Глава 4 Проблемы кронпринцессы

Вэй Чанъин любезно взял замороженный сыр, подаваемый Lvfang, и лично вручил его Сун Цзаишуй :» мой дорогой кузен, вам нужно успокоиться, — сказала она, — это все из-за Чанфэна! Он мне об этом не говорил! Я думала, он пришлет кого-нибудь поблагодарить тебя. Кузен, пожалуйста, взгляни на мое лицо. Я сильно загорела и только что вернулась домой, чтобы помыться и переодеться. Я еще даже не оправилась! «

Сун Цайшуй откусила кусочек замороженного сыра и сердито сказала: «Ты это заслужил! Зная, что все будет хорошо, если ты просто уступишь мне. Но ты всегда такой упрямый. С моей точки зрения, это только потому, что у твоей матери слишком хороший характер, чтобы быть такой вежливой с тобой. В противном случае, вы уже были наказаны семейной доктриной! «

-Но как это возможно?- Вэй Чанъин улыбнулась и сказала: «она моя мать. Если она не любит меня, то кто же любит меня?»

Сун Цзаишуй усмехнулась и сказала: «зная, что он так любит тебя, ты достаточно бессердечна, чтобы воспользоваться этим! Вы думали, что у вас отличное здоровье, поэтому вы решили встать на колени в этом месте под солнцем без тени, в то время как вы попросили свою тетю остаться в прохладном доме. Это заставляло ее чувствовать себя еще хуже, чем если бы ее сердце кипело в масле. Я действительно не знаю, откуда у тебя такое жестокое сердце! «

-Как же я воспользовался своей матерью? Моя мать удобно устроилась в комнате со льдом, но я действительно сильно загорела на солнце.- Тогда Вэй Чанъин нетерпеливо спросила: «кстати, мама говорила, что мне не нужно больше практиковаться в шитье и кулинарии?»

-Ты слишком много думаешь!- Сон сердито посмотрела на нее и усмехнулась, — моя тетя притворилась, что ты ее обманул, и отпустила. Затем она убедила меня вернуться в столицу…»

— Ну что ж, мой дорогой кузен, — виновато сказала Вэй Чанъин, — в следующий раз я не забуду этого. На этот раз я был слишком беспечен. Я знаю, что мой кузен-самый щедрый человек. Пожалуйста, прости меня на этот раз! Or…do вы хотите, чтобы я избил Чанфэна, чтобы заставить вас чувствовать себя лучше? «

-Ты просто всегда продаешь своего брата без всяких колебаний!- Сон Цзишуй с досадой съела ложку замороженного сыра. Она взглянула на нее и сказала: «Но есть также вещи, которые я не сделала правильно для тебя…- Я не хотела отвечать на вопрос твоей матери о дате моего возвращения в столицу. Поэтому я упомянул о вашем браке и много говорил о предпочтениях мадам Су! Твоя мама действительно хочет узнать больше об этом сейчас! «

Вэй Чанъин замерла, зная, что госпожа Су, о которой она говорила, была матерью Шэнь Канфэна, ее жениха, помолвленного еще в утробе матери двумя семьями. Она также является главной матерью семьи Шэнь в Западном Лянге. Хотя Вэй Чанъин была готова иметь дело с Шэнь Канфэном, она также не смогла бы помахать кулаком своей свекрови. Она немного занервничала, услышав о своей будущей свекрови, и сказала:»

Сун Цайшуй коварно улыбнулась: «госпожа Су больше всего любит достойных и элегантных невесток, таких как старшая невестка семьи Шэнь госпожа Лю и вторая невестка госпожа Дуаньму. Все они-истинно добродетельные и покорные женщины!»

Она намеренно подчеркнула слова «истинно» и «смиренно» и прищурилась: «ваша мать однажды была смягчена тем, что вы стояли на коленях на земле, но когда она услышала о предпочтениях мадам Су, она решила воспитать вас, чтобы вы стали любимой невесткой мадам СУ во что бы то ни стало. Ну что ж, твоя истинная беда позади!»

Вэй Чанъин застонала, затем схватила и потрясла ее за руку: «кузен, какое у тебя безжалостное сердце! Я же твой настоящий кузен!»

-Мой настоящий кузен? Как ты смеешь говорить, что мое сердце безжалостно?- Сун Цайшуй была потрясена ею так сильно, что она не смогла удержать чашу. Она быстро положила замороженный сыр на стол, чтобы не испачкать платье. — Ты смеешь втягивать меня в эту кашу, но не помогаешь мне в трудные времена. Кто будет лучшим выбором, чем вы, чтобы использовать его в качестве оправдания для себя?»

Вэй Чанъин коснулась своего лба и простонала: «кузен, ты пытаешься убить меня? Сейчас у меня даже нет времени заниматься боевыми искусствами, как я могу научиться быть достойным и элегантным? Более того, достаточно будет узнать эти вещи поверхностно. Какой смысл изучать все это так глубоко? Почему бы вам с мамой не убить меня прямо сейчас! «

-Ты не должна учиться, если не хочешь!- Сун Цзаишуй вдруг приблизилась к ее уху и сказала с улыбкой: «как насчет того, чтобы поздороваться с моей бабушкой? Если ты поможешь мне заставить мою бабушку не отсылать меня, Я помогу тебе убедить твою мать не заставлять тебя учиться тому, чему ты не хочешь учиться. Как вы относитесь к этой сделке?»

-Мы же двоюродные братья!»Вэй Чанъин сразу же взяла ее за руку и нежно сказала: «Даже если я никому не помогу, я всегда помогу тебе!»

Сун Цайшуй впилась взглядом в своего двоюродного брата, который менялся быстрее, чем листал книгу: «я бы никогда не поверила словам твоих брата и сестры!»

Вэй Чанъин не восприняла это всерьез и сказала с улыбкой: «моя бабушка любит меня больше всех. Кузен, ты можешь спокойно отдохнуть, а я пойду и скажу бабушке, чтобы она разрешила тебе остаться здесь еще на несколько дней и сопровождать меня.»

— Боюсь, вам придется придумать более удачную формулировку.- Сун Цайшуй выглядела мрачно. Она вздохнула и посмотрела на Госпожу Хэ, Люфан и других, а затем прошептала Вэй Чанъин: «мой отец написал мне письмо, в котором говорится, что королевская астрономическая обсерватория уже начала обсуждать благоприятную дату для свадьбы…»

Из-за статуса сон Цзаишуй как наследной принцессы, госпожа Хе и другие всегда боялись говорить слишком много в ее присутствии. Только теперь они набрались смелости сказать: «это действительно великая вещь! Мы, служанки, должны поздравить Мисс Сонг!- По слухам, до них дошли слухи, что императрица обещала Сун Цзаишуй стать кронпринцессой после того, как ей исполнится пятнадцать лет. Однако Сонг уже исполнилось пятнадцать за три года. Вместо того чтобы переехать жить в восточный дворец, она все еще жила в семье Вей. Все слуги гадали, изменилось ли обещание императрицы. Таким образом, когда они услышали эту новость, они все начали деловито поздравлять песню Zaishui.

Однако Сун Цайшуй лишь мельком взглянула на Госпожу Хе и удержала слова, которые та хотела сказать. Затем она тихо сказала: «Ты очень внимательна, бабушка Хе.»

Затем она повернулась к Вэй Чанъин и серьезно сказала: «Теперь я полностью рассчитываю на тебя.»

Вэй Чанъин немедленно проглотила виноград и удивленно спросила: «Что? Мой дорогой кузен, вы все еще не собираетесь вернуться в столицу как можно скорее?»

Сун Цзаишуй пристально посмотрела на нее и сказала: «что толку тебе так сильно беспокоиться? Так ты мне поможешь или нет? «

-Дело не в том, помогу я тебе или нет.»Вэй Чанъин ответил на удивление:» как я могу помочь вам с этим? Что такого страшного будет, если свадьба принца будет отложена?»

Сон сердито топнула ногой и сказала остальным людям: «вы, ребята, выходите первыми!»

Миссис Хе и другие посмотрели на Вэй Чанъин и увидели, что она тоже кивнула. Затем они положили вещи в свои руки и покинули внутреннюю комнату. После того, как последний человек закрыл дверь, Сун Цзаишуй немедленно отбросила свою элегантность и уступчивость, закатала рукава и схватила Вэй Чанъин за шею. Она стиснула зубы и сказала: «У тебя нет совести! Только потому, что у тебя есть хороший жених, ты начал не думать о других? царевич…он еще не женат. Впрочем, в Восточном дворце уже живут не только женщины, но и у него пятеро детей. Я лучше буду монахиней всю свою жизнь, чем выйду замуж за этого b. a.S.t.A. r. D!»

Сун Цайшуй была нормальной девушкой из семьи n.o. ble, что она не практиковала боевые искусства, как Вэй Чанъин. Она также не использовала всю свою силу, так что ничего не изменилось, чтобы ее ущипнули. Вэй Чанъин позволила ей выплеснуть свои эмоции и умоляла о пощаде, говоря: «это не значит, что я не хочу помочь тебе! Ты же знаешь, что если бы королевская астрономическая обсерватория назначила дату, то как бы сильно моя бабушка ни любила меня, она не позволила бы тебе больше оставаться в Фэнчжоу! Моя бабушка тоже твоя внучка, разве она не поможет тебе, если сможет? «

Слова Вэй Чанъин заставили Сун Цзаишуй почувствовать горечь. Она тут же отпустила ее и захлебнулась рыданиями: «почему моя жизнь так несчастна?»

-Насколько моя жизнь лучше твоей?- Мой дед устроил так, что я вышла замуж за Шэнь Канфэна с парой нефритов, но до сих пор я с ним не встречалась. Семья Шэнь продолжает свое наследие через боевые искусства, но наша семья Вей изучала литературу из поколения в поколение. Эта огромная разница заставляет нас двоих вообще не подходить друг другу! Когда я выйду замуж в следующем году, я не знаю, как я могу жить своей жизнью…»

Сун Цайшуй вытерла глаза носовым платком и сказала с усмешкой: «я слышала, как мои братья говорили, что Шэнь Канфэн на самом деле хороший человек! Если ты думаешь, что тебе обидно быть его невестой, просто подумай о моей ситуации. Я бы подумал, что вы намеренно издеваетесь надо мной!»

Вэй Чанъин посмотрела на Сун Цзаишуй, которая сразу же стала циничной, когда упомянула принца и столицу, и раздраженно ответила: «Зачем мне насмехаться над моим кузеном? Ты же знаешь, что я много лет упорно занимаюсь боевыми искусствами. Но я всегда был тем, кто больше всего боится быть трудолюбивым. Если я не боюсь издевательств после замужества, то почему я должна так много работать все эти годы? «

«…Это совсем другое дело. Сун Цайшуй немного успокоилась и холодно сказала: «Царская Семья Vi явно пришла в упадок за последние два поколения. А наследный принц … ну да, он уже третий названный наследный принц за всю эту династию. До него все предыдущие наследные принцы были брошены и приговорены к самоубийству после того, как их матери умерли или впали в немилость. И ты уже знаешь, что случилось с теми Кронпринцессами! Независимо от того, насколько плохо для вас жениться на Шэнь Канфэн, вам не нужно беспокоиться, что он не сможет остаться в живых, потому что он находится в немилости у своего отца, верно?»

Вэй Чанъин нахмурилась и задумалась на некоторое время, а затем сказала: «но биологической матерью наследного принца теперь является королева.»

— Да, как дочь из побочной ветви аристократической семьи, она была просто королевской любовницей, когда вошла во дворец. Всего за несколько лет она победила всех императорских наложниц и стала главой девяти наложниц. Ее сын был назначен третьим наследным принцем. Более того, она даже была назначена императрицей в прошлом году!- Сун Цайшуй усмехнулась, — она действительно самая искусная в розыгрышах среди шести дворцов. Впрочем, когда это император так долго благоволил кому-то? Теперь она уже стара и не так хороша собой, как раньше. Таким образом, даже если она отчаянно пытается уговорить молодых красавиц для императора, чтобы укрепить свой статус, теперь она рискует потерять свое положение!»

Видя, что Вэй Чанъин не совсем согласна с ней, Сун Цзаишуй взглянула на нее и прошептала: «Это послание, специально посланное мне моим вторым братом!»

-Тогда почему твой отец все еще настаивает, чтобы ты вернулась в столицу?- Удивленно спросила Вэй Чанъин.

Сон прищурилась и ответила: «Откуда мне знать, о чем думает мой отец? Старший брат тоже отказался мне помочь. К счастью, мой второй старший брат иногда присылал мне какие-то Новости…В противном случае я бы уже вернулась в столицу, чтобы позаботиться о своем отце, когда он в прошлый раз написал мне письмо, в котором говорилось, что он болен!»

— Поэтому я и хочу оттянуть этот разговор, — сказала она с угрюмым выражением лица, — как можно дольше. Мой второй старший брат сказал, что императрица не видела императора уже три месяца. Теперь, самый любимый из них-Цзэю Мяо, который только вошел во дворец в прошлом году. Она еще не родила, но сейчас воспитывает юных шестнадцатого и семнадцатого сына императора. Кто же не знает о ее намерении держать их рядом с собой? Чангинг, пожалуйста, помоги мне с этим. Это вопрос всей моей жизни, и я действительно не могу смириться с этим …. Если вы готовы заниматься боевыми искусствами в течение 12 лет только для того, чтобы не быть запуганным Shen Cangfeng, вы должны понять беспомощность наших женщин, чтобы быть замужем за плохим мужем. Я всегда об этом думал. Что, если императрица впадет в немилость, а наследный принц будет брошен или даже приговорен к самоубийству, так что мне не придется выходить замуж?»

— Конечно, я помогу тебе, — с досадой сказал Вэй Чанъин. Но, как вы знаете, моя бабушка любит меня, но она не всегда слушает меня. Более того, если императрица не будет свергнута в короткий срок и дата свадьбы будет определена, я больше ничего не смогу с этим поделать.»

Сун Цайшуй выдохнула и мрачно сказала: «Это всегда ‘человек предлагает. G. o. d disposes’. Я не буду винить тебя за то, с чем ты ничего не можешь поделать. Но если я не буду изо всех сил сопротивляться этой судьбе, как я могу примириться?»

— Я искренне советую тебе перестать злить свою мать, воспользовавшись тем, что она любит тебя, — сказала она, снова взглянув на нее. Твоя мать не жила легкой жизнью. Не говоря уже о том, что она была самой старшей невесткой в семье Вей еще до твоего рождения, я также слышала, как моя бабушка говорила, что у твоей матери уже был сильный характер, когда она еще жила в доме своей матери. И все же здоровье ее отца никогда не было крепким. Когда ваш дедушка вернулся в родной город из-за своей болезни, ваш дядя должен был сменить вашего деда в качестве чиновника при королевском дворе, но теперь это ваш второй дядя, который унаследовал должность в столице…Теперь, когда ваши бабушка и дедушка все еще живы, чтобы ваша семейная ветвь все еще могла иметь хорошую жизнь. Если Чанфэн не вырастет в будущем выдающимся человеком, я боюсь, что ваша семья будет подавлена второй ветвью! «

Вэй Чанъин горько улыбнулась, услышав это, и сказала: «Кузина, ты также сказала, что она моя собственная мать. Как я могу намеренно рассердить ее? Я просто хочу иметь лучшую жизнь после того, как выйду замуж. Но если я последую совету моей матери, моя жизнь все еще будет в руках других, верно? И если мой собственный образ жизни эффективен, мне не нужно напоминать перед смертью, что единственные счастливые дни в моей жизни-это несколько лет, прежде чем я выйду замуж. Я знаю, что моя идея нелепа. Но я уже столько лет занимаюсь боевыми искусствами. Как я могу знать, что нет никакой надежды, если я не пытаюсь? Одним словом, я не хочу жить своей жизнью, постоянно потакая чужим радостям и горестям.»

-Ну и ладно! Сун Цзаишуй рассеянно вздохнула и сказала: «неважно. В общем, ты должен быть более внимательным к своей матери. Для меня причина, по которой я страдаю сейчас, заключается в том, что мне не хватает помощи от моей матери! Теперь мой отец и мой старший брат Г. О. д. знают, о чем они думают. Они всеми силами пытаются заставить меня вступить в брак с королевской семьей! Только мой второй брат готов помочь мне. И все же он самый младший в семье. Как он может убедить своего отца и старшего брата? Если бы моя мать все еще была здесь, я бы использовала позорные истории тех женщин и наследных принцев в Восточном дворце, чтобы вернуть тот кусок нефрита Жуйи! Как бы сильно ни настаивал на этом мой отец, всегда будет лучше, если мама поддержит меня, чем только мой второй брат позаботится обо мне сейчас. Мой второй брат получал выговор от отца каждый раз, когда тот упоминал об отказе от брака. И он даже был наказан моим отцом в прошлый раз! Если бы моя мать имела дело с этим делом, она бы всегда делала больше в мою пользу! «

Говоря об этом, Сун Цзаишуй не смогла удержаться и покраснела от слез.

Вэй Чанъин вздохнула: «Не грусти. Я думаю, что это невозможно для моего дяди не любить тебя, или есть что-то скрытое невысказанное в этом. Кроме того, мой дядя только попросил тебя вернуться в столицу, но больше ничего не сказал. А что, если он захочет расторгнуть брак после того, как ты вернешься в столицу?»

— Я надеюсь, что реальность такова, как вы сказали.- Мой второй брат уже говорил об этом прямо моему отцу, — спокойно ответила сон. И все же мой отец настаивал на этом и говорил, что пока я его дочь, я должна выйти замуж за наследного принца!»

«…- На мгновение Вэй Чанъин не знала, что еще сказать, чтобы утешить ее. Затем они подумали о своих собственных горестях и больше не хотели говорить, так что они просто сидели там лениво и позволяли внутренней комнате молчать. До середины дня Миссис Хоу не оставалось ничего другого, как постучать в дверь: «Мисс Вэй и Мисс Сун, пора приветствовать старую леди. Вы, две дамы, собираетесь навестить ее сегодня? Если нет, я пошлю кого-нибудь, чтобы сообщить об этом старушке.»

Вэй Чанъин вяло ответила: «Да, да. Входите и обслужите меня прямо сейчас!»