.
Я думал купить плащ со стелс-эффектом за 50 рубинов.
Это потому, что, конечно же, я не собираюсь сражаться с монстрами только с бумажным телом F-класса. В лучшем случае это была пустая трата заработанного рубина, но после выполнения квеста я могу перепродать предмет.
Я не мог взять Миеум, потому что не знал, разрешено ли привозить мою кошку на Хантер Маркет, а также не было перевозчика для перевозки.
Незнакомый Охотничий рынок. Я немного волновался, потому что рядом со мной не было говорящего кота.
Нет, здесь нет места слабым мыслям.
Я решился и вошел в подъезд на первом этаже Охотничьего рынка.
«Добро пожаловать. Чем я могу тебе помочь?»
По сравнению с блестящей внешностью, внутри было более удобно для клиентов, чем я ожидал. Однако вестибюль был пуст, вероятно, потому, что это было в то время, когда посетителей было немного. Персонал у входа встретил меня приветливой улыбкой и звонким голосом.
«Э-э, я хотел бы купить кое-какое оборудование. Куда мне идти?»
«Это ваш первый визит? Затем сначала заполните эту регистрационную карточку. О, ты можешь сесть вон на тот диван и разложить его поудобнее. Тебе нужно одолжить ручку?
Но доброта закончилась, как только я представил свою регистрационную карточку.
Взгляд персонала надолго задержался на колонке разряда Охотника регистрационной карточки, и в следующее мгновение лицо персонала стало холоднее льда и морознее зимы.
— Экс… простите?
«Сегодня запланирован визит VVIP, поэтому весь персонал занят. Тебе нужно немного подождать».
Затем сотрудники указали на самую дальнюю комнату. Ты говоришь мне идти туда?
«Есть вещи, которые подходят именно вам».
Персонал оставил меня позади и пошел в учительскую позади меня. Я позвал, но она даже не оглядывается.
Это верно. Среди Охотников к классам относились как к гангстерам. Победитель имеет монополию. Другими словами, сильнейший — лучший.
Да, я терпеливый человек с хорошей человечностью, вошедший в бесчеловечный мир мира Охотников. Я вытерплю это. Так как у меня нет ничего срочного, я решил скоротать время, просматривая предметы.
Я направился к дальнему концу комнаты, на которую указал персонал.
Мне было интересно, если это была маленькая комната, но комната была довольно просторной и украшена изысканным интерьером. Опять же кроме меня никого не было видно, а различное оборудование и предметы были выставлены в стеклянной витрине с охранным устройством.
— Эээ, цена…
Судя по отношению персонала, это должно быть место, где были собраны вещи самого низкого качества, но все они стоили втридорога.
Самые дешевые предметы, такие как рубашка, повышающая защиту на 10 и кольцо, повышающее шанс уклонения на 10%, также начинались со 100 рубинов. Меня немного волновало, можно ли будет купить плащ-невидимку, который я хотел, за 50 рубинов здесь.
«Эм…»
Я посмотрел на все предметы в витрине, но персонал не собирался возвращаться. Неважно, что они говорили о VVIP или что-то в этом роде, это немного резковато. Как долго мне ждать?
Затем с другой стороны коридора послышался шум.
Когда я высунул голову из двери и огляделся, сотрудники Охотничьего рынка на кого-то кричали. Их голос был настолько громким, что его могли услышать все на другой стороне.
Что происходит?
Звук шел со стороны комиссионного магазина.
Комиссионный магазин относится к магазину, в котором охотники на производственной площадке продают предметы сразу после уплаты определенной комиссии на рынке охотников. В основном они продавали различные предметы, которые были сделаны для тренировки навыков ремесла, но большинство из них были недостаточно хороши, чтобы официально продаваться на Охотничьем рынке.
Однако, даже если это разный предмет, он достаточно полезен для охотников низкого уровня. Прежде всего, цена была низкой, поэтому это было излюбленное место бедных охотников.
Я тоже сначала пытался купить плащ в комиссионном магазине. Однако площадь комиссионного магазина пустовала из-за ремонта интерьера.
Нет, теперь, когда я это вижу, в дальнем углу был только один комиссионный магазин.
Там был слышен сильный шум.
— Там драка?
Персонал не собирался сюда приходить, и мне стало любопытно из-за скуки. Я подошел к ним с намерением увидеть, что произошло.
«Я уже говорил вам не открывать здесь бизнес».
Это был такой громкий голос, что у меня заболело ухо.
Сотрудники Охотничьего рынка кричали комиссионному магазину на углу. Хозяйкой магазина была морщинистая старушка. Старушка пожала плечами под давлением персонала.
«Разве вы не слышали приказ освободить магазин, потому что сегодня запланирован визит VIP-персоны? Пожалуйста, очистите его быстро».
— Но… вот разрешение на комиссионный магазин… У меня есть соответствующие полномочия.
Старушка расстегнула сумку на поясе и достала скомканное разрешение. Это определенно было официальное разрешение с печатью Охотничьего рынка.
Однако персонал и глазом не моргнул, увидев разрешение.
«Мы вернем стоимость разрешения. Если ты не уберешь это быстро, я позову охрану.
Старушка вздрогнула от жесткого отношения персонала. Она была напугана сама по себе, большой посох стоял перед тощей и невысокой старухой.
Это был жалкий вид, который пробудил во мне девушку-конфуцианку, но посох был жестким.
«Н-но это полезный предмет для обучающего подземелья… Я должен продать его перед обучающим подземельем, но если вы скажете мне уйти сейчас…»
— Ха-ха, что ты сказал?
Персонал громко расхохотался.
«ВВИП идет. Как вы думаете, кто купит такую неряшливую вещь? Как вы думаете, они обратят на вас внимание? Сторожить!»
Посох поманил охранников Хантера Маркера. Казалось, что приближающиеся охранники в любой момент будут толкать и тащить эту слабенькую старушку.
— Подожди, подожди минутку!
Сам того не понимая, я закричал и перебил.
Потому что старушка в комиссионном магазине напомнила мне мою покойную бабушку.
Нет, если бы это была моя бабушка…
«Что за глупости вы несете? Откройте глаза и посмотрите. Вот, разве вы не видите, что здесь есть слово «Разрешение на ведение бизнеса»? Я уже заплатил за это, но ты хочешь, чтобы я ушел? Это выглядит нелепо, потому что это деньги старушки. Я позабочусь о нем независимо от того, продан он или нет, так что не беспокойтесь. Что плохого в том, что я лежу в своем магазине? Выходить!»
… она бы так сказала. Она была не из тех, кто проигрывает где угодно.
В любом случае.
— Сэр, почему вы так?
Во-первых, то, как я говорил, было вежливо, но мои глаза были полны проклятия.
— Это был тот F-класс, что был раньше. Ха, сегодня сумасшествие. Странник спокойно посмотрит, а потом пойдет домой».
Кажется, персонал сказал бы это. Я продолжил, не сдаваясь.
— Я собирался купить его.
«Что?»
«Бабушка, сколько стоит вещь?»
Я взглянул на связки товаров, расставленные на полках комиссионного магазина. Бросилось в глаза, что на ценнике было написано «все по 50 рублей».
Слава Богу. Я сделал все возможное. Мне не нужно было отступать, потому что у меня не было достаточно денег. У людей есть гордость.
Я достал из инвентаря 50 рубинов и положил их на полку.
«Вот 50 рубинов».
— О, студент, тебе не обязательно.
«Нет. Мне как раз был нужен этот предмет. Поторопись и возьми. Вам не обязательно оставаться в месте, откуда людей выгоняют по собственному желанию».
Затем я взял набор предметов, переданный мне старухой, и обернулся.
Я вышел из Охотничьего рынка, толкая в плечи сотрудников и охранников. Я вообще не оглядывалась, как будто никогда больше не вернусь в магазин, который так игнорирует покупателей.
Сделав 20 таких шагов, я присел на пол и вырвал себе волосы.
«Фу….»
Я сделал это.
Я не собирался покупать это….
Я как раз собирался набрать воды из подземелья, поэтому собирался купить недорогой плащ….
Я проверил набор предметов, который я получил, не глядя должным образом.
[Лобовое стекло низкого качества для новичка (★☆☆☆☆)
Тип: Броня
Защита: 2
Примечание: хорошо носить во время смены сезона.]
[Низкокачественная лопата для новичка (★☆☆☆☆)
Тип: Оружие
Атака: 2
Примечание: полезно для копания. Друг фермера.]
[Набор предметов низкого качества для новичка (★☆☆☆☆)
Тип: Расходные материалы
В том числе бинты, ленты, сигнальные ракеты, дымовые шашки, травы.]
….
Нет, это не так. Не будем сожалеть об этом.
Хотя он полностью отличается от предмета, который я собирался купить, я потратил 50 рубинов и вернулся к исходной точке, но девушка-конфуцианка внутри меня закричала. Это правильный путь!
С бабушкой так не поступишь. Ха.
Я собирался вернуться, закончив свои мысли, но старушка окликнула меня сзади.
— Студент, подожди минутку.
— Ах, да, что случилось?
У бабушки, которую я видел вблизи, было несколько иное впечатление, чем прежде.
Я думал, что раньше она выглядела хрупкой, потому что ее лицо было морщинистым, а волосы белыми, но каким-то образом я почувствовал атмосферу, которая не была легко доступной.
На ее губах была добрая улыбка, но глаза были острыми, а осанка безупречной.
«Я забыл об этом».
«Да?»
Это было кольцо, которое дала старушка. В однотонное золотое кольцо был вделан красный камень.
«Возьми это. Я тоже продаю это, но забыл отдать тебе».
«Все в порядке. Вы не обязаны отдавать его мне…».
«Это кольцо должно быть в руках правильного человека. Похоже, студенту это подходит».
«О да….»
Я получил кольцо на удивление.
Что это?
На первый взгляд, это было обычное кольцо. Есть ли у него какие-то особые способности? Я проверил окно деталей кольца.
[Кольцо Ктуги
Тип: Аксессуары
Эффект: Неиспользуемый.]
Однако описание предмета было очень кратким. Имя указано, но уровень и способности неизвестны. Эффект также неизвестен и не может быть использован.
Это недостаток ремесленных навыков?
Тем не менее, мне понравилась форма кольца, потому что она была красивой. Как только я получил его, я надел кольцо на руку. По крайней мере, я должен носить его.
— Как и ожидалось, он тебе идет.
— Э-э, спасибо… бабушка?
Я хотел было попрощаться, но старушка уже ушла первой.
Когда я снова увидел ее, я снова вспомнил свою бабушку, и мой гнев зашкалил от тирании Хантер-маркета.
Да, молодец.
Не время расстраиваться из-за этого несчастного случая. Теперь, когда ситуация стала такой, я сделаю американо и заработаю 100 рубинов.
Я не знаю, кто, черт возьми, этот VVIP, но посмотрим.
Я не мог видеть прямо перед собой, потому что сжигал свою мотивацию. Когда я собирался уходить, я столкнулся с человеком, который шел впереди меня.
— Угу, извини… а?
Высокие, глубокие темные глаза, прикрытые очками в толстой оправе, и блестящее лицо.
Это был человек, которого я встречал.
Да, это мастер расслабляться.
Ки Юхён, которая посмотрела мне в глаза, ярко улыбнулась. Он выглядел еще более красивым, когда улыбался своим красивым лицом.
— Не ожидал увидеть тебя здесь снова.
Уголок переводчика:
Девушка-конфуцианка (유교 걸 / yu gyeo geol): консервативная (вежливая, малышка) женщина. Это сленг, в котором используются каламбуры, потому что, как вы можете видеть, хангыль похож на английское слово «You Go Girl».
크투가, переведенное как Ктуга, вероятно, относится к одному из Великих Древних, великому духовному богу (элементалю?), Который правит всеми духами огня и молнии. Вы можете это сделать, это вымышленное божество в Мифах Ктулху.
Похоже, наш МС действительно обладает силой фантазии МС SJHDJSAKL
