Переведено cabfourtranslations.
— Эмм, Джина-сси, как сейчас поживает Хантер Джиджон?
«Этот человек все тот же сегодня……. ах, кстати, он ведет себя немного странно с тех пор, как дело закончилось.
«Странный?»
Что с ним произошло?
«Он заперся в своей комнате на несколько дней, бормоча странные вещи. Что он сказал ……. он сказал что-то вроде: «Мир — страшное место, и мне нужно быть осторожным, куда я иду, потому что я не знаю, где может быть могущественный злодей».
.’ Похоже, он просто чего-то боится».
«…….»
«Наверное, он где-то прочитал какой-то странный фэнтезийный роман, но, скорее всего, это пустяки, так что не беспокойся об этом».
Хм. Поскольку он, похоже, боится Ки Юхёна, то вряд ли информация просочилась со стороны Джиджона, так откуда они ее взяли… меня это очень беспокоит, но я подумаю об этом после того, как закрою кафе.
В любом случае, «Фестиваль имбиря в Cafe Rieul» прошел очень успешно. Может быть, это потому, что рыжий из подземелья Мандрагоры прославился тем, что побеждал ветки монстров. Оно хорошо продавалось, хотя меню было единое.
«Это легендарный имбирь, победивший ветку монстров!»
«Ням, оно острое и острое, и говорят, что оно полезно для здоровья».
Полоса удовлетворения была заполнена до максимума. Я боялась, что имбирь кому-то покажется слишком острым, но рада, что он всем понравился.
После продажи такого количества наборов Unlimited Ginger на некоторое время прозвенело системное уведомление.
[Достижение: Вы достигли
«Праздник имбиря никогда не заканчивается».
Пожалуйста, заберите награду.]
Достижение: Фестиваль имбиря никогда не заканчивается.
Вы продали тонну блюд из имбирного меню.
Джинджер из Mandragora Dungeon будет бояться твоего имени.
Награда: необычная фоторамка.]
[Из-за эффекта достижения Мандрагорское подземелье Джинджер боится вас. Темпы роста Джинджера в будущем замедлятся.]
[Предмет: Необычная фоторамка (большая) (★☆☆☆☆)
Тип: Украшения
Никаких спецэффектов нет, но выглядит красиво.
Это предмет интерьера, наполненный атмосферой.
Если поместить туда фотографию и повесить на стену, это будет очень заметно.]
Очень приятно осознавать, что темпы роста имбиря в подземелье Мандрагоры замедляются. Это означает, что мне больше не придется беспокоиться об утилизации такого количества имбиря.
Рамка для фотографий, которую я получила в награду, оказалась именно тем, что мне было нужно. Мне понравился дизайн и тот факт, что он подходящего размера. Я спрятал его и повернулся к Эшу.
— Эш, отдохни немного. Я позабочусь об остальном. Перекусите здесь.
«….Хорошо.»
После упаковки имбирного набора для покупателя на вынос у меня был небольшой перерыв. Я быстро закончил мыть посуду и выглянул в окно.
«Это все то же самое…….»
В нескольких метрах от входа собралась толпа репортеров.
Однако, как ни удивительно, репортеры не ворвались внутрь и не помешали работе кафе. Как выяснилось, чистокровные Охотники угрожали избить их, если они будут мешать работе кафе.
Вскоре мужчина, которого я ждал, протиснулся мимо группы репортеров и направился в ту сторону. Это был Ким Тэун, репортер, которому был предоставлен доступ при условии, что он вообще не будет упоминать Мувона.
«Добро пожаловать.»
«Привет. Хозяин-ним, прошло много времени.
Улыбаясь и приветствуя Ким Тэуна, я услышал недовольство группы репортеров.
«Почему они пускают только его?»
«Сдаться. Вы его не знаете? Этот человек — Burning King из Hunter Scope».
«Это единственный путь внутрь? Чтобы войти, нужно быть известным репортером?»
«Нет, он чистокровный журналист».
Сплетни, сплетни……. шепот становится громче. Репортеры теперь смотрели на Ким Тэуна со смесью зависти и неодобрения.
Веселитесь, ребята….
Дело не в том, что он чистокровный, просто у меня была причина. Этому очищенному лимонадом мужчине можно доверять.
Прежде чем я успел перейти к делу, Ким Тэун начал свой отчет о «Безлимитном имбирном наборе».
Щелкни, щелкни, щелкни!
С серьезным выражением лица Ким Тэун сфотографировал интерьер и напиток. Животные, болтающиеся в углу, меняли позы, глядя на камеру. Я взглянул, чтобы увидеть, как получилась фотография, и на ней была изображена широко зевающая Миум. Я должен сохранить это в секрете.
Дальше была дегустация. Ким Тэун сделал глоток имбирного молока и спросил: «Здесь нет кофе, верно?»
«Да все верно.»
Сделав еще один глоток имбирного молока, он быстро изложил свои впечатления: «Сначала мягкий вкус от густой молочной пены, но когда я сделал еще глоток, меня поразил острый имбирный вкус, тонко скрытый в пикантном молоке. . Мягкий и интенсивный, так сказать, очаровательная вкусовая нотка, вы пошли на смелый вкусовой риск!»
«Нет, это только потому, что мне нужно много вложить, чтобы избавиться от имбиря………»
«Хмммм, ты не пожалел ни одного ингредиента, ты использовал их много, чтобы создать насыщенный вкус……. Я понимаю.»
Записав мой ответ совсем по-другому, он попробовал имбирно-лимонный чай и печенье.
«Оооо, ощущение танцующего имбиря во рту, ааа, мне нужно прямо сейчас написать статью, чтобы не забыть это ощущение».
Ким Тэун поставил свой ноутбук на стол. Он начал печатать с пугающей энергией. Статья, которую я просмотрел, выглядела примерно так.
[Еда] ГОРЯЧЕЕ меню, которое побеждает волну зимних холодов,Безлимитный фестиваль имбиря… Обзор 3-х новых меню подряд
| Влюбитесь в очарование Mandragora Dungeon Ginger.
(Фото)
Единственный в мире «настоящий» кофе для любителей кофе Cafe Rieul предлагает ограниченное комплексное меню на зимний сезон.
Представленное на этот раз ограниченное меню Cafe Rieul отличается присутствием имбиря Mandragora Dungeon.
Имбирное молоко с его насыщенным вкусом имбиря, скрытым под мягкой молочной пеной, является идеальным фирменным напитком на зиму.
(опущено)
Cafe Rieul — это кафе, открывшееся перед Воротами Подземелья в прошлом году и предлагающее разнообразные сорта кофе. Кафе управляет Хантер Квон Риул, который возглавлял команду, которая помогала спасать жертв Сефирота, ответвления Ложного Мира.
Кафе Риёль
№ 16, улица Dungeon Gate 3, Чон-гу, Сеул.
Журналист Ким Тэун из Hunter SCOPE
burn@hunterscope.co.kr
«Подожди, ты не можешь пропустить последнюю часть…?»
«Последняя часть самая важная».
Отправив статью, Ким Тэун закрыл ноутбук и достал из сумки портфель.
«И вот, я принес вам предметы, которые вы упомянули».
«Ах, спасибо».
Я сразу открыл портфель. Внутри находились две большие фотографии.
«Ваун (Что это такое?
)!»
«Кьюуу, кюуу!»
Мои домашние животные, которых часто завораживает бумага, подошли ко мне с горящими глазами. Однако его не следует рвать. Я поднял его высоко, вне досягаемости передних лап Миум, и осмотрел.
Это была фотография Эша с членами Демонического Культа «Сумерки». Все они улыбались и держали в руках таблички.
Что ж, получилось здорово.
После инцидента имидж Демонического Культа Сумерек изменился в положительную сторону, избавившись от заблуждения, что это псевдоортодоксальная религия с чрезмерным погружением в оккультизм.
«Кеухек, это все благодаря Королю Демонов, что такой день настал…»
Вид дедушки со святой бородой, вытирающего слезы, был очень трогателен.
Помимо вклада в последний инцидент, миру широко известен тот факт, что Культ Короля Демонов Сумерки молча осуществляет волонтерскую деятельность. Мало того, теперь потоком посыпались заявки на вступление в «Сумерки».
Однако вместо того, чтобы увеличивать размер Культа за счет приема новых членов, главный жрец решил сохранить нынешний размер. Он сказал, что вместо того, чтобы увеличивать их доходы, он скорее будет работать над тем, чтобы сделать мир красивее в небольшом масштабе, чем в большем.
И они получили благодарность в знак признания их вклада, и это фотография того дня. Репортер Ким Тэун сделал фотографию на церемонии награждения во время репортажа в тот день и дал мне ее большую распечатку.
Фотография была подходящего размера и вписывалась в рамку, которую я получил в награду ранее. Пока я искал место, где можно повесить картину, Эш в панике открыл рот.
«Это… что ты собираешься с этим делать…?»
«Как приятно, что ты получил награду за хорошую работу, Эш, и твоя фотография выглядит великолепно».
«Фу…….»
Он смутился, но я не обратил на него внимания и повесил рамку на видном месте. Оставшуюся фотографию отложили, чтобы в следующий раз передать секте.
«Спасибо, что сделали фотографию, получилось очень хорошо».
«Не я…….»
«Да?»
«Благодаря тебе я как будто заново родился, так что это даже не десятая часть благодати».
У Ким Тэуна, сказавшего это, все еще были глаза настоящего журналиста.
«Ха-ха…..»
Это очень обременительно, но я болею за тебя, так как ты в эти дни активно занимаешься разными добрыми делами.
После ухода Ким Тэуна остальные покупатели закончили свои заказы, и пришло время закрывать магазин. Я удовлетворенно улыбнулся, глядя на сильно уменьшенный имбирь. Запланированная продолжительность «Фестиваля имбиря в Cafe Rieul’s» — одна неделя. Такими темпами я смогу избавиться от достаточного количества имбиря за неделю.
«Хо-хо-хо-хо…..»
«Почему ты смеешься, как злодей?»
— Ох, с каких это пор ты там?
Когда он прибыл? Мужчина, сидевший за столиком кафе, встал. Он О Сохо. Актер, иллюзионист и (самопровозглашенный) друг Ки Юхёна.
ПРЕДЫДУЩИЙСЛЕДУЮЩИЙ Уголок переводчика:
С Новым Годом!
