Глава 368: Возвращение Домой
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Услышав легенду о «Бакенеко», Чжан Цзыань решил, что у него есть некоторое представление о перевоплощенной собаке и некоторые смутные предположения. Хотя у него все еще оставалось много сомнений, теперь он был менее обеспокоен. Поскольку это был не его «дом», он не мог отпустить Реинкарнированную собаку. Детали могли быть изучены только медленно после возвращения домой.
Оставаясь в спальне все это время, Лорен могла забеспокоиться, поэтому он попросил Ричарда спуститься с ним вниз.
Посетив вчера музей восковых фигур, он повел эльфов в корейский ресторан барбекю на Аллее Славы. Поскольку наступил полдень, в Всегда переполненном ресторане наконец нашлось несколько свободных мест для Чжан Цзыаня, так что он мог пригласить невидимых эльфов посидеть в укромном уголке. Он заказал три шашлыка без всяких специй. Фина, старомодный чай и Снежная Лионет все очень наслаждались обедом и продолжали хвалить кулинарные навыки шеф-повара. Но когда Чжан Цзыань посмотрел на деньги, которые ему нужно было заплатить при выезде, ему действительно захотелось плакать…
Завтра был День благодарения, день, когда он собирался вернуться домой. Снежинка послала ему сообщение, что Дэн Цзе будет свободен в ближайшие выходные, чтобы пойти с ними на собачий рынок.
Лос-Анджелес был местом, полным таких достопримечательностей, что даже если бы у него был еще один месяц здесь, он не смог бы исследовать каждый уголок. Поэтому он решил, что ему пора вернуться в Китай и снова заняться бизнесом.
Спустившись вниз, он увидел, что Тим переносит столик на задний двор, и бросился ему на помощь.
— Привет, Доброе утро! Джефф, ты хорошо спал вчера?- сказал Тим.
— Доброе утро! Да, я спал очень хорошо, — сказал Ричард за Чжан Цзыаня. — Вообще-то, Тим… сегодня последний день для меня, чтобы обучать кошек.»
— А?- Тим был ошеломлен. Он не решался что-то спросить, но не спросил.
— Будьте уверены, я смогу закончить обучение уже сегодня. Я уже заказал билет на завтрашний самолет.- сказал Ричард.
-Тебе обязательно уезжать так скоро?- Тим нахмурился, — по крайней мере, останься на завтра. Завтра День Благодарения. Я хотел бы познакомить вас со всеми.»
-Мне очень жаль, но дома есть кое-что, с чем мне нужно разобраться. В любом случае, в будущем я приеду в Соединенные Штаты, и наши пути снова пересекутся.»
Чжан Цзыань думал о достопримечательностях, которые ему не довелось посетить на этот раз, таких как Беверли-Хиллз, стадион «Стейплз», Диснейленд и Венис-Бич. Он найдет другое время, чтобы посетить их в будущем, и, возможно, в это время его будут сопровождать другие эльфы.
Что же касается Дня благодарения, то он не был заинтересован в этом празднике и не считал необходимым встречаться с родственниками и друзьями Келлеров.
Услышав, что у Чжан Цзыаня есть дела дома, Тим перестал уговаривать его остаться. Вдвоем они вынесли длинный стол на задний двор. Лорен снова отправилась в супермаркет за продуктами. Поскольку завтра на вечеринку придет много народу, она должна приготовить достаточно еды.
-О том, о чем ты спрашивал меня в прошлый раз.- Тим погладил его по голове, как будто что-то только что пришло ему в голову, — я спросил нескольких близких друзей, и они сказали, что CFA скоро может принять шоколадных абиссинских кошек. «
— Неужели? Отлично!»
Чжан Цзыань был искренне доволен. Настойчивость Кэти, наконец, сдвинула с мертвой точки CFA. Представьте себе, как она обрадуется, если услышит эту новость!
— Джефф, ты разводишь абиссинских кошек в Китае? Почему тебя это так волнует? Эти кошки редки, и я не видел ни одной, когда был в вашем магазине в прошлый раз, — сказал Тим, который с любопытством наблюдал за выражением лица Чжан Цзыаня.
Чжан Цзыань улыбнулся и придумал оправдание: «нет, их воспитывает мой друг.»
На данный момент он не собирался участвовать в игре CFA, будь то в китайском регионе или в международных регионах, поэтому он мог больше не встретиться с Кэти. Но он от души поздравил ее, потому что ее настойчивость наконец-то принесла свои плоды.
…
На следующий день.
Как и в тот день, когда Чжан Цзянь прибыл сюда, сегодня на улице моросил дождь, и температура упала.
Фине не хотелось покидать солнечный Лос-Анджелес, но она скучала по своей кровати принцессы больше, чем когда-либо признавалась себе.
Ричард был еще более взволнован, потому что он должен был выступать в качестве рупора Чжан Цзяня в Соединенных Штатах, и у него почти не было возможности говорить за себя. После возвращения в Китай он будет непрерывно крякать.
Утром, позавтракав, Чжан Цзянь попрощался с Лорен, сердечно поблагодарив ее за заботу во время их пребывания в Соединенных Штатах, и отклонил предложение Тима отвезти его в аэропорт. Он решил сам доехать до аэропорта на такси—чем очень озадачил Тима и решил, что тот слишком вежлив.
Тим не очень хорошо знал Чжан Цзыаня. Если бы не особые причины, Чжан Цзыань никогда не выбрал бы такси вместо бесплатной поездки.
Его путешествие было поистине полезным. Он не только уладил вопрос с импортным кошачьим кормом, но и нашел нового эльфа, и котята, которых он выбрал из «Голубой кульминации», тоже вернутся в Китай вместе с ним. Однако из-за самого существования котят он не мог позволить Тиму поехать с ним в аэропорт.
Он подтащил свой чемодан, помахал на прощание Келлерам и сел в такси. В этот момент наконец появился Аллен, который всегда опаздывал на работу.
Вместо того чтобы направиться прямо в Международный аэропорт Лос-Анджелеса, Чжан Цзыань попросил водителя остановиться, когда они проезжали мимо общественного туалета. Он попросил водителя подождать его несколько минут и отнес кошачью клетку в общественный туалет. В туалете он положил пять котят в ПЭТ-бары для настоящих домашних животных, предоставленные игрой «Pet Hunter», чтобы избежать проверки карантина домашних животных при входе в аэропорт в Китае.
Теперь он уже немного жалел об этом. Если бы только он мог назначить один бесплатный питомец-бар реальным домашним животным вместо того, чтобы выделять оба бесплатных питомеца эльфам вчера, он мог бы принести шесть тряпичных котят обратно в Китай сейчас… во всяком случае, он понимал, что эльфы важнее обычных домашних животных.
Порты въезда через Китай имели различную политику в отношении импорта домашних животных, и выполнение этой политики было еще более хаотичным.
Международный аэропорт Пудун требовал, чтобы домашние животные, въезжающие в страну, должны были принять семидневный период карантина, а столичный Международный аэропорт требовал 30 дней, что было безумием. Хотя реализация может быть не такой строгой, это было неудачно для владельцев домашних животных и домашних животных, потому что они не могли ожидать, что персонал в аэропортах будет хорошо заботиться о домашних животных.
Если ваши домашние животные умерли во время карантина? Смерть только показала, что домашние животные были уже больны до карантина.
Некоторые домашние животные также пропали без вести во время карантина… некоторые сотрудники аэропорта, вероятно, были любителями домашних животных, и после ухода за ними в течение 30 дней они забрали домашних животных домой с собой.
Выше были случаи для домашних животных, которые имели карантинные сертификаты. Без карантинных сертификатов домашние животные могут быть усыплены непосредственно.
Домашние животные не должны были помещаться в карантин при въезде из аэропорта Цзиньмэнь. Проблема заключалась в том, что международных рейсов в Цзиньмэнь было слишком мало. Большинство международных рейсов приземлялись в Пекине, Шанхае и Гуанчжоу.
После того, как Чжан Цзыань вошел в туалет, он открыл каждую кабинку, чтобы убедиться, что там нет других людей. Затем он взял швабру и прижал ее к двери, выпустил котят из клетки и положил их в «охотника за домашними животными».
Таксист был немного смущен, увидев, что Чжан Цзыань вошел в туалет с кошачьей клеткой, но вышел без нее. Но ради собственной безопасности он решил не совать нос в чужие дела…
Чжан Цзыань остался доволен удобной функцией, предоставляемой игрой. Когда он отправлялся в другие страны и в будущем встречал интересных домашних животных, он мог ввести их в игру и привезти домой.
Он не мог не думать о профессоре Вэй Кане из Биньхайского университета.
Вэй Кан несколько раз помогал Чжан Цзыаню, в том числе доказывая научную ценность исследований фины и Ричарда на этот раз. Чжан Цзянь уже подумывал о том, как отплатить ему за доброту, но посылать к нему Фину для исследований было неприемлемо.
Вэй Кан однажды сказал, что его бывший ученик—претенциозный человек в плаще — поручил ему найти в Египте подлинный Египетский мау. Но Вэй Кан чувствовал, что это будет непростой бизнес, и не только потому, что его нигде не было, но даже если бы он нашел его в конце концов, такую драгоценную кошку, конечно, было бы нелегко вывезти из Египта.
С игрой «Охотник за домашними животными» все было бы очень удобно…
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
