14 Глава 12 Я тоже хочу рискнуть
Переводчик: 549690339
«Черт побери… Это та «игровая собака» с третьего этажа! Как это стало катастрофой А-ранга!»
«Это существо невозможно убить, нам нужно бежать!»
«…»
Как и в отчете разведки, пули, попавшие в существо, казалось, исчезали в асфальте, создавая рябь, прежде чем поверхность вернулась в исходное состояние.
Это не имело абсолютно никакого летального эффекта.
На лицах более дюжины наемников пробежала дрожь ужаса.
Все они слышали об ужасе этой Катастрофы.
Все, без исключения, найденные им, встретили свою смерть!
Увидев это, даже девушка с механической рукой побелела, предупредив Леонарда Черчилля: «Это существо — разновидность проклятия. Тот, на кого он нацелен, обречен! Я тоже не могу сопротивляться его проклятию.
При этом она выругалась себе под нос: «Черт возьми, почему эта Катастрофа здесь?»
Против других существ у нее была уверенность, что она сможет устоять на своем.
Но с существом разновидности проклятия нельзя справиться обычными средствами.
Это зло, не что иное, как чистое зло!
Избегание – лучший вариант.
Услышав это, Леонард Черчилль сохранял спокойствие. Для него дело было не в невезении.
Напротив, он думал, что столкновение с этим существом придаст ему нормальный уровень напряженности.
Не успел он это сказать, как дюжина или около того наемников заняла правильную позу, чтобы противостоять этому существу.
Лысый капитан закричал: «Беги!»
Ни секунды не колеблясь, наемники решили бежать, оставив намерение противостояния далеко позади.
Плохая новость: тот, на кого нацелится это существо, умрет.
Хорошая новость в том, что одновременно он нацелен только на одного человека.
Прямо сейчас все рисковали своей удачей.
Спорим, что они не станут следующей целью существа.
…
Однако, поскольку Катастрофа произошла, смерть была неизбежна.
Вскоре после того, как группа наемников сбежала, темная фигура пронеслась перед их глазами, и в мгновение ока игровая собака, находившаяся в сотнях метров от них, таинственным образом появилась среди них.
Взгляд Леонарда Черчилля слегка сузился: «Телепортация?»
Услышать о чем-то — это одно, а увидеть это своими глазами — совсем другое.
А наемник, на которого охотился Чародей-Игрок, по-видимому, был выбран без его ведома, из-за чего его лицо мгновенно побледнело.
Лысый капитан и другие наемники смотрели, не в силах вынести этого зрелища, но все равно с облегчением.
Пока это не они.
Лысый капитан тревожно оглянулся: «Пойдем, не обращай на него внимания!»
Все знали, что если существо станет целью этого существа, шансов на выживание не будет.
Оставаться позади бессмысленно.
Никто не подумал ни о своем спутнике, ни о том, что осталось в сейфе. Все они быстро отступили.
Существо не обращало внимания на убегающих наемников, но небрежно держало в руке две светящиеся игральные карты.
На нем были продемонстрированы обе карты, одна из которых имела рисунок «Пига А».
Он быстро перетасовал их, пока не потерял счет, что есть что.
Простая игра со ставками на два варианта, по-видимому, проверяющая их видение.
Существо издало демонический глубокий голос: «Сделай ставку. Где Лопата А?
Целевой наемник поморщился, как будто удерживаемый какой-то таинственной силой, и замер.
Он протянул дрожащие руки. Он не хотел выбирать, но знал, что в противном случае ему грозит верная смерть. Выбор дал ему небольшой шанс на выживание: «Я… я выбираю это».
Существо с собакоголовой головой посмотрело на выбранную им карту, и на его отвратительном лице расплылась леденящая насмешливая ухмылка: «Поздравляю… Ты угадал неправильно!»
Результат стал известен.
Выбранную карту перевернули, и она оказалась пустой.
Другой картой была Пика А.
При объявлении результата ужас на лице наемника застыл, жизнь покинула его тело, и он скончался на месте.
…
Не далеко от.
Леонард Черчилль, который не убежал далеко, наблюдал за происходящим и прошептал: «Так вот в чем проклятие. Какой странный способ убийства».
Ему хотелось наблюдать, как это существо убивает. Однако то, что он увидел, было за пределами его понимания.
Как сообщила разведка, этому методу мгновенной смерти через проклятие нельзя было легко противостоять обычными средствами.
Группа наемников стала свидетелем этой сцены и в ужасе побежала еще быстрее.
Однако, убив одного человека, чудовище с собакой головой снова мгновенно исчезло.
Прежде чем наемники успели среагировать, монстр уже преградил им путь.
В конце концов, с группой из более чем десяти человек вероятность стать целью монстра значительно возросла.
На этот раз монстр выбрал слесаря «Старую Шесть».
Как и прежде, наемники быстро и решительно бросили своего товарища и попытались скрыться.
Однако наемникам было очевидно, что их большая группа увеличивает вероятность того, что они станут мишенью монстра. В процессе побега глаза Лысого Капитана вспыхнули безжалостным светом, затем он без всякого предупреждения выстрелил двумя картами в сторону Леонарда Черчилля и стоящей вдалеке девушки с механическими руками.
Девушка с механической рукой, обладающая острыми рефлексами, быстро подняла пистолет и разбила обе карты, когда они находились еще в нескольких метрах от нее.
Неожиданно обе карты взорвались облаком порошка, светившегося, как флуоресцентная пыль.
Девушка с механической рукой инстинктивно увернулась, но из-за того, что они были слишком близко, немного порошка все же успело упасть на Леонарда Черчилля, который не смог вовремя увернуться.
Увидев порошок, лицо девушки изменилось: «Это нехорошо. Это «Карта грязной бомбы»! Этот порошок представляет собой приманку, изготовленную из ядовитых желез червей-зомби. Большинство Катастроф сильно тянет к нему… снимайте жилет, нам нужно быстро покинуть это место!»
Леонард посмотрел на порошок на себе, и хотя он не был уверен, что это за черви, он все же догадался о назначении этого порошка.
Невозмутимым тоном он сказал: «Думаю, эти наемники не предприняли никаких действий с самого начала и не сделали нас своей целью. По их мнению, единственная ценность сохранения нашей жизни — это служить «приманкой». Но это не имеет значения…»
Слушая его, девушка с механической рукой почувствовала, что что-то в этой ситуации было довольно странным. Если бы он все это время знал, что потенциально может стать мишенью, почему бы ему просто стоять там и получать удары, как сидячую утку?
Однако сейчас не время для долгих дискуссий.
Она повела своего обременительного товарища по команде и быстро отступила.
…
Леонард не особенно удивился.
По крайней мере, в тот момент, когда Лысый капитан повернул голову, Леонард уже предсказал его намерение.
Леонард осторожно снял свой тактический жилет, наблюдая за продолжающейся игрой.
Он хотел попытаться лучше понять ситуацию.
Монстр еще раз поднес две карты в сторону «Старой шестерки», задав тот же вопрос: «Сделай ставку. Какая из них Пика А?
У Старика Шестого, мокрого от ужаса, холодного пота, казалось, был план. Его хитрые глаза метались по сторонам, прежде чем он указал на одну из карт: «Думаю, эта…»
В середине предложения он внезапно схватил карточку и заявил: «Думаю, это не то».
Если монстр фальсифицировал игру, то, по мнению Старой Шести, карта в его руке уже была заменена. Он пытался перехитрить систему, сначала выбрав карту, а потом предъявив требование.
Однако Старый Шестой был мертв в следующее мгновение.
Его предположение снова оказалось неверным.
Карта в руке трупа все еще была пустой.
Навыки мошенничества этого монстра намного превосходили суждения Старой Шести.
….
«Это гарантированная смерть».
После двух смертей Леонард пришел к пониманию.
Хотя может показаться, что шанс на выживание составляет 50%, было ясно, что монстр с собачьей головой жульничал.
Таким образом, при обычных обстоятельствах, какая бы карта ни была выбрана, результатом будет проигрыш.
Монстр мог телепортироваться, поэтому как бы быстро они ни пытались бежать, это не имело бы большого значения.
Напротив, бегство вслепую в этой непредсказуемой лаборатории сопряжено с еще большим риском.
Как только эта мысль пришла ему в голову, Леонард замедлил шаг после поворота. Он сказал девушке с механической рукой: «Если нас выберут, не обращай на меня внимания и просто беги вперед. Я попробую тянуть время. С вашей скоростью вы сможете пройти намного дальше, чем эти наемники. Конечно, если я выживу, вернись за мной».
Девушка с механической рукой была ошеломлена, услышав это. Сначала ей показалось, что она ослышалась: «???»
Изначально она планировала сказать: если монстр выберет нас, то, как бы я ни надеюсь спасти тебя, я бессильна сделать это.
Но… что он имеет в виду?
Судя по тому, как он говорит, похоже, что он верит, что у него есть шанс выжить в этой встрече с [Колдуном-игроком]?
Откуда у него такая уверенность?
Прежде чем она смогла продолжить допрос, Леонард объяснил мотивы своих слов: «Если эти наемники не смогут убить [Колдуна-игрока], то рано или поздно нам придется столкнуться с этим монстром или, возможно, с другими монстрами. Риск исследования неизвестных территорий не обязательно ниже, чем риск встречи с этим монстром. Неплохая идея позволить этим парням взять на себя инициативу и активировать любые ловушки. Также…»
«????»
Девушка с механической рукой сочувственно посмотрела на Леонарда, который остановился на полпути, предполагая, что ее временный товарищ по команде сказал что-то бессмысленное из чистого ужаса.
Но, слушая его ровный голос, что-то было не так.
Но если подумать, то, что он сказал, было правдой.
Поскольку [Игрок] с третьего этажа мог прийти и выследить их, как насчет более ужасающей и неизвестной Катастрофы с четвертого этажа?
Или еще другие неизвестные опасности?
Степень разведанности этого альтернативного измерения в настоящее время составляет чуть более 30%. Скрытые опасности гораздо более опасны, чем этот [Игрок].
В режиме массового побега невозможно увернуться от всех монстров просто по счастливой случайности.
Глядя на ситуацию сейчас, если не бежать, то что делать?
Девушка разрывалась и не знала, что делать дальше.
Леонард сделал небольшую паузу, и в его глазах вспыхнул незаметный намек на безумное веселье, прежде чем наконец заявить: «В конце концов, мне тоже хочется сыграть в азартные игры».
