С момента запуска «Биографии Ксенона» издательская компания, заключившая контракт с семьей Мишель, с каждым днём фиксирует рост продаж.
До выхода 12-го тома он был популярен в основном среди людей и демонов, но теперь его продавали как горячие пирожки всем расам. Гигантские торговые компании со всего мира всеми силами пытались заключить контракты с издательством, а генеральный директор компании время от времени брал взятки, пытаясь получить максимальную прибыль.
Первоначально Исаак должен был лично посетить издательство для заключения контракта, но из-за риска раскрытия его личности он делегировал полномочия с момента заключения контракта. Авторские права определенно принадлежали Исааку, но управление продажами находилось в руках генерального директора.
Поэтому, если генеральный директор решит, он мог бы их сфальсифицировать, но, что удивительно, он этого не делает. Почему?
Даже без этого, поскольку он так хорошо продавался, не было «необходимости» воровать у него деньги. Честно говоря, ему потребовалось немного времени, когда его впервые продали. Но со временем он прекратил это действие, поскольку доходов, поступающих от издательства, было более чем достаточно, чтобы зарабатывать на жизнь.
Бухгалтер, отвечающий за управление доходами издательства, был настолько перегружен, что они несколько раз подали заявление об увольнении. Это работа, которая может свести вас с ума, даже если вам удастся выполнить дневной объем работы, потому что работы продолжает накапливаться.
Это кропотливая задача, требующая ручной работы на каждом этапе и, кроме того, управления откатами издателя. Конечно, генеральный директор, мягко отпустив бухгалтера, также успокоил их обращением с наличными.
Он не забыл нанять дополнительный персонал для помощи в работе бухгалтера. В конце концов, роль бухгалтера была одной из самых важных.
Когда была выпущена «Биография Ксенона», прибыль, которую они получили, была неописуема и сравнима с богатством герцога. В Империи Минервы самым богатым классом были герцоги, так что вы можете примерно представить, насколько это много.
Деньги приходили просто от дыхания. Несмотря на то, что в разных местах существует много расходов, капитала для их покрытия достаточно.
Другими словами, если генеральный директор хочет купить карету, он может просто постоять несколько секунд на месте. На самом деле такие времена были.
Хотя счастливые дни продолжались изо дня в день, генеральный директор издательства не мог быть счастливым все время. Возможно, немного удивительно услышать это от человека, который так сильно любит деньги. Причиной этого были не что иное, как трудности, с которыми генеральный директор до сих пор сталкивался.
Когда выйдет новый том «Биографии Ксенона», он обязательно будет продаваться. Однако, если перевернуть это утверждение, это означает, что другие книги, кроме «Биографии Ксенона», испытывают трудности. Книги, предшествовавшие публикации «Биографии Ксенона», были настолько трудными для чтения, что даже дворяне находили их трудными для чтения. Трудностью была не только читабельность, но и понимание того, о чем идет речь.
Единственными относительно легкими были те немногие эссе, которые искатели приключений написали сами. Поскольку переживания авантюристов передавались в том виде, в котором они были увидены и прочувствованы, они пользовались большой популярностью. По оценке Айзека, это может быть просто, но не менее увлекательно.
Однако даже их требования были намного ниже, чем «Биография Ксенона». На данный момент их будет поддерживать «Биография Ксенона», но когда она будет завершена, все изменится. Если «Биография Ксенона» подойдет к концу, прибыль может достичь дна, а не просто упасть. Текущая история, похоже, находится где-то посередине, поэтому завершить ее за год будет довольно сложно.
Поэтому им следует как можно скорее начать переход к следующему этапу. Генеральный директор издательства, тонко чувствующий запах денег, прекрасно это понимал. Помимо частого давления со стороны знати и недавнего перерыва в публикациях из-за крупной кражи и недавно посетивших издательство эльфов, которые вызвали серьезные проблемы. Независимо от того, насколько сильной может быть чья-то психическая стойкость, однажды они все равно почувствуют себя плохо.
По этим причинам генеральный директор принял одно решение: сосредоточиться на чем-то другом, кроме биографии Ксенона. Даже если это, возможно, не сразу принесет плоды, со временем может появиться еще один бестселлер. Благодаря «Биографии Ксенона» процент людей, читающих книги, увеличился, поэтому рано или поздно они создадут что-то новое.
«Вздох…»
Конечно, это было совсем непросто. Генеральный директор вздохнул, пересчитывая свои деньги.
Посмотрев вниз между покрытыми руками, он заметил толстую рукопись. Тщательный почерк свидетельствовал о том, что кто-то приложил к нему немало усилий. Эта рукопись не была частью «Биографии Ксенона», а скорее была работой начинающего писателя. Хотя можно было предположить, что оно будет включено в «Биографию Ксенона», издательство было отдельной организацией. Рукописи превращались в книги, которые можно было продать. Это была основная работа издательства.
«Начиная с азов и придя сюда…»
Босс сокрушался, глядя на рукопись на своем столе. Даже он в этом не был уверен. Ему отправили рукопись по почте, и результат, к сожалению, был ясен. Читабельность была ужасной, а письмо было довольно сложным. На самом деле это было больше похоже на абзацы, чем на предложения, причем каждое предложение было довольно длинным.
Это была распространенная ошибка начинающих писателей. Написание слишком длинных и запутанных предложений. Будучи генеральным директором издательской компании, он был свидетелем того, как бесчисленное количество авторов совершили эту ошибку. Даже если история хорошая, в таких случаях люди ее плохо прочтут.
Итак, эта рукопись была, без сомнения, отвергнута. Он из уважения прочитал до конца, но голова его невольно покачала.
«Почему это происходит постоянно…»
Генеральный директор отодвинул рукопись подальше, спрятав голову в руках. За последний год стресс достиг такой степени, что он почувствовал, что может облысеть. К счастью, все разрешилось с помощью финансовой терапии, так что об этом не нужно было беспокоиться.
С тех пор, как серия «Ксенон» стала мировой сенсацией, было повальное увлечение, когда каждый хотел стать автором, но не было ничего примечательного. Независимо от того, насколько хороши были их читабельность и структура предложений, подражать им — совсем другая история.
Однако были авторы, которые повысили свои писательские навыки посредством «транскрипции». Более того, «Биография Ксенона» имеет стиль письма, который каждый может повторить, если попытается, что упрощает даже процесс «транскрипции».
Однако настоящая задача заключалась в том, как выделить свои навыки письма, отточенные с помощью «транскрипции», среди остальных. «Биография Ксенона», особенно после 12-го тома, воспринимается почти как пророчество. Не говоря уже об Исааке, которого почитают как святого.
Публикуется ли здесь книга с таким же писательским мастерством, как и «Биография Ксенона»? Честно говоря, это не проблема, если сами навыки письма схожи, главное, чтобы история была разная.
Самой большой проблемой является отсутствие смелости «осмелиться» последовать этому примеру. Если вы не находитесь в мире, где социальная цивилизация высокоразвита, это может быть проблематично.
Но здесь есть король, который правит страной, дворяне, которые управляют своими территориями под командованием короля, и простолюдины, живущие на этих территориях. Это четко классовое общество.
В классовом обществе существует чувство «чести», которое никогда не должно быть запятнано. Особенно если кто-то запятнает честь дворянина или вышестоящего человека, он может предстать перед немедленным осуждением, и жалобам будет мало места.
Итак, если бы вы написали книгу, похожую на «Биографию Ксенона», даже если бы история была другой, в основе ее лежало бы беспокойство по поводу нанесения ущерба чести Ксенона.
Даже если вы опубликуете это, скрывая мой статус, вы должны быть готовы получить много критики.
Как простой человек, который также был погружен в новую культуру «капитализма», я не мог их понять.
«Стоит ли мне писать письмо… а может и нет. Но мне все равно не по себе…»
Однако он не совсем этого не знал. В глубине души он хотел написать письмо Ксенону и попросить об этой услуге.
С точки зрения издателя, нехорошо сосредотачиваться исключительно на серии Xenon, так что не могут ли они сказать хотя бы несколько слов? Он хотел спросить, могут ли они быть снисходительными ради тех авторов, которые лелеяли свои мечты, читая «Биографию Ксенона».
Он хотел сказать это, но генеральный директор знал истинную личность Ксенона. Странно, что они не знают, ведь контракт они подписали сами. Если бы он был простолюдином, это было бы понятно, но Исаак был дворянином. Хоть он и барон, генеральный директор должен знать свое место и не предъявлять требований.
По правде говоря, когда он в последний раз получил рукопись нового тома, у него были какие-то жадные мысли, поэтому он тонко обратился с просьбой. Поскольку том был слишком длинным, он спросил, могут ли они разделить его на две части и выпустить. Он подчеркнул количество, не упомянув о выгоде для издателя. Однако ответом был решительный и твердый отказ.
Этот отказ заставил генерального директора колебаться. Ему хотелось набраться смелости и попытаться еще раз, но он не был уверен, перешло ли это черту или все в порядке.
«Ху…»
Генеральный директор вздохнул, взглянув на рукопись, которую он отложил в сторону. Похоже, ему нужно было сначала написать письмо, чтобы отправить его обратно.
Генеральный директор открыл ящик стола, чтобы достать канцелярские принадлежности и ручку.
Тук-тук-тук
[ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР? Это я, Мэтью. Могу ли я войти?]
«О, да. Пожалуйста, войдите.»
Недавно на должность секретаря был назначен человек по имени Мэтью. Как только генеральный директор узнал, что стучал Мэтью, он немедленно разрешил войти.
Дверь открылась, и вошел более опрятный Мэтью, принявший более изысканный вид. Первоначально Мэтью выполнял роль связующего звена между Ксеноном и издательством, но он преуспел в своей работе, а его поведение было безупречным, что делало его идеальным секретарем.
Более того, он понял, что выполнение роли секретаря избавит его от изнурительных часов «дежурства», которые раньше были частью его работы.
«Хорошо. Что привело тебя сюда на этот раз? Возможно…?»
— спросил генеральный директор тонким тоном ожидания. Мэтью не посещал офис генерального директора, если это не было чем-то важным. А когда дело доходило до важных новостей, они неизбежно были связаны с делами Ксенона. Говорить больше было не о чем, поэтому генеральному директору оставалось только предполагать.
16-й том был представлен миру не так давно, но генеральный директор заметил ускорение скорости написания.
«Это не связано с биографией Ксенона… ну, мы можем сказать, что это связано с Ксеноном».
«Хм? Что ты имеешь в виду? Вы хотите сказать, что то, что пришло по почте, не является биографией Ксенона?
— поинтересовался генеральный директор, указывая на предмет, лежащий в подмышке Мэтью. Если бы это не была «Биография Ксенона», то что бы это могло быть?
Мэтью, выказав озадаченный вид, который даже его смутил, передал не письмо, а письмо. Генеральный директор принял письмо без особых подозрений.
Отправителем письма, как и ожидалось, оказался Ксенон. Тем не менее, тот факт, что то, что содержалось в этом письме, не было рукописью «Биографии Ксенона», несколько озадачивал.
В любом случае ему следует проверить письмо. Генеральный директор прочитал письмо с озадаченным выражением лица.
[Здравствуйте, мистер Маск. Это я, Ксенон. На этот раз я пишу вам не с биографией Ксенона, а с рукописью, написанной человеком, который мне дорог.]
С первого предложения его глаза расширились. Генеральный директор несколько раз моргнул от этих невероятных слов.
Обычно, когда Ксенон отправлял письма, он передавал то, что хотел сказать «читателям», а не самому себе. Он был не более чем представителем, который разъяснит намерения Ксенона.
Но это письмо явно было обращено к нему. Генеральный директор посмотрел на письмо с недоумением, затем повернул голову и посмотрел на Мэтью.
Точнее, на кольчугу, зажатую у Мэтью под мышками. Генеральный директор какое-то время смотрел на письмо, затем резким движением повернул голову и прочитал письмо.
[Если вам доведется увидеть рукопись, вы можете почувствовать, что она похожа на мою «Биографию Ксенона». Это неизбежно, потому что автор писал так же, как читал мои. Однако, если вы почувствуете тепло и увидите красивые предложения, вы почувствуете, что все по-другому. Изначально эта история могла появиться на свет немного раньше, но, к сожалению, она сорвалась по личным обстоятельствам. Я могу гарантировать, что это будет весело, поскольку на кону моя честь, поэтому, пожалуйста, прочтите.]
Я гарантирую, что это, без сомнения, весело. Это говорит не кто иной, как Ксенон, автор «Биографии Ксенона». Он даже был готов поставить на карту свою честь.
Одного этого достаточно, чтобы сердце генерального директора затрепетало, но существовал и практический вопрос — «контракт об авторских правах». Какой бы превосходной ни была рукопись, она бессмысленна, если вы не можете заключить контракт. Даже если вы занимаетесь различными видами правонарушений, включая уклонение от уплаты налогов, этот аспект тщательно контролируется.
Он слегка нахмурил брови, на мгновение задумался и решил начать с прочтения остальной части письма. Контрактные вопросы можно будет решать постепенно, и этого будет достаточно.
[Псевдоним этого ребенка — «Мэри». Как вы знаете, сэр, она любовница Ксенона, но на самом деле у нас нет романтических отношений, поэтому, пожалуйста, не поймите меня неправильно. Я просто решил защитить ее. Наконец-то мне есть что сказать.]
Псевдоним Мэри или какой-то другой, давайте отложим все это и сосредоточимся на последнем абзаце.
[Когда я читал эту рукопись и встретил этого ребенка, мне в голову пришла одна мысль. В мире бесчисленное множество ростков, но их часто вытаптывают или засыхают, так и не распустив. Мир может называть меня пророком, святым, но я всего лишь писатель. Культура – прекрасное творение, которое должно быть доступно всем без дискриминации. Могут быть ростки, которые не решаются проявить свою смелость только потому, что их работа похожа на мою. Так что, пожалуйста, господин Маск, скажите им вместо меня. Я позволю им попробовать, и не нужно бояться. Конечно, если кто-то скопирует мою историю дословно, отнеситесь к этому строго, но все же пусть попробуют расцвести. Я был бы признателен, если бы вы передали это сообщение.]
[PS Я надеюсь, что вопросы контракта можно решить так же, как и биографию Ксенона. Скоро мы посетим вас отдельно, так что, пожалуйста, подождите.]
«Хааа…»
Генеральный директор выдохнул, задержав дыхание после прочтения всего содержания. Почесывание зудящих мест оказало освежающее действие, оставив неописуемое чувство, грызущее его разум.
Как будто все уже было недостаточно тревожно, он задавался вопросом, как ему удалось так точно рассчитать время для этого письма. Более того, он даже передал рукопись, которую назвали интересной, что очень обрадовало генерального директора.
«Мэтью.»
«Да сэр.»
«Отдайте пока эту рукопись».
Взошла новая звезда.
*****
Тем временем Исаак…
— …Итак, сколько у тебя сейчас жен?
«Нет, на этот раз все не так. Я серьезно.»
«Х, привет…»
Он устраивал встречу своих знакомых и Черри.
Переводчики отмечают:
