Глава 344: Демонстрация Поддержки
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Чжан Цзыань ничего не мог поделать, кроме как уступить вопиющей угрозе Ричарда. Он не хотел, чтобы его задница превратилась из маргаритки в подсолнух!
-Я могу взять тебя с собой на самолет, но ты должен все время оставаться невидимым или оставаться в клетке, иначе авиакомпании не позволят нам обоим подняться на борт, — сказал он.
— Шарлатан?- Ричард был очень расстроен, — Неужели я пленник? Или ты просто стыдишься меня?»
«…Я не имею в виду, что это просто правила авиакомпаний.»
— Ты думаешь, я никогда раньше не летал самолетом? — презрительно спросил Ричард. Позвольте мне сказать вам, что вы были совсем малышом, когда я смог сесть в самолет! На этот раз я не только полечу самолетом, но и закажу еду в самолете!»
Это не было против правил, когда пассажиры привозили домашних животных в самолетах, это было просто более хлопотно, потому что ветеринарные сертификаты осмотра должны быть выданы домашним животным. Кроме того, несмотря на то, что сертификаты были выданы домашним животным, китайские авиакомпании не допускали домашних животных в пассажирские каюты; в то время как зарубежные авиакомпании были более гибкими, если их владельцы заранее заказывали билеты для них.
Что касается сертификата ветеринарной инспекции, он мог бы попросить помощи у Сунь Сяоменя.
Однако… Несмотря на то, что домашние животные были разрешены в пассажирских каютах, ни одна авиакомпания в мире не позволила бы домашним животным передвигаться в каютах, потому что они могли бы принести неприятности и опасность пассажирам.
Ричард не пойдет на компромисс. Он не только хотел сесть в самолет, но и хотел иметь свое собственное место, иначе задница Чжан Цзыаня пострадала бы.
Чжан Цзыань мог только пообещать, что это так на данный момент, и попытался придумать другие решения этой загадки.
Главная миссия этого путешествия в Америку состояла в том, чтобы обучить котят для Blue Climax, так что это не сработало бы, если бы там были только Чжан Цянь и Ричард. Поэтому он подошел к Фине рядом с кошачьим деревом и подобострастно сказал:,
— Фина, ты это слышала? Мы скоро поедем в Америку. Разве ты не рад этому?»
Сонная Фина открыла глаза, сердито посмотрела на него и тут же отказалась:»
«…Почему?- Чжан Цзыань был удивлен, что его отвергли.
-Разве это не очевидно? Я не хочу выходить на улицу в такую холодную погоду!- Фина еще крепче прижалась к нему и пристально посмотрела на него. — а как насчет грелок, которые ты купил в интернете несколько дней назад? Почему они еще не пришли?»
«Хорошо… Они скоро будут здесь.»Чжан Цзянь не признался бы, что для экономии денег он не выбрал экспресс-способ доставки.
Пакет с грелками, вероятно, все еще находился в пути в ухабистом транспортном средстве доставки… Если бы он ответил честно, на нем была бы пролита кровь! Согласно китайскому лунному календарю, сегодня можно было «починить могилу», но он не собирался строить себе могилу сегодня!
-А как насчет этого?..»внезапно вдохновившись, он решил решить проблему окольным путем. — Город в Соединенных Штатах, куда мы едем, очень теплый. Разве вы не слышали, как эти двое только что сказали это? Лос-Анджелес солнечный и теплый — разве вы не хотите погреться на солнце в течение нескольких дней?»
Услышав это, Фина пришла в замешательство. В последнее время в городе Биньхай не было солнечных дней. Иногда было туманно, иногда пасмурно и ветрено, а сегодня на улице даже шел снег. Хотя Фина и интересовалась снегом, ее тошнило от холода.
— Неужели?- Фина посмотрела на него с сомнением, — ты понимаешь последствия, если соврешь мне?»
— Тебя кастрируют!- Ваше Величество, если вам холодно, я могу согреть вас своим телом.»
Игнорируя этот разрушительный снежный Лионет, Чжан Цзянь уверенно гарантировал: «расслабьтесь, в Лос-Анджелесе мало пасмурных дней в году, так что шанс столкнуться с этим для нас редок! Кроме того, разве вы не хотите проверить условия жизни котят в Америке? Вы знаете, навещать котят в общинах, проявлять свою поддержку и доброту, утешать котят в трудных ситуациях… чтобы котята в Америке могли почувствовать заботу со стороны своего начальника!»
Фина была немного смущена, «это имеет смысл… Но я чувствую, что что-то не так, как будто я слышал эти слова раньше…»
Чжан Цзыань быстро остановил ее: «Ты слишком много думаешь! Вот и все, мы решили этот вопрос. Ложись спать! Я немедленно сообщу вам, когда прибудут грелки!»
Фина изо всех сил старалась думать. Сон был более соблазнительным, поэтому она очень скоро закрыла глаза.
Он мог бы не спрашивать снежную Лионет, потому что она пойдет туда же, куда и Фина.
Старый чай махнул лапками в сторону Чжан Цзыаня. Он побежал к нему,- Дедушка чай?»
— Зиан, то, что ты сказал Раньше Фине. Я думаю, что слышал подобные выражения раньше в телевизионных новостях?- недоуменно переспросил старина чай.
Чжан Цянь приглушил старомодный чай и нервно посмотрел на Фину. Видя, что ФИНА не отвечает, он прошептал: — дедушка чай, ты прав. Вы учили меня творчески применять то, чему я научился, а я просто был творческим человеком! С моей точки зрения, котята в Америке имеют редкие возможности встретиться с престижными фигурами из Китая, поэтому я уверен, что они ждали, когда Фина освободит их!»
Старый чай заставил горько улыбнуться. Это не то, что он имел в виду, говоря «быть творческим».
— Дедушка чай, ты ведь пойдешь со мной?- подтвердил он со старым чаем.
Старый чай кивнул: «лучше проехать десять тысяч миль, чем прочесть десять тысяч книг. Пока я еще в состоянии ходить, я мог бы также подражать Лорду Мошэну и лорду Юаньфу, которые «открыли глаза, чтобы посмотреть на мир» и путешествовать за границу.»
Чжан Цзыань сказал, подняв вверх большие пальцы: «дедушка чай, ты настолько сведущ, что даже крадешь гром у ученых прошлого…но кто такие Лорд Мошен и Лорд Юаньфу? Я забыл историю, которую изучали в школе…»
— О, господин Мошэн — это Вэй Юань, автор иллюстрированного трактата О морских царствах, а господин Юаньфу-Линь Цзэсу, который возглавлял кампанию по уничтожению опиума в Хумэне, — объяснил старый чай.
Чжан Цзыань втайне восхищался мудростью старого чая.
Он поднялся на второй этаж и увидел, что американская короткошерстная кошка гоняется за Гэлакси по гостиной.
— Галактика, иди сюда, — приветствовал он ее.
Гэлакси поднял лапу в сторону американской короткошерстной кошки, прервав их игру в прятки. Он подбежал к Чжан Цзыаню и поднял голову.
— Мяу, ты хочешь поиграть в прятки, Зиан?- спросил он с предвкушением.
-Не сейчас, мне нужно выйти через некоторое время. Я поиграю с тобой, когда вернусь. Галактика, тебе интересно играть в прятки в Америке? Чжан Цянь присел на корточки и сказал:
— Америка?- Тупо повторил Гэлакси.
Возможно, ему было все равно, где играть в прятки-в Китае или в Америке.
-Это было бы забавно! Америка не так многолюдна, как Китай, и было бы неплохо поиграть в прятки в другой обстановке,-улыбнулся он. Ему вдруг пришло в голову: «верно, ночное небо там гораздо чище, чем здесь, и звезд видно больше!»
Гэлакси был мгновенно заинтригован и тяжело кивнул: «Хорошо, Гэлакси хочет пойти туда! Галактика хочет видеть звезды и играть в прятки!»
— Отлично, мы уедем через пару дней.»
Чжан Цзыань встал. Гэлакси продолжал играть в прятки с американской короткошерстной кошкой.
Иногда он шутил с эльфами, но никогда не заставлял их идти куда-то или делать что-то против их воли, потому что уважал их и относился к ним как к умным домашним животным.
Поскольку все эльфы согласились на поездку, его первоочередной задачей сейчас было подать заявление на визу в Америку. Без визы все усилия были бы напрасны.
Чжан Цзыань подумал о близких ему людях и послал сообщение Снежинке. Он сказал ей, что ему нужно уехать за границу на несколько дней, и что в течение этого периода, если Дэн Цзе свяжется с ней о посещении собачьего рынка, ей, возможно, придется отложить это до его возвращения, чтобы обсудить более подробные детали.
Снежинка ответила жестом «о’кей».
Ван Цянь и Ли Кун поспешили обратно в зоомагазин и вручили Чжан Цзыаню документ.
— Господин, два иностранца получили документ по факсу в отеле и попросили нас передать его вам.»
Чжан Цзыань бегло просмотрел написанную на английском языке статью, в заголовке которой было два ключевых слова: «приглашение» и «CFA». В конце было написано «синий кульминационный момент» и нацарапана подпись.
Вероятно, это было письмо с приглашением принять участие в турнире CFA, которое также было ключом к его визе в Америку.
Ван Цянь и Ли Кун начали убирать его зоомагазин. Чжан Цянь зашел на официальный сайт CFA, заполнил заявку и оплатил сбор в долларах США…он чувствовал, что КФА еще ничего не сделала и забрала его деньги.
-Мне нужно выйти. Когда закончите уборку, заприте дверь и возвращайтесь в школу, — сказал он им.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
