магию земли вместе с твердеющей жидкостью липкой слизи… Да, это должно сработать.
“Я думаю, все будет хорошо. Судя по тому, что я видел на карте, он должен быть рядом с жилым районом. Это действительно делает его очень хорошим местом.»[Ryouma]
Гимуру-это город, окруженный крепкими стенами и имеющий форму круга. В центре города находится главная улица, которая соединяет северные ворота с южными воротами. На востоке находится жилой район, а на Западе-обрабатывающая промышленность, такая как металлургический завод.
Вокруг Южных ворот есть множество гостиниц. Гостиница, в которой я остановился, тоже находится там.
Северные ворота ведут к заброшенным шахтам, поэтому им пользовались только шахтеры, но даже они перестали им пользоваться, когда шахту объявили заброшенной.
У восточных ворот также есть путь, ведущий к шахтам (не заброшенным), и это было фактически, чтобы облегчить жизнь шахтеров, что жилой район был построен в восточной части города.
Район, который мне рекомендовали, был расположен почти прямо на восток от центра города, прямо между жилым районом и главной улицей, что делает его рядом с гильдией авантюристов и жилым районом, следовательно, размещая его относительно далеко от обрабатывающей промышленности на Западе. Но его все равно легко найти. Действительно, я не мог бы и мечтать о лучшем месте.
Когда я произнес эти мысли вслух, гильдмастер кивнул.
“Именно. И именно поэтому это был такой популярный бар. Авантюристы и горожане приходили сюда после работы, и многие люди веселились. Магазин, открытый в этом месте, все еще обязан привлечь внимание людей, но это стоит больших денег.»[Гришера]
“Я возьму его.»[Ryouma]
Честно говоря, я не особенно разбираюсь в землях, но я не думаю, что эта земля плоха. Он находится рядом с жилым районом и Гильдией искателей приключений, и я также могу делать с ним все, что захочу. Вдобавок ко всему, Серж-Сан рекомендовал это, и я думаю, что гильдмастер и Пиоро-оба хорошие люди. Это должно быть хорошо, чтобы доверять им.
“А ты уверен?»[Гришера]
“Утвердительный ответ. Расположение хорошее, и я уверен, что мои слизняки и моя магия справятся с реконструкцией. Кроме того, мне очень нравится идея сделать свой собственный магазин.»[Ryouma]
“Я уже упоминал об этом, но это довольно дорого и будет стоить вам 580 маленьких золотых монет. Кроме того, Земля большая, поэтому вы будете платить 10 маленьких золотых монет за земельный налог. Бизнес-права и годовая плата будут стоить 60 небольших золотых монет. Всего это 650 мелких золотых монет. Вы действительно уверены в этом?»[Гришера]
“Утвердительный ответ. В конце концов, у меня их более чем достаточно, чтобы жить.»[Ryouma]
«Правда, с 50 мелкими золотыми монетами ты мог бы прожить как дворянин целый год … хорошо, я продам тебе эту землю.»[Гришера]
“Большое вам спасибо.»[Ryouma]
Том 2 Глава 44 часть 4
После этого они меня многому научили. Оказывается, открыть магазин в этом мире не так уж и сложно. Вам просто нужно пройти через гильдию, чтобы купить землю и другие необходимые вещи, и вы сможете начать свой бизнес прямо сейчас. После этого вы должны записать свои доходы и расходы, а затем платить свой подоходный налог и земельный налог один раз в год в гильдию. Пока вы можете это делать, возраст и пол на самом деле не имеют значения.
Это почти так же, как если бы единственный вопрос заключался в том, Можете ли вы заработать деньги и заплатить.
Первый налог тоже в два раза дороже. Главным образом потому, что это по существу эквивалент платы за чаевые [1] на земле. Размер платы за бизнес-лицензию меняется в зависимости от масштаба. Уличный ларек будет стоить около 5 средних медных монет, в то время как участок земли, который я купил после того, как стал магазином, будет стоить мне две золотые монеты.
Последний расход — это годовая плата. Это что-то вроде пожертвования в гильдию. Первоначально только небольшая сумма для ежегодных сборов была прекрасной, но поскольку лимит никогда не устанавливался, стало обычным для людей платить столько, сколько они могут позволить себе, чтобы показать свое богатство. Естественно, Гильдия также относится к более высокооплачиваемым членам лучше, в дополнение к возросшей репутации. Да, они все равно купцы.
Таким образом, я завершил длительный процесс покупки магазина, и после того, как я поблагодарил их троих, я ушел.
Серж-Сан, очевидно, должен был появиться на следующем собрании гильдии торговцев, и Пиоро хотел что-то обсудить с ним, поэтому я расстался с ним в гильдии.
Я думаю, что начну строить свой магазин, как только закончу свою последнюю авантюрную работу… на этот раз я буду делать не просто пещеру, а настоящее здание. Я действительно работал неполный рабочий день в качестве строительного рабочего в своей прошлой жизни. Это было трудно, но будучи в состоянии видеть, что ваша работа сводится к чему-то настолько зримому, действительно чувствовал себя здорово.
Я с нетерпением жду этого.
[1] — из того, что я понял, чаевые-это в основном страховой депозит.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
