Глава 1142: Умирающий Язык
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Когда Чжан Цзыань и остальные вошли в магазин, девушка из прошлого осталась снаружи, чтобы наблюдать за происходящим. Старик с короткими рукавами прикрывал дверь магазина и махал им руками, показывая, чтобы они не спешили задавать вопросы первыми.
Гао ке и он сам были обеспокоены. Хотя у старика и его сестры были добрые лица, ни у кого на них не было написано “Я плохой человек”. Откуда им было знать, что они только что покинули логово волка, чтобы войти в логово тигра?
Чжан Цзыань гадал, когда же Фина пришла. Только что, когда он отправился спасать Хе-Хе, он действовал со знанием дела, потому что знал, что ФИНА не может опуститься до спасения женщины, которая не имеет к нему никакого отношения и сама попала в беду.
Он думал, что Фина осталась с Гэлакси и Пи. Неожиданно сюда прибыли Фина, Гэлакси и Пи. Хе-хе, Гао ке и остальные просто не могли их видеть.
На самом деле магазин находился довольно близко к месту аварии, и они все еще могли слышать шум места аварии. Зеваки, казалось, поняли, что они ускользнули, и, прежде чем разбежаться, начали ругаться.
Дверь распахнулась, и в комнату вошла прежняя девушка с другим местным парнем. Она снова закрыла дверь, кивнула старику, сняла накидку и отбросила ее в сторону.
Под длинным халатом ее одежда была такой же, как у Чжан Цзыаня и у всех остальных, — сочетание рубашки поло, кроссовок и джинсов.
Пока они стояли у двери, в комнату ворвался старый чай. Он не сумел найти Фину и остальных прямо сейчас и преследовал их, следуя за их запахами. Он обнаружил, что здесь смешались запахи Чжан Цзыаня и эльфов.
Старик посмотрел на толпу со вздохом облегчения и улыбкой. Он сказал по-английски: «Добро пожаловать, вы все должны быть удивлены. Сначала отдохни. Я знаю, что у вас должно быть много вопросов, но сейчас это безопасно. Не беспокойся. Я объясню тебе позже. Садитесь, пожалуйста! Черный чай или кофе?”
Их уши болели от громкого шума и разговоров по-арабски, а теперь, услышав, что кто-то говорит по-английски, они почувствовали близость. Гао ке и остальные уже закончили аспирантуру, так что их английский был, безусловно, хорош. Ежедневная беседа Чжан Цзыаня на английском языке не была проблемой, и еще был Джек, который путешествовал по многим странам, когда был ребенком.
У Чжан Цзыаня и остальных действительно было много вопросов, но гости следовали правилам хозяина, и, под влиянием спокойствия старика, они постепенно расслабились.
После того, как они так долго копались в этой неразберихе, им захотелось пить, и они нашли стулья, чтобы сесть, попросив принести им напитки.
Через несколько минут молодой человек и женщина вынесли из дома поднос с черным чаем и кофе и подали его Чжан Цзыаню и остальным.
Чжан Цзыань попросил черный чай и, сделав глоток, не смог сдержать тайной усмешки. Как мило! Был ли белый сахар здесь бесплатным?
Египтяне, как мужчины, так и женщины, любили сладости до такой степени, что им не нравилось то, что не было сладким. Большая часть еды и напитков была особенно сладкой, вероятно, потому, что они чувствовали, что под их одеждой ничего не видно, поэтому их фигуры не имели значения, и они могли делать то, что хотели.
После того как молодой человек и женщина подали напитки, они встали рядом со стариком. — Меня зовут Лазарт, — сказал старик. Эти двое — моя дочь Кейт и мой сын Крис.”
Чжан Цянь и остальные посмотрели друг на друга. Имена младших брата и сестры… они совсем не походили на местные. Это были очень распространенные европейские и американские имена.
Джек был смешанной крови и вырос в чужой стране. Выбор имени его родителями не был удивительным. Но все трое выглядели как самые обычные местные жители. Почему это было так…
Может быть, они были похожи на Чжан Цзыаня, который считал, что иностранцы произносят «Цянь» не очень точно, и придумал для себя английское имя вроде «Джефф»?
Было бы не очень хорошо, если бы они спросили их прямо, и поэтому они все беспорядочно задавались вопросом, но следующая фраза Лазарта заставила их мгновенно понять.
Лазарт видел их замешательство. Он улыбнулся и сказал: Мы-копты.”
Чжан Цзыань был тронут до глубины души и посмотрел на Фину, затем на Кейт и Криса, которые были откровенны и непоколебимы, и внимательно наблюдал за их взглядами. Хотя они выглядели примерно как местные жители, при внимательном наблюдении он мог обнаружить, что их густые брови, глубокие глаза и высокие скулы немного отличались от обычных местных жителей и были ближе к характеристикам южан Египта.
Так что все было именно так…
Это было понятно.
Копты были египетским меньшинством, составлявшим около 10% населения Египта. Они утверждали, что являются потомками древних египтян и фараонов. Самое главное, они были последователями христианства, поэтому их не волновал физический контакт между мужчинами и женщинами, которые были незнакомцами.
— Я расскажу о том, что произошло, и, возможно, смогу ответить на ваши вопросы после того, как закончу говорить, если вы хотите что-то спросить.”
После того, как он и остальные попали в беду, Чжан Цянь поспешил на помощь, а Фина и другие эльфы остались там, где были.
С другой стороны, Лазарт вернулся из церкви с двумя детьми и услышал шум беспорядков, доносившийся с улицы впереди. Он нервничал из-за политической нестабильности, поэтому попросил свою дочь Кейт остаться рядом с ним и сказал своему сыну Крису пойти вперед и проверить ситуацию.
Когда Лазарт общался с дочерью и сыном наедине, чтобы не забывать о происхождении и истории своего народа, он обычно говорил по-Коптски, и их разговор случайно услышала Фина.
Происхождение коптского языка было очень сложным. Это была окончательная форма древнеегипетского языка и продукт эллинизации египетского языка под властью Рима и Византии.
Эта языковая система была основана в III веке н. э. Она была основана на греческом языке и заимствовала некоторые буквы из “светского” стиля письма, который развился из древнеегипетских иероглифов, чтобы выразить произношение, которое не существовало в греческом языке, и считалось комбинацией греческого и древнеегипетского.
В настоящее время Коптский язык был близок к вымиранию. Мало кто им пользовался. Лишь небольшое число коптов все еще пользовалось им в частном порядке, и люди не знали, сколько времени пройдет до официального вымирания.
Исторически, однако, этот язык сыграл большую роль—Шампольон, французский филолог, был сведущ в коптском языке, так что он мог открыть секреты Розеттского камня и в конечном счете разгадать иероглифы Древнего Египта. Коптский язык был похож на китайский пиньинь, а древнеегипетские иероглифы-на китайские слова. Когда пиньинь и глифы переписывались один за другим, тайны иероглифов раскрывались.
Как и подозревал Чжан Цзыань, ФИНА не была заинтересована в помощи хэ хэ, которая пошла создавать себе проблемы. Он лениво сел и зевнул. Он все еще втайне жаловался на то, что Чжан Цзыань был назойливым занудой.
Однако в этот момент он услышал произношение, очень похожее на древнеегипетское, как будто снова услышал местный акцент своего родного города через много лет. Все его тело внезапно напряглось.
Он настороженно обернулся и случайно встретился взглядом с Лазартом.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
