Глава 168

Хироми ничего не сказала, но ее постоянная походка свидетельствовала о ее раздражении.

«Это не такое уж большое дело». Я тихо прошептал ей, избегая взгляда охранника.

«Я знаю. Просто обидно, когда с тобой обращаются как с ребенком! Держу пари, что у нас больше репутации, чем у половины людей в этом клубе».

«Это проблема того, что ты все еще подросток. Мы вырастем. Кроме того, это также означает, что люди нас недооценивают». — добавил я с улыбкой. Мне бы очень хотелось иметь свою Cyberdeck прямо сейчас. Я бы смог ослепить охранника или отвлечь его, или что-то в этом роде. Открывая нам путь внутрь.

Полагаю, я мог бы также поискать задний вход, но я был здесь не для того, чтобы кого-то убивать, поэтому я не хотел относиться к этому подобным образом.

Дверь клуба открылась, и из нее вышел мужчина в костюме и темных очках, он был похож на любого охранника, которого я когда-либо видел. Он даже держал пистолет за поясницей. Я внимательно наблюдал за ним, пока музыка лилась позади него, пока он оглядывался. Несколько мгновений спустя он нахмурился, что я заметил краем глаза, прежде чем я внезапно получил сообщение.

*Элис: Я у входа, где ты?*

Я моргнула, глядя на мужчину, прежде чем пожала плечами и отстранила Хироми от ее шага.

«Прямо здесь.» Я крикнул, глядя на мужчину.

Очевидный охранник посмотрел на нас, и я увидел замешательство в его глазах.

«Я предполагаю, что этот предмет есть у вашего босса? А не ___ ли нам?» — спросил я, и он еще некоторое время смотрел, прежде чем медленно кивнуть.

Хироми улыбнулась мне и кивнула, явно гордясь тем, как я с этим справился.

На этот раз охранник Баргеста ничего не сказал, когда нас провели внутрь. И я быстро потянул Хироми, прежде чем она смогла сделать что-то большее, чем просто взглянуть на него.

Клуб был большим, с танцполом, баром и множеством сидячих мест. Это определенно был самый большой из всех клубов, в которые я ходил, даже не затрагивая верхние этажи.

Это место было огромным.

Мы последовали за охранником, который повел нас к двери в левой части здания, а затем вверх по лестнице.

Нас провели в отдельную комнату рядом с лестницей. Она открылась, и он вошел внутрь, придерживая за собой дверь открытой.

«Ну, я думаю, мы нашли наш контакт». Я сказал Хироми, когда вошел внутрь.

Человек внутри был не тем человеком, которого я узнал. Он определенно не был Хэндсом, с которым я думал, что встречусь, но нет. Это был просто богатый ребенок.

Ну, ему было около двадцати, но он носил достаточно дорогого хрома и одежду, и казалось, будто он пытается ткнуть мне в лицо своим богатством.

— Черт возьми? — спросил он, и я мгновенно почувствовал, что умираю внутри. Это не будет весело. «Кто дети?»

— Те, что ответили на сообщение босса. Охранник просто предложил и продолжал смотреть на нас.

Я был почти уверен, что смогу взять его, если понадобится.

«Йоко связала нас. У вас есть что-то, что мы заинтересованы в покупке, и у нас есть те водовороты, которые вам нужны». Вмешалась Хироми, плавно шагнув вперед к маленьким клубным диванчикам, на которых сидел ребенок. Я тоже решил поставить себя на место. Напротив двери от охранника я занял позицию, небрежно стоя там, держа всех в комнате в поле зрения.

Хироми небрежно уселась, накинув куртку на спинку дивана, на котором села, скрестив ноги и удобно устроившись. Она выглядела на каждый дюйм настоящей корпоративной женщиной.

Пока Хироми устраивался, я сделал то же самое и заметил, как охранник в очках покосился на меня. Мужчина внезапно стал гораздо более напряженным, осознавая, что я делаю.

Я был не просто ребенком, а охранником Хироми. Я не стал скрывать, что мои руки были близко к оружию.

Охранник переместился таким же образом, и мы оба продолжали поглядывать друг на друга.

«Чертов ад. Йоко сказала, что у нее есть покупатель на это дерьмо… У тебя есть какие-нибудь Эдди, парень?

«Йоко не связала бы нас с нами, если бы с этим были проблемы. Итак, у вас есть этот предмет? Вместо этого сказала Хироми. Я мог практически видеть, как работает ее разум, следуя сценарию в ее голове о том, как вести деловые сделки. Она вела себя слишком небрежно, несмотря на напряжение ее плеч, которое я мог видеть. Она изо всех сил старалась сделать свои движения плавными и уверенными.

«Пфф. Конечно, да. Одна кибердека Arasaka Mk.4. Тень Арасаки! Хех, я даже не могу сказать тебе, как я это получил, понимаешь. — самодовольно предложил он, залез в карман куртки и вытащил канистру Кибердека.

По крайней мере, он нес его безопасно.

— Мне нужно это проверить.

«Мне нужно убедиться, что у вас есть водовороты». Мужчина прервался. Видимо, стал упрямиться.

«Тогда давайте поговорим о потенциальной цене». Хироми согласился, и я наблюдал, как они начали торговаться о цене в зависимости от качества и наличия каких-либо повреждений Кибердеки.

Это было увлекательно наблюдать.

Я напрягся, услышав это, дверь открылась в мою сторону. Моя рука мгновенно оказалась на моей Буре, и другой охранник тоже подвинулся, то ли потому, что заметил это, то ли потому, что заметил меня.

Дверь открылась.

«Бутылка, которую просили». Бодрый голос крикнул, когда женщина в униформе вошла, но затем остановилась, заметив меня и охранника.

Я просмотрел ее, проверяя все, но прежде чем я успел закончить, ребенок крикнул.

«Окончательно! Дай мне это, я ждал десять минут!» Он проворчал, и мы с охранником уставились друг на друга.

Этот рассказ был украден без одобрения автора. Сообщайте о любых появлениях на Amazon.

Я первым отпустил пистолет и расслабился, а через мгновение охранник сделал то же самое.

Мы наблюдали, как оставляли бутылку шампанского, а затем сделка продолжалась, пока мужчина наполнял свой бокал.

«Хорошо, хорошо, хорошо. Сканируй эту чертову штуку. Он ворчал, когда Хироми наконец установил для него цену, при условии, что качество киберпрограммы будет хорошим.

Я наблюдал, как она открыла контейнер, вытащила черно-красную Кибердеку, тщательно осмотрела ее, прежде чем снова закрыть.

«Выглядит хорошо. Небольшой износ, но ничего такого, что нельзя было бы почистить. Я приму эту цену». — сказала Хироми, и мужчина оглядел ее, прежде чем усмехнуться и покачать головой.

«Отморозки, у которых слишком много водоворотов на счету. Хорошо, передай это, и колода твоя. Как вообще какой-то корпоративный паршивец смог связаться с Йоко? — внезапно спросил он, и Хироми потребовалась минутка, чтобы подумать, прежде чем заговорить.

«Мой чум — очень опытный нетраннер». Хироми добавила, просто взглянув на меня, а я в свою очередь лишь кивнул.

«Хм. Значит, колода для тебя? Думаю, это подходит. Не могу сказать, что я не рад, что эта штука исчезла. Не могу сказать, как оно у меня появилось, но хорошо, что оно вышло из моих рук. Серьезно, Йоко, послала на меня вот так пару паршивцев? Как бы то ни было, Эдди у тебя хорошие, а это значит, что я могу пойти на вечеринку. Убирайся отсюда». Он потребовал отмахнуться от нас, и Хироми кивнула, взяла Кибердеку и вышла.

Я сначала выпустил ее, а затем позаботился о том, чтобы следить за охранником, но ничего не произошло, и мы вышли.

«Давай выбираться отсюда.» — сказал я, и Хироми кивнула, когда мы пошли обратно к машине, а затем покинули Догтаун.

—-

«Ух ты, малыш. Это хорошая находка». Вик предложил через час, когда я ехал прямо в его клинику. Хироми всю дорогу был очень горд. Задирая нос и постоянно отмечая, насколько хороша была сделка.

Я просто кивнул, заплатил по указанному ею номеру и получил свою колоду. Водовороты были просто водоворотами, и я мог создать кучу водоворотов, просто взяв на себя работу по выравниванию кого-то, так что это не имело большого значения.

Но новая Кибердека? Это было большое дело.

Поэтому я, конечно, знал, чего хочет Хироми.

«Хироми проделал отличную работу, поторговавшись. Получил за кражу. Я рассказал об этом Вику, который посмотрел на меня с киберпалубы, прежде чем улыбнуться.

«Она делала? Что ж, отличная работа, парень. — предложил Вик, глядя на Хироми, которая выпрямилась по стойке «смирно».

«Ничего не было!» Она заверила нас, но то, как она практически прихорашивалась, рассказало нам обоим другую историю. Я ухмыльнулся Вику, и он подмигнул в ответ.

«Ну, позвольте мне рассказать об этом. Я хочу почистить его и отсканировать, никогда не знаешь, какое вредоносное ПО могло застрять в использованном Chrome».

«Система Cyberdeck Arasaka ‘Shadow’ Mk.4 оснащена лучшим антивирусным программным обеспечением. Вы ничего на нем не найдете». — уверенно сказала Хироми.

«Ну, этот, вероятно, был взломан, так что никогда не знаешь, что задумал тот парень, который использовал его последним».

«Ох… я об этом не подумал». Сказала она немного смущенно, но я все равно послал ей улыбку.

«Все в порядке. Вик профессионал, поэтому я к нему и хожу». Я посмотрел на пожилого мужчину и улыбнулся, и он действительно выглядел довольным моим доверием к нему.

«Ну, я справлюсь, но я не лучший в городе». Он возразил, но я проигнорировал его, потому что это была ложь. Вик скромный. Не было никого лучше, и любой, кто пытался убедить меня в обратном, лгал. «И все же… Это парень с колодой высокого класса. Чертова находка. Тебе лучше быть осторожным, нечто подобное еще достаточно свежее, и кто бы ни владел им раньше, он все еще может быть зарегистрирован на него.

«Если ты имеешь в виду предыдущего пользователя Арасаки? Тогда бы я не беспокоился слишком сильно. Я планирую отправить уведомление о том, что наткнулся на это во время сделки и снял его со свободного рынка». — сказала Хироми, и я посмотрел на нее, и Вик сделал то же самое.

— Ты уверен, что это хорошая идея, малыш?

— Не знаю, хорошая ли это идея, Хироми. Мы с Виком поговорили, но она просто отмахнулась от меня.

«Расслабьтесь, я не собираюсь говорить им, у кого он сейчас находится, потому что он просто будет зарегистрирован на меня, и я могу просто сказать, что потом продал его. Ничего странного. Так происходит все время. Я поговорю об этом с отцом, просто чтобы убедиться, что все сделано правильно. Я опишу, как я наткнулся на это, но дилер Догтауна — это стандартный раскрывающийся список в форме».

«Только не кладите ничего, что может привести к дилеру. Я не хочу злить Йоко…

— Не буду, не волнуйся. Я знаю, что нужно беречь контакты». Она заверила меня, и в конце концов я кивнул.

«Не могу сказать, что я привык иметь рядом кого-то с таким количеством связей с Арасакой. Немного странное чувство». Вик предложил, и я тоже кивнул ему. Это было странно.

«Хорошо, позволь мне разобраться в этом, это займет у меня немного времени, малыш, я хочу углубиться в это».

«Все в порядке, я не тороплюсь. Спасибо, Вик.»

«Конечно, малыш». Он улыбнулся мне, продолжая осматривать Киберпалубу со своим сканером.

Я бы с радостью посидел там какое-то время, но Хироми становилось тревожно, просто сидя без дела. Ее колено постукивало, и я поднялся.

«Думаю, я пройдусь немного, может быть, перекусю. Дай мне знать, когда будешь готов, Вик?

«Конечно, малыш. Передай от меня привет Мисти. Он сказал с улыбкой, говоря, что точно знает, что я задумал.

«Хм?» — спросила Хироми, когда я проходил мимо нее, и жестом пригласила ее присоединиться ко мне.

«Ну давай же.» Я позвал, и вскоре Хироми повела меня в магазин Мисти.

«О, привет! Это… Хироми! Я вспомнил.» – поздоровалась Мисти, увидев, как мы вошли через ее заднюю дверь.

«Рад снова тебя увидеть.» Хироми ответил немного жестко.

«Мисти! Вы голодны? Вик перебирает мою новую колоду гребешком с мелкими зубьями, и я подумал, что мы могли бы поесть и пообщаться, если ты не занят?

«Неа. Еда – это здорово, но это будет отличным развлечением!» — сказала Мисти, закрывая журнал, который смотрела.

«Прим! Я пойду возьму кое-что. О, Мисти! Ты должен подарить удачу Хироми! Ваше Таро потрясающее. Я вернусь, хорошо!» Я сказал, что не оставляю Хироми никакого выбора, и поспешил прочь.

Мисти великолепно умела снимать напряжение и заставлять всех расслабляться. Хироми была немного напряжена, так что немного времени с духами пойдет ей на пользу.

—-

Вернувшись с пакетами с едой в руках, я остановился.

Хироми и Мисти посмотрели на меня и начали хихикать.

«Что?» — спросил я, оглядываясь по сторонам, ничего не видя, а затем осматривая свое тело. У меня не было ничего странного! Моя одежда не была порвана. Я поднял глаза, и они оба просто отказались что-либо говорить, просто покачали головами.

«Иметь в виду.» Я ворчал, но подошел, карты Таро Мисти были на руках, но убраны, и я почти спросил, но решил, что Хироми поделится, если почувствует необходимость.

— Я рада, что ты привел Хироми, Мотоко. Было приятно, что есть с кем пообщаться». Мисти предложила единственное объяснение хихиканья.

«Хироми тоже не выглядит такой напряженной… Хотя она немного красная? У тебя что-то странное со здоровьем… Не то чтобы то, что ты делаешь, странно, Мисти!

Мисти только хихикнула, а Хироми застонала.

Не уверен, что это было все. В любом случае мы сели за стол, и я прихлебывал свою вкусную лапшу, пока мы все начали болтать. Мисти делится пикантными подробностями о приходе странных клиентов. Хотя они у нее достаточно быстро закончились.

Мы устроили хороший овощной сеанс, и это было довольно приятно. У Мисти была потрясающая энергия старшей сестры, и Хироми, к моему удивлению, очень хорошо на это реагировала. Я думаю, она была единственным ребенком. Это сделало бы нежное поддразнивание Мисти чем-то новым.

Хотя в конце концов пришло время. Вик отправил сообщение, и я мгновенно поднялся. «Надо идти! Я вернусь!» — крикнул я, выбегая из задней части магазина Мисти.

Кибердека! Новая Кибердека!

Я спустился по лестнице и остановился.

«Готово?»

«Готово.» Вик подтвердил. «Я почистил некоторые соединения и проверил ОС. Он определенно был сломан. Кто-то использовал его после того, как забрал его у первоначального владельца. Я вычистил накипь и поставил свою программу. В моем не полно вредоносных программ, но я советую вам все проверить».

«Ты лучший Вик». Сказал я, глубоко вздохнув, а затем двинулся вперед. Пришло время вернуть конечность.

Я устроился, а Вик приступил к работе. Для установки мне не пришлось спать, а мой порт уже был пуст. Вик открыл порт Cyberdeck у меня в голове, а затем вставил чип внутрь. Ощущение было ничем иным, как странным давлением, которое двигало мою голову, пока она не зафиксировалась на месте и не соединилась с чипом.

Мой агент мигнул, сообщив о подтвержденном соединении, и поток данных прокрутился перед моими глазами, когда он подключился и установился, а затем чип активировался.

Я вздохнул с облегчением, потому что это действительно было похоже на восстановление утраченной конечности. Я огляделся и обнаружил, что радио было моим. Немедленно. Гораздо быстрее, чем я мог бы сделать раньше.

«Выглядит неплохо.» — пробормотал я, а Вик только усмехнулся.

«Вам действительно стоит подождать, пока я проведу несколько проверок, прежде чем запускать его». Сказал он полушутя, продолжая прижимать к моей голове сканеры, подключающиеся к моей нейронной связи и все проверяющие.

«Выглядит неплохо. Установка завершена».

Я кивнул, проверяя свой статус.

Старый статус был заменен.

Seacho Electronics Mk.2 *Адаптация Seacho Mk.2 0/0* (ВНИМАНИЕ ПОВРЕЖДЕНО)

Я бы больше этого не увидел.

Теперь это выглядело так.

Arasaka Corporation Cyberdeck ‘Shadow’ Mk.4 *Адаптация ‘Shadow’ Mk.4 0/0*

Вот оно. Все было хорошо.

«Это здорово, Вик».

«Я всего лишь установил его, малыш, а ты его нашел». Он отмахнулся. Не осознавая, насколько важно для меня было присутствие Вика, который меня исправлял. Я улыбнулась ему, а потом, черт возьми. Я спрыгнул со стула и обнял старого потрошителя.

«Спасибо.» Сказала я ему, крепко обняв и не давая уйти.

— Э-Эй, давай, малыш. Вик заикался, и это звучало немного сдавленно, поэтому я отпустила его и увидела, как лицо Вика покраснело от моей привязанности.

«Ты потрясающий, Вик. Я твой должник.»

«Ты платишь мне, малыш, не придавай этому большого значения». Он пытался преуменьшить значение, но я лишь улыбнулся, и он выглядел побежденным. «Ладно, уходи отсюда, кто-то увидит, что ты превращаешь меня в большого дурака, испортишь мою репутацию». Сказал он, подмигнув в конце. Я просто кудахтал и убежал, в моей кибердеке стало гораздо больше места! Первым делом мне пришлось бы установить несколько новых хаков, но весь мир был моей устрицей!