Глава 1661: Mayden
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Через несколько секунд Бейн положил коммуникатор.
“Что-то случилось в южном секторе, — сказал Бэйн с серьезным лицом, его глаза смотрели на кухню. Похоже, Бейн не оставил своих первоначальных мыслей.
Пастухам всегда не хватало рабочей силы, иначе южный сектор не стал бы просить помощи у восточного сектора по своей собственной проблеме.
“Я буду хорошо заботиться о ней, — ответил Киеран.
С тех пор как сделка была заключена и Киеран получил сладкий конец, он старался сдержать свое обещание.
— ЭМ, — кивнул Бэйн и ушел.
Однако прямо перед тем, как он вышел за дверь, Бэйн повернулся к Кирану и спросил: “Вы знаете о том, что произошло в северном секторе?”
— Северный Сектор? Что там произошло?- Киеран выглядел смущенным.
— Ничего, я скоро вернусь, — сказал Бэйн. Затем он без промедления вышел в ночь и быстро исчез из виду.
Киеран, прищурившись, проводил Бейна взглядом.
Некоторые вещи лучше держать между ним и Старбеком. Короче говоря, Киеран все еще не до конца доверял Бейну, а точнее, самой организации—пастухам.
Хотя до сих пор все, с кем Киран встречался у пастухов, были вполне приличными людьми, они были просто товарищами в достижении одной и той же цели и торговыми партнерами, факты не изменились.
Так что для Кирана было бы идеально сохранить еще один козырь на черный день.
Киран продолжал читать газету и включил телевизор, чтобы посмотреть вечерние новости.
Первая страница газеты была посвящена вчерашнему большому инциденту.
Киеран просто взглянул на него и переключил свое внимание на телевизор.
К сожалению, пастухи хорошо поработали, не было сообщено ни одной новости о вчерашнем дне, или, скорее, новость была скрыта.
Киеран на секунду задумался, прежде чем снять трубку и позвонить своему помощнику.
…
“Я и есть репортер! Я имею право взять у него интервью!”
Держа телефон в ухе, Эми хотела вбежать в ресторан, но ее остановили два буйволовых охранника у входа, даже не в силах сделать шаг вперед.
Охранникам было наплевать на то, что Эми устроила сцену.
Один из них даже сказал ей: «Мисс Эми, причина, по которой вы здесь находитесь, заключается в том, что вы являетесь репортером, лучше оцените это. Что же касается интервью, то кто-то подскажет вам, как его написать.”
Затем охранник вернулся к своему бесстрастному лицу, не обращая внимания на каждое проклятие Эми.
— Эми, успокойся! Это не то место, куда мы можем просто войти.”
Помощник оператора за спиной Эми потащил ее за угол, мягко переубеждая.
Эми хотела было возразить, но в конце концов затаила дыхание и сдалась.
“Знаю, но я на это не куплюсь!- Тихо проворчала Эми.
— Ну да! Почему мы должны их слушать??”
Один из молодых людей в группе интервью громко сказал в знак согласия, но когда его слова сорвались с его губ, все в группе, включая Эми, уставились на него.
Молодой человек, который думал, что он завоюет сердца, был мгновенно ошеломлен. Он не знал, что только что произошло.
“А почему мы должны их слушать? Потому что владелец здесь владеет 90% акций нашей компании! Разве этого достаточно?!- Эми отругала молодого человека.
Испугавшись, молодой человек отпрянул назад и закрыл рот.
Эми презрительно усмехнулась, увидев реакцию молодого человека.
Она знала, что молодой человек хочет сделать, судя по тому, как он смотрел на нее.
Этот отвратительный взгляд, полный похоти, был подобен большинству мужчин, как и его способности.
Его мысли и навыки не могли сравниться, поэтому он выставил себя дураком.
Еще один идиот попал в объятия похоти!
Вот как Эми отзывалась о нем в своем сердце.
Сильное нежелание снова вырвалось из ее сердца. Она действительно хотела знать, что здесь произошло, из-за ее настойчивости репортера, а также любопытства женщины.
Впрочем, она прекрасно понимала, к чему может привести выяснение правды.
Если кто-нибудь узнает, что она крадется, ей придется собрать чемоданы и снова уехать. Ни одна газетная фирма или телестанция больше никогда ее не наймет.
Она знала, что владелец этого места может сделать, но сдаться…
Пока Эми стояла перед дилеммой, выбирая между своей гордостью и своей жизнью, зазвонил ее телефон.
Самая новая модель флип-телефона в розовом цвете,когда она открыла его, раздался голос Кирана.
“Вы можете выяснить, что произошло в южном секторе?”
Его тон был ровным, бесстрастным, даже когда он обращался с просьбой.
Эми, однако, не связывалась с ним из вежливости.
“Я, вероятно, уже знаю, что произошло на юге, но не могу получить подробностей, потому что это произошло в доме босса моего босса. Я не могу просто войти и потребовать правды, я даже могу написать статью, когда кто-то держит меня за руки, возможно, даже жестче, чем репортеры-Интерны, — откровенно ответила Эми.
“Тогда что же ты собираешься делать?”
Даже через телефон Киеран мог чувствовать недовольство между строк слов Эми.
“Ты хочешь повысить мой статус ассистента на полный рабочий день?- Спросила Эми.
“А я нет, — прямо ответил Киеран.
“… Ты не хочешь знать, что я собираюсь делать?- С любопытством спросила Эми.
“Я уже знаю, — снова прямо ответил Киеран.
“Тогда разве ты не должен поддерживать меня или что-то в этом роде?- Снова спросила Эми, надеясь проверить намерения Киерана.
“Я и не собираюсь этого делать, потому что даже без меня ты все равно сделаешь это, — сказал Киеран.
— Ты же знаешь, все мужчины большие, жирные, отвратительные свиные костяшки!- Крикнула Эми в трубку.
Она закрыла свой телефон, не давая Кирану больше времени говорить, зная, что не должна надеяться на поддержку этого холодного человека.
Оба они были равны по статусу, Кайран не хотел полагаться на то, что женщина возьмет верх, и Эми не могла полностью с этим не согласиться, она даже чувствовала себя счастливой.
В каком-то смысле она сама стремилась к такому равенству.
Но … почему она чувствовала себя так странно, когда такое равенство пришло внезапно?
‘Должно быть, этот ублюдок сам виноват, он путает мою Концепцию равенства!
Я действительно не должна заботиться о нем, я должна сосредоточиться на том, что я должна сделать!’
Эми окинула взглядом терпеливо ожидавшую ее съемочную группу и тихо направилась в заднюю часть виллы.
Она не была здесь чужой.
Бывшая жена владельца была одной из ее лучших подруг, поэтому она часто приходила сюда, чтобы посетить некоторые вечеринки.
Так было до тех пор, пока эта бывшая жена, ее подруга, не поняла ее дурных намерений против мужа и не разорвала с ней связь.
На самом деле, Эми только один раз встретилась со своей подругой, бывшей женой, мужем, и сказала меньше 3 слов.
А что же произошло в итоге?
Эми понятия не имела.
Она знала только, что через два месяца бывшая жена порвала с ней всякие отношения, а потом покинула виллу и ушла в темноту.
Эми была уже далеко от потери своего друга, она не хотела печали в своей жизни.
Хотя она была благодарна подруге за то, что та знакомила ее с каждым дюймом виллы, как куратор знакомит с художественной галереей, каждый раз, когда она приходила сюда на вечеринку, тем самым увеличивая свои знания об этом месте.
Она знала, что где-то рядом с виллой есть боковая дверь.
В отличие от черного хода с охраной, боковая дверь вела в гараж и комнату звукозаписи.
Гараж и комната звукозаписи были частью виллы с точки зрения структуры.
Поэтому, как только она войдет через боковую дверь, то сразу же окажется внутри виллы, но это было не так просто.
У боковой двери стояли две сторожевые собаки.
Весь маленький садик, где была расположена боковая дверь, охранялся этими двумя сторожевыми собаками, и из-за свирепых собак здесь не было никакой необходимости в безопасности.
По странному совпадению, Эми была довольно близка с двумя собаками.
— Эй, Том! Эй, Джерри!- Тихо позвала Эми собак.
Осторожные сторожевые собаки тут же завиляли хвостами при появлении Эми, и их хвосты завиляли еще быстрее, когда Эми достала из сумочки пачку ветчины.
Она скормила собакам пачку ветчины, интимно коснувшись их голов, а затем толкнула дверь.
Однако дорогу в гараж она выбрала не сама. Когда она подъезжала к вилле, то увидела много машин, припаркованных вдоль дороги, гараж был бы заполнен, и там должно быть много водителей на дежурстве.
Таким образом, комната звукозаписи стала ее лучшей ставкой.
По длинному коридору Эми прокралась в комнату звукозаписи.
Комната звукозаписи была небольшой, около 50 квадратных футов, с широким диваном, который позволял человеку лечь на него, и бриллиантовым прожектором, висящим на потолке—даже если он не был включен, ослепительный бриллиант делал потолок похожим на Млечный Путь.
Все четыре стены, за исключением одной, где диван был обращен к экрану, были оборудованы толстой шумоизоляционной пеной, гарантируя нулевой шум будет протекать из комнаты.
Дверь, ведущая на виллу, находилась за диваном.
Эми обошла диван, чтобы подойти к двери, но прежде чем она открыла ее, та открылась с другой стороны.
Эми была потрясена, спрятавшись перед диваном, не раздумывая ни секунды.
Затем дверь закрылась. Эми услышала, как хлопнула дверь, но Света не увидела.
“Ты же сказал, что это всего лишь эксперимент! Почему, черт возьми, он убивал?!- Послышался чей-то голос.
Эми узнала этот голос, он принадлежал женщине—дворецкому виллы-опытной, вежливой на вид женщине средних лет.
“Это был несчастный случай! Несчастные случаи случаются!”
Ей ответил другой голос, но этот Эми не узнала.
“Вы знаете, кто погиб в результате несчастного случая?!- Сурово спросила женщина-дворецкий.
— Кто же это? Какая-то большая шишка?- Другой голос ответил без особого беспокойства.
— Любимая младшая дочь владельца виллы! Если он узнает, что ваш маленький несчастный случай убил его маленькую дочь, вы можете себе представить, что с вами случится!- Холодно сказала женщина-дворецкий.
“Ты что, мне угрожаешь? Не забывай, что мы с тобой на одной лодке, нам некуда бежать!- Другой голос ответил холодным смехом.
“Вот почему я хочу, чтобы ты на время покинул ИИ-Сити! По крайней мере, подождите, пока пыль осядет, не показывайтесь здесь…”
— Деньги! Мне нужно много денег, чтобы уехать!- Прежде чем женщина-дворецкий закончила, в разговор вмешался другой голос.
“Иди найди отель в восточном секторе, где тебе не нужно будет регистрироваться, заляг на дно и скажи мне, когда берег будет свободен, я пришлю тебе немного денег, — ответила женщина-дворецкий.
— Хорошо, я позвоню тебе, когда приеду.”
Голос ответил, и хозяин открыл дверь, оставив комнату звукозаписи, как и Дворецкая-женщина.
Убедившись, что они вдвоем ушли, Эми встала с дивана.
— Маленькая дочь Ричарда Мейдена умерла?!’
— Удивилась Эми.
Ричард Мэйден, большой босс позади компании Эми.
На самом деле, Mayden Group имела много акций во многих компаниях в городе Ай.
Продовольственные магазины, одежда, транспорт, жилье-почти все в Ай-Сити имело прямое или косвенное отношение к компании «Мэйден Груп», а ее председателем на вершине пирамиды был Ричард Мэйден.
Ричард Мейден был живой легендой, в нем было слишком много удивительных подвигов.
Эми могла бы перечислить более 10 вдохновляющих примеров Ричарда Мейдена и обнадеживающие истории на его пути к построению своей империи.
Однако, несмотря на имя, его маленькая дочь была также очень хорошо известна.
Типичная избалованная «принцесса», рожденная с золотой ложкой.
До того, как Mayden Group купила все виды газет или медиа-фирм в городе, ее имя часто всплывало на заголовках, но большинство из них были плохими новостями.
Эми упорно полагала, что причина, по которой Mayden Group купила все СМИ и газетные фирмы, заключалась в том, что ее отец подтирал задницу своей дочери.
‘Это большие новости!
Эксклюзивный совок!’
Глаза Эми почти затмили бриллиант в небе, но ей этого было недостаточно.
Ей нужно было больше подробностей, чтобы описать свою историю, она решила пойти глубже, поэтому она подошла ближе к двери, но когда она открыла дверь, она была ошеломлена.
Охранник тоже пытался открыть дверь, и Эми столкнулась с ним лицом к лицу.
Шумоизоляция комнаты звукозаписи была слишком хороша, Эми не заметила охранника снаружи комнаты, а также охранника для Эми.
Несколько секунд они молча смотрели друг на друга.
Эми хотела развернуться и убежать, но охранник выхватил у нее пистолет.
Эми честно подняла руки вверх.
“Я могу объяснить!- Сказала она, но охраннику было все равно, он подтолкнул пистолет к Эми, приказывая ей идти наверх.
Направив пистолет ей в голову, Эми была вытолкнута в главный холл виллы и мгновенно привлекла всеобщее внимание.
Владелец виллы, Ричард мейд, прекратил разговор с другим человеком и посмотрел на Эми.
У Ричарда Мейдена были седые волосы и слегка пухлые щеки, но темно-синий костюм делал его похожим на джентльмена.
Однако его бесстрастное лицо усилило давление на Эми, особенно когда он внимательно оглядел ее. Эми почувствовала, что ей трудно дышать.
Однако она не задохнулась, и каким-то образом, она подумала о Киране в этот момент, потому что у нее было это удушающее чувство перед Кираном.
Из комнаты звукозаписи в холл Эми уже придумала, какое оправдание она собиралась сказать, и когда она поймала взгляд Ричарда Мейдена, она организованно выплеснула свой сценарий: “я пришла с миром, я здесь для правды, вот почему я пробралась сюда.”
— А? Тогда что же вы узнали?- Спросил Ричард Мейден.
Его голос звучал спокойно, определенно не так, как у человека, который только что потерял свою маленькую дочь.
“Я только что слышал, как ваш дворецкий обсуждал смерть вашей маленькой дочери с кем-то в комнате звукозаписи. Судя по тому, что я слышал, они имеют прямое отношение к этому инциденту!- Честно сказала Эми.
Она не пыталась шутить, она знала, с кем столкнулась, человек, который считался легендой и трюками, только убьет ее, вместо того чтобы помочь ей.
Ричард Мейден рассмеялся, услышав, что она сказала, и указал за спину Эми.
Эми обернулась, и ее лицо стало уродливым.
Она видела чье-то тело! С первого же взгляда она поняла, что это была женщина-дворецкий!
Сердце Эми упало в панику.
“Я не имею никакого отношения к ее смерти!- Объяснила Эми.
“Конечно, когда ты сказала, что Кэрри мертва, я решила, что ты сумасшедшая.”
Ричард Мейден обернулся и поднял руку.
Молодая красивая девушка в вечернем платье подошла к ним с улыбкой на лице и положила свою руку на руку Ричарда Мейдена.
Кэрри Мэйден!
Маленькая дочка Ричарда Мейдена!
Разве она не умерла??
— Почему она здесь?
Какого хуя тут произошло?
Сердце Эми еще больше смутилось.
Через несколько секунд под ее смущенным взглядом произошло нечто еще более странное.
Ричард Мэйден вытащил маленький пистолет и направил его на голову Кэрри Мэйден.
Бах!
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
