Глава 554: Посадка Домашних Животных
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Чжао Ци и Ши Ши не могли перестать разговаривать и не помнили о своем настоящем деле, пока Чжан Цянь не напомнил им об этом.
Затем Чжан Цзыань спросил: «кроме того, разве сегодня не рабочий день? У тебя есть работа, в отличие от меня. Почему ты пропустил работу и пришел в мой зоомагазин?»
-Я не с ними, просто подвезу их.- Уточнил Чжао Ци. -Я планирую использовать свои каникулы вместе с праздниками Весеннего фестиваля и поехать за границу.»
«Поездка за границу…вы погасили долг по кредитной карте?- С сомнением спросил Чжан Цзыань.
Чжао Ци был типичным представителем того типа людей, у которых к концу каждого месяца ничего не оставалось, и которые никогда не могли улучшиться в течение следующего месяца. Каждый раз, когда она клялась себе не покупать ничего иррационального, она все еще теряла контроль каждый раз, когда видела сумки, одежду и обувь известных брендов в продаже. Каждый раз, когда она делилась своим счетом по кредитной карте в Wechat Moments, она жаловалась, что может позволить себе есть грязь только в следующем месяце.
Чжао Ци покраснел. -Я уезжаю с родителями за границу.»
О, она имела в виду, что ее родители платили за это. Неудивительно…
Но она так и не объяснила, зачем пришла в зоомагазин.
Чжао Ци подняла дорожный чемодан в своих руках и сказала: «это было бы прекрасно в течение 2 или 3 дней, но я буду отсутствовать в стране около 10 дней, и никто не заботится о моей Лан-Лан. Я подумал об этом и должен попросить вас об одолжении, управляющий Чжан. Ты позаботишься об этом для меня?»
Лицо Чжан Цзыаня стало серьезным: «я не предлагаю здесь услуги по посадке! Я предлагаю тебе поискать кого-нибудь другого.»
Многие зоомагазины специально предлагали услуги по посадке домашних животных, ориентируясь на молодых клиентов, отправляющихся в краткосрочные поездки за границу или в другие города. Они взимали плату за день или месяц, а некоторые-за год. Но в магазине Чжан Цзыаня не хватало персонала, поэтому он не собирался делать эти дополнительные деньги.
В противоположность прежней неумолимой позиции, споря со своей подругой, Чжао Ци умоляла, сложив ладони вместе: «я больше ничего не могу сделать. Я не могу найти надежного друга, и несколько зоомагазинов, которые я просил, все заполнены. Они сказали мне, что услуги по размещению домашних животных должны быть забронированы за один или два месяца вперед, и сейчас там нет ни одного места…»
— Перебил его Ши-Ши. -Итак, я сказал тебе, что могу позаботиться о Лан-Лан в течение нескольких дней!»
Чжао Ци закатила глаза. -Вы тот самый надежный друг, о котором я говорил!»
В последние годы все больше и больше людей уезжали отдыхать за границу во время весеннего фестиваля или длинных праздников Национального дня, и многие из них были владельцами домашних животных. Можно было привезти с собой домашних животных за границу, но в реальности это было непрактично. Не все были готовы взять домашних животных на рейс, поэтому они предпочли воспользоваться услугами по посадке в зоомагазинах. Это было более удобно, и стоимость была разумной.
У Чжао Ци раньше не было домашних животных. Это был ее первый весенний праздник после того, как она родила Лан-Лан, и она не знала, что в это время так трудно найти службу посадки, что застало ее врасплох. Приближалась дата отъезда. Поездка за границу с родителями была редким случаем, к тому же ей не нужно было за это платить. Она не хотела упускать такую возможность, но как она могла оставить Лан Лан одну дома на десять дней?
Она навела справки в нескольких крупных зоомагазинах,и все места были заняты. Она не доверяла магазинам поменьше, поэтому Чжан Цзыань стал хорошим вариантом.
Чжан Цзыань не хотел связываться с абордажными службами. Помимо нехватки персонала, еще одной причиной были сложности в этой службе. Если бы домашние животные заболели или умерли во время посадки, могло бы возникнуть много споров.
Он слышал о зоомагазине, предлагающем услуги интерната. Одна из собак внезапно заболела во время посадки и в конце концов умерла после того, как ее отправили в ветеринарную больницу. Владелец собаки пришел после получения уведомления и настаивал на том, чтобы обвинить владельца магазина в отсутствии заботы. В конце концов, медицинский счет не был оплачен, и зоомагазин должен был возместить 20% платы за интернатное обслуживание, компенсируя при этом владельцу собаку той же породы. Хозяин собаки тоже был недоволен, так как новая собака не была такой же, как старая любимая собака.
Чжао Ци не сдавался и безжалостно умолял, пока Чжан Цянь не смог сказать «нет». Ради нее, как первой покупательницы зоомагазина, он составил договор на обслуживание в интернате, уточнил обязательства и заставил ее подписать. Только после этого он взял Лан Лан на 10-дневный абордаж.
Закончив с Чжао Ци, он спросил, что задумали Ши Ши и Лю Саньлань. Если они хотели похвастаться новой импортной машиной, у него не было на это времени.
Ши-Ши взял лабрадора, и Лю Саньлань объяснил: Я планирую остаться в своем родном городе на несколько дней до Весеннего фестиваля, но мне неудобно брать с собой собаку. У Сяо Ла небольшая простуда, и я собирался отвезти его в ветеринарную клинику на севере и держать там в течение нескольких дней во время моего отсутствия. Время выбрано идеально…»
-Ты бьешь сразу двух зайцев…»
Чжан Цзыань заметил красный свитер, в котором лабрадор был одет в самом начале. Это выглядело забавно.
Пока они говорили, Лабрадор закашлялся, как будто его душила вода.
Ши Ши услышала их разговор, затем положила трубку и серьезно сказала: «О да, менеджер Чжан, раз уж вы взяли кошку Ци Ци, не могли бы вы взять и Сяо Ла? Я купил Сяо Ла у тебя, и я доверяю твоему дому больше, чем ветеринарным клиникам…Я всегда чувствую, что это грязное место. Если Сяо Ла останется там один, он может быть запуган или заражен другими собаками, или изнасилован перегретым президентом игрушечного пуделя…»
— Эй! Следи за собой! Девушка, которая весь день говорит на публике об изнасиловании. Мне стыдно признаться, что я вас знаю…- Чжао Ци в ярости ущипнул Ши-Ши за лицо.
— Ой! Это больно! Ци-Ци, ты портишь мне макияж!- Громко крикнул Ши-Ши.
Чжао Ци объяснил Чжан Цзыаню, ущипнув Ши Ши за лицо. -Возможно, вы не читали много романов о перегревающихся президентах. Обычно они начинаются с того, что девушку насилует властный президент. Эта девушка прочитала слишком много из них. Каждый раз, когда она видит игрушечного пуделя на улице, ее глаза становятся яркими, и она продолжает бормотать «президент игрушечного пуделя». Ты можешь притвориться, что ничего не слышал!»
Чжан Цзыань безмолвно наблюдала за действиями двух девушек. Это было потрясающе!
Он с беспокойством посмотрел на Лю Саньланя и не мог понять, как он влюбился в Ши-Ши. Эта задача была сложнее, чем поиски безымянной книги в горах книг городской библиотеки Биньхая…
Лицо Ши-Ши покраснело, в глазах стояли слезы. Она была ниже Чжао Ци, и ее руки были слишком коротки, чтобы оттолкнуть Чжао Ци. Не в силах сопротивляться, она взмолилась: «Ци-Ци! Ци-Ци! Я сказал «изнасилование» только один раз, но ты повторил это трижды!»
Чжао Ци внезапно осознала, что ее собственные слова неуместны. Она смущенно улыбнулась и стала защищаться. -Я повторял твои слова. Это не считается!»
Ши-Ши наконец вырвался от Чжао Ци, быстро подбежал к Лю Саньланю и спрятался за ним. Она потерла Лицо со слезящимися глазами.
— Извините, но я не могу взять этого лабрадора.- Чжан Цзыань отказался от них, кашлянув.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
