Ли Хун Юань сузил глаза. В прошлой жизни он уже отправлял людей в море. Первый раз был самым катастрофическим, когда погибла почти вся армия. Хотя обстоятельства впоследствии значительно улучшились, у всех более или менее возникали проблемы. А у тех, кто выезжал несколько раз подряд, несмотря ни на что, все бы заболели хотя бы раз-два. Хотя не исключено, что этот юноша, выходя в море, может быть, и не уходит очень далеко, но тридцать с лишним раз точно не случайность.
Подводя итог, можно обнаружить, что изначально все эти люди не считали себя чем-то, что можно было бы назвать впечатляющим, за исключением Се Жэнь Хуэя, у которого просто не было никаких возможностей. Теперь у этого была возможность и быть выкопанным кем-то. Это действительно было все до одного талант, большой талант.
А что касается тех немногих, кто не получил никакого руководства, все они были людьми, которые полагались на учебу и не слишком выделялись. До того, как особые способности этих людей, шедших «кривым путем», были обнаружены и высоко оценены, ученые, по-видимому, все еще смотрели на этих «идущих кривым путем» свысока. Но теперь все эти ученые кажутся посредственными, и им не так повезло, как этому кандидату на имперский экзамен. Прямо сейчас, в лучшем случае, они просто пришли, чтобы прорекламировать свое существование перед императором Лэ Чэн, и им все равно придется ждать до будущего имперского экзамена, чтобы увидеть. Но им нужно было ждать как минимум три года. Вспомнит ли о них император Лэ Чэн через три года? Возможно, человек, сидящий на троне, уже изменился бы.
[1]
Не только Император Лэ Чэн хотел знать ответ на этот вопрос, другие тоже хотели знать ответ.
«Докладывая вашему величеству, этот простолюдин хотя и не уверен, но у этого простолюдина есть кое-какие предположения». — сказал толстый юноша.
«Быстро говори».
«В то время этот простолюдин тоже был любопытен. Но не получив ответа после запроса, этот простолюдин просто послал кого-то тайно следовать за этим человеком. И этот человек в конце концов вошел в поместье главного министра обрядов сэра Луо.
Ло Пэй Шань изначально был таким же, как и другие, жадно ожидая ответа, но он никогда не думал, что в конечном итоге он упадет ему на голову. В то время как Ло Пэй Шань все еще был в некотором оцепенении, взгляды практически всех остановились на нем. «Возлюбленный министр Ло……..»
— Ваше Величество, это была не эта тема. Ло Пэй Шань не знал, смеяться ему или плакать.
«Ваше Величество, вначале тот, кто предложил десять наград, был третьей мисс семьи Луо, тогда может ли быть, что этого советника также послала третья мисс Луо? Когда третья мисс Луо сделала предложение, у нее в то время не было ни малейших корыстных мотивов. В конце концов, с ее статусом она, вероятно, просто предложила Великой Старейшине Принцессе и не рассчитывала, что она будет одобрена. Просто она никогда не думала, что Великая Старшая Принцесса действительно согласится. Се Жэнь Хуэй слегка поднял голову: «Тем не менее, она сама думала о большем, чем другие, и еще более самоотверженна. Есть ли основания полагать, что постфактум она также думала о еще большем, еще большем количестве вещей, о которых другие просто не подумали бы».
Когда эти слова прозвучали, многие судебные чиновники на самом деле все подряд закивали. Нужно знать, что все присутствующие высокопоставленные министры были теми, кто присутствовал на банкете по случаю дня рождения Великой Старшей Принцессы, и на третью мисс семьи Луо они определенно произвели глубокое впечатление.
«Ой? Возлюбленный министр Луо, вы не имеете ни малейшего представления об этом вопросе?
«Ваше величество, этот субъект действительно ничего не знает». Ло Пэй Шань в данный момент на самом деле еще больше хотел, чтобы Цзин Ваня отругали. Милая внученька, ты уже наделала много шума, на тебя уже нацелилась целая куча людей, так что не могла бы ты немного успокоиться, неужели ты хочешь, чтобы наш дом окружила стая волков? Хорошо, на самом деле они уже были окружены волками.
Кстати говоря, этим делом действительно занимался Цзин Ван. Всего десять вышитых кисетов, а поскольку за наградой нужно идти искать его величество, радиус действия не будет выходить за периметр столицы. Захотеть узнать, в чьи руки в конце концов попали эти десять вышитых мешочков, на самом деле было не очень сложно. Потратив немного усилий, чтобы расспросить об обстоятельствах этих людей, а также о положении людей вокруг них, скорее всего, не было ничего сложного.
Но для людей, которым нужно полагаться на такой метод, чтобы подняться на более высокую позицию, по сравнению с ними все были не очень выдающимися людьми. Тогда для одного захотеть узнать специфику тоже было тяжело. Кстати говоря, для Цзин Ван, юной дамы из будуара, расспрашивать об обстоятельствах группы мужчин, было ли это правильным? Даже если ее первоначальные намерения были хорошими, если слух распространится, другие определенно будут критиковать и сплетничать о ней. Поскольку она никогда не собиралась никому сообщать об этом, она, естественно, была осторожна в своей казни.
Во-первых, распределилась ли ситуация этих людей один за другим, какие из них не требовали никаких действий, каких можно в частном порядке убедить уступить свое место кому-то другому, а какие изначально не замечали того факта, что их способности в определенных аспектах на самом деле были ограничены. очень полезно. Первых видов было пять, вторых — один, а последних — четыре. Она, можно сказать, напрягла мозги и исчерпала свои силы.
После этого она позволила Гонг-маме договориться с кем-то, кто был одновременно и заслуживающим доверия, и незаметным, и, не привлекая ничьего внимания, посещать семьи одну за другой, анализируя для них ситуацию.
Можно сказать, что это утомительно для ума и тела, и даже нужно взять на себя риск нанесения ущерба репутации.
Это был типичный случай «делать добро и не оставлять имени». Гонг мама также однажды спросила ее, почему она это сделала.
«Наверное, ради того, чтобы закончить начатое. Первоначально это было просто ради того, чтобы дать некоторым людям возможность, и поскольку эта возможность действительно появилась, то, естественно, нельзя ее упускать. Кроме того, позволить своей стране иметь больше талантливых людей, разве это не хорошо?»
[2]
Она хотела тихонько сделать это ни ради славы, ни ради прибыли, но как Ли Хун Юань могла согласиться с тем, что она не получит кредита?
Поскольку только Гун мама собирается собирать информацию, естественно, невозможно получить точную информацию так быстро. Просто, в этом отношении, он отдал все заботы своим теневым охранникам, заставив их напрямую подчиняться Гонг-маме, без необходимости также связываться с ним, до такой степени, что без его ведома Ван Ван действительно умер. выкопать несколько талантливых людей. Похоже, нельзя не отметить и незначительные цифры. В будущем нужно обратить внимание.
Что касается ее репутации, до тех пор, пока Император Ле Чэн говорит «хорошая работа», кто еще посмеет ее критиковать?
Лэ Хун Юань хотел, чтобы она поднялась до самого высокого положения, поэтому, естественно, не позволил ей просто взять на себя пустое имя. Он хотел, чтобы весь императорский двор, вся страна искренне почитали и уважали ее, а не только потому, что она смогла подчинить себе его, Ли Хун Юань.
На самом деле ему не нужно было ничего для нее изобретать. Пока ей дается возможность показать себя, и пока кто-то позволяет всему миру узнать о том, что она сделала, тогда, когда придет время, она, естественно, сможет занять это место.
«Дорогой министр Ло, позволь как-нибудь этому императору встретиться с твоей внучкой».
«Ваше Величество, если вы хотите встретиться с ней, естественно, в любое время». Просто, даже при личном вызове Его Величества, дальше уже никак не успокоиться.
«Хорошо очень хорошо.» Император Лэ Чэн был очень доволен: «Дорогой министр Ло, этот император помнит, как вы говорили, что вышитый мешочек вашей внучки был передан вам на попечение, так что, в конце концов, кому вы его отдали?»
Ло Пэй Шань взглянул на девять человек. Среди них выделялся один, принадлежавший «ученым». «Ваше величество, его получил этот простолюдин».
Император Лэ Чэн посмотрел на него, а затем на Ло Пэй Шаня: «Дорогой министр Ло, кажется, ваше зрение намного хуже, чем у вашей внучки».
Ло Пэй Шань неоднократно умолял о прощении. Первоначально это было просто для того, чтобы дать «посредственным» людям шанс начать, если бы он знал раньше, что его внучка пойдет другим путем, он бы тоже пошел этим путем. Если бы он специально искал его, он тоже смог бы найти «странный талант». Кстати говоря, этот человек был одним из относительно привилегированных детей ученика его младшего брата. В то время, когда этот ребенок прибыл в столицу, его младший брат также попросил его присмотреть за ним. К сожалению, этот ребенок был действительно слишком посредственным. И все же, когда он, наконец, с большим трудом получил такую возможность, он вместо этого несколько перестарался.
Но можно ли винить Цзин Ван? Естественно нет. Окончательных владельцев вышитых кисетов выбирала не она. Она просто выбрала «лошадь на тысячу миль» среди лошадей, о которых другие не думали. Люди, которые не являются «лошадями на тысячу миль», можете ли вы свалить вину на Бо Ле? Просто, если бы не было «тысячеверстных лошадей», то возможности у всех были бы все равны, либо продвигаться вместе, либо отступать вместе. Сейчас шесть наступающих и четыре отступающих. Если подумать по-другому, без первоначального предложения Цзин Вана у них даже не было бы возможности появиться здесь.
В конце концов, обида это или волнение, все зависело от того, что они сами думают.
И тот человек, который получил вышитый кошель семьи Луо, также был бесконечно пристыжен, его цвет лица был темно-красным.
[3]
Первоначально они думали, что это уже безнадежно, но неожиданно, посреди отчаяния, с неба свалилась неожиданность.
В Императорской академии династии Ци Юань было три разных типа студентов. Одними были сыновья и внуки из семей четвертого ранга и высших придворных чиновников. С четвертого по третий ранг их семьи могут послать одного человека, а для второго ранга и выше их семьи могут послать двух человек. Вторым типом были потомки заслуженных дворян, так называемые «полагающиеся на дворянский титул своего отца или деда, чтобы получить возможность поступить в Императорскую Академию» студентов. И в зависимости от ранга своего дворянского титула они могут отправить от одного до пяти человек соответственно. Третий тип принадлежал к группе выдающихся ученых, рекомендованных к императорскому экзамену из столицы, с ограничением числа мест.
Места для первых двух типов хотя и могут быть подарены кому-то другому, но сколько же на самом деле было бы таких драгоценных мест, подаренных обычному человеку. В конце концов, в какой семье не было много детей? Можно себе представить, как трудно было захотеть поступить в Императорскую Академию.
Императорская академия, естественно, также была высшим учебным заведением династии Ци Юань. Независимо от того, были ли это способности квалифицированных учителей или другие аспекты, это определенно было первоклассно. Другие места далеко не в состоянии сравниться. Чтобы иметь возможность поступить в Императорскую Академию на три года, преимущества, безусловно, будут огромными.
— Благодарю ваше величество за оказанную честь.
«Нет нужды благодарить этого императора. Кого вы все должны благодарить, вы все чисты внутри. Хватит, тогда давай покончим с этим здесь.
Затем было главное действие, и, естественно, три успешных кандидата первого класса промчались по улицам верхом на лошадях.
Поскольку время было намного позже, чем в прошлые годы, улица, специально отведенная для парада, уже была заполнена людьми, каждый из которых вытягивал шею, ожидая, чтобы увидеть грациозную осанку тройки лучших этого года.
Был ли лучший бомбардир высоким и красивым? Был ли Глаз Заметки (2-е место) таким же, как и три года назад, уже бородатым стариком? А Похититель Цветов, все говорят, что Похититель Цветов самый красивый. То, что было три года назад, было не очень удовлетворительным, хорошо.
(T/N: я действительно не хотел снова использовать Eyes of Notice ;;;v;;; это похоже на новый минимум в моей переводческой карьере.)
[1] Бо Ле – знаток лошадей в весенне-осенний период. В наше время его имя было расширено, чтобы обозначить кого-то, кто умеет обнаруживать, рекомендовать или развивать таланты. Это буквально, когда вы становитесь настолько известным, что ваше имя оказывается в словарной статье как прилагательное. Есть довольно много идиом и поговорок, ссылающихся на него. Думаю, это все равно, что назвать кого-то Эйнштейном.
[2] 巾帼更胜须眉 — я перевел эту строку буквально, но на самом деле она не является идиомой. В этой строке автор использует два термина, которые использовались для обозначения мужчин и женщин в древности. 巾帼 (цзинь го) — это то, как в древности называли женские головные уборы из ткани, и в литературе оно относится к женщинам, в то время как 须眉 (сюй мэй) буквально всего лишь два иероглифа, обозначающие бороду и брови, которые в древности обозначали толстый хлеб и лоб. были эталоном красоты (?) для мужчин, а в литературе это метафора для мужчин.
[3] Имперская академия [国子监] — исторически высший образовательный орган в имперском Китае; не путать с Императорской Академией Ханьлинь. Академия Ханьлинь предназначена специально для придворных чиновников или людей, которые будут поступать в официальную жизнь и которым необходимо сдать имперский экзамен, чтобы поступить в Академию Ханьлинь. С другой стороны, Имперская Академия предназначена для сыновей высокопоставленных чиновников и дворян. Без связей туда не попасть.
T/N: Это заставило меня указать, что каждая маленькая деталь заставляет меня сомневаться, было ли это преднамеренным предзнаменованием в ретроспективе. Меня действительно впечатляет, как много автор подготовил и спланировал в первых главах, я люблю, когда в конце все возвращается на круги своя. В этой части есть одна фраза, которая является очень большим предзнаменованием, но я не буду указывать, чтобы избежать спойлеров, ахахах, поскольку это одно предложение можно считать основным спойлером.
