Глава 1662: Кэрри
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Дуло сверкнуло.
В нос Эми ударил тяжелый запах пороха.
Тогда она впервые поняла, насколько остро пахнет порох.
Она широко раскрыла глаза, глядя на распухшую голову Кэрри Мэйден, словно арбуз, раздавленный грузовиком.
Кровь и мозги летели повсюду, но никто в зале, казалось, не был напуган.
Совсем наоборот, все громко смеялись, танцуя вокруг тела Кэрри Мэйден, как будто это был какой-то праздник.
Даже тело женщины-дворецкого было остановлено двумя мужчинами. Один из них держал ее за руки, а другой-за ноги, заставляя танцевать, как марионетку. Мертвая женщина-дворецкий покачивала головой влево и вправо вместе с танцем.
Затем, под испуганным взглядом Эми, тело женщины-дворецкого было подброшено высоко в потолок.
Однако он не упал обратно, а она была пронзена люстрой на потолке.
Эми не знала, что люстры в наши дни так остры.
Кап, Кап, Кап.
Кровь капала с тела, и по мере того, как рана становилась все больше, кровь начала заливать зал.
Вечеринка уже началась!
Все радостно закричали, снимая пальто и танцуя под кровавым душем, в том числе и Ричард Мэйден. Миллионер в приличном костюме оторвал пуговицы от рубашки и подошел к Эми.
Эми инстинктивно отпрянула, испугавшись еще больше, когда Ричард Мейден протянул окровавленную руку, развернулся и, не раздумывая ни секунды, бросился бежать, спасая свою жизнь.
Однако в тот момент, когда она обернулась, она пропустила свой шаг.
— Ах!”
Ощущение падения заставило ее закричать, но она поняла, что что-то было не так.
Она упала не на холодный твердый пол, а на диван.
— А диван?!
— Эми была поражена, оценивая свое окружение.
Большая просторная комната, диван, потолок, полный бриллиантовых прожекторов, и большой экран на стене.
В комнате звукозаписи?
Прежде чем Эми успела среагировать на то, что произошло на самом деле, дверь в комнату звукозаписи распахнулась.
“Ты же сказал, что это всего лишь эксперимент! Почему, черт возьми, он убивал?!”
“Это был несчастный случай! Несчастные случаи случаются!”
…
Знакомый разговор, который случился раньше, повторился прямо у нее на глазах.
Ошеломленная, Эми спряталась перед диваном, ожидая, когда они оба уйдут.
После того, как они ушли, она больше не продолжала идти, вместо этого вернувшись туда, откуда она пришла.
Пройдя по длинному коридору, Эми достигла боковой двери, ведущей наружу, но когда она толкнула ее, то снова была ошеломлена.
Она вернулась в комнату звукозаписи!
Не желая в это верить, Эми вернулась туда, откуда пришла, но снова оказалась в комнате звукозаписи.
Она попробовала в третий раз, но получила тот же результат.
После третьей попытки Эми была измотана и последние два раза бежала изо всех сил.
Она широко раскрыла глаза на окружающее, ее пристальный взгляд был полон страха перед неизвестностью.
— Успокойся! — Успокойся! Этот парень сказал мне успокоиться!”
— Пробормотала Эми себе под нос, тяжело дыша.
Она не знала, с чем столкнулась.
Она посмотрела на дверь, ведущую в холл виллы, колеблясь, не стоит ли ей открыть дверь?
Появится ли охранник за дверью?
Неужели она снова окажется в холле виллы?!
Хуже всего было то, что у нее на мобильном телефоне не было сигнала!
Для нее стало невозможным связаться с этим парнем!
— Черт возьми! Мужчины всегда такие ненадежные!”
Эми тихо выругалась и, стиснув зубы, легкими шагами направилась к двери, а затем осторожно открыла ее.
Как и в прошлый раз, она увидела охранника, и охранник увидел ее, но на этот раз, прежде чем охранник вытащил свой пистолет, Эми ударила его ногой в промежность.
— Ой!”
Охранник прикрыл промежность обеими руками и упал на пол с широко раскрытым ртом, словно испытывая самое болезненное ощущение, какое только может испытывать человек.
Эми не удержалась и ткнула охранника в глаза указательным и средним пальцами правой руки.
“ААА!”
Охранник прикрыл глаза одной рукой, в то время как другая осталась лежать на его промежности, свернувшись, как вареная креветка на земле.
Болезненные стоны охранника вскоре прекратились, потому что Эми сильно ударила его сумочкой по шее.
Точный удар плюс точная сила нокаутировали охранника.
Убедившись, что охранник отключился, Эми повесила сумку на плечо и сунула пятки в сумочку.
Она также забрала пистолет у охранника.
Неуклюже, но не совсем незнакомо, Эми выгрузила журнал для проверки.
Ради собственной безопасности Эми всегда занималась смешанными боевыми искусствами в спортзале. Она также регулярно бывала в тире, просто штурмовые винтовки в тире немного отличались от пистолета в ее руке.
Тем не менее, тренировка на стрельбище позволила ей быстро взять пистолет в руки, после чего она осторожно двинулась вглубь виллы.
С причудливым опытом ранее, Эми удалось прокрасться на другую сторону зала.
Она увидела тело на полу, покрытое белой тканью, и Ричарда Мейдена, выглядевшего таким же умиротворенным, как и всегда.
Гости в холле были те же самые, что и раньше, но на этот раз она увидела женщину-дворецкого!
— Дворецкий еще не умер?!
Тогда кто же, черт возьми, умер…’
Эми перевела взгляд на тело, покрытое белой тканью.
Может быть, это Кэрри Мэйден?
Эми задумалась и вскоре получила ответ.
Ричард Мейден подошел к телу, накрытому белой тканью, приподнял край ткани и показал красивое, но бледное лицо.
Ричард мейд внимательно осмотрел лицо, на нем не было никакого выражения, его взгляд был тусклым, как будто тело под тканью было не его собственной дочерью, а кем-то посторонним.
Он поднял тряпку еще выше и внимательно осмотрел тело сверху донизу.
Затем на тело набросили тряпку, и Ричард мейд повернулся к своему дворецкому.
“А что случилось потом?”
Его голос был точно таким же, каким его помнила Эми, ровным и в то же время настойчивым.
— Даже не знаю. Мисс Кэрри пила раньше, но внезапно она упала.”
Женщина-дворецкий нервно объяснила:
“А как насчет стакана?- Спросил Ричард Мейден.
— Он в безопасности, — ответила она.
“ЭМ. Пусть это проверят, и я не хочу, чтобы все, что случилось сегодня, вышло из этого дома. Скажи всему миру, что Кэрри умерла от внезапного сердечного приступа, а не от несчастного случая, не от убийцы, понял?- торжественно произнес Ричард Мейден.
Его слова предназначались не только Дворецкой, но и всем остальным в зале.
Все гости согласно закивали, и никто не посмел отказать ему. Они не хотели обидеть такого большого человека, как Ричард Мейден, из-за такого пустяка.
Все согласились, кроме … Эми!
Эми всегда была хороша в чтении ситуаций и оценке плохого и хорошего, но когда она увидела эту сцену, гнев взял верх над ней.
Как будто ее облили бензином, ее гнев разгорелся еще сильнее.
— ДЕРЖИСЬ!- Крикнула она и выскочила из-за угла.
Все гости были потрясены и пришли в ужас, когда увидели Эми, выходящую с пистолетом в руке.
Охранники быстро вошли внутрь и поставили Ричарда Мейдена позади них, направив свои пистолеты на Эми.
В этот момент Эми превратилась в бесстрашного воина.
“Она же твоя дочь! Так вот как ты должен с ней обращаться?!- Она допрашивала Ричарда мейда за стеной охраны.
“Я не нуждаюсь в том, чтобы какая-то женщина учила меня, что я должен делать со своей дочерью!- Ричард Мейден махнул рукой.
В коридоре появились еще несколько охранников и набросились на нее.
Эми сопротивлялась, но все, что она знала, это некоторые обычные боевые практики, она не могла противостоять этим профессиональным охранникам. У нее даже не было возможности выстрелить из пистолета, и она была прижата к полу.
“Нелепый.”
Ричард Мейден подошел к Эми, выхватил у нее пистолет и направил его ей в голову.
Не раздумывая ни секунды, Ричард Мейден нажал на спусковой крючок.
Бах!
Эми ‘увидела», как брызнули ее мозги. Она увидела себя в вечернем платье, лежащую на луже собственной крови, людей вокруг нее, смеющихся и подбадривающих, смотревших, как » она » убегает.
Затем..
Она ‘увидела » себя в другом элегантном платье, сидящей в роскошном автомобиле, о котором она даже не смела мечтать с ее зарплатой, посещая всевозможные места высокого класса.
Она ‘увидела», как люди вокруг нее преклонили колени, когда она пришла, и все смотрели на нее с величайшей лестью и заботой. И тут она поняла, что за ее спиной стоит ее отец, Ричард Мейден!
Она предпочитала называть этого человека Ричардом Мейденом, а не отцом.
Человек, окутавший ее жизнь гигантской тенью в небе, был не ее отец, а Ричард Мейден.
Она надеялась быть похожей на обычных людей, но бесчисленные кандалы, цепи и оковы сковывали ее.
Нити с небес спустились вниз и связали все четыре ее конечности, туловище и голову, а на другом конце этих нитей была рука Ричарда Мейдена.
Она была похожа на марионетку на веревочках, позволяя Ричарду Мейдену делать с ней все, что он пожелает.
Он играл с ней, дразнил ее, устраивал все это против ее воли.
Она попыталась закричать, но голосовая связка была перерезана.
Она пыталась писать, но у нее были сломаны руки.
Она попыталась убежать, но ее ноги тоже были сломаны.
Она становилась Кэрри Мэйден только тогда, когда спокойно оставалась в его объятиях.
Малейшее сопротивление превратило бы ее в нечто меньшее, чем преступника, даже у преступника есть возможность умереть.
— А она?
Она даже не могла выбрать смерть!
Смерть в этом мире-еще не конец.
Эми легла, она вообще не могла пошевелиться.
Казалось, что время тянется бесконечно.
Спустя очень, очень долгое время она пришла в себя и обнаружила, что лежит на диване в комнате звукозаписи. Рядом с ней стояла Кэрри Мэйден, чья голова была разбита до неузнаваемости.
“Так вот что ты пытаешься мне сказать?- Тихо спросила Эми у тела рядом с ней.
Она не боялась, она не боялась, все, что она чувствовала-это печаль и жалость к мертвой девушке.
На какое-то мгновение она «стала» Кэрри Мэйден, она в мгновение ока прошла через всю жизнь Кэрри Мэйден, включая ее смерть!
Ничто в мире не могло полностью проникнуть в чужую тайну, даже родители, жена или муж, и все же Эми знала о Кэрри Мейден все.
Секреты, которые Кэрри Мэйден хотела сохранить, хотела похоронить, все стало известно Эми.
Эми хотела поправить позу Кэрри Мэйден, чтобы она могла нормально сидеть и, возможно, чувствовать себя лучше, но в тот момент, когда она коснулась руки Кэрри Мэйден, слезы покатились по ее глазам.
Кэрри Мэйден тоже упала на диван, из ее головы потекла черная кровь, а слезы Эми слились с рекой крови.
“Ты возлагаешь на меня свои надежды, потому что не доверяешь никому на этой вилле, даже самому близкому человеку. Вместо этого ты решил довериться такому чужаку, как я.”
Эми вытерла слезы, сняв плащ и прикрыв им черную кровь Кэрри, хотя это было совсем не полезно для мертвой Кэрри. Тем не менее, Эми считала, что это необходимо из уважения, точно так же, как она считала необходимым рассказать миру о том, что случилось с Кэрри.
Некоторые люди должны быть наказаны.
Эми встала и, еще раз взглянув на тело Кэрри, вышла через боковую дверь.
Том и Джерри все еще стояли на страже в саду и, увидев Эми, подбежали к ней, виляя хвостами.
“Сидеть.”
Эми погладила их по головам, велев сесть, а затем ушла с тяжелым сердцем. На протяжении всей своей жизни Кэрри Мэйден тоже доверяла этим двум сторожевым собакам, но какими бы хорошими они ни были, они не смогли защитить Кэрри.
Но они все еще могли защитить Эми.
Гррр!
Как раз когда Эми собиралась выйти из двери, две сторожевые собаки тревожно зарычали в другую сторону.
Из глубины виллы послышались шаги, и она не перестала приближаться. Два сторожевых пса подпрыгнули и бросились на звук шагов.
Эми побежала еще быстрее, ей очень хотелось помочь тому и Джерри, но она знала, что ничем не сможет им помочь.
Все, что она могла сделать, это набрать номер в своем телефоне.
— Помогите!”
Когда раздался звонок, Эми закричала.
Она чувствовала, что опасность надвигается на нее, и ее женский инстинкт доказывал, что она права.
Сразу же после того, как она закричала о помощи, чья-то ладонь протянулась и схватила ее сзади за шею, таща назад. Другая рука легко выхватила телефон у Эми.
Когда человек увидел имя на экране, раздался смех.
— Ужин Из Листьев? Ты что, совсем из ума выжил? Вы звоните в ресторан в такое время?”
Человек засмеялся над Эми, а затем ответил на телефонный звонок, так как звонок прошел.
“Неправильный номер. Ты ничего не слышал, понял?- сказал человек.
— Угу. Я ничего не знаю”, — голос Кирана ясно прозвучал в ухе человека через телефон.
— Хо? Я видел много идиотов, которые переоценивали себя в прошлом, но в конце концов, я сломал им шеи. Я не думаю, что ты хочешь быть следующим, верно? Уважаемый владелец ресторана Leaf Dining?”
Человек презрительно рассмеялся, прежде чем разломать телефон на куски, а затем потащил Эми на виллу.
Когда Эми тащили через сад, она увидела Тома и Джерри, лежащих на земле.
Два сторожевых пса захромали по земле, слабо поскуливая, когда увидели, что Эми тащат назад. Они хотели бороться, но все, что они делали, это дергались, прежде чем потерять свои жизни.
У Эми брызнули слезы.
С опытом Кэрри в ней, чувства Эми к тому и Джерри превзошли ее предыдущие чувства, повернувшись к человеку, который тащил ее назад и начал бить его.
Но это было бесполезно.
Человек не обращал внимания на борьбу Эми, он пнул двух умирающих собак кончиком ноги.
— Глупые собаки, — затем человек посмотрел в глаза Эми.
“Вы так же глупы, как эти собаки! Или вы действительно думаете, что владелец ресторана Leaf придет и спасет вас? Возмутительно! Перестань мечтать, если он действительно придет, я скормлю себя этим тупым псам!”
Пероны громко и зловеще рассмеялись.
Из-за спины мужчины послышалось рычание, похожее на лай охотничьих собак, но более сильное.
Грррр!
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
