Глава 377: возвращение в Восточную пустыню
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Завершив совещание обсуждением серийных убийств, Бенджамин отпустил всех, вышел из пустынного переулка и направился к своему жилищу. Он обдумывал шаги, которые ему следовало предпринять на обратном пути домой.
На улицах не было видно даже тени священника, и было очевидно, что церковь вынуждена прекратить свою миссионерскую деятельность. Однако церковь ни за что не сдалась бы так легко. Вместо этого они, вероятно, найдут другой неожиданный способ отомстить. Отныне им было крайне важно быть бдительными в своих действиях.
Число магов в его группе за эти несколько дней увеличилось благодаря частному общению между магами. Однако им было далеко не достаточно идти против церкви.
Он удивлялся, как это «декларация свободы магии» циркулирует между кругами магов…..
Как раз когда Бенджамин обдумывал все это в своем уме, система внезапно заговорила с ним.
— Эй! Четверо ваших друзей находятся в 80 метрах от вас. Может ты хочешь пойти поздороваться или еще что-нибудь?»
Четверо друзей? Бенджамин нахмурился, услышав это.
Его глаза следили за указателями, подаваемыми системой. На улицах всего в нескольких метрах от него стояли четыре восточных пустынных бандита, которые жили в уединении и тоже пытались украсть вещи Бенджамина. Они оглядывались вокруг, как будто что-то искали.
Бенджамин потерял дар речи, как только его глаза встретились с ними.
Эти люди.… Почему ему казалось, что он будет сталкиваться с этими четырьмя вещами каждый раз, когда он ходил по городу Рэлея?
Бенджамин подошел к ним и похлопал одного из них по плечу. Все четверо одновременно повернули головы, чтобы посмотреть на него, но они не могли узнать Бенджамина под его личиной. Поэтому они просто смотрели на него с выражением, которое говорило: «кто ты, черт возьми, братан?»
— Иди за мной, — прошептал Бенджамин. У Бенджамина не было выбора; как у обычной подпольной банды, не было никакого способа, которым он мог бы смыть свою маскировку на самих улицах; это было в основном кричало на церковь: «быстро, приходите и поймайте меня!»
Любой разговор должен проходить в более уединенном месте.
-А почему мы должны следовать за тобой?- К сожалению, эти четверо бандитов не очень-то нам помогали. Они смотрели на него, как на сумасшедшего.
Бенджамин был искренне сыт по горло, когда услышал это.
-ГМ … вы все еще помните, как я недавно летал со всеми вами в Восточную пустыню, чтобы встретиться со старцем?- Он поколебался, прежде чем продолжить, и его голос стал еще тише. -Да, это я.»
Их глаза сразу же наполнились смущением. — Нет, что-то не так…. Он не выглядит так, как сейчас. — Ты лжешь нам.»
-Это потому, что я сейчас переодет!- Бенджамин был на грани нервного срыва. Однако он мог только понизить голос. -Разве вы не бандиты, люди? Как это возможно для вас, чтобы не видеть через это? Что вы за никчемные бандиты такие?»
«….»
В их молчании Бенджамину наконец удалось затащить их в пустынный переулок. Затем он смыл маску со своего лица, и лица четырех бандитов превратились из ошеломленных безмолвием в полное удивление.
«Он.… Это действительно ты, — недоверчиво сказал один из бандитов, — такой мастер! Там не было даже одного изъяна, который мы могли бы обнаружить!»
Бенджамин не знал, что сказать. Это было, вероятно, из-за твоей некомпетентности, хорошо!
Он покачал головой и отбросил эти мысли на задний план. Затем он серьезно сказал: «Разве вы не должны быть с человеком в инвалидном кресле? — Почему ты здесь?»
— Старец велел нам искать тебя, — ответили они.
— Искать меня?- Бенджамин нахмурился. -Это еще зачем?»
Что-нибудь случилось? Прикованный к инвалидному креслу мужчина сразу же разоблачил Олдрича как агента, работающего под прикрытием для церкви в их последнем разговоре. Может быть, еще один неожиданный человек был обнаружен работающим на церковь?
Действительно, он столкнулся бы с трудностями в решении этих ситуаций, если бы подобные сюжетные линии продолжали повторяться.
-Мы тоже не знаем, — ответили бандиты, качая головами, — однако он упомянул, что это очень важно и что для нас очень важно найти вас.»
Бенджамину ничего не оставалось, как кивнуть. Так как это было что-то критическое, ему лучше было уйти. Кроме того, там было довольно много уединенных магов, верно? Перемены, произошедшие в церквях, могли бы повлиять на них в эти дни; существовала вероятность, что некоторые из них будут недовольны церковью и захотят присоединиться к делу Вениамина.
Был также браслет, который, по слухам, был ключом к легендарной покинутой долине Бога. Бенджамин передал его на хранение прикованному к инвалидному креслу человеку в тот раз, когда ситуация была слишком опасной и не было никаких указаний на направление событий. Теперь, когда все понемногу успокаивалось, пришло время вернуть его обратно.
Хм.… Подумав об этом, он понял, что ему придется иметь дело с целым рядом незавершенных дел.
Точно так же Бенджамин вернулся к себе домой, чтобы собрать вещи и оставить секретные сигналы для других магов, прежде чем он повел 4 бандитов в другое путешествие.
-Куда вы переехали после моего отъезда?- Спросил Бенджамин в полете.
-Мы не переезжали, — ответил бандит, — старец изначально хотел сменить укрытие, опасаясь преследования церкви в пустыне. Кто знает, смущающая новость о кончине короля, разрешение церкви распространять свое слово, а также треугольный дух достигли нас через несколько дней. После того, как старейшина услышал об этом, он сказал нам, что уже есть кто-то, кто отвлекает церковь от нас, и нам больше не нужно будет переезжать.»
Губы Бенджамина дрогнули в улыбке.
Действительно, слишком многое произошло в течение месяца. Ситуация изменилась так быстро, что было бы гораздо лучше оставаться на месте, чем переезжать в спешке.
Это просто так…. Почему-то им казалось, что они понятия не имеют, что все это было делом рук Бенджамина? Ему было интересно, как изменится их отношение к нему, если они узнают правду.
— Точно! Ты тоже насадил проклятие на наше тело!- Внезапно гневно рявкнул бандит. — Вы сказали нам, что наши кишки сгниют через месяц. Однако старец сказал нам, что проклятие не имело такого эффекта! Вы нам солгали!»
Бенджамин пренебрежительно пожал плечами.
-Я сделал это только для того, чтобы ты послушно повел меня вперед. Поскольку сейчас нет никаких проблем, я избавлю тебя от этого заклинания.»
Четверо бандитов облегченно вздохнули после этого, улыбаясь восхитительно и расслабленно.
Поскольку не было никаких изменений в том, где они останавливались, система уже запомнила местоположение, даже если Бенджамин только однажды посетил это место. Через день они добрались до маленькой хижины в оазисе Восточной пустыни Ферелден.
Как обычно, Бенджамин обрызгал бесчувственных бандитов водным шаром исцеления и предоставил их самим себе. Он вошел в эту хижину один.
Между аккуратно расставленными стеллажами стоял прикованный к креслу человек.
-Это было давно, — поприветствовал его Бенджамин.
Мужчина посмотрел на него и тяжело вздохнул: «Что ты наделал? Если бы я только знал, что все обернется именно так, я бы никогда не сказал тебе правду об ассоциации магов.»
Бенджамин слегка смутился. Что же случилось, что его допросят сразу после того, как он увидит этого человека? Это было так, как будто Бенджамин совершил ошибку!
Он не думал, что совершил какие-то ошибки.
-И это была единственная причина, по которой ты вытащил меня за пять тысяч миль отсюда?- Спросил Бенджамин, качая головой. -Как бы ты узнал, прав я или нет, если бы понятия не имел, что я сделал?»
-Конечно, я знал, что вы сделали, — парировал человек в инвалидном кресле. — вы убили короля, распустили слухи в Ферелдене, чтобы ввести общественность в заблуждение и заставить поверить, что Олдрич-убийца. Затем вы убили первосвященников из более чем 20 городов, и вполне вероятно, что ваши действия уже полностью возмутили церковь.»
Он глубоко вздохнул, затем достал книгу из щели рядом со стойками и швырнул ее в сторону Бенджамина.
— Кроме того, ты сделал вот это.»
Бенджамин нахмурился и взял книгу. — Он посмотрел вниз.
Это была «Декларация о свободе магии».
