Лючия Глава 6
Мы Поженимся? (4)
перевод: исеули,
отредактировано: Лили
Лючия позволила Хьюго подождать в приемной, а сама вернулась в свою спальню, чтобы переодеться.
”Принцесса, где твои служанки? «
“Um… Вы видите…”
Когда она пробормотала причины горничным, следующим за ней, их лица побледнели до синего оттенка. Высшие дворцовые служанки обычно отвечали за распределение дворцовых обязанностей между собой. Таким образом, они будут первыми, кто понесет наказание после сегодняшних событий.
Пока она переодевалась, служанки прилагали все усилия, чтобы ухаживать за ней. Они делали все возможное, чтобы смягчить свое наказание.
Лючия притворилась невежественной. Они были теми, кто предпочел не выполнять свои обязанности. У нее не было никакого намерения вызывать их за это, но она не собиралась протестовать, если они будут наказаны.
Дворцовые служанки, которые были здесь сегодня, были здесь не потому, что беспокоились о ней. Они были здесь, потому что боялись почетного гостя, который был у них в гостях. Другими словами, они боялись принцессы, которая пользовалась поддержкой могущественного герцога.
В приемной Лючия с изумлением смотрела на чай, поданный дворцовыми служанками. У них действительно были такие навыки. В этом дворце не было чая, но им удалось раздобыть его и приготовить так быстро. Сколько времени прошло с тех пор, как она в последний раз пила чай, поданный дворцовыми служанками?
Он оглядел углы приемной; в каждом углу стояли по две дворцовые служанки. Они были готовы выполнять любые приказы и находились здесь для того, чтобы незамужняя принцесса не оставалась наедине в комнате с другим мужчиной.
“Ты хорошо себя чувствовала? Судя по твоей прежней силе, ты казался здоровым».
Лицо Лючии покраснело от приветствия герцога.
“Да, ваша светлость. Ты хорошо себя чувствуешь? Я был потрясен вашим внезапным визитом.”
“Я просто последовал твоему примеру”.
В данный момент он указывал на ее предыдущее действие-внезапное посещение особняка герцога. Она была не права, поэтому ничего не могла сказать. Этот парень действительно затаил обиду.
«Поэтому, когда вокруг есть другие люди… он будет говорить со мной официально. «
В этом не было ничего удивительного, но мне показалось, что он был очень добр к ней. Казалось, его внезапная перемена тона немного шокировала ее.
“Мне нужно обсудить с тобой кое-какие важные вещи, так что было бы лучше, если бы ты заменил этих служанок своими самыми доверенными слугами”.
«Хм? Ах… В данный момент со мной нет никаких горничных…”
“Они ушли на задание? Там нет ни одного?”
Если быть точным, у нее вообще не было горничных. Однако Лючия просто кивнула головой. Он на мгновение задумался, затем встал.
“Ты не против пойти на легкую прогулку?”
Лючия взглянула на двух дежурных горничных и тоже встала. Единственным местом, где они могли прогуливаться, был крошечный садик у дворца, но если бы они немного отдалились, то смогли бы поговорить, не будучи подслушанными.
“Почему ты лично следишь за обязанностями своих служанок? Ты что, приняла себя за служанку? Ты даже покидаешь дворец с разрешением служанки».
Как только они остались одни, он отбросил все формальности. Похоже, это был его собственный стиль-непринужденно разговаривать, когда они оставались наедине. В прошлый раз это было шокирующе, но, слушая, как он говорит так во второй раз, мне показалось, что они стали немного ближе, и это было не так уж плохо.
“…Вокруг нет никого, кто мог бы это сделать”
“Что же тогда делают горничные?”
“Um…. То есть… Правдиво… Я живу здесь один”.
“…У тебя нет горничных?”
“Я этого не делаю».
“В этом отдельно стоящем дворце ты живешь один?”
“Да».
“Как насчет твоей еды и уборки? Ты сам о них заботишься?”
“…Да. Это не слишком утомительно. Я не забочусь о других, в конце концов, мне нужно заботиться только о себе…”
“Как ты думаешь, в этом есть смысл?”
Все это время он подавлял свой голос. Он вдруг разразился раскатистым смехом.
“С каких это пор?”
“…Прошло уже несколько лет.”
“Невероятно».
Так вот что это значило, когда Фабиан сообщила, что во дворце с ней не было других служанок. Он предполагал, что у нее была уникальная индивидуальность, которая заставляла людей убегать.
Хотя она была невысокого ранга, она все еще была королевской особой. Не имело смысла, чтобы у человека королевского происхождения не было ни одного слуги. Это была серьезная ошибка со стороны администраторов. Уму непостижимо, что они так плохо справляются с управлением дворцовыми работниками. Если бы подчиненные, работающие под его началом, выполняли свои обязанности таким образом, он убил бы их на месте, не сказав больше ни слова.
“Какие важные вещи ты хотел обсудить со мной?”
“Его величество дал свое разрешение на наш брак. Когда будет определена точная дата свадьбы, я сообщу вам об этом заранее. Тебе не придется ждать больше месяца».
Он чувствовал усталость после долгого утра, проведенного в борьбе с Императором, чтобы одержать верх. Император никогда раньше не обращал внимания на принцессу, но во время разговора он говорил о ней как о самой драгоценной дочери своего королевского дворца. Разум императора был полон жадных намерений, поскольку напряженная война нервов продолжалась некоторое время. В конце концов, они пошли на компромисс на условиях, с которыми согласились оба.
Она сказала, что император не вспомнит о ее существовании. Во время их обсуждения было ясно как божий день, что Император не знал, кто она такая. Его ложь была слишком очевидной. Хьюго от начала до конца называл ее «16-й принцессой», стараясь не раскрывать ее имени. В результате император до конца называл свою дочь «16-й принцессой», не имея возможности ни разу произнести ее имя на протяжении всего процесса.
Прямо сейчас император был бы занят, пытаясь выяснить личность «16-й принцессы». Хотя на самом деле, это были бы слуги под его началом, которые бегали бы по дворцу, как будто их ноги были в огне.
Хьюго не понимал почему, но он чувствовал сильное раздражение по отношению к императору. Он никогда не любил его с самого начала, но и не держал на него зла. Несмотря на то, что он был отцом, каким небрежным он мог быть, что одинокая девушка должна была вот так войти в дом мужчины, чтобы получить его руку и сердце. В своем собственном дворце она должна была сама стирать и убирать своими руками. Она явно подвергалась дискриминации, даже учитывая ее королевскую принадлежность.
Он немного сочувствовал ее страданиям, в то же время соглашаясь со злобной критикой Квиза в адрес императора; император знал только, как мочить свои семена во дворце.
«…Ты невероятно… быстро справляешься с делами».
Люсии потребовалось некоторое время, чтобы понять его слова. Она думала, что потребуется по крайней мере полгода, чтобы все завершить. Эта скорость была поразительной.
“Я посмотрю, что случилось со служанками”.
“Тебе и не нужно этого делать. Даже если вы не будете действовать, в конце концов кто-то будет наказан. Если ваша светлость лично вмешается, всех ждет более суровое наказание. Я не желаю такого конца”.
“Люди, которые должным образом не выполняли свои обязанности, должны быть справедливо наказаны. Ты проявляешь бесполезную терпимость».
Обновлен_ат
“Ты можешь так думать, но мне нравилось жить одной в этом дворце. Я полностью контролировал свою свободу. В конце концов, в результате вы тоже выиграли”.
“…Как же так?”
“Этот брак. Разве вы не удовлетворены нашей сделкой? Я верю, что именно по этой причине вы смогли так быстро заключить сделку. Если бы я спокойно оставался во дворце, я бы тоже никогда не смог предложить этот брак».
У нее был сильный дух. Откуда могла взяться такая сильная сила воли в таком маленьком теле? Она казалась хорошим кандидатом на роль хозяйки дома. Хьюго ошеломленно начал представлять ее будущее в качестве хозяйки дома герцога Тарена.
“Как только наш брак станет официальным, я планирую вернуться на Север. Мы останемся там на некоторое время”.
Территория герцога Тарана находилась на Севере. Это была обширная, бесплодная земля с бесконечными войнами.
“Я не планирую проводить свадебную церемонию. Что вы думаете по этому поводу?”
Без церемонии все, что им нужно было бы сделать, это заставить пару человек засвидетельствовать, как эти двое подпишут свои имена в свидетельстве о браке. Ей не хотелось идти по церковному проходу, держа отца за руку. Единственным человеком, который хотел бы поздравить Лючию со свадьбой, был бы Норман, но из-за ее статуса простолюдинки она не смогла бы присутствовать. Лючии было все равно, как будет устроен их брак.
“Да, это прекрасно».
Любая другая женщина запрыгала бы от гнева, если бы их свадьба состояла из подписания документов. Брак-это то, о чем женщины мечтали всю свою жизнь. Однако это не был обычный брак, так как одна сторона бесстыдно вела его, в то время как другая сторона согласилась, как будто это было какое-то тривиальное дело.
“Ваша светлость, у меня есть одна просьба. Речь идет о Нормане… женщина-автор, с которой вы знакомы. Я написал ей простое письмо. Ничего, если ваши люди доставят его для меня? В нем нет никакой существенной информации. Ничего страшного, если вы тоже прочтете содержание. Если мы поедем на север, пройдет некоторое время, прежде чем я смогу снова связаться с ней. Я не хочу, чтобы она беспокоилась обо мне».
“Это прекрасно. Передай мне свое письмо, я доставлю его тебе».
Стало странно тихо, и Хьюго отвел взгляд, его брови дернулись. Лючия смотрела на него глазами, полными всепоглощающей благодарности, и держала обе руки вместе. Это были те же самые глаза, которые он получал от женщин после того, как дарил им дорогие ожерелья с драгоценными камнями. На самом деле, глаза Лючии сверкали еще более ослепительной радостью.
“Спасибо, ваша светлость. Ваша светлость гораздо более внимательны, чем я думал, — я имею в виду, что вы милосердный человек, как я изначально и думал».
Эта женщина не боялась его, но она думала о нем как о бесстыдном злодее. Казалось очень простым изменить ее предвзятое мнение о нем как о злодее на мнение о хорошем человеке.
Он был в замешательстве, стоило ли это праздновать или нет. Во всяком случае, в тот момент он чувствовал себя очень странно. Однако это не было неприятным чувством.
«Похоже, мне не придется тратить слишком много денег».
Он слегка откашлялся и заговорил.
“Тебе нужно будет уехать отсюда. Это место слишком изолировано и с плохой охраной. Новости, которые я принес, разойдутся быстро. Те, кто интересуется мной, не оставят вас в покое. Многие гости придут, чтобы найти тебя”.
«…Я понимаю».
“Не уходи одна, веди себя хорошо и оставайся дома. Не соглашайся встречаться со всеми, кто хочет тебя видеть”.
Как это возможно, чтобы человек говорил так недоброжелательно? Как будто она была глупой девчонкой, как будто он разговаривал со своим подчиненным. Раньше Лючия видела его в новом нежном свете, но теперь всех этих чувств больше не было. Все очаровательные моменты, которые ему удалось собрать, ушли в минус.
«Это странно… что я не ненавижу его…’
Было ли это тем очарованием, которое заставляло всех этих женщин цепляться за него? Он был эгоистичным и грубым, но не чувствовал себя неприятным.
«да. У вас есть какие-нибудь другие команды?”
Он помолчал немного и с улыбкой ответил: “Нет”.
Эта женщина определенно была какой-то другой. Она всегда высказывала свое мнение обо всем, но оставалась послушной в важные моменты. И в то же время она не была рабыней. Он находил бесстыдную и гордую компанию неприятной, но презирал тех, кто пресмыкался, облизывая его ботинки. Было трудно найти идеальный баланс между этими двумя моментами. Она была подходящим человеком для контракта.
***
Герцог вернулся в свой особняк и направился в приемную. Джером и Фабиан последовали за ним. Хьюго снял пальто, а Джером взял его и вышел из комнаты. Фабиан, который все это время молчал, внезапно открыл рот, и из него хлынул поток слов.
“Куда ты пошел? Я говорил тебе, что ты не должна уходить одна в тайне. Неужели так трудно хотя бы сообщить нам, куда вы направляетесь?”
Фабиан был единственным человеком, у которого хватило смелости придраться к Хьюго. Даже у вассалов, чьи волосы поседели от старости, не хватало смелости сделать это. Хьюго часто представлял, как вскрывает грудь этого парня, чтобы увидеть, что в ней нет ничего, кроме кишок(1).
“Разве ты не говорил, что сегодня у тебя выходной?”
Фабиан придерживался своих запланированных часов, как будто это было законом. Проработав пять дней, он обязательно возьмет выходной. Фабиан заявил, что его семья так же важна, как и его обязанности при герцоге. Он был единственным человеком, который бесстыдно заявил бы об этом герцогу в лицо.
Несмотря на это, Фабиан без колебаний последовал за герцогом в многомесячные войны. Фабиан по натуре не был коварным или расчетливым парнем. Он никогда не отказывался от важных обязанностей, но все же позаботился о том, чтобы получить все дополнительные побочные выгоды в процессе. Таким образом, Фабиан и Джером, хотя и были братьями, были полными противоположностями.
«Ты ничего не говорил о том, чтобы вчера уйти из дома. Если бы ты заговорил об этом, я бы тебе помог”.
“Я ходил во дворец”.
Фабиан вздохнул. Как мог герцог войти во дворец без единого слуги рядом с ним? Он был таким не потому, что боялся, что герцога постигнет опасность. Вероятно, под небесами не существовало существа, которое могло бы избавиться от герцога физической силой.
Это было не поле боя. Даже без меча в этом месте было бесчисленное множество других способов убить человека. Небольшой предлог для события может превратиться в огромную катастрофу.
Семья Таран изначально была нейтральной по отношению ко всем политическим группировкам. Но на этот раз все было по-другому. Это был первый раз в истории, когда семья Таран решила поддержать ту или иную сторону. Об этом еще не было объявлено публично, но держаться за руки с наследным принцем было то же самое, что окунуться в водоворот борьбы за власть между различными фракциями.
У наследного принца было много врагов. Все смотрели на них, выискивая малейшую неисправность, чтобы создать хаос. Дворяне, обладающие сильной политической властью, никогда не ходили в одиночку. Поблизости должен был быть свидетель, на случай, если что-то случится.
Бывали времена, когда герцог бывал слишком бессердечен. Человеком, которому пришлось бы бегать, связывая все концы с концами, был Фабиан. Герцог вообще не проявил никакого внимания к обстоятельствам. Приказав Фабиану уладить проблему, он больше не возвращался к этой теме. Не было ничего более раздражающего, чем видеть герцога, разгуливающего в одиночестве.
“…Ты ходил навестить наследного принца?”
«хмм? Ах… Я должен был сделать это, так как это было в пути”.
«Если вам не нужно было навещать наследного принца, какова была ваша причина…?”
“Я выхожу замуж. Я только что получил разрешение от Его величества.”
“…”
Фабиан глубоко вздохнул. Он плотно сжал рот, так как в данный момент мог произнести только грубые слова.
”С этой принцессой? «
“Да».
“Когда?”
“Вероятно, в течение месяца”
Один месяц? Фабиан изо всех сил старался подавить бурлящий в груди гнев.
Во время войны он был его адъютантом. В обычной повседневной жизни он был его помощником. Он всегда знал это о герцоге, но герцог часто бросал его в случайную ситуацию без единого объяснения. Другими словами, герцог будет принимать все решения, а затем он будет нести ответственность за то, чтобы все это произошло.
“Не позволяй этому распространиться по всему Королевству».
“…А?”
”Как только мы закончим с необходимыми документами, мы отправимся на Север».
— И когда вы это решили? — спросил я. Фабиан был подавлен необходимостью организовать компанию по переезду на Север. К счастью, у него был один месяц, чтобы обо всем позаботиться.
Попробуйте платформа для самого продвинутого опыта чтения.
“У людей из герцогства нет причин приезжать на свадьбу. Простой записки о моем браке будет достаточно”.
Он решил, что никому из его слуг не нужно присутствовать на свадьбе. Фабиан подумал о тех немногих людях, которые были бы потрясены до потери сознания, и почувствовал к ним жалость.
Нынешний лорд и герцог семьи Тарен правил как диктатор. Не было никого другого, кто мог бы вести себя так гордо и самодовольно, как герцог Тарена.
Фабиан чтил своего лорда как герцога, но как человеческое существо он не хотел иметь с ним ничего общего. Герцог легко переступал через человеческие жизни. Не следует даже надеяться на что-то вроде внимания или благожелательности.
Он испытывал большую симпатию к принцессе, которая должна была стать женой герцога. Если бы жена герцога надеялась на что-то от этого брака, она прожила бы очень печальную жизнь.
“Разве у нас не было острова? С миной?”
“…Вы говорите об алмазном руднике на архипелагах острова Сент?”
«да. Приготовь это в качестве приданого».
«…Ваша светлость, это уже слишком …
Фабиан не мог молчать, как обычно. Это было не просто экстремально, это было жестоко. Фабиан отвечал за расследование, поэтому был в курсе всех деталей ситуации. Это была скромная принцесса, которую император даже не мог вспомнить. Личность ее биологической матери была неоднозначной, и у нее не было ни одного родственника.
“Я уже завершил переговоры с императором. Мы не будем устраивать отдельную свадьбу. Мы все уладим с документами”.
“…”
Он не находил слов. Это был не простой законопроект; как мог герцог нации не провести свадебную церемонию? Хотя он и не был человеком королевского происхождения, она все еще оставалась принцессой. Разве это не было бы то же самое, что издеваться над королевской семьей? Тем не менее, он был так же безмолвен по отношению к отцу, который так легко обменял свою дочь на алмазный рудник.
В том, что брак заключался неофициально, не было ничего необычного. Иногда ситуация была слишком острой, как в периоды войн; неформальные браки были обычным явлением. Одна — единственная мысль промелькнула в голове Фабиана.
“Так вот почему вы сразу же возвращаетесь на нашу территорию?”
Территория Тарана граничила с очень жестокой группой варваров. Не было ни одного безопасного момента. У них всегда было оправдание срочным делам в Королевстве.
“Это было бы хорошо, и мы тоже могли бы».
«…Действительно ли что-то происходит на нашей территории?”
Герцог ответил легким смехом. Фабиан хорошо его понимал. На территории Тарана ничего не происходило. Причина, по которой они пропустили свадьбу, заключалась в том, что герцог считал ее слишком хлопотной. Настоящая свадьба заняла по меньшей мере полдня. Он определенно не хотел делать что-то настолько раздражающее.
“Я передам вам некоторые вещи, о которых вы должны позаботиться. Я не люблю раздражающие вещи, поэтому следите за тем, чтобы слухи не распространялись”.
“Да, ваша светлость».
Фабиан легко подчинился решениям своего Господина. Он очень хорошо знал свое место. Ему просто нужно было помочь связать концы с концами решений герцога. Ему не было места помогать герцогу в принятии этих решений. Он никогда не переходил черту, работая вместе, поэтому смог так долго продолжать служить под началом герцога.
«Это… из-за его сына…?’
Это была единственная причина, по которой герцог мог подумать о браке.
‘Какая жалкая принцесса».
Он нарисовал мысленный образ одинокой принцессы, плачущей каждую ночь, находясь в ловушке в особняке герцога-монстра. Если бы Джером знал, что Фабиан считает их Лорда чудовищем, он бы наказал его до смерти.
Это было потому, что Джером никогда не видел их Господа в действии. Если бы он увидел, как герцог сражается за себя… Фабиан внезапно вздрогнул, когда по его спине пробежал холодок. Но Фабиан не хотел, чтобы Джером когда-нибудь увидел эту сторону их Господа. Он надеялся, что Джером увидит в герцоге Таране не что иное, как их благородного лорда.
Как долго принцесса сможет терпеть этого эгоистичного и бессердечного человека? Женщины были существами, которые жили ради любви. Именно этому жена Фабиана учила его все эти годы. Она стала бы похожа на цветок, медленно увядающий, когда герцог продолжал бы игнорировать ее.
Она, вероятно, стала бы алкоголичкой, чтобы вынести свое одиночество. Может быть, она попытается заполнить пустоту в своем сердце роскошью. Было только одно, что можно было гарантировать. Независимо от того, насколько сильно изменилась или отчаялась жена герцога, герцогу было бы все равно.
В тот день, когда герцог посетил Лючию, ей было велено съехать. Ее перевели из ее отдельно стоящего дворца в красивый маленький дворец, который находился в центральном дворце, где проживали люди с высоким статусом. Хотя это место считалось небольшим, оно было просторнее, чем отдельно стоящий дворец, в котором она жила все эти годы.
Это был небольшой уголок центрального дворца, известного как Дворец Роз. Император питал большую привязанность к этому месту. Дворец олицетворял уважение и почет, которые он оказывал своим близким. Небольшой дворец был окружен огромным розовым садом. Поздней весной можно было увидеть розы всех сортов и цветов в полном цвету. Обильные розы распространяли бы нежный аромат далеко вдаль.
Лючия, вероятно, не смогла бы увидеть этот вид. «Какая жалость», — подумала она.
Ее жизнь во внутреннем дворце была очень комфортной. Все дворцовые служанки действовали как ее руки и ноги, и она чувствовала себя чрезвычайно важной персоной, чья жизнь не утопала ни в чем, кроме роскоши. В отличие от его предупреждения, гости не пришли навестить ее. Был только один человек, который постоянно приходил, чтобы побеспокоить ее.
“Пожалуйста, скажите им, что я болен”.
Сегодня здесь был Великий камергер. Лючия сидела за столиком на террасе и, как всегда, пила чай. Как бы ни смотрели на эту ситуацию, в данный момент она симулировала болезнь. Великому камергеру приходилось нелегко.
”Принцесса, его величество плохо себя чувствует и надеется, что принцесса сможет навестить его».
“Какая жалость. Пожалуйста, передайте ему мой привет. Я надеюсь, что он скоро поправится. Я тоже плохо себя чувствую и не могу пошевелиться.
“Принцесса».
“Пожалуйста, проводите себя. Давайте не будем тратить здесь нашу энергию впустую . Ты уже знаешь, что я туда не пойду”.
Лючию не волновало, что великий камергер получит нагоняй от императора. Хотя это было тривиально, это был ее собственный способ отомстить.
‘Поскольку ты никогда не оборачивался, чтобы увидеть меня, я тоже не буду тебя искать».
Когда император послал к ней нескольких людей, это было то, что она решила в своем сердце.
Император не хотел видеть свою дочь. Человек, с которым он хотел встретиться, была невеста герцога Тарена. Эта должность обладала высоким престижем. Хотя она была всего лишь 16-й принцессой, император не мог силой вытащить ее оттуда.
Служанки, похоже, еще не знали, что она невеста герцога Тарена. Несмотря на это, она могла так грубо обращаться с Императором, но с ней ничего не случилось. Все дворцовые служанки изо всех сил старались сделать все возможное, чтобы не обидеть ее.
Это было смешно. Ее статус изменился за одну ночь. Она начала понимать, почему герцог был таким высокомерным. Если бы кто-нибудь всю свою жизнь был окружен такими людьми, любой стал бы похожим на герцога.
Время шло; никто не знал, что эта девушка выйдет замуж на следующий день. Лючия подумала, что он не желает бессмысленных слухов, поэтому никому об этом не сказала ни слова. Независимо от того, как сильно дворцовые служанки подлизывались к ней, Лючия держалась от них на расстоянии.
Была уже поздняя ночь, но она не могла заснуть. Она сидела у окна и смотрела на луну в ночном небе. На сердце у нее было неспокойно.
Все это время он больше не приходил в гости. Время от времени он посылал кого-нибудь проверить, не нужно ли ей чего-нибудь. У нее уже было все, что ей нужно в этом месте, но только один раз она попросила кое-что.
— Я не хочу встречаться с императором. Пожалуйста, защити меня от него».
Она боялась, что он появится в качестве свидетеля во время их неофициальной свадьбы. Она запросила это два дня назад, и ей еще предстояло получить ответ. Тем не менее, казалось, что он получил сообщение и послал своих людей, чтобы это произошло.
Луна сегодня была очень яркой. Она почувствовала легкое сожаление. Одним из ее желаний в жизни было прожить счастливую жизнь вместе со своим будущим мужем в окружении их детей.
«Я тот, кто выбрал этот путь».
Она не собиралась ни о чем сожалеть. Что бы ни метнулось в ее сторону, она не сделает такой вещи, как сожаление. Она уже пожалела более чем о многом в своем сне.
***
“Ты действительно будешь такой?”
Квиз заорал во всю глотку. Плавный мягкий подход не сработал, так что пришло время использовать гнев. Если он снова потерпит неудачу, он еще раз попробует применить мягкий подход. В эти дни повторилась та же ситуация.
“Все, что ты говоришь, бесполезно, я ухожу».
Источник этой_чаптеры;
Хьюго спокойно пил свой чай, в то время как Квиз продолжал прыгать на своем стуле.
“Почему сейчас? Разве ты не знаешь, сколько людей целятся мне в горло…?”
После того как Хьюго сообщил Квизу, что возвращается на свою территорию, он вел себя как ребенок-попрошайка. «Ты не можешь так уйти, тебе придется убить меня, прежде чем ты сможешь уйти, как ты можешь быть таким?» Если бы кто-нибудь услышал, они бы подумали, что он пытается ухаживать за любовницей.
Слуги наследного принца были смущены, но, как и Хьюго, сохраняли непроницаемое выражение лица.
“Семья Тарен владеет этой территорией на Севере уже десятки и сотни лет. Только потому, что герцог берет отпуск на некоторое время, земля не исчезнет”.
“Владелец магазина, который оставит свой магазин пустым, попадет в беду”.
Он слишком долго покидал свою территорию из-за войны. Если бы он хотел немного отдохнуть, Квиз держал бы его, не отпуская. Он обещал помочь наследному принцу, но у него и в мыслях не было защищать его от всех и каждого политического врага. Его база находилась на севере.
“Значит, ты уедешь через два дня?”
“Я уже много раз говорил тебе».
“Даже когда я умоляю тебя в таком состоянии?”
“Пожалуйста, перестань плакать. Просто потому, что меня здесь нет, это не значит, что с тобой что-нибудь случится. Даже если я останусь здесь, я ничем не смогу тебе помочь”.
«почему нет? Просто стоя там, люди будут относиться ко мне настороженно!”
“И тебе это нравится? Они должны опасаться наследного принца. Почему они должны опасаться меня?”
“Так будет лучше. С тех пор как война закончилась, люди начнут официально делать свои шаги. Знаете ли вы, как сильно они сражаются за военные трофеи в этот момент?”
“Военные трофеи?”
Хьюго рассмеялся сквозь нос.
“Все мое».
“Да, все мое”.
”Я же сказал тебе, что это мое».
“Все, что принадлежит герцогу, принадлежит мне».
Хьюго тихо вздохнул. Его разум, вероятно, был заполнен только дьявольскими змеями. Но Хьюго не испытывал неприязни к характеру наследного принца. Это было лучше, чем у тех, кто был чрезмерно осторожен.
Среди тех, кто обладал властью, Квиз был первым человеком, который относился к нему так же открыто и за его спиной. До сих пор он был единственным человеком с такой индивидуальностью. Таким образом, он решил держаться за руки с наследным принцем.
“Я останусь там всего на два года».
“Слишком долго! Только один год!”
“Два года. Кто знает, что произойдет после восшествия на престол следующего императора. Здоровье его величества в эти дни не кажется хорошим”.
“При всех хронических заболеваниях возраст его тела должен быть в 80 лет. Всего несколько дней назад у его постели была девушка. Этот старый чудак. У него есть энергия только для таких вещей”.
Лейтенант наследного принца притворно кашлянул от смущения. Кронпринц сердито посмотрел на лейтенанта за то, что тот прервал его болтовню.
Наследный принц всегда обращался к императору так: «этот старик, старый чудак, ужасный вице-император». Неважно, сколько раз они это слышали, они никогда не могли к этому привыкнуть. Единственным человеком, который мог слушать с пустым выражением лица, был герцог Тарен.
“Я уйду».
“Почему бы тебе не поужинать перед уходом?”
“Я занят».
“Ты никогда никому не позволяешь себя сдерживать».
«ой. Я завтра выхожу замуж”.
На мгновение в комнате повисла тишина. Наследный принц и все остальные в комнате застыли как вкопанные.
“…Что ты будешь делать…? Герцог, что ты будешь делать?”
Алмаз на навозной куче все равно оставался алмазом. Как император, он был им насквозь. Император обещал, что дата его свадьбы никому не будет известна. До самого конца даже наследный принц не знал об этом браке. Хотя наследный принц плохо отзывался об императоре, он никогда не предпринимал действий, направленных против него. Если бы он действовал опрометчиво, он бы только пострадал от ответной реакции.
“Я уже обсуждал это с императором. Свадьба будет проходить неофициально, поэтому вам нет необходимости присутствовать. Да, кстати, человек, на котором я женюсь, — принцесса».
“Герцог!”
Кронпринц закричал, но Хьюго просто поклонился и вышел из комнаты. Как только Хьюго вышел из комнаты, испорченное мальчишеское поведение наследного принца сразу же исчезло. Выражение его лица было таким же устрашающим, как у демона(3). — заорал он на своего адъютанта.
“Что ты делаешь?! Как герцог Таран завтра женится, а я и не знала, пока он лично мне не сказал?”
“Я прошу прощения».
Лицо адъютанта побледнело.
“Поторопись и выясни, что, черт возьми, происходит!”
«да! Ваше высочество!”
Его глаза горели яростью, когда он кипел, тяжело дыша.
“Принцесса? Чушь. Сколько принцесс в этом месте? Если он интересовался принцессами, ему следовало сказать мне об этом раньше. Я бы с радостью отдала ему свою сестру».
Когда Хьюго сообщил ему, что женится на «принцессе», он мог себе представить, что произошло.
“…Этот несчастный старикашка.”
Квиз стиснул зубы. Император казался отстраненным от мирских дел, поскольку держался особняком во внутреннем дворце, но за закрытыми дверями он контролировал все из темных теней. Он представил самодовольное лицо Императора: «Что бы ты ни делал, ты останешься в моих руках».
Квиз ненавидел императора. Он ненавидел его до глубины души. Хотя император знал об этом факте, он все равно дал Квизу должность наследного принца, насмешливо смеясь, как будто напрашиваясь на драку.
‘Давай посмотрим, как долго ты сможешь оставаться таким».
Голубые глаза Квиза горели яростью.
(конец)
Примечания к сноскам:
(1): Хьюго часто представлял, как вскрывает грудь этого парня, чтобы увидеть, что в ней нет ничего, кроме кишок. – По-корейски «Кишки» / «Печень» / «Храбрость» пишется одинаково. В корейском тексте говорилось, что в его груди не было ничего, кроме печени. Это саркастический каламбур, подразумевающий, что Фабиан глупо храбр.
(2): “Семья Таран” – я не хочу портить историю. Но, как мы уже видели, Хьюго в значительной степени живет один со слугами в своем особняке. Но все же я добавляю «семья» ради того, чтобы включить всех людей, живших до него.
(3) (Квиз’) выражение лица было таким же страшным, как у демона: в корейском тексте говорилось ‘демон женского пола». Но это просто не слишком хорошо переводится. ЛоЛ
Это_контент взят из
